Philips PTA518 Manual do usuário

A página está carregando...

50

Jeśli produkt został opatrzony symbolem

przekreślonego pojemnika na odpady,

oznacza to, iż podlega on postanowieniom

Dyrektywy Europejskiej 2002/96/WE.

Informacje na temat wydzielonych punktów

składowania zużytych produktów elektrycznych

i elektronicznych można uzyskać w miejscu

zamieszkania.

Prosimy postępować zgodnie z wytycznymi

miejscowych władz i nie wyrzucać tego typu

urządzeń wraz z innymi odpadami pochodzącymi

z gospodarstwa domowego. Ścisłe przestrzeganie

wytycznych w tym zakresie pomaga chronić

środowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie.

Português

Óculos Active 3D recarregáveis

PTA518

Com estes óculos 3D Max pode assistir a

Full HD 3D no seu televisor 3D da Philips.

Conteúdo da embalagem

- Óculos Active 3D Max

- Cabo de carregamento micro USB

- Bolsa em microbra

- Manual

Consulte a ilustração A.

1 - Botão para ligar/selecção do jogador

1 ou 2

2 - Indicador LED

3 - Lente do receptor

Apresentação em 3D

Ligue o seu televisor Philips e apresente um

conteúdo em 3D. Prima On para ligar os

óculos 3D Max e coloque-os. Os óculos ne-

cessitam de alguns segundos para se ajustar

ao sinal 3D do transmissor 3D no televisor.

Certique-se de que a lente do receptor

no centro dos óculos pode receber sinais

3D.

Consulte a ilustração A.

Quando os óculos 3D não recebem sinais

3D durante 2 minutos, estes desligam-se

automaticamente.

Nível da bateria

Pode vericar o nível da bateria quando

ligar os óculos 3D.

• Se a luz LED estiver verde e se mantiver

acesa durante 4 segundos, pode utilizar os

óculos durante 3 horas ou mais.

• Se a luz LED car intermitente a verde

durante 4 segundos, restam menos de 3

horas de visualização em 3D.

Carregamento dos óculos 3D

Consulte a ilustração B.

Para carregar os óculos, ligue a cha micro

USB e introduza a cha USB padrão no

51

televisor, PC ou hub USB. O televisor ou

PC tem de estar ligado para carregar.

Durante o carregamento da bateria, a luz

LED mantém-se acesa a verde até a bateria

estar totalmente carregada.

O carregamento de uma bateria vazia

pode demorar até 3 horas. Uma bateria

totalmente carregada proporciona 80 horas

de visualização em 3D.

Jogos com dois jogadores

Pode utilizar estes óculos para jogos com

dois jogadores. Dois jogadores podem olhar

para o mesmo televisor, mas ver dois ecrãs

diferentes para jogar.

Para mudar os óculos para ver o ecrã do

Jogador 1 ou do Jogador 2, ligue os óculos e

prima o botão para ligar repetidamente.

Abra a Ajuda no menu inicial do televisor

para obter mais informações.

Cuidados com os óculos

• Utilize um pano macio limpo (microbra

ou anela de algodão) para limpar as lentes

para evitar riscos. Nunca pulverize líquido

de limpeza directamente para os óculos 3D.

Isto pode danicar o sistema electrónico.

• Não utilize produtos de limpeza químicos

que contenham álcool, solventes, agentes

tensioactivos, cera, benzina, diluentes,

repelente de insectos ou lubricante. A

utilização destes químicos pode causar

descoloração ou fendas.

• Não exponha os óculos 3D à luz directa

do sol, calor, fogo ou água. Isto pode provo-

car o mau funcionamento do produto ou

um incêndio.

• Não deixe cair, dobre ou aplique força

nas lentes dos óculos 3D.

• Não tente substituir a bateria recar-

regável. Esta não é substituível.

Aviso de saúde

• Não adequado a crianças com idade

inferior a 6 anos.

• Se sofrer ou tiver antecedentes familiares

de epilepsia ou de crises epilépticas fotos-

sensíveis, consulte um médico antes de se

expor a fontes de luz intermitente, sequên-

cias de imagens rápidas ou visualização 3D.

• Para evitar desconforto, como tonturas,

dores de cabeça ou desorientação, reco-

mendamos que não assista a apresentações

em 3D durante períodos de tempo

prolongados. Se sentir algum desconforto,

pare de assistir a 3D e não inicie de ime-

diato actividades potencialmente perigosas

(por exemplo, conduzir), até os sintomas

desaparecerem. Se os sintomas persistirem,

não volte a assistir a 3D sem consultar

previamente um médico.

• Os pais devem supervisionar os seus

lhos, enquanto estes assistem a 3D e gar-

antir que não sentem nenhum desconforto,

52

conforme mencionado acima. A visualização

de 3D não é recomendada a crianças

com idade inferior a 6 anos, visto que o

seu sistema visual não está totalmente

desenvolvido.

• Não utilize óculos 3D para outra nali-

dade, excepto para ver televisão em 3D.

Especicações

Sistema 3D: óculos Active 3D

Tipo de bateria: bateria de iões de lítio

recarregável

Sistema de transmissão: IV (infravermelhos)

Distância máx. do sinal: 6 m

Temperatura de funcionamento: 5° a 40° C

Eliminação de pilhas e do produto antigo

O produto foi concebido e fabricado com mate-

riais e componentes de alta qualidade, que podem

ser reciclados e reutilizados.

Quando um produto tem este símbolo de

um contentor de lixo com rodas e uma

cruz sobreposta, signica que o produto é

abrangido pela Directiva Europeia

2002/96/CE.

Informe-se acerca do sistema de recolha selectiva

local para produtos eléctricos e electrónicos.

Aja em conformidade com as regras locais e não

elimine os seus produtos usados juntamente com

os resíduos domésticos comuns. A eliminação

correcta do seu produto usado ajuda a prevenir

potenciais consequências nocivas para o ambiente

e para a saúde pública.

Português do Brasil

Óculos Active 3D recarregáveis

PTA518

Com os óculos 3D Max, você pode assistir

a imagens em Full HD 3D em sua TV 3D

Philips.

Conteúdo da caixa

- Óculos Active 3D Max

- Cabo do carregador USB Micro

- Estojo em microbra

- Manual

Veja a ilustração A.

1 - Botão de ativação/seleção entre Jogador

1 e Jogador 2

2 - Indicador LED

3 - Lente receptora

Assistir a imagens em 3D

Ligue sua TV Philips e assista a um programa

3D. Pressione o botão de ativação (On) nos

óculos 3D Max e coloque-os no rosto.

Os óculos levam alguns segundos para se

ajustar ao sinal 3D do transmissor 3D da TV.

Verique se as lentes receptoras no centro

dos óculos podem receber os sinais 3D.

Veja a ilustração A.

Quando os óculos 3D não recebem sinais

53

3D por dois minutos, eles desligam auto-

maticamente.

Nível da bateria

É possível vericar o nível de bateria

quando você ligar os óculos 3D.

• Se a luz LED piscar em verde e car acesa

por 4 segundos, você poderá usar os óculos

por 3 horas ou mais.

• Se a luz LED piscar em verde por 4

segundos, restarão menos de 3 horas de

reprodução 3D.

Carregamento dos óculos 3D

Veja a ilustração B.

Para carregar os óculos, conecte-os no

microplugue USB e conecte o plugue USB

padrão à TV, ao PC ou hub USB. A TV ou o

PC devem estar ligados para carregar.

Durante o carregamento da bateria, a luz

LED ca vermelha e acende até que a

bateria esteja totalmente carregada. O car-

regamento da bateria vazia pode levar até 3

horas. Com a bateria totalmente carregada,

você pode assistir à reprodução 3D por

80 horas.

Video game para 2 jogadores

Você pode usar os óculos com video games

para dois jogadores. Ambos usam a mesma

TV, mas vêem duas telas diferentes de

reprodução do video game.

Para ligar os óculos e ver na tela Player 1 ou

na tela Player 2, pressione a tecla de seleção

Player 1 ou 2.

Abra a opção Ajuda no menu inicial da TV

para obter mais informações.

Cuidados com os óculos

• Use um pano macio e limpo (em micro-

bra ou algodão) para limpar as lentes e

evitar arranhões. Nunca aplique spray de

limpeza diretamente nos óculos 3D. Isso

pode danicar os componentes eletrônicos.

• Não use produtos químicos de limpeza

contendo álcool, solvente, surfactante,

cera, benzina, diluente, repelente contra

mosquitos ou lubricante. O uso desses

produtos químicos pode provocar manchas

ou rachaduras.

• Não exponha os óculos 3D a luz solar

direta, calor, fogo ou água. Isso pode causar

defeito no aparelho ou provocar incêndio.

• Não dobre, aplique força nem deixe as

lentes dos óculos 3D caírem.

• Não tente substituir a bateria recar-

regável, pois ela não é substituível.

Aviso relacionado à saúde

• Não recomendado para crianças com

menos de seis anos.

• Se você ou sua família tiver histórico

de epilepsia ou de convulsões devido à

sensibilidade à luz, consulte um médico

54

antes de se expor a fontes de luz piscantes,

seqüências rápidas de imagens ou exibição

em 3D.

• Para evitar sensações desconfortáveis,

como vertigem, dor de cabeça ou confusão

mental, recomendamos não assistir a

imagens em 3D por muito tempo. Se você

sentir algum desconforto, pare a exibição

em 3D e não faça atividades que possam

oferecer perigo (por exemplo, dirigir um

carro) até os sintomas desaparecerem. Se

os sintomas persistirem, não volte a assistir

a imagens em 3D sem antes consultar um

médico.

• Os pais devem monitorar seus lhos

enquanto eles assistem a imagens em 3D

e vericar se não estão sentindo nenhum

desconforto, conforme descrito acima. Não

é recomendando que crianças com menos

de seis anos assistam a imagens em 3D, pois

seu sistema visual não está ainda totalmente

desenvolvido.

• Não use os óculos 3D para nenhum m

que não seja assistir à TV 3D.

Especicações

Sistema 3D: óculos Active 3D

Tipo de bateria: bateria recarregável de

íon lítio

Sistema de transmissão: IR (infravermelho)

Distância máxima do sinal: 6 m

Temperatura operacional: 5° a 40°C

Descarte do produto e de baterias antigas

Este produto foi projetado e fabricado com mate-

riais e componentes de alta qualidade, que podem

ser reciclados e reutilizados.

Quando um produto apresenta o símbolo

da caixa de lixo riscada, signica que ele

está em conformidade com a Diretiva

europeia 2002/96/EC.

Informe-se sobre o sistema de coleta especial local

de produtos elétricos e eletrônicos.

Proceda de acordo com as normas locais e não

descarte produtos antigos no lixo doméstico con-

vencional. O descarte correto de produtos antigos

ajuda a prevenir a poluição do meio ambiente e

danos à saúde.

Română

Ochelari 3D activi reîncărcabili

PTA518

Cu aceşti ochelari 3D Max puteţi viziona

Full HD 3D pe televizorul dvs. 3D Philips.

Ce se aă în cutie

- Ochelari Active 3D Max

- Cablu încărcător micro USB

- Husă din microbră

- Manual

Consultaţi gura A.

1 - Comutator Pornire / Selectare jucător

A página está carregando...

Philips PTA518 Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Philips PTA518 Manual do usuário

em outras línguas

Artigos relacionados

Outros documentos