Shimano SM-CN900-11 Service Instructions

Tipo
Service Instructions

Este manual também é adequado para

SI-0159A-005-06
Instruções para o serviço técnico
QUICK-LINK
(velocidade 11/12)
Instruções para o serviço técnico em outros idiomas no endereço:
http://si.shimano.com
Informação Importante em termos de Segurança
Para informações relativas à substituição, contate o local de compra ou um revendedor de
bicicletas.
AVISO
Não reutilize um QUICK-LINK que tenha sido retirado. Caso contrário, o QUICK-
LINK poderá se soltar e se separar, o que poderá resultar em um acidente.
"Os intervalos de manutenção dependem do uso e das condições de utilização.
Limpe regularmente a corrente e o QUICK-LINK utilizando um líquido de limpeza
de correntes adequado. Nunca use solventes de base alcalina ou ácida, como
produtos anti-ferrugem. Se esses solventes forem utilizados, a corrente ou o
QUICK-LINK poderá quebrar-se, provocando ferimentos graves."
Verifi que se a corrente e a QUICK-LINK se encontram danifi cadas (deformações ou fendas),
se a corrente salta ou se existe qualquer outra anomalia, tal como a mudança não
intencional de mudanças. Se detetar qualquer problema, dirija-se a um revendedor ou
agente. Há o risco da corrente quebrar ou da QUICK-LINK se soltar, o que pode causar
aqueda da bicicleta.
Quando substituir a corrente por uma nova, certifi que-se de também substituir a
QUICK-LINK por uma nova. Caso contrário, a QUICK-LINK pode quebrar e provocar
asuaqueda.
Ao fi xar a QUICK-LINK, certifi que-se de que os pinos nas placas de união estejam totalmente
empurrados para dentro e presos com fi rmeza nos orifícios de união.
Leia atentamente estas Instruções de Serviço Técnico e mantenha-as num lugar seguro para
consulta posterior.
Nota
Você deve lavar periodicamente as coroas e os pinhões com detergente neutro e, em
seguida, lubrifi cá-los novamente. Além disso, lavar a corrente e o QUICK-LINK com
detergente neutro e lubrifi cá-los pode ser um meio efi caz para prolongar sua vida útil.
São necessárias ferramentas originais Shimano para retirar a QUICK-LINK. Consulte um
revendedor ou um agente.
Quando utilizar um QUICK-LINK, certifi que-se de instalá-lo de modo que a seta existente na
superfície esteja voltada para o sentido de rotação do pedivela quando visto de frente.
Cada QUICK-LINK é compatível com as correntes especifi cadas na tabela a seguir.
QUICK-LINK Corrente
SM-CN-910 CN-M9100
SM-CN-900
CN-9000/CN-6800/CN-HG901-11
CN-HG900-11/CN-HG701-11/CN-HG700-11
CN-HG601-11/CN-HG600-11/CN-E8000-11
Os produtos não possuem garantia contra o desgaste e a deterioração normais decorrentes
do uso e do envelhecimento.
Inspeções regulares antes de utilizar a bicicleta
Antes de utilizar a bicicleta, verifi que os seguintes pontos. Se detetar qualquer problema nos
pontos que se seguem, contacte o local de compra ou o revendedor de bicicletas.
Há alguma deformação ou fendas na corrente ou na QUICK-LINK?
A corrente salta ou há alguma mudança de velocidade não intencional?
A seta encontra-se voltada para o sentido de rotação do crenque quando visto
defrente?
Nome das peças
Crenque
QUICK-LINK
QUICK-LINK
Seta
Instalar um QUICK-LINK
1.
Insira os pinos do QUICK-LINK nos espaços existentes no elo interior de ambos os lados, tal
como mostrado na fi gura.
Rotação do
crenque
Crenque
Seta
QUICK-LINK
2.
Use a ferramenta original Shimano TL-CN10 para deslizar os pinos e inseri-los de
formasegura.
Verifi que se ambas as placas do QUICK-LINK estão apertadas com fi rmeza na posição
mostrada na fi gura.
Remover um QUICK-LINK
Posicione a ferramenta original Shimano TL-CN10 tal como mostrado na fi gura, deslize os
pinos e retire a QUICK-LINK.
R
E
M
O
V
E
C
O
N
N
E
C
T
Note: as especifi cações estão sujeitas a alteração para fi ns de melhoramento sem aviso prévio. (Portuguese)
  • Page 1 1

Shimano SM-CN900-11 Service Instructions

Tipo
Service Instructions
Este manual também é adequado para