Dell OptiPlex 3070 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
Dell OptiPlex 3070 Small Form Factor
Manual de Serviço de Campo
Modelo normativo: D11S
Tipo normativo: D11S004
July 2020
Rev. A03
Notas, avisos e advertências
NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor o seu produto.
CUIDADO: um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou a possibilidade de perda de dados e informa como evitar o
problema.
ATENÇÃO: uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos à propriedade, lesões corporais ou risco de morte.
© 2019 - 2020 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. A Dell, a EMC, e outras marcas são marcas comerciais da Dell Inc. ou
suas subsidiárias. Outras marcas podem ser marcas comerciais de seus respectivos proprietários.
Capítulo 1: Introdução..................................................................................................................... 6
Bem-vindo - Como começar................................................................................................................................................6
Capítulo 2: Informações do sistema.................................................................................................. 7
Visão geral do produto.......................................................................................................................................................... 7
Comparação de produtos..................................................................................................................................................... 7
Especificações do sistema.................................................................................................................................................. 10
Memória...........................................................................................................................................................................10
Processador..................................................................................................................................................................... 11
Armazenamento............................................................................................................................................................. 12
Configuração de memória Optane e de disco rígido..................................................................................................12
Chipset.............................................................................................................................................................................12
Audio................................................................................................................................................................................ 13
Vídeo................................................................................................................................................................................ 13
Comunicação...................................................................................................................................................................14
Portas e conectores.......................................................................................................................................................14
Conectores da placa de sistema...................................................................................................................................15
Fonte de alimentação.....................................................................................................................................................15
Dimensões do sistema físico......................................................................................................................................... 15
Conformidade regulamentar e ambiental.................................................................................................................... 16
Segurança........................................................................................................................................................................17
Política de suporte................................................................................................................................................................17
Capítulo 3: Chassi..........................................................................................................................18
Vista frontal...........................................................................................................................................................................18
Vista traseira......................................................................................................................................................................... 19
Jumper da placa de sistema................................................................................................................................................19
Capítulo 4: Informações de serviço em campo.................................................................................. 21
Instruções de segurança..................................................................................................................................................... 21
Antes de trabalhar na parte interna do computador.................................................................................................22
Precauções de segurança.............................................................................................................................................22
Proteção contra ESD (ElectroStatic Discharge [descarga eletrostática])............................................................ 23
Kit de manutenção em campo contra descarga eletrostática................................................................................. 23
Transporte de componentes sensíveis....................................................................................................................... 24
Após trabalhar na parte interna do computador........................................................................................................24
Ferramentas recomendadas.............................................................................................................................................. 25
Lista de tamanhos de parafusos........................................................................................................................................25
Textos explicativos de erros críticos.................................................................................................................................25
Instalação do TPM 2.0..................................................................................................................................................25
Filtro de pó......................................................................................................................................................................27
Teste automático integrado PSU................................................................................................................................ 28
Conexão do BIOS...........................................................................................................................................................28
Plataformas com Windows 10 RS5 e versão posterior.............................................................................................28
Índice
Índice 3
HDD Deluxe da China - somente para a China.......................................................................................................... 29
Listas de unidades substituíveis pelo cliente e unidades substituíveis em campo...................................................... 30
Desmontagem e remontagem............................................................................................................................................ 31
Tampa lateral...................................................................................................................................................................31
Placa de expansão......................................................................................................................................................... 33
Bateria de célula tipo moeda........................................................................................................................................ 35
Conjunto da unidade de disco rígido............................................................................................................................37
Bezel................................................................................................................................................................................39
Disco rígido e módulo de unidade óptica..................................................................................................................... 41
Unidade óptica............................................................................................................................................................... 46
Módulo de memória.......................................................................................................................................................53
placa WLAN....................................................................................................................................................................55
Ventilador do dissipador de calor.................................................................................................................................58
Conjunto do dissipador de calor...................................................................................................................................59
Sensor de violação......................................................................................................................................................... 61
Chave liga/desliga......................................................................................................................................................... 63
Processador................................................................................................................................................................... 65
SSD PCIe M.2................................................................................................................................................................ 67
Unidade da fonte de alimentação................................................................................................................................69
Alto-falante.....................................................................................................................................................................73
Placa de sistema............................................................................................................................................................ 75
Capítulo 5: Tecnologia e componentes............................................................................................ 83
Processadores..................................................................................................................................................................... 83
DDR4.....................................................................................................................................................................................83
Recursos de USB.................................................................................................................................................................84
HDMI 2.0.............................................................................................................................................................................. 86
Capítulo 6: Software..................................................................................................................... 88
Sistemas operacionais suportados.................................................................................................................................... 88
Como fazer o download de drivers do .............................................................................................................................88
Drivers do adaptador de rede............................................................................................................................................ 88
Drivers de áudio...................................................................................................................................................................89
Adaptador de vídeo.............................................................................................................................................................89
Drivers de segurança.......................................................................................................................................................... 89
Controlador de armazenamento........................................................................................................................................89
Drivers de dispositivos do sistema.................................................................................................................................... 89
Outros drivers de dispositivos........................................................................................................................................... 90
Capítulo 7: Configuração do sistema............................................................................................... 92
Menu de inicialização.......................................................................................................................................................... 92
Teclas de navegação...........................................................................................................................................................92
Opções de configuração do sistema.................................................................................................................................93
Opções gerais.................................................................................................................................................................93
Informações do sistema................................................................................................................................................94
Opções da tela de vídeo............................................................................................................................................... 95
Segurança.......................................................................................................................................................................95
Opções de inicialização segura.................................................................................................................................... 96
Opções do Intel Software Guard Extensions............................................................................................................. 97
4
Índice
Desempenho.................................................................................................................................................................. 98
Gerenciamento de energia........................................................................................................................................... 98
Comportamento do POST........................................................................................................................................... 99
Suporte à virtualização................................................................................................................................................100
Opções de rede sem fio.............................................................................................................................................. 100
Manutenção..................................................................................................................................................................100
Registros do sistema.................................................................................................................................................... 101
Configurações avançadas............................................................................................................................................101
Resolução do sistema SupportAssist......................................................................................................................... 101
Como atualizar o BIOS no Windows................................................................................................................................102
Como atualizar o BIOS em sistemas com o BitLocker ativado.............................................................................. 102
Como atualizar o BIOS de sistema usando uma unidade flash USB......................................................................103
Como atualizar o BIOS da Dell em ambientes Linux e Ubuntu...............................................................................103
Como atualizar o BIOS do menu de inicialização a ser executada uma única vez (F12).....................................103
Senhas do sistema e de configuração.............................................................................................................................106
Como atribuir uma senha de configuração do sistema............................................................................................107
Como apagar ou alterar uma senha de configuração do sistema existente......................................................... 107
Capítulo 8: Como diagnosticar e solucionar problemas.................................................................... 109
Diagnóstico da avaliação avançada de pré-inicialização do sistema (ePSA)............................................................. 109
Como executar o diagnóstico ePSA..........................................................................................................................109
Diagnóstico..........................................................................................................................................................................110
Mensagens de erro de diagnóstico...................................................................................................................................112
Mensagens de erro do sistema.........................................................................................................................................115
Capítulo 9: Como obter ajuda.........................................................................................................117
Como entrar em contato com a Dell................................................................................................................................ 117
Índice
5
Introdução
Tópicos:
Bem-vindo - Como começar
Bem-vindo - Como começar
O manual de serviço de campo do Dell OptiPlex permite que os técnicos de serviço resolva com precisão e eficácia consultas de clientes e
problemas técnicos sobre este computador. O documento informa aos técnicos de serviço de campo sobre os passos esperados para
substituir o hardware e também fornece uma visão geral do BIOS de sistema, dos recursos e das precauções de segurança.
Tabela 1. Primeiros passos
Data de RTS 11/06/2019
Como entrar em contato com a Dell Para entrar em contato com a Dell sobre problemas com este
material de referência, escreva um e-mail para [email protected]
1
6 Introdução
Informações do sistema
Este capítulo fornece especificações detalhadas do produto e a comparação com os seus antecessores.
Tópicos:
Visão geral do produto
Comparação de produtos
Especificações do sistema
Política de suporte
Visão geral do produto
O sistema Optiplex Torre 3070 Modelo pequenoé uma área de trabalho corporativa de última geração de categoria Premium OptiPlex série
3000, alinhado com o chipset e processadores mais recentes Intel Coffee Lake e com os recursos de tecnologia relevantes, ao mesmo
tempo em que impulsiona a posição competitiva de custos no mercado. O OptiPlex Torre 3070 Modelo pequeno é o sucessor do OptiPlex
Torre3060 Modelo pequeno.
O OptiPlex 3070 de modelo pequeno oferece desempenho avançado, capacidade de expansão balanceada e maior economia de espaço do
que o OptiPlex Torre, implementações flexíveis e facilidade de manutenção.
Comparação de produtos
A tabela a seguir mostra a comparação dos principais recursos entre o OptiPlex 3070 SFF e o seu predecessor, OptiPlex 3060 SFF.
Tabela 2. Comparação de produtos
Recursos OptiPlex 3060 SFF OptiPlex 3070 SFF
Processador
CPUs com a 8ª geração de processadores
Intel Core
Intel Celeron G4900
Intel Pentium Gold G5500
Intel Pentium Gold G5400
Intel Core i3-8100
Intel Core i3-8300
Intel Core i5-8400
Intel Core i5-8500
Intel Core i7-8700
CPUs com processadores Intel Core de 9ª
geração
Intel® Pentium G5420 (2 núcleos,
cache de 4 M, base de 3,2GHz, 35W)
Intel® Pentium G5600 (2 núcleos,
cache de 4 M, base de 3,3GHz, 35W)
Intel® Core™ i3-9300 (4 núcleos, cache
de 8 M, base 3,2GHz, até 3,8GHz,
35W)
Intel® Core™ i3-9100 (4 núcleos, cache
de 6 M, base de 3,1GHz, até 3,7GHz,
35W)
Intel® Core™ i5-9400 (6 núcleos,
cache de 9 M, base de 1,8 GHz, até 3,4
GHz, 35W)
Intel® Core™ i5-9500 (6 núcleos,
cache de 9 M, base de 2,2 GHz, até 3,7
GHz, 35W)
Intel® Core™ i7-9700 (8 núcleos, cache
de 12 M, base de 2,0 GHz, até 4,3 GHz,
35W)
Chipset Chipset Intel H370 Chipset Intel H370
Memória
Memória DRAM DDR4 não ECC; 2666
MHz em processadores i5 e i7 (2400
Memória DRAM DDR4 não ECC; 2666
MHz em processadores i5 e i7 (2400
2
Informações do sistema 7
Tabela 2. Comparação de produtos (continuação)
Recursos OptiPlex 3060 SFF OptiPlex 3070 SFF
MHz em processadores Celeron,
Pentium e i3)
Suporta UDIMMs de 4 GB, 8 GB e 16
GB
2 slots DIMM, até 32 GB no total
MHz em processadores Celeron,
Pentium e i3)
Suporta UDIMMs de 4 GB, 8 GB e 16
GB
2 slots DIMM, até 32 GB no total
Armazenamento
Uma unidade de disco rígido de 3,5
polegadas ou duas unidades de 2,5
polegadas
Opções de unidade de 2,5 polegadas:
Unidade de disco rígido de 5400 RPM
SATA de 500 GB e 2,5 polegadas
Unidade de disco rígido de 7200 RPM
SATA de 500 GB e 2,5 polegadas
Unidade de disco rígido RPM de 8 GB
Híbrida de 5400 RPM SATA de 500 GB
e 2,5 polegadas
Unidade de disco rígido Opal 2.0 de
criptografia automática FIPS de 7200
RPM de 500 GB e 2,5 polegadas
Unidade de disco rígido de 7200 RPM
SATA de 1 TB e 2,5 polegadas
Unidade híbrida de estado sólido SATA
de 5400 RPM de 1 TB e 2,5 polegadas
com Flash de 8 GB
Unidade de disco rígido SATA de 5400
RPM de 2 TB e 2,5 polegadas
Opções de unidade de disco rígido de 3,5
polegadas:
HDD de 7200 RPM, 3,5 polegadas com
500 GB
HDD SATA de 7200 RPM, 3,5
polegadas com 1 TB
HDD SATA de 7200 RPM, 3,5
polegadas com 2 TB
Um SSD PCIe M.2
Unidade de estado sólido Classe 20
SATA de 128 GB M.2
Unidade de estado sólido Classe 40
PCIe de 1 TB M.2
Unidade de estado sólido Classe 40
NVMe PCIe de 256 GB M.2
Unidade de estado sólido Classe 20
SATA de 256 GB M.2
Unidade de estado sólido Classe 20 Opal
2.0 de criptografia automática SATA de
256 GB M.2
Unidade de estado sólido Classe 40 Opal
2.0 de criptografia automática NVMe
PCIe 512 GB M.2
Unidade de estado sólido Classe 40
NVMe PCIe de 512 GB M.2
Unidade de estado sólido Classe 20
SATA de 512 GB M.2
Uma unidade de disco rígido de 3,5
polegadas ou uma unidade de 2,5 polegadas
Opções de unidade de 2,5 polegadas:
Unidade de disco rígido SATA 2,5
polegadas 500GB 5400 rpm
Unidade de disco rígido SATA 2,5
polegadas 500GB 7200 rpm
Unidade de disco rígido Opal 2.0 de
criptografia automática FIPS de 7200
rpm de 500 GB e 2,5 polegadas
Unidade de disco rígido SATA 2,5
polegadas 1TB 7200 rpm
Unidade de disco rígido SATA 2,5
polegadas 2TB 5400 rpm
Unidade de estado sólido Classe 20
SATA de 256GB 2,5 polegadas
Unidade de estado sólido Classe 20
SATA de 512GB 2,5 polegadas
Unidade de estado sólido Classe 20
SATA de 1TB 2,5 polegadas
Opções de unidade de disco rígido de 3,5
polegadas:
HDD de 7200 RPM, 3,5 polegadas com
500 GB
HDD SATA de 7200 RPM, 3,5
polegadas com 1 TB
HDD SATA de 7200 RPM, 3,5
polegadas com 2 TB
Um SSD PCIe M.2
Unidade de estado sólido Classe 35
NVMe PCIe de 128GB M.2
Unidade de estado sólido Classe 35
NVMe PCIe de 256GB M.2
Unidade de estado sólido Classe 35
NVMe PCIe de 512GB M.2
Unidade de estado sólido Classe 40
NVMe PCIe de 256GB M.2
Unidade de estado sólido Classe 40 Opal
2.0 de criptografia automática NVMe
PCIe 256GB M.2
Unidade de estado sólido Classe 40
NVMe PCIe de 512GB M.2
Unidade de estado sólido Classe 40 Opal
2.0 de criptografia automática NVMe
PCIe 512GB M.2
Unidade de estado sólido Classe 40
PCIe de 1TB M.2
Memória Intel Optane
8
Informações do sistema
Tabela 2. Comparação de produtos (continuação)
Recursos OptiPlex 3060 SFF OptiPlex 3070 SFF
Unidade de estado sólido Classe 20 Opal
2.0 de criptografia automática SATA de
512 GB M.2
Memória Intel Optane
Opções suportadas:
Unidade de disco rígido de 7200 rpm de
500 GB e 2,5 polegadas acelerada com
memória Intel Optane M.2 de 16 GB
Unidade de disco rígido de 7200 rpm de
1 TB e 2,5 polegadas acelerada com
memória Intel Optane M.2 de 16 GB
Unidade de disco rígido de 5400 rpm de
2 TB e 2,5 polegadas acelerada com
memória Intel Optane M.2 de 16 GB
Disco rígido de 3,5 polegadas e 500 GB
7200 RPM acelerado com memória Intel
Optane M.2 de 16 GB
Disco rígido de 3,5 polegadas e 1 TB
7200 RPM acelerado com memória Intel
Optane M.2 de 16 GB
Disco rígido de 3,5 polegadas e 2 TB
7200 RPM acelerado com memória Intel
Optane M.2 de 16 GB
Memória Intel Optane M. 2 de 16 GB
Opções suportadas:
Unidade de disco rígido de 7200 rpm de
500 GB e 2,5 polegadas acelerada com
memória Intel Optane M.2 de 16 GB
Unidade de disco rígido de 7200 rpm de
1 TB e 2,5 polegadas acelerada com
memória Intel Optane M.2 de 16 GB
Unidade de disco rígido de 5400 rpm de
2 TB e 2,5 polegadas acelerada com
memória Intel Optane M.2 de 16 GB
Disco rígido de 3,5 polegadas e 500 GB
7200 RPM acelerado com memória Intel
Optane M.2 de 16 GB
Disco rígido de 3,5 polegadas e 1 TB
7200 RPM acelerado com memória Intel
Optane M.2 de 16 GB
Disco rígido de 3,5 polegadas e 2 TB
7200 RPM acelerado com memória Intel
Optane M.2 de 16 GB
Memória Intel Optane M. 2 de 16 GB
Placa gráfica
Intel HD 630 [com 8ª geração combo
CPU-GPU Core i3/i5/i7]
Placa gráfica Intel HD 610 [com 8ª
geração combo CPU-GPU Pentium]
2 GB AMD Radeon R5 430 (Opcional)
4 GB AMD Radeon RX 550 (opcional)
2 GB NVIDIA GT 730 (Opcional)
Intel HD 630 [com 8ª geração combo
CPU-GPU Core i3/i5/i7]
Placa gráfica Intel HD 610 [com 8ª
geração combo CPU-GPU Pentium]
2 GB AMD Radeon R5 430 (Opcional)
4 GB AMD Radeon RX 550 (opcional)
2 GB NVIDIA GT 730 (Opcional)
Comunicação
Realtek RTL8111HSD-CG Ethernet LAN
10/100/1000
Intel Wireless-AC 9560, Dual-band 2x2
802.11ac Wi-Fi com MU-MIMO +
Bluetooth 5
Qualcomm QCA61x4A Dual-band 2x2
802.11ac sem fio com MU-MIMO +
Bluetooth 4.2
Qualcomm QCA9377 Dual-band 1x1
802.11ac sem fio com MU-MIMO +
Bluetooth 4.1
Realtek RTL8111HSD-CG Ethernet LAN
10/100/1000
Intel Wireless-AC 9560, Dual-band 2x2
802.11ac Wi-Fi com MU-MIMO +
Bluetooth 5
Qualcomm QCA61x4A Dual-band 2x2
802.11ac sem fio com MU-MIMO +
Bluetooth 4.2
Qualcomm QCA9377 Dual-band 1x1
802.11ac sem fio com MU-MIMO +
Bluetooth 4.1
Opções de entrada/saída
Parte frontal:
Duas portas USB 3.1 de 1ª geração
Duas portas USB 2.0
Uma tomada de áudio universal (porta
combo para fone de ouvido/microfone
de 3,5 mm)
Parte traseira:
Duas portas USB 3.1 de 1ª geração
Parte frontal:
Duas portas USB 3.1 de 1ª geração
Duas portas USB 2.0
Uma tomada de áudio universal (porta
combo para fone de ouvido/microfone
de 3,5 mm)
Parte traseira:
Duas portas USB 3.1 de 1ª geração
Informações do sistema 9
Tabela 2. Comparação de produtos (continuação)
Recursos OptiPlex 3060 SFF OptiPlex 3070 SFF
Duas portas USB 2.0 (com o Smart
Power On)
Uma porta de saída de linha
Uma porta RJ-45 (LAN)
Uma porta de exibição
Uma porta HDMI
Porta serial (opcional)
DP/HDMI2.0b/Porta VGA (opcional)
Duas portas USB 2.0 (com o Smart
Power On)
Uma porta de saída de linha
Uma porta RJ-45 (LAN)
Uma porta de exibição
Uma porta HDMI
Porta serial (opcional)
DP/HDMI2.0b/Porta VGA (opcional)
Sistemas operacionais
Microsoft Windows 10 Home (64 bits)
Microsoft Windows 10 Pro (64 bits)
Microsoft Windows 10 Pro National
Academic (64 bits)
Microsoft Windows 10 Home National
Academic
Ubuntu 16.04 SP1 LTS (64 bits)
Neokylin SP4 v6.0 (apenas para a
China)
Microsoft Windows 10 Home (64 bits)
Microsoft Windows 10 Pro (64 bits)
Microsoft Windows 10 Pro National
Academic (64 bits)
Microsoft Windows 10 Home National
Academic
Ubuntu 18.04 SP1 LTS (64 bits)
Neokylin SP4 v6.0 (apenas para a
China)
Alimentação 260 W 260 W
Bateria Bateria CMOS 3.0v Bateria CMOS 3.0v
Segurança Módulo TPM (Trusted Platform Module)
2.0
Módulo TPM (Trusted Platform Module)
2.0
Peso 7,93 kg (17,49 lb) 7,93 kg (17,49 lb)
Especificações do sistema
NOTA:
As ofertas podem variar de acordo com a região. As especificações a seguir se limitam àquelas exigidas por lei
para fornecimento com o computador. Para obter mais informações sobre a configuração do computador, clique em
Iniciar Ajuda e suporte e selecione a opção para exibir as informações sobre o computador.
Memória
Tabela 3. Especificações da memória
Recursos Especificações
Configuração mínima de memória
4 GB
Configuração máxima de memória
32 GB
Número de slots
2 UDIMM
Memória máxima suportada por slot
16 GB
Opções de memória 4 GB - 1 x 4 GB
8 GB - 1 x 8 GB
8 GB - 2 x 4 GB
16 GB - 2 x 8 GB
16 GB - 1 x 16 GB
32 GB - 2 x 16 GB
Tipo DDR4 SDRAM (memória não ECC)
10 Informações do sistema
Tabela 3. Especificações da memória (continuação)
Recursos Especificações
Velocidade 2666 MHz
Processador Celeron, Pentium e i3 de 2400 MHz
Processador
NOTA: Produtos de Padrão Global (GSP) são um subconjunto de produtos de relacionamento Dell gerenciados para
obter informações sobre disponibilidade e transições sincronizadas em todo o mundo. Eles asseguram que a mesma
plataforma está disponível globalmente para compra. Isso permite que os clientes reduzam o número de configurações
gerenciadas mundialmente o que reduz os seus custos. Além disso, permitem que as empresas implementem padrões
globais de TI definindo configurações específicas de produto em todo o mundo.
O Device Guard (DG) e o Credential Guard (CG) são os novos recursos de segurança que só estão disponíveis no Windows 10 Enterprise
atualmente. O Device Guard é uma combinação de recursos de segurança de software e hardware relacionados à empresa que, quando
configurados juntos, bloqueará um dispositivo para que ele possa executar somente aplicativos confiáveis. Se não for um aplicativo
confiável, não poderá ser executado. O Credential Guard utiliza a segurança baseada em virtualização para isolar segredos (credenciais),
para que apenas o software do sistema privilegiado possa acessá-los. O acesso não autorizado a esses segredos pode levar a ataques de
roubo de credenciais. O Credential Guard impede esses ataques por meio da proteção de hashes de senha NTLM e dos tíquetes de
concessão de tíquetes Kerberos
NOTA: Os números de processador não são uma medida de desempenho. A disponibilidade do processador está sujeita a
alterações e podem variar conforme a região/país.
Tabela 4. Processador
Processadores Fator de forma pequeno
CPUs com processadores Intel Core de 9ª geração
Intel® Pentium G5420 (2 núcleos, cache de 4 M, base de 3,2GHz, 35W)
Intel® Pentium G5600 (2 núcleos, cache de 4 M, base de 3,3GHz, 35W)
Intel® Core™ i3-9300 (4 núcleos, cache de 8 M, base 3,2GHz, até 3,8GHz, 35W)
Intel® Core™ i3-9100 (4 núcleos, cache de 6 M, base de 3,1GHz, até 3,7GHz, 35W)
Intel® Core™ i5-9400 (6 núcleos, cache de 9 M, base de 1,8 GHz, até 3,4 GHz, 35W)
Intel® Core™ i5-9500 (6 núcleos, cache de 9 M, base de 2,2 GHz, até 3,7 GHz, 35W)
Intel® Core™ i7-9700 (8 núcleos, cache de 12 M, base de 2,0 GHz, até 4,3 GHz, 35W)
Tabela 5. Processador
Processadores Fator de forma
pequeno
Intel Core i3-8100 (4 núcleos/cache de 6 MB/4 T/3,6 GHz/65 W); compatível com Windows 10/Linux Sim
Intel Core i3-8300 (4 núcleos/cache de 8MB/4 T/3,7GHz/65 W); compatível com Windows 10/Linux Sim
Intel Core i5-8400 (6 núcleos/cache de 9 MB/6 T/até 4,0 GHz/65 W); compatível com Windows 10/Linux Sim
Intel Core i5-8500 (6 núcleos/cache de 9 MB/6 T/até 4,1GHz/65 W); compatível com Windows 10/Linux Sim
Intel Core i5-8600 (6 núcleos/cache de 9 MB/6 T/até 4,3GHz/65 W); compatível com Windows 10/Linux Sim
Intel Core i7-8700 (6 núcleos/cache de 12MB/12 T/até 4,6GHz/65 W); compