takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Manual do usuário

Marca: takeMS

Modelo: 320GB mem.line rubber 2.5"

Categoria: Discos rígidos externos

Tipo: Manual do usuário

A página está carregando...

ESPAÑOL

INSTUCCIONES DE EMPLEO takeMS mem.line rubber 2,5’’

- Eldiscodurononecesitaningúnbloquedealimentaciónadicionalyaqueelsuministrode

corrienteeléctricasellevaacabopormediodelcableUSBqueseadjunta.Porfavor,considere

queeldiscoduronecesitaparafuncionarcorrectamentedosconexionesUSBensuordenador.

Alhacerlaconexiónaaparatoscomo,porejemplo,unUSB-Hubsinsuministrodecorriente

eléctricaexterno,puedequelatensiónnoseasucienteparaelserviciodeldiscoduro.Alhacer

elempleoconunordenadorportátilhadeemplearsiempreconexionesUSBqueseencuentran

enlazonaposteriordelordenadorportátil.

- LatakeMSmem.linerubberesreconocidaensuordenadorentantounidadextradelpuesto

detrabajo.Esposiblequebajociertascircunstanciaslaletradelaunidaddeldiscodurosea

yausadaporsuordenador.Casoquesucedaprecisamenteestoadscribaalnuevoportadorde

datosatravésdelaadministracióndeportadoresdedatosotraletradeunidad(parallevarestoa

cabosenecesitadisponerdelasautorizacionesadministrativascorrespondientes).

- Casoquesesirvadeunsuministrodecorrienteeléctricaexternosírvaseponeratenciónala

tensiónnecesariade5Vasícomoalapolaridadcorrecta(positivodentro,negativofuera).

Casoquetengalugarundeterioroporcausadenoobservarlasindicacionesanterioresse

extinguelagarantíadesutakeMSmem.linerubber.

Eliminacióndelaparato

Elaparatonodebedesecharseconlabasuradoméstica.Infórmeseensusinstituciones

municipalesdelasposibilidadesdisponiblesalahoradedesecharaparatoselectrónicos.

PORTUGUÊS

INSTRUÇÃO DE USO takeMS mem.line rubber 2,5’’

- Odiscorígidonecessitaumdispositivodeconexãoderedeadicional,aalimentaçãode

correnteéasseguradaatravésdocaboUSBjuntamentefornecido.Observarqueodiscorígido

necessita2conexõesUSBnoseucomputadorparaumfuncionamentoimpecável.Quando

daconexãoemaparelhos,como,p.ex.,umUSB-Hubsemalimentaçãoexternadecorrente,a

tensãopode,eventualmente,nãosersucienteparaofuncionamentododiscorígido.Quando

dousocomnotebooks,sempredeveráutilizarconexõesUSB,queestejamcolocadasnaregião

traseiradonotebooks.

- OtakeMSmem.linerubberéidenticadonoseucomputadorcomodriveadicionalnolocal

detrabalho.Dependendodascondições,podeocorrerquealetradodrivedodiscorígidojáseja

utilizadapeloseucomputador.Seesteforocaso,atribuaaonovosuportededados,atravésda

administraçãodesuportesdedados,umaoutraletradedrive(paraissonecessitaautorizaçãode

administrador).

- Seestiverautilizarumaalimentaçãodecorrenteexterna,prestaratençãoparaatensão

necessáriade5Veapolaridadecorrespondente(positivointerno,menosexterno).

Seocorrerumaavariadevidoanãoobservaçãodosavisosanteriores,agarantiadoseutakeMS

mem.linerubberseráextinta.

Descartedoaparelho

Oaparelhonãodeveserdescartadojuntocomolixodoméstico.Informe-se,juntoàsautoridades

responsáveis,quaisaspossibilidadesdedescarteexistemparaaparelhoselectrónicos.

ITALIANO

ISTRUZIONI D‘USO takeMS takeMS mem.line rubber 2,5’’

- Ildiscossononnecessitadiunalimentatoresupplementare,l’approvvigionamentodi

correnteègarantitatramiteilcavoUSB,compresonellafornitura.Tenerepresentecheil

discossoperunfunzionamentoottimalenecessitadi2collegamentiUSBalPC.Duranteil

collegamentodiapparecchicomeperesempioUSB-Hubsenzaapprovvigionamentoesterno

dicorrente,latensionepotrebbenonesseresufcienteperilfunzionamentodeldiscosso.In

casodiutilizzodiunNotebook,siconsigliadiutilizzaresempreicollegamentiUSBnellaparte

posterioredelNotebook.

- LatakeMSmem.linerubbervienericonosciutanelvostrocomputercomedrivesupplementare

sullapostazionedilavoro.Puòeventualmentesuccederechelaletteradeldrivedeldiscosso

siagiàinusodelPC.Inquestocasoassegnarealnuovosupportodatiun’altraletteradeldrive

mediantelagestionesupportodati(pereffettuarequestaproceduraènecessarioesserein

possessodidirittiamministrativi)

- Incasodiutilizzodiunapprovvigionamentodicorrenteesterno,vericarelacorrispondenza

di5Velapolarizzazionecorretta(piùall’interno,menoall’esterno).

Incasodidanneggiamentoacausadelmancatorispettodelleindicazionifornite,lagaranziadella

takeMSmem.linerubbercessa.

Smaltimentodell’apparecchio

L’apparecchiononpuòesseresmaltitoconiriutidomestici.Chiedereinformazionipressogli

appositienticomunaliinrelazioneallepossibilitàdismaltimentidiapparecchiatureelettroniche.

POLSKI

 takeMS mem.line rubber 2,5’’

- Dysktwardyniewymagadodatkowegozasilacza,dopływprąduzapewnionyjestpoprzez

dołączonykabelUSB.Należywziąćpoduwagę,żedysktwardymusimiećwkomputerze2

przyłączeniaUSB,którezapewniająbezusterkowedziałaniedyskutwardego.Wwypadku

przyłączeńdotakiegosprzętu,jaknp.USB-Hubbezdopływuprąduzzewnątrz,napięciemoże

okazaćsięewentualnieniewystarczającedopracydyskutwardego.Wrazieużyciazlaptopem

należyzawszeużywaćprzyłączeńumieszczonychztyłulaptopu.

- KomputerrozpoznajetakeMSmem.linerubberjakododatkowynapędwmiejscupracy.W

pewnychokolicznościachmożesięzdarzyć,żeliteraoznaczającanapęddyskutwardegojest

jużprzezkomputerużywana.Wtakimwypadkunowemunośnikowidanychnależypoprzez

administracjęnośnikadanychprzydzielićinnąliterędlaoznaczenianapędu(wtymcelu

koniecznejestposiadanieprawadministracyjnych).

- Stosujączewnętrznydopływprądunależyzwracaćuwagęnakoniecznenapięciewynoszące

5Viodpowiednieprzyłączeniabiegunów(pluswewnątrz,minusnazewnątrz).

Jeżelidoszłobydouszkodzeniazewzględunanieprzestrzeganiepowyższychwskazówek,to

gwarancjaobejmującatakeMSmem.linerubbertraciswąważność.

Usuwanieurządzenia

Urządzenianiewolnousuwaćrazemzodpadamidomowymi.Należypoinformowaćsięwe

właściwychurzędachkomunalnych,wjakisposóbmabyćusuwanysprzętelektroniczny.

A página está carregando...

takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Manual do usuário

Marca: takeMS

Modelo: 320GB mem.line rubber 2.5"

Categoria: Discos rígidos externos

Tipo: Manual do usuário

Baixar PDF

relatório

em outras línguas

español: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Manual de usuario
français: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Manuel utilisateur
italiano: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Manuale utente
English: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" User manual
русский: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Руководство пользователя
Nederlands: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Handleiding
Deutsch: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Benutzerhandbuch
dansk: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Brugermanual
čeština: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Uživatelský manuál
svenska: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Användarmanual
polski: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Instrukcja obsługi
Türkçe: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Kullanım kılavuzu
română: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Manual de utilizare

takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Manual do usuário

takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Manual do usuário

em outras línguas

Artigos relacionados

Outros documentos