Samsung UN49KU6400G Manual do usuário

E-MANUAL

Obrigado por adquirir este produto Samsung.

Para receber uma assistência mais completa, registre o

seu produto em

www.samsung.com/register

Modelo___________ Número de Série____________

Índice

Guias rápidos

Conexão com o Controle Remoto Inteligente Samsung

Uso do Smart Hub

2 Uso do Smart Hub

Uso da Interação por Voz

3 Configuração da Interação por Voz

3 Controle da TV com sua voz

Conexões

Conexão da antena

Conexão com a Internet

4 Conexão a uma rede de Internet

Solução de problemas de conectividade com a Internet

6 Solução de problemas de conectividade a cabo com a Internet

7 Solução de problemas de conectividade sem fio com a

Internet

Conexão de dispositivos de vídeo

8 Conexão com um cabo HDMI

8 A conexão com um cabo de componente (somente modelos

com COMPONENT IN/AV IN)

9 Conexão com um cabo composto (somente modelos com

entrada COMPONENT IN/AV IN )

Conexões de entrada e saída de áudio

10 Conexão com um cabo HDMI (ARC)

10 Conexão com um cabo de áudio digital (óptico)

11 Conexão através de rede sem fio

11 Conexão de dispositivos Bluetooth

Conexão a um computador

12 Conexão através da porta HDMI - compartilhamento de tela

12 Conexão através do aplicativo Smart View ―

Compartilhamento de conteúdo

Conexão com um dispositivo móvel

13 Uso de Smart View (Espelhamento da Tela) ou

compartilhamento de conteúdo

13 Conexão pelo Wi-fi Direto

13 Conexão de um dispositivo móvel através do Aplicativo Smart

View

Alterne entre dispositivos externos conectados à TV

14 Alteração do sinal de entrada

14 Edição de dispositivos externos

14 Uso das funções adicionais

Observações de conexão

15 Observações de conexão para HDMI

16 Observações de conexão para dispositivos de áudio

16 Observações de conexão para computadores

16 Observações de conexão para dispositivos móveis

Controle remoto e periféricos

Sobre o Controle Remoto Inteligente Samsung (versão

Interação por Voz)

Sobre o Controle Remoto Inteligente Samsung

Conexão com o Controle Remoto Inteligente Samsung

Controle de dispositivos externos com o Controle Remoto

Inteligente Samsung – Uso do controle remoto universal

II

Controle da TV com um teclado ou gamepad

22 Conexão de um teclado USB

22 Conexão a um teclado e a um gamepad Bluetooth

22 Uso do teclado

Digitação de texto usando o teclado QWERTY na tela

23 Uso das funções adicionais

Funções Smart

Smart Hub

25 Exibição da Tela Inicial

26 Início do Smart Hub automaticamente

26 Teste das conexões do Smart Hub

26 Restauração do Smart Hub

Uso de uma conta Samsung

27 Criação de uma conta da Samsung

28 Login em uma conta da Samsung

Uso do serviço GAMES

30 Instalação e execução de um jogo

30 Gerenciamento de jogos comprados ou instalados

31 Classificação de jogos

Uso do serviço APPS

32 Instalação e execução de um aplicativo

33 Gerenciamento de aplicativos comprados ou instalados

34 Avaliação de aplicativos

Uso do e-Manual

35 Início do e-Manual

35 Utilização dos botões no e-Manual

Uso do Web Browser

Reprodução de imagens/vídeo/música

37 Reprodução de conteúdo de mídia

37 Funções na tela da lista de conteúdo de mídia

Uso da Interação por Voz

39 Configuração da Interação por Voz

39 Execução da Interação por Voz

Recursos de exibição e gravação da

TV

Exibição de informações das transmissões digitais em um

relance

40 Uso do guia

41 Alteração do sinal de transmissão

41 Verificação de informações e intensidade do sinal do canal

digital

Gravação de programas

41 Gravação de programas

42 Gerenciamento da lista de gravação agendada

42 Exibição de programas gravados

Configuração de uma exibição programada

43 Configuração de uma exibição agendada para um canal

43 Edição de uma exibição agendada

Uso do Timeshift

Uso da Lista de Canais

II III

Edição de canais

46 Inclusão e exclusão de canais

47 Edição de canais registrados

47 Uso do Bloqueio de Programas

Criação de uma lista de favoritos pessoal

48 Registro de canais como favoritos

48 Exibição e seleção de canais apenas nas listas de favoritos

Edição de uma lista de favoritos

49 Remoção de canais de uma lista de favoritos

49 Reorganização de uma lista de favoritos

49 Renomeação de uma lista de favoritos

Como tornar os programas de esportes mais realistas com a

Função Futebol

50 Extração automática de destaques

51 Exibição de um evento esportivo gravado na função futebol

Funções de suporte para exibição da TV

51 Pesquisa de canais disponíveis

51 Seleção das opções de transmissão de áudio

51 Configuração de definições de transmissão avançadas

52 Pesquisa de todos os canais digitais

52 Seleção do idioma de áudio da transmissão

52 Ajuste fino de transmissões analógicas

52 Escolha do sistema de cor apropriado para a entrada de vídeo

Imagem e som

Ajuste da qualidade de imagem

53 Seleção de um modo de imagem

53 Configuração de definições de imagem avançadas

Funções de suporte da imagem

55 Visualização em PIP (Picture-in-Picture)

55 Exibição em modo HDR

55 Alteração do tamanho da imagem

Ajuste da qualidade do som

56 Seleção de um modo de som

56 Configuração de definições de som avançadas

Uso das funções de suporte ao som

57 Seleção de alto-falantes

58 Reprodução do áudio da TV por dispositivos Bluetooth

59 Reprodução do som da TV através de um alto-falante

Multiroom

Sistema e suporte

Ajuste de hora e uso do temporizador

60 Ajuste da hora

61 Uso dos temporizadores

Uso das funções de proteção de tela e economia de energia

62 Prevenção contra queima da tela

62 Redução do consumo de energia da TV

Uso do Anynet+ (HDMI-CEC)

63 Conexão de um dispositivo externo usando Anynet+ e seus

menus

Atualização do software da TV

64 Atualização do software da TV para a versão mais recente

64 Atualização da TV automaticamente

Proteção da TV contra hackers e códigos mal-intencionados

65 Verificação da TV e do armazenamento conectado em busca

de códigos mal-intencionados

65 Pesquisa de vírus em tempo real

65 Verificação de uma lista pesquisada

Uso de outras funções

IV

66 Execução de funções de acessibilidade

66 Ativação de guias de voz para deficientes visuais

66 Exibição de legendas

67 Opções de legenda

67 Exibição de legendas

68 Ajuste da transparência do menu

68 Texto branco em fundo preto (alto contraste)

68 Aumento da fonte (para deficientes visuais)

68 Aprendizagem sobre o controle remoto (para deficientes

visuais)

69 Reprodução do áudio da TV por dispositivos Bluetooth (para

deficientes auditivos)

