$+%,$+2$+%
$+%-3+
"EDIENFELD
&ETTFILTER
"ELEUCHTUNG
4ELESKOPKAMIN
&ETTFILTERGRIFF
!UFH¼NGEVORRICHTUNGFÔR3UPPENLÎFFELU¼
NURBEI$+2
%NTNAHMEUND! USTAUSCHODER
2EINIGUNGDES&ETTFILTERS
5NTERBRECHEN3IEDIE3TROMVERSORGUNGDER
$UNSTABZUGSHAUBE
.EHMEN3IEDIE&ETTFI LTERHERAUS!BB
A
:IEHEN3IEDIE'RIFFENACHHINTEN
B
UNDDANNNACHUNTEN
&ÔHREN3IENACHDEM!USTAUSCHODERDER
2EINIGUNGDES&ETTFILTERS6ORGEHENSW EISEJE
NACH&ETTFILTERTYPBEIDER-ONTAGEALLE3CHRITTE
INUMGEKEHRTER2E IHENFOLGEAUS3TELLEN3IE
DABEISICHERDASSDER&ILTERDIEGESAMTE
!BSAUGFL¼CHEABDECKT
!USWECHSELNDERLAMPEN
5NTERBRECHEN3IEDIE3TROMVERSORGUNGDER
$UNSTABZUGSHAUBE
.EHMEN3IEDIE&ETTFILTERHERAUS
,ÎSEN3IEDIE(AKENZUR"EFESTI GUNGDER
,AMPENABDECKUNGANDER$UNSTABZUGSHAUBEUND
NEHMEN3IEDIE,AMPENABDECKUNGAB !BB
.EHMEN3IEDIEKAPUTTE,AMPEHERAUSUND
SETZEN3IEEINENEUE,AMPEEIN6ERWENDEN3IE
AUSSCHLIE·LICH,AMPENMITMAX7%
"RINGEN3IEDIE,AMPENABDECKUNGWIEDERAN
-INBAUODERAUSWECHSELNDES
KOHLEFILTERS!BB
5NTERBRECHEN3IEDIE3TROMVERSORGUNGDER
$UNSTABZUGSHAUBE
.EHMEN3IEDIE&ETTFILTERHERAUS
&ALLSDIE+OHLEFILTERBEREITSEINGEBAUTSINDZWEI
&ILTERDIEALS!BDECKUNGDER-OTORSCHUTZGITTER
EINGEBAUTSIND UNDGEWECHSELTWERDENMÔSSEN
DREHEN3IEDENMITTLEREN'RIFFGEGENDEN
5HRZEIGERSINNBISZUR%NTRIEGELUNG DER&I LTER
3INDDIE+OHLEFILTERNICHTEINGEBAUTMUSSAUF
JEDER3EITEÔBERDEN-OTORSCHUTZGITTERNEIN
&ILTEREINGEBAUTWERDEN$ANACHDENMITTLEREN
'RIFFIM5HRZEIGERSINNDREHEN
3ETZEN3IEDIE&ETTFILTERWIEDEREIN
!BB
!BB
!BB
MITTLERE2AUCHUND
$AMPFENTWICKLUNG
STARKE2AUCHUND
$AMPFENTWICKLUNG
6ENTILOFFEN
'ERINGE2AUCHUND
$AMPFENTWICKLUNG
STARKE2AUCHUND
$AMPFENTWICKLUNG
-3+
-3+
$+%
$+%
"%$)%.&%,$
!
,ICHTSCHALTER
"
'ESCHWINDIGKEITS7AHLSCHALTER
#
3CHALTERFÔRDIE6ENTILÎFFNUNGSCHLIE·UNG
NURBEI
-3+
$+%
$+2
6ENTIL
GESCHLOSSEN
F NL E PGBD GR
I
MITTLERE2AUCHUND
$AMPFENTWICKLUNG
'ERINGE2AUCHUND
$AMPFENTWICKLUNG
PRODUKTANGABEN
$+%,
$+%,
41833018.fm5 Page 7 Tuesday, June 18, 2002 4:13 PM