GE LED Roadway Scalable Project Grade Cobrahead Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação
Estruturas escalonáveis (ERS1, ERS2)
Luminária viária Evolve
LED
• Estalumináriafoiprojetadaparaserviçode
iluminaçãoexternaenãodeveserusadaemáreas
comventilaçãolimitadaoucomaltastemperaturas
ambientes.
• Osmelhoresresultadospodemserobtidosse
instalados e mantidos de acordo com as seguintes
recomendações.
• Asconguraçõesdalumináriaforamconcebidas
para operar em temperaturas ambiente variando de
-40°C a 40°C ou de -40°C a 50°C. Ver a folha de dados
técnicosparaobteraclassicaçãoambientalespecí-
caparacadaconguração.Alumináriafoiprojetada
para ser montada horizontalmente, com os LEDs
voltados para baixo, conforme mostrado.
ATENÇÃO
Risco de choque elétrico. Desconectaraenergiaelétrica
antesdefazeramanutençãoouinstalaroproduto.
GE
Lighting
Guiadeinstalação
GEH-6009B
ESPECIFICAÇÕES
Peso: Peso máximo
ERS1: 9,25 – 11,11 kg (20,4 – 24,5 lb)
ERS2: 11,11 – 12,93 kg (24,5 – 28,5 lb)
• Dimensões:CxLxA
ERS1: 542 x 368 x 136 mm
(21,3 x 14,5 x 5,4 pol.)
ERS2: 659 x 368 x 136 mm
(25,9 x 14,5 x 5,4 pol.)
• ClassicaçãoIP:IP65óptico,Compartimentoelétrico
padrão:UL1598Classicadoparalocaismolhados
• ClassicaçãodaestruturaversãoIECIP44
• Alturademontagem8,2–12,2m(27–40pés)
• EPA:
ERS1: 0,046 m
2
(0,5pés
2
)
ERS2: 0,065 m
2
(0,7pés
2
)
PRECAUÇÃO
Risco de ferimento. Usaróculosdesegurançaeluvas
duranteainstalaçãoemanutenção.
ATENÇÃO
Risco de ferimentos ou danos. Aunidadecairásenãofor
instaladaadequadamente.Sigaasinstalaçõesdeinstrução.
ANTES DE COMEÇAR
Leiaestasinstruçõescompletaecuidadosamente.
Guardeestasinstruçõesparausofuturo.
PARE
RASCUNHO PRELIMINAR – 12/9/13 INFORMAÇÕES SUJEITAS A ALTERAÇÃO
RASCUNHO PRELIMINAR – 12/9/13
INFORMAÇÕES SUJEITAS A ALTERAÇÃO
Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das regras
FCC.Aoperaçãoestásujeitaàsseguintesduascondições:(1)Este
dispositivo poderá provocar interferência prejudicial e (2) este
dispositivo precisa aceitar qualquer interferência recebida, incluindo a
interferênciaquepoderesultaremoperaçãoindesejada.EssaClasse
[A]RFLDestáemconformidadecomopadrãocanadenseICES-003.
Ce DEFR de la classe [ A ] est conforme à la NMB-003 du Canada.
Nota: Este equipamento foi testado e concluiu-se que está em
conformidadecomaregulamentaçãodeumequipamentodigital
ClasseA,noquedizrespeitoàSeção15dasRegrasdaFCC.
Esseslimitesforamprojetadosparafornecerumaproteçãorazoável
contra a interferência prejudicial, quando o equipamento for operado
em um ambiente comercial. Este equipamento gera, usa e pode
irradiarenergiaderadiofrequênciae,senãoforinstaladoeusadode
conformidadecomomanualdeinstruções,podecausarinterferências
prejudiciaisàscomunicaçõesporrádio.Éprovávelqueaoperação
deste equipamento em uma área residencial cause interferências
prejudiciais, em cujo caso o usuário será intimado corrigir a interferên-
ciaàssuasprópriascustas.
imagination at work
IP 44
MONTAGEM
3
Para a instalação do braço de montagem:
AabraçadeiradocanoacomodacanosdeDEde1,660
(11/4pol.)até2,375(2pol.).Senecessário,ajusteosdois
parafusosdaabraçadeiradocanodeformaquea
abertura seja ligeiramente mais larga que o tamanho
do cano sendo usado.
ATENÇÃO
Risco de ferimentos ou danos. Aunidadecairásenãofor
instaladaadequadamente.Sigaasinstalaçõesdeinstrução.
MANUSEIO
2
Esta luminária foi adequadamente embalada, de
formaquenenhumapeçadevetersidodanicada
emtrânsito.
•Inspecioneparaconrmar.
Podem ocorrer danos de a luminária for manuseada
de forma inadequada, fora da embalagem.
• Nãobaterouempilharalumináriaapósaremoção
da embalagem.
