HP OMEN Desktop PC - 880-119ur Guia de referência

Manual de referência de hardware

OMEN X

L.P.

Bluetooth é uma marca comercial, propriedade

do titular e utilizada pela HP Inc. sob licença.

As informações contidas neste documento

estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. As

únicas garantias para os produtos e serviços da

HP estão denidas nas declarações de garantia

expressa que acompanham esses produtos e

serviços. Nenhuma declaração constante neste

documento deverá ser interpretada como

constituindo uma garantia adicional. Não são

da responsabilidade da HP quaisquer erros

técnicos ou editoriais ou omissões contidas no

presente documento.

Segunda edição: Novembro de 2016

Primeira edição: Agosto de 2016

Número de publicação do documento:

908390-132

Aviso do produto

Este guia descreve características que são

comuns à maioria dos modelos. Algumas

funcionalidades podem não estar disponíveis

no seu computador.

Termos do Software

Ao instalar, copiar, transferir ou utilizar

qualquer outro produto de software pré-

instalado neste computador, concorda car

sujeito aos termos deste Contrato de Licença

de Utilizador Final (EULA) HP. Se não aceitar os

termos desta licença, a sua única solução

consiste em devolver o produto na íntegra, sem

ter sido utilizado (hardware e software), no

prazo de 14 dias, para reembolso completo de

acordo com a política de reembolso do

vendedor.

No caso de pretender informações adicionais

ou pedir um reembolso completo do

computador, contacte o seu ponto de venda

local (o vendedor).

Acerca deste manual

AVISO! Indica uma situação perigosa que, se não for evitada pode resultar em morte ou lesões graves.

CUIDADO: Indica uma situação perigosa que, se não for evitada pode resultar em lesões ligeiras ou

moderadas.

IMPORTANTE: Indica informações consideradas importantes, mas não relacionadas com perigos. Um aviso

alerta o utilizador para o facto de que o incumprimento do procedimento exatamente como descrito pode

resultar na perda de dados ou em danos no hardware ou software. Contém também informações essenciais

para explicar um conceito ou para concluir uma tarefa.

NOTA: Contém informações adicionais para destacar ou complementar pontos importantes no texto

principal.

SUGESTÃO: Fornece sugestões úteis para realizar uma tarefa.

iii

iv Acerca deste manual

Índice

1 Características do produto ............................................................................................................................. 1

Parte frontal ........................................................................................................................................................... 2

Zonas de cor ........................................................................................................................................ 3

Direita ..................................................................................................................................................................... 4

Parte traseira ......................................................................................................................................................... 6

Fundo ..................................................................................................................................................................... 8

2 Atualizações de hardware .............................................................................................................................. 9

Avisos e precauções ............................................................................................................................................... 9

Preparar para a desmontagem .............................................................................................................................. 9

Aceder ao kit de ferramentas .............................................................................................................................. 10

Substituir ou instalar unidades ........................................................................................................................... 11

Instalar uma unidade ........................................................................................................................ 11

Remover uma unidade ...................................................................................................................... 15

Segurança da unidade ....................................................................................................................... 18

Remover e recolocar o painel de acesso ............................................................................................................. 19

Instalar memória do sistema .............................................................................................................................. 20

Ocupar sockets DIMM ........................................................................................................................ 20

Substituir ou instalar DIMM ............................................................................................................... 21

Instalar e remover uma unidade ótica ................................................................................................................ 23

Instalar uma unidade ótica ............................................................................................................... 23

Remover uma unidade de leitura ótica ............................................................................................. 24

Instalar placas grácas ........................................................................................................................................ 25

Remover a ventoinha PCI ..................................................................................................................................... 27

Instalar uma placa do sistema ............................................................................................................................ 29

Remover a ventoinha da unidade de disco rígido ............................................................................................... 30

Instalar uma fonte de alimentação ..................................................................................................................... 31

Instalar um suporte de radiator para refrigeração a líquido .............................................................................. 34

Limpar os ltros ................................................................................................................................................... 35

Apêndice A Descarga eletrostática ................................................................................................................... 36

Prevenir os danos resultantes de descargas eletrostáticas ............................................................................... 36

Métodos de ligação à terra .................................................................................................................................. 36

Apêndice B Orientações para o funcionamento do computador e cuidados de rotina ............................................ 37

v

Apêndice C Acessibilidade ............................................................................................................................... 38

Tecnologias assistivas suportadas ...................................................................................................................... 38

Contactar o suporte ao cliente ............................................................................................................................ 38

Índice Remissivo ............................................................................................................................................. 39

vi

1 Características do produto

O OMEN X é uma torre para jogos expansível e personalizável de alto desempenho.

NOTA: As cores e funcionalidades dos produtos podem variar.

1

Parte frontal

Componente Descrição

(1) Zonas de cor iluminadas Criar efeitos de iluminação exclusivos no computador.

NOTA: Para mais informações, consulte Zonas de cor na página 3.

(2) Aberturas de ventilação (2) Permitem que o uxo de ar arrefeça os componentes internos.

NOTA: A ventoinha do computador liga-se automaticamente para arrefecer os

componentes internos e evitar o sobreaquecimento. É normal a ventoinha interna ligar-se e

desligar-se durante o funcionamento habitual.

(3) Kit de ferramentas

(localizado por baixo do

painel do logótipo)

Contém uma chave inglesa e os parafusos necessários para instalar os componentes do

computador e as ventoinhas da placa gráca.

AVISO! Para reduzir o risco de ferimentos graves ou danos no equipamento, não abra a

tampa do chassis de qualquer computador que contenha uma PSU de 1300 W. Para

determinar se possui uma PSU de 600 W ou 1300 W, consulte a etiqueta na parte posterior

do computador.

(4) Suporte Mantém o computador na posição vertical.

2 Capítulo 1 Características do produto

Zonas de cor

O computador inclui nove zonas de cor iluminadas que podem ser programadas para que possa criar efeitos

de iluminação exclusivos. Com o OMEN Control, pode personalizar as cores de cada zona ou grupos de zonas.

NOTA: Ao congurar o seu computador pela primeira vez, todas as zonas de cor estão vermelhas.

Existem cinco efeitos de cor que pode personalizar no OMEN Control:

●

Cor constante – Personalize o brilho e a cor da iluminação para cada uma das nove zonas de cor.

●

Apresentação de cores – Personalize dois a quatro grupos de cores para todas as zonas de cor. As cores

irão mudar de um grupo para outro após um período de tempo denido.

●

Apresentação de áudio – Dena o brilho da iluminação para responder à frequência de saída do áudio.

●

Desligado – Desligue iluminação em todas as zonas de cor.

Para abrir o Controlo OMEN e personalizar os efeitos de iluminação:

▲

Selecione o botão Iniciar, Todas as aplicações e, em seguida, Controlo OMEN.

Parte frontal 3

Direita

Componente Descrição

(1) Botão para ligar/desligar

●

Quando o computador está desligado, prima o botão para o ligar.

●

Quando o computador está ligado, prima brevemente o botão para iniciar o

modo de Suspensão.

●

Quando o computador está no modo de Suspensão, prima rapidamente o

botão para sair desse estado.

●

Quando o computador está no modo de Hibernação, prima rapidamente o

botão para sair desse modo.

CUIDADO: Premir continuamente o botão para ligar/desligar resulta na perda

de informações não guardadas.

Se o computador deixar de responder e os procedimentos de encerramento não

forem ecazes, prima continuamente o botão para ligar/desligar durante pelo

menos 5 segundos para desligar o computador.

Para saber mais sobre as denições de energia, consulte as suas opções de

energia.

▲ Escreva energia na caixa de procura da barra de tarefas e, em seguida,

selecione Denições de energia e suspensão.

– ou –

Clique com o botão direito no botão Iniciar e, em seguida, selecione

Opções de energia.

(2) Luz de alimentação

●

Acesa: o computador está ligado.

●

A piscar: o computador está em modo de Suspensão, que é um modo de

poupança de energia. O computador desliga a alimentação do ecrã e outros

componentes desnecessários.

