Windmere I-335 Manual do usuário

Categoria
Ferros
Tipo
Manual do usuário
Plancha
Iron
Ferro
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor, Leia e Guarde este Manual de Uso e Conservação.
Modelo
Model
Modelo
I-335
USA/Canada 1-800-231-9786
Mexico 01-800-714-2503

Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)
Accessories/Parts (USA/Canada)
Acessórios/Peças (EUA/Canadá)
1-800-738-0245
14
13
PLUGUE POLARIZADO (Somente Modelos de 120V)





PARAFUSO DE SEGURANÇA
Atenção:

não tente remover a cobertura externa

Observação: Se o cabo de energia estiver danificado, ele deverá ser reposto
por um técnico autorizado ou, se na América Latina, num centro de assistência
técnica autorizado.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.






























INSTRÕES ESPECIAIS







PRECAUÇÕES IMPORTANTES
16
15
Este produto poderá variar ligeiramente da ilustração.
Como Usar

PARA INICIAR


Observação: Use água comum de torneira para passar a roupa. Não use água
processada através de um sistema amaciante de água.
Importante: Para otimizar o desempenho, deixe o ferro de por 90 segundos
antes de começar a passar.
PARA ABASTECER O RESERVATÓRIO DE ÁGUA
 

(A)

 

Dica:

PARA PASSAR A VAPOR
 
(B)
 
(C).







J
K
L
M
O


Importante: Coloque sempre o ferro sempre de sobre o calcanhar de apoio
quando ele estiver ligado, mas não em uso.
Esguicho de Vapor




1. Orifício para borrifar
2. Orifício para abastecimento de água
3. Seletor para seco/vapor
4. Botão para vapor
5. Botão para borrifar
6. Cabo em pivô
7. Luz indicadora de temperatura
8. Calcanhar de apoio
9. Guia de tecido
10. Reservatório de água
11. Dial para seleção de tecido
12. Chapa antiaderente
Guia de tecido
Sintético
Nylon
Seda
Poliéster
Raiom
Mistos com algodão
Algodão
Linho
B
a b
C
g
A
J
K
L
M
O
J
K
L
M
O
Seco
Vapor
Borrifo
Símbolos
18
17
 

(D)
 

J
K
L
M
O


PARA PASSAR A VAPOR

 (E)

 
PARA PASSAR A SECO

J
K
L
M
O
(F)
Observação: Recomenda-se esvaziar o reservatório de água (veja
“Para Esvaziar o Reservatório de Água após a Passação”).

(G)




Observação: Para otimizar o desempenho, deixe o ferro de
uns 90 segundos antes de começar a passar.


J
K
L
M
O


Importante: Mantenha o ferro sempre de sobre o calcanhar de apoio, quando
ele estiver conectado, mas não em uso.
PARA ESVAZIAR O RESERVATÓRIO DE ÁGUA APÓS A PASSAÇÃO
Observação: Não é necessário esvaziar o reservatório de água depois de cada
uso.
 
J
K
L
M
O



 

(H)
Conservação e Limpeza


PARA LIMPAR SUPERFÍCIES EXTERNAS






PARA ARMAZENAR O FERRO

J
K
L
M
O




D
E
F
G
H
20
19
¿NECESITA AYUDA?




UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA
(No aplica en México, Estados Unidos o Canadá)
¿Qué cubre la garantía?



¿Por cuánto tiempo es válida la garantía?

¿Cómo se puede obtener servicio?


Esta garantía no cubre:








NEED HELP?

Do notDo
not

One-Year Limited Warranty
(Applies only in the United States and Canada)
What does it cover?


For how long?

What will we do to help you?


How do you get service?




What does your warranty not cover?









How does state law relate to this warranty?


PRECISA DE AJUDA?

Nãoretorne
Não


Garantia Limitada de Um Ano
(Aplicada somente nos Estados Unidos e no Canadá)
O que ela cobre?


Por quanto tempo?

O que iremos fazer para ajudá-lo?


Como você obtém serviços?




O que sua garantia não cobre?










Como a lei estadual se relaciona com esta garantia?


  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Windmere I-335 Manual do usuário

Categoria
Ferros
Tipo
Manual do usuário

em outras línguas