DESEMBALAGEM
1
ATENÇÃO
Risk of injury.Nãodependadotrincodaportaparasegurar
aportadomódulodeenergiaelétricaduranteasoperações
deinstalação/manutenção.Otrincodaportaéfornecido
apenas para ajudar a prender o parafuso prisioneiro.
Aproteçãocontrapássarosatrásdaabraçadeirado
posicionador deslizante vem com uma abertura para
um cano de 1 1/4 pol. Se um cano mais largo for usado,
aproteçãocontrapássarosnãoénecessáriaedeve
ser descartada.
• Inserirobraçodemontagemcuidadosamenteatravés
daproteçãocontrapássaros(senecessário)epara
dentrodapartedetrásdalumináriaatéatingiros
degraus de nivelamento que saem pela parte de cima
dacarcaça.
• Aoselecionardegrausdiferentes,alumináriapodeser
ajustadaparacimaouparabaixoemrelaçãoaocano.
Umpadéfornecidonapartesuperiordacarcaçapara
umaaplicaçãoconvenientedonivelamentomanual.
• Paramontar,segurealumináriaaproximadamente
niveladaeinsiraosparafusos(4–5pés-lb).
– Sefornecessárioumamaiorinclinaçãoparacima,
solte ligeiramente os parafusos, levante a luminária
eainsiranopróximoconjuntodedegrausde
nivelação.
– Sefornecessárioumainclinaçãoparabaixo,fazer
o procedimento inverso, extraindo a luminária do
braçodemontagemparaassentá-laemumcon
junto de degraus mais para trás.
• Umavezqueonivelamentoadequadotenhasido
atingido, apertar todos os parafusos com torque
de10–12pés-lb,alternandoentreosparafusos.
– Seumtorquímetronãoestiverdisponível,otorque
corretopodeseralcançadogirandoosparafusos
duasoutrêsvoltascompletas(ouatéatingirofundo
darosca)alémdaposiçãodeapoio.
ATENÇÃO
Sobnenhumacondiçãoosparafusosdevemserapertados
comumtorquesuperiora12pés-lb.(16,3Nm)
Proteção contra pássaros (Unidades UL)
-
Aproteçãocontrapássarosatrásdaabraçadeirado
posicionador deslizante vem com uma abertura
para um cano de DE de 1,660 (1 ¼ pol.).
-
Se um cano de 2,375 de DE (cano de 2 pol.) for
usado,aproteçãocontrapássarosnãoénecessária
e deve ser descartada
• AsunidadesIECsãoequipadascomumagaxeta
instalada na fábrica para uso apenas com tubos de
48mmdediâmetro.
PRECAUÇÃO
Risco de ferimento. A luminária deve ser montada de forma
quenãosejaprovávelquealguémolhediretamenteparaa
lumináriaaumadistânciainferiora0,50m.
RASCUNHO PRELIMINAR – 12/9/13 INFORMAÇÕES SUJEITAS A ALTERAÇÃO
FIAÇÃO
4
OBSERVAÇÃO:Fazertodasasconexõeselétricasde
acordocomoCódigoelétriconacionaldosEUAe
quaisquerexigênciasdecódigoslocais.
OBSERVAÇÃO:Vericarqueatensãodaalimentação
éacorreta,comparando-acomaplaquetade
identicação.
Unidades UL:
Osterminaissãofacilmenteacessíveisnaplacade
terminaiseaceitarãocondutoresdesdeAWGnº16
aténº6.
• Oscondutoresdeserviço(vejaetiquetadaestrutura
paraaclassicaçãodetemperaturadocondutorde
alimentação)devemseestenderatravésdosuporte
de montagem aproximadamente 7 polegadas.
• Conectaroscondutoresdeserviçoàplacade
terminais como mostrado na plaqueta de
identicaçãodaluminária.
• Consulteatabelaabaixoparavericarostorquesdos
parafusos (ver tabela 1).
• Conexõesdocontrolededimerização(vertabela2).
• Umesquemaelétricoéfornecidoemumaetiqueta
na luminária.
CONTROLE FOTOELÉTRICO
5
• Quandousado,oreceptáculofotoelétrico(PE)deve
ser orientado de forma que a palavra “Norte” esteja
direcionada para o norte verdadeiro.
• IssoéfeitoassentandoumcontrolePEno
receptáculo,levantadoocontrolePE(oquetambém
levantará o receptáculo PE) e girando-os no sentido
horárioatéqueapalavra“Norte”estejavoltadapara
o norte verdadeiro.
• AbaixarentãoocontroleeoreceptáculoPEpara
assentá-losrmementenolugar.Nenhuma
ferramentaénecessáriaparaesseajuste.
• Comoalternativa,oreceptáculoPEpodeser
orientadoantesdocontrolePEserinstalado.Issoé
feito levantando o aro do receptáculo PE e girando-o
atéqueapalavra“Norte”estejavoltadaparaonorte
verdadeiro.
• AbaixaroreceptáculoPEparaassentá-lormemente
nolugar.InstalarentãoocontrolePE.