4 Capítulo 1 Características do produto

Componente Descrição

●

Apagada: o computador está desligado ou em Hibernação. A Hibernação é

um modo de poupança de energia que utiliza a menor quantidade de

energia.

(3) Luz da comunicação sem

os

●

Acesa: um dispositivo sem os integrado, como, por exemplo, um

dispositivo de rede local sem os (WLAN) e/ou um dispositivo Bluetooth®,

está ligado.

●

Apagada: todos os dispositivos sem os integrados estão desligados.

NOTA: Em alguns produtos, a luz da comunicação sem os ca amarela

quando todos os dispositivos sem os estão desligados.

(4) Tomada de entrada de

áudio (microfone)

Permite a ligação de microfone e auscultador opcionais, microfone estéreo ou

microfone monaural.

(5) Tomada combinada de

saída de áudio

(auscultadores)/entrada

de áudio (microfone)

Liga equipamentos opcionais como altifalantes estéreo com alimentação,

auscultadores, auriculares, auscultadores com microfone incorporado ou um

cabo de áudio para televisão. Liga também um microfone de auricular opcional.

Esta tomada não suporta microfones independentes opcionais.

AVISO! Para reduzir o risco de danos físicos, ajuste o volume antes de colocar

os auscultadores ou os auriculares. Para obter informações de segurança

adicionais, consulte os Avisos de Regulamentação, Segurança e Ambiente.

Para aceder a este manual:

▲ Selecione o botão Iniciar, Todas as aplicações, Ajuda e Suporte HP e, em

seguida, Documentação HP.

NOTA: Quando um dispositivo é ligado à tomada, o altifalante do computador é

desativado.

(6) Porta USB 3.0 Permite ligar um dispositivo USB opcional, como um teclado, um rato, uma

unidade externa, uma impressora, um scanner ou um hub USB.

(7) Porta de carregamento

USB 3.0 (com alimentação)

Permite ligar um dispositivo USB opcional, como um teclado, um rato, uma

unidade externa, uma impressora, um scanner ou um hub USB. As portas USB

padrão não irão carregar todos os dispositivos USB ou irão carregar utilizando

uma corrente fraca. Alguns dispositivos USB requerem alimentação e que utilize

uma porta alimentada.

NOTA: As portas de carregamento USB também podem carregar alguns

modelos de telemóveis e leitores de MP3, mesmo que o computador esteja

desligado.

(8) Portas USB Type-C (2) Permitem ligar dispositivos USB com um conector Type-C.

(9) Leitor de cartões de

memória

Lê cartões de memória opcionais que lhe permitem armazenar, gerir, partilhar ou

aceder a informações.

Para inserir um cartão:

1. Segure o cartão com a etiqueta voltada para cima e com os conectores

virados para o computador.

2. Insira o cartão no leitor de cartões de memória e, em seguida, empurre o

cartão até estar rmemente encaixado.

Para remover um cartão:

Direita 5

Componente Descrição

▲ Pressione o cartão e, em seguida, remova-o do leitor de cartões de

memória.

(10) Fecho do compartimento

da unidade

Fecha o compartimento da unidade.

Parte traseira

Componente Descrição

(1) Fecho de libertação do painel

lateral

Liberta o painel lateral.

AVISO! Para reduzir o risco de ferimentos graves ou danos no equipamento,

não abra a tampa do chassis de qualquer computador que contenha uma PSU de

1300 W. Para determinar se possui uma PSU de 600 W ou 1300 W, consulte a

etiqueta na parte posterior do computador.

(2) Ranhura do cabo de segurança Permite ligar um cabo de segurança opcional ao computador.

NOTA: O cabo de segurança foi concebido para funcionar como fator de

desencorajamento, mas poderá não evitar que o computador seja roubado ou

indevidamente utilizado.

(3) Aberturas de ventilação (2) Permitem que o uxo de ar arrefeça os componentes internos.

NOTA: A ventoinha do computador liga-se automaticamente para arrefecer os

componentes internos e evitar o sobreaquecimento. É normal a ventoinha

interna ligar-se e desligar-se durante o funcionamento habitual.

(4) Conector de saída ótica Permite ligar altifalantes digitais (adquiridos separadamente).

6 Capítulo 1 Características do produto

Componente Descrição

(5) Porta USB SuperSpeed Tipo C

(apenas em alguns produtos)

Liga e carrega um dispositivo USB com um conector Type-C como, por exemplo,

um telemóvel, câmara, dispositivo de registo de atividade ou um smartwatch e

proporciona a transferência de dados de alta velocidade.

(6) Portas USB 3.x (6 ou 7,

dependendo do produto)

Ligam dispositivos USB opcionais como, por exemplo, um teclado, rato, unidade

externa, impressora, scanner ou hub USB.

(7) Tomada RJ-45 (rede)/luzes de

estado

Permite ligar cabos de rede.

●

Branca: a rede está ligada.

●

Amarela: existe atividade na rede.

(8) Tomada de saída de áudio

(auscultadores)

Liga equipamentos opcionais como altifalantes estéreo com alimentação,

auscultadores, auriculares, auscultadores com microfone incorporado ou um

cabo de áudio para televisão.

AVISO! Para reduzir o risco de ferimentos, ajuste o volume antes de colocar os

auscultadores ou auriculares. Para obter informações de segurança adicionais,

consulte os Avisos de Regulamentação, Segurança e Ambiente.

Para aceder a este manual:

▲ Selecione o botão Iniciar, Todas as aplicações, Ajuda e Suporte HP e, em

seguida, Documentação HP.

NOTA: Quando é ligado um dispositivo a uma tomada de auscultadores, os

altifalantes do computador são desativados.

(9) Conector de alimentação Permite ligar um cabo de alimentação CA.

Parte traseira 7

Fundo

Componente Descrição

(1) Unidade de leitura ótica Dependendo do seu computador, lê um disco ótico ou lê e grava para um disco

ótico.

NOTA: Para informações sobre a compatibilidade de discos, escreva ajuda na

caixa de procura da barra de tarefas, selecione Ajuda e Suporte e, em seguida,

escreva compatibilidade de discos na caixa de procura.

(2) Botão de ejeção da unidade de

leitura ótica

Ejeta o tabuleiro do disco da unidade ótica.

(3) Abertura de ventilação Permite que o uxo de ar arrefeça os componentes internos.

NOTA: A ventoinha do computador liga-se automaticamente para arrefecer os

componentes internos e evitar o sobreaquecimento. É normal a ventoinha

interna ligar-se e desligar-se durante o funcionamento rotineiro.

8 Capítulo 1 Características do produto

2 Atualizações de hardware

Avisos e precauções

Antes de efetuar atualizações, certique-se de que lê atentamente todas as instruções, precauções e avisos

aplicáveis.

AVISO! Para reduzir o risco de ferimentos pessoais resultantes de choque elétrico, superfícies quentes ou

fogo:

Desligue o cabo de alimentação da tomada elétrica e deixe arrefecer os componentes internos do sistema

antes de lhes tocar.

Não desative a cha de ligação à terra do cabo de alimentação. A cha de ligação à terra é um recurso de

segurança importante.

Ligue o cabo de alimentação a uma tomada com ligação à terra que seja facilmente acessível.

Para reduzir o risco de ferimentos graves, leia o Guia de segurança e conforto. Descreve a conguração

correta da estação de trabalho e fornece orientações para hábitos de trabalho e postura que aumentam o seu

conforto e diminuem o risco de lesões. Também fornece informações importantes sobre segurança elétrica e

mecânica. O

Guia de Segurança e Conforto está localizado no Web site da HP em http://www.hp.com/ergo.

AVISO! Existem peças móveis e sob tensão, no interior.

Desligue a alimentação do equipamento antes de remover o painel de acesso.

Recoloque e xe o painel de acesso antes de voltar a ligar o equipamento à fonte de alimentação.

IMPORTANTE: A eletricidade estática pode danicar os componentes elétricos do computador ou do

equipamento opcional. Antes de iniciar os procedimentos seguintes, certique-se de que descarregou toda a

eletricidade estática tocando brevemente num objeto metálico com ligação à terra. Para mais informações,

consulte Descarga eletrostática na página 36.

Preparar para a desmontagem

Utilize os seguintes passos de desmontagem, conforme necessário, consoante for instalar novos

componentes ou substituir componentes existentes.

1. Remova todos os suportes de dados amovíveis, tais como unidades ash USB, do computador.

2. Desligue o computador de forma correta através do sistema operativo e, em seguida, desligue todos os

dispositivos externos.

3. Desligue o cabo de alimentação da tomada elétrica e desligue todos os dispositivos externos.

IMPORTANTE: Quando o computador está ligado a uma fonte de alimentação CA, é sempre aplicada

tensão à placa do sistema. Para evitar danos nos componentes internos, desligue o cabo de alimentação

da fonte de alimentação antes de abrir o computador.

Avisos e precauções 9

Aceder ao kit de ferramentas

O kit de ferramentas contém o seguinte:

●

Ferramenta da unidade de disco rígido/fonte de alimentação

●

Chave de fendas/chave inglesa, chave Philips numa das extremidades e chave sextavada na outra. São

utilizados parafusos sextavados na placa gráca e nas ventoinhas do sistema (radiadores)

●

Parafusos

Puxe a tampa do logótipo para fora da caixa (1) e, em seguida, desligue o cabo da caixa (2). O kit de

ferramentas está localizado por baixo da tampa do logótipo

(3).

10 Capítulo 2 Atualizações de hardware

Substituir ou instalar unidades

A caixa dispõe de quatro compartimentos para unidades de disco rígido.

A caixa suporta três tipos diferentes de unidades:

●

unidade de disco rígido de 3,5 polegadas

●

unidade de estado sólido de 2,5 polegadas

●

unidade U.2

NOTA: As unidades de disco rígido U.2 apenas podem ser instaladas no compartimento da unidade do canto

superior direito.

Instalar uma unidade

1. Prepare o computador para a desmontagem (Preparar para a desmontagem na página 9).

2. Puxe para cima no lado direito da porta de unidade de disco rígido e, em seguida, rode a porta para a

esquerda. Note que a porta permanece ligada à caixa.

Substituir ou instalar unidades 11

3. Deslize o fecho do compartimento da unidade para a esquerda (1) e, em seguida, utilize a patilha para

puxar o compartimento da unidade para fora da caixa (2).

4. Todas as unidades devem ser xadas à caixa com parafusos. As localizações dos parafusos são as

seguintes:

(1) Unidade de disco rígido de 3,5 polegadas e unidade U.2

(2) Unidade de estado sólido de 2,5 polegadas

NOTA: Antes de instalar uma unidade U.2 no compartimento da unidade, deve instalar primeiro a

unidade num suporte adaptador de unidade.

5. Para instalar uma unidade no compartimento da unidade:

a. Unidade de disco rígido de 3,5 polegadas: Insira a unidade no compartimento da unidade e, em

seguida, instale quatro parafusos de xação.

12 Capítulo 2 Atualizações de hardware

b. Unidade de estado sólido de 2,5 polegadas: Insira a unidade no compartimento de unidade (1) e,

em seguida, instale quatro parafusos de xação (2).

Substituir ou instalar unidades 13

c. Unidade U.2: Insira a unidade no suporte adaptador e xe-a com quatro parafusos (1). Insira o

conjunto do suporte adaptador no compartimento da unidade (2) e, em seguida, instale quatro

parafusos de xação (3).

6. Insira o compartimento da unidade no compartimento da unidade (1) e, em seguida, deslize o fecho do

compartimento da unidade para a direita para xar o compartimento da unidade (2).

14 Capítulo 2 Atualizações de hardware

A página está carregando ...

HP OMEN Desktop PC - 880-119ur Guia de referência

HP OMEN Desktop PC - 880-119ur Guia de referência

Artigos relacionados