69 Configuração de definições de sistema avançadas

71 Ativação do modo jogo

71 Restauração da TV para as configurações de fábrica

Execução automática do serviço de dados

Solução de problemas

Obtenção de suporte

72 Obtenção de suporte por meio do Gerenciamento Remoto

73 Como encontrar informações de contato para obter

assistência

73 Solicitação de serviço

Diagnóstico do funcionamento da TV

Há um problema com a imagem

73 Teste de imagem

Não consigo ouvir o som claramente

75 Teste de som

Há um problema com a transmissão

Meu computador não conecta

A TV não se conecta à Internet

Serviço de Dados

A função Agendar Gravação/Timeshift não está funcionando

Anynet+ (HDMI-CEC) não está funcionando

Estou com problemas para iniciar/usar aplicativos

Meu arquivo não é reproduzido

Desejo restaurar a TV

Outros problemas

Precauções e observações

Antes de usar as funções Gravando e Timeshift

83 Antes de usar as funções de gravação e gravação agendada

84 Antes de usar a função Timeshift

Opções de transmissão de áudio compatíveis

Resoluções compatíveis com sinais de entrada UHD

85 Se HDMI UHD Color estiver definido como Desligado.

85 Se HDMI UHD Color estiver definido como Ligado.

Leia antes de usar a Interação por Voz

86 Precauções com o reconhecimento de voz

86 Requisitos para o uso da Interação por Voz

Ler antes de usar aplicativos

IV V

Leia antes de usar o Web Browser

Leia antes de reproduzir arquivos de foto, vídeo ou música

89 Limitações relacionadas ao uso de arquivos de foto, vídeo e

música

90 Legendas externas compatíveis

90 Legendas internas compatíveis

91 Formatos e resoluções de imagem compatíveis

91 Formatos e codecs de música compatíveis

92 Codecs de vídeo compatíveis

Ler depois de instalar a TV

94 Tamanhos da imagem e sinais de entrada

95 Instalação de uma trava antirroubo

95 Ler antes de configurar uma conexão sem fio com a Internet

Ler antes de conectar um computador (Resoluções

compatíveis)

96 IBM

96 MAC

97 VESA DMT

Resoluções compatíveis com os sinais de vídeo

98 CEA-861

Leia antes de utilizar dispositivos Bluetooth

99 Restrições de uso do Bluetooth

Botões e funções

100 Botões e funções disponíveis ao reproduzir conteúdo

multimídia

102 Botões e funções disponíveis ao usar a função futebol

102 Botões e funções disponíveis ao gravar um programa ou

Timeshift

Licença

VI

1

Conexão com o Controle Remoto Inteligente Samsung

Você pode conectar o Controle Remoto Inteligente Samsung à sua TV para controlá-la.

Ao ligar a TV pela primeira vez, o Controle Remoto Inteligente Samsung será pareado com a TV

automaticamente. Se o Controle Remoto Inteligente Samsung não parear com a TV automaticamente,

aponte-o para o sensor do controle remoto da TV e, em seguida, pressione e segure simultaneamente os

botões e na figura a seguir por 3 segundos ou mais.

"

A disponibilidade depende do modelo específico.

"

As imagens, os botões e as funções do Controle Remoto Inteligente Samsung podem variar de acordo com o

modelo.

"

Para obter mais informações, consulte "Sobre o Controle Remoto Inteligente Samsung (versão Interação por

Voz)".

Guias rápidos

Você pode aprender rapidamente a executar e usar as funções frequentemente utilizadas.

2

Uso do Smart Hub

Conecte ao Smart Hub para aplicações, jogos, filmes e mais.

Uso do Smart Hub

Aproveite as múltiplas funções oferecidas pelo Smart Hub simultaneamente em tela única.

Entrada

Ao pressionar o botão no controle remoto, você pode usar as seguintes funções e recursos.

●

Configurações

Quando o foco é movido, configurações rápidas aparecem na parte superior do menu. Você pode

definir rapidamente as funções frequentemente utilizadas.

●

Entrada

Você pode selecionar um dispositivo externo conectado à TV.

"

Para obter mais informações, consulte "Alterne entre dispositivos externos conectados à TV".

●

Buscar

Você pode pesquisar dados de canais, programas, títulos de filmes e aplicativos do Smart Hub.

"

A imagem poderá variar dependendo do modelo e da área geográfica.

"

Para obter mais informações, consulte "Smart Hub".

3

Uso da Interação por Voz

Diga os comandos no microfone do Controle Remoto Inteligente Samsung para a operação desejada.

"

Esta função pode não ser compatível, dependendo do modelo ou da região geográfica. Esta função está

disponível para o controle remoto com microfone.

Configuração da Interação por Voz

Ligar e desligar a voz

Configurações Sistema Configurações Especializadas Interação por Voz Voice Feedback

Você pode determinar se envia mensagens de resposta usando a sua voz nos comandos de voz.

Seleção do gênero de voz desejado

Configurações Sistema Configurações Especializadas Interação por Voz Gênero da Voz

Você pode selecionar o gênero da voz nas mensagens de resposta por voz.

Controle da TV com sua voz

Diga um comando enquanto pressiona o botão e solte o botão . O comando de voz será identificado.

"

Se o comando não for identificado, tente novamente com a pronúncia correta.

4

Conexão da antena

Conecte um cabo de uma antena ou saída de cabo na parede ao conector ANT IN, como indicado na imagem abaixo.

"

A conexão de uma antena não será necessária se você conectar um cabo ou um receptor de satélite.

ANT IN

Conexão com a Internet

Pode ter acesso à Internet pela sua TV.

Conexão a uma rede de Internet

Configurações Rede Abrir Configurações de Rede

Exp. Agora

Conectar a uma rede disponível.

Estabelecimento de uma conexão a cabo com a Internet

LAN

"

Utilize um cabo CAT 7 (*tipo STP) para a conexão.

* Shielded Twist Pair

"



"

Se o cabo LAN estiver conectado, o acesso à internet é habilitado automaticamente.

Conexões

Você pode assistir a transmissões ao vivo conectando o cabo da antena à sua TV e pode ter acesso à Internet usando o cabo de rede ou um roteador sem fio. Com vários

conectores, você também pode conectar dispositivos externos.

5

Estabelecimento de uma conexão sem fio com a Internet

Configurações Rede Abrir Configurações de Rede Sem Fio

Certifique-se de que você tem o SSID (nome) do roteador sem fio e as configurações de senha antes de

tentar se conectar.

Configurações de Rede

Conexão sem Fio

Selecione sua rede sem fio.

Atualizar

"

A imagem poderá variar dependendo do modelo e da área geográfica.

"

Se não houver roteador sem fio encontrado, selecione Adicionar Rede na parte inferior da lista e digite o nome

da rede (SSID).

"

Se o roteador sem fio possuir um botão WPS ou PBC, selecione Usar WPS no fim da lista e clique no botão. E a

TV é conectada automaticamente.

6

Verificação de status de conexão com a Internet

Configurações Rede Status da Rede

Exp. Agora

Visualize a rede atual e o status da Internet.

Alteração do nome da TV na rede

Configurações Rede Nome Dispositivo

Exp. Agora

É possível mudar o nome da TV na rede. Selecione Ent. Usuário no fim da lista e mude o nome.

Solução de problemas de conectividade com a Internet

Se a Internet não estiver acessível, encontre soluções.

Depois de consultar o conteúdo a seguir, "Solução de problemas de conectividade a cabo com a Internet.

Se o problema persistir, entre em contato com o seu provedor de Internet.

Solução de problemas de conectividade a cabo com a Internet

Exp. Agora

Cabo de rede não encontrado

Certifique-se de que o cabo de rede está conectado. Caso esteja, verifique se o roteador está ligado. Se ele

estiver ligado, tente desligá-lo e ligá-lo e ativá-lo novamente.

Falha na configuração automática de IP

1.

Ajuste as configurações em Config de IP.

2.

Certifique-se de que o servidor DHCP está habilitado no roteador e, em seguida, reinicie o roteador.

Não é possível conectar-se à rede

1.

Verifique todas as Config de IP.

2.

Após verificar o status do servidor DHCP (deve estar ativo) no roteador, retire o cabo LAN e conecte-o

novamente.

Conectado a uma rede local, mas não à Internet

1.

Certifique-se de que o cabo de rede da Internet está conectado à porta LAN externa do roteador.

2.

Verifique os valores de DNS em Config de IP.

7

A configuração da rede foi concluída, mas não é possível se conectar à Internet

Se o problema persistir, entre em contato com o provedor de Internet.

Solução de problemas de conectividade sem fio com a Internet

Depois de consultar o conteúdo a seguir, "Solução de problemas de conectividade sem fio com a Internet.

Se o problema persistir, entre em contato com o seu provedor de Internet.

Falha na conexão de rede sem fio

Se o roteador sem fio selecionado não for encontrado, vá para Abrir Configurações de Rede e selecione o

roteador correto.

Não é possível se conectar a um roteador sem fio

1.

Verifique se o roteador está ligado. Se estiver ligado, desligue-o e ligue-o novamente.

2.

Digite a senha correta, se necessário.

Falha na configuração automática de IP

1.

Ajuste as configurações em Config de IP.

2.

Certifique-se de que o servidor DHCP está habilitado no roteador. Em seguida, desconecte o roteador

e conecte-o novamente.

3.

Digite a senha correta, se necessário.

Não é possível conectar-se à rede

1.

Verifique todas as Config de IP.

2.

Digite a senha correta, se necessário.

Conectado a uma rede local, mas não à Internet

1.

Certifique-se de que o cabo de rede da Internet está conectado à porta LAN externa do roteador.

2.

Verifique os valores de DNS em Config de IP.

A configuração da rede foi concluída, mas não é possível se conectar à Internet

Se o problema persistir, entre em contato com o provedor de Internet.

8

Conexão de dispositivos de vídeo

Faça a devida conexão de vídeo entre sua TV e outro dispositivo externo.

Conexão com um cabo HDMI

HDMI IN

A conexão com um cabo de componente (somente modelos com COMPONENT

IN/AV IN)

Após consultar a figura abaixo, conecte a entrada IN do componente na TV à saída OUT do componente do

dispositivo externo usando o adaptador e cabo de componente fornecidos. Certifique-se de ligar o cabo

aos conectores de mesma cor. (azul com azul, amarelo com amarelo)

COMPONENT IN / AV IN

COMPONENT IN

AV IN

Adaptador COMPONENT IN

Adaptador AV IN

"

Para usar a entrada componente, conecte tanto o cabo de componente (azul) quanto o cabo AV (amarelo).

9

Conexão com um cabo composto (somente modelos com entrada

COMPONENT IN/AV IN )

Após consultar a figura abaixo, conecte a entrada AV IN na TV à saída AV OUT do dispositivo externo

usando o adaptador e cabo composto fornecidos. Ao conectar os cabos, certifique-se de que as cores dos

cabos e das entradas correspondem.

COMPONENT IN / AV IN

COMPONENT IN

AV IN

Adaptador de COMPONENT IN

Adaptador de AV IN

"

Se desejar usar equipamento (composto) AV, remova o adaptador do componente.

10

Conexões de entrada e saída de áudio

Faça a devida conexão de áudio entre sua TV e um dispositivo externo.

Conexão com um cabo HDMI (ARC)

HDMI IN

(ARC)

Conexão com um cabo de áudio digital (óptico)

DIGITAL

AUDIO OUT

(OPTICAL)

11

Conexão através de rede sem fio

É possível conectar a TV a um dispositivo de áudio sem fio Samsung através de uma rede sem fio. Agora,

dois dispositivos devem ser conectados na mesma rede. Para mais informações, consulte Gerenciador de

Alto-falante Sem Fio ( Configurações Som Configurações Especializadas Gerenciador de

Alto-falante Sem Fio).

Conexão de dispositivos Bluetooth

Você pode conectar a TV ou os dispositivos de áudio usando Bluetooth. Para mais informações, consulte

Guia de Conexão ( Entrada Guia de Conexão).

"

Esta função não está disponível em determinados modelos em áreas geográficas específicas.

12

Conexão a um computador

Use a TV como um monitor de computador ou conecte a TV a um computador através da sua rede e acesse o

conteúdo do computador.

Conexão através da porta HDMI - compartilhamento de tela

HDMI IN

(DVI)

HDMI

DVI

HDMI IN

(DVI)

"

Ao conectar ao PC, defina a entrada para PC. Para obter mais informações sobre as definições da entrada,

consulte "Edição de dispositivos externos."

Conexão através do aplicativo Smart View ― Compartilhamento de conteúdo

Quando a TV estiver conectada através do programa Smart View em seu PC, você pode facilmente

reproduzir conteúdo de fotos, vídeos e áudios na TV. Para mais informações, consulte Guia de Conexão (

Entrada Guia de Conexão).

13

Conexão com um dispositivo móvel

Exibir uma tela do dispositivo móvel ao conectar o dispositivo móvel à TV ou à rede.

Uso de Smart View (Espelhamento da Tela) ou compartilhamento de

conteúdo

Você pode reproduzir o conteúdo de mídia salvo no seu dispositivo móvel na tela da TV conectando-se

com a função de espelhamento e compartilhamento de conteúdo.

1.

Inicie a função Smart View (Espelhamento da Tela) em seu dispositivo móvel. O dispositivo móvel

pesquisará os dispositivos disponíveis para conexão.

2.

Selecione a TV na lista. A TV será conectada ao dispositivo móvel.

"

Se o Televisor não puder ser encontrado em seu dispositivo móvel, desligue a TV e o dispositivo móvel e ligue-

os novamente.

"

Se houver várias TVs, você pode facilmente selecionar qualquer um dos diversos nomes de TV em

Configurações

Rede Nome Dispositivo.

Conexão pelo Wi-fi Direto

Configurações Rede Configurações Especializadas Wi-Fi Direto

"

Para usar o Wi-Fi Direct, a função Wi-Fi Direct no celular deve estar ativa.

Conexão de um dispositivo móvel através do Aplicativo Smart View

Ao instalar o aplicativo Aplicativo Smart View a partir de Google Play Store, Samsung Apps e App Store,

você pode reproduzir conteúdo multimídia do dispositivo móvel na TV ou controlar a TV usando o

dispositivo móvel.

"

Para usar a função Smart View, o dispositivo móvel deverá ser compatível com essa função de espelhamento,

como AllShare Cast ou Smart View. Para verificar se o dispositivo móvel é compatível com a função de

espelhamento, acesse o website do fabricante do dispositivo móvel.

14

Alterne entre dispositivos externos conectados à TV

Assista à TV e ao conteúdo de um dispositivo externo alternando entre eles.

Alteração do sinal de entrada

Entrada

Se você selecionar algum dos dispositivos externos conectados na tela, poderá ver a tela do dispositivo

selecionado.

"

Em caso de modelos compatíveis com controle remoto universal, conecte um dispositivo externo (ex.:



exibida para mudar o dispositivo ou automaticamente ajustar as configurações. Para configuração automática

do controle remoto universal, ligue o dispositivo externo e aponte o controle remoto para o dispositivo.

Observe que esta função pode não ser compatível dependendo do dispositivo.

"

Quando um dispositivo USB é conectado à porta USB, é exibida uma mensagem pop-up instruindo como

comutar facilmente para a lista de conteúdo de mídia do dispositivo.

Edição de dispositivos externos

Entrada

Você pode alterar o nome da entrada de um dispositivo externo conectado ou adicioná-la à tela inicial.

1.



2.

Pressione o botão direcional para cima. As funções a seguir poderão ser utilizadas. (Observe que as

funções disponíveis podem variar dependendo do tipo de entrada.)

–

Editar: Pode alterar o nome da entrada de um dispositivo externo para um uso real a fim de facilitar

a identificação.

–

Adicionar à Tela inicial: Pode adicionar a entrada de um dispositivo externo na tela inicial para

facilitar a alternância.

Uso das funções adicionais

Você pode executar as seguintes funções na tela Entrada.

●

Guia de conexão do dispositivo (Guia de Conexão)

●

Registro de dispositivos externos no Controle Remoto Inteligente Samsung (Conf. Controle

Universal)

"

Para obter mais informações, consulte "Controle de dispositivos externos com o Controle Remoto Inteligente

Samsung – Uso do controle remoto universal".

A página está carregando ...

Samsung UN49KU6400G Manual do usuário

Samsung UN49KU6400G Manual do usuário

Artigos relacionados

Outros documentos