TABELA 1. Placa de terminais Tabela de torque Unidades ULs
Fio de cobre Alumínio Torque (em lb)
10 - 16 SOL, STR 30
8 - 6 SOL, STR STR6 SOL, STR 45
TABELA 2. Conexões do controle de dimerização
O VCC (-) Condutor cinza
Até10VCC(+) Condutorvioleta
Unidades IEC:
Ocabodealimentaçãodeenergiaecabodocontrole
dedimerização(senecessário)deveserfornecido
pelo cliente.
• Ocabodealimentaçãodeenergia(cadacondutor:
fase, neutro, terra) deve ser no máximo 12AWG
(2,5 mm
2
)enomínimo16AWG(1,5mm
2
),sólidoou
exível,comumdiâmetrototaldentrodafaixade
7 – 12 mm.
• Ocabodocontrolededimerização(0a10VCC)(cada
condutor: positivo e negativo) deve ser 18AWG
(1,0mm2),sólidoouexível,comumdiâmetrototal
dentro da faixa de 5 – 10 mm.
Prisioneiro
Trinco da porta
Porta do
compartimento
elétrico
RASCUNHO PRELIMINAR – 12/9/13 INFORMAÇÕES SUJEITAS A ALTERAÇÃO
Conexões da placa de terminais:
Posiçãodaplacadeterminais Tipodealimentação
L1 Linha alta
G Terra
N/L2 Linha baixa/Neutro
35-201578-201 (Rev 09/12/13)
PORTUGESE / PORTUGUÊS DO BRASIL
• Antesdainstalação,asunidadesNÃOdevemser
ar mazenadasnotempoemcaixasdepapelão
corrugado.
• Atéainstalação,todasasunidadesdevemser
colocadas em uma área de armazenagem coberta
eseca.Aáreadearmazenagemnãodeveexceder
-40 °C (-40°F) a 50 °C (122°F).
Isso pode ser de preferência em uma área
coberta ou coberto com um encerado preso
detalformaqueaáguanãopossaatingiras
caixasdepapelãocorrugado.
ARMAZENAGEM
8
MANUTENÇÃO/LIMPEZA
7
• Ocompartimentoópticonãopossuipeçassujeitasà
manutenção.
• Paramanteraltaeciênciadaslentes,alimpeza
ocasionaldasuperfícieexternadaslentespode
ser necessária, com a frequência dependendo das
condiçõeslocais.
• Useumsabãooudetergentesuave,compHneutro
(pHdeaproximadamente6a8),nãoabrasivoeque
nãocontenhahidrocarbonetoscloradosou
aromáticos.
ATENÇÃO
Risco de choque elétrico. Assegure-se de que a energia
elétricaestádesligadaantesdequalquermanutenção.
MONTAGEM FINAL DA PORTA DO
MÓDULO DE ENERGIA ELÉTRICA
6
Parasubstituiraporta,segure-aemumângulode
aproximadamente 35 graus na vertical e contra a
dobradiçadoladodoposte.
• Inserircuidadosamenteopinonadobradiçae
permitirqueaportaquependurada.
• Observequeaportaéintertravadamecanicamente
comacarcaçasuperioremtodasasposições,exceto
naproximidadedolocalderemoção.
• Todasasunidades:Asportassãoprojetadaspara
seremmontadasnacarcaçasuperiornaposição
ereta,comopinodadobradiçamantidonolugarpela
açãodagravidade.
• Seaportaformontadanacarcaçasuperiorquando
estiver deitada para trás, deve ser tomado muito
cuidadoparaassegurarqueopinodadobradiça
esteja corretamente inserido, levantando a parte de
trás da porta. Caso contrário, pode quebrar.
• Lavecuidadosamente,comumpanomacio.
• Enxáguecomágualimpaefriaeseque.
RASCUNHO PRELIMINAR – 12/9/13 INFORMAÇÕES SUJEITAS A ALTERAÇÃO
Estasinstruçõesnãopretendemcobrirtodososdetalhesouvariaçõesdoequipamento,nemprevertodasascontingênciaspossíveisquepossam
serencontradascomrelaçãoàinstalação,operaçãooumanutenção.Sedesejarobtermaisinformaçõesousesurgiremproblemasespecícos,
nãodevidamenteabordadosparaosnspretendidospelocomprador,oassuntodeveráserencaminhadoàGELighting.
GELighting•1-888-MY-GE-LED(1 - 888 - 69 - 43 - 533)•www.gelighting.com
GELightingéumasubsidiáriadaGeneralElectricCompany.EvolveeamarcaelogotipodaGEsãomarcascomerciaisdaGeneralElectricCompany.
©2013GELighting.Asinformaçõesfornecidasestãosujeitasaalteraçõessemavisoprévio.Todososvaloressãovaloresdeprojetooutípicosquando
medidosemcondiçõesdelaboratório.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

GE LED Roadway Scalable Project Grade Cobrahead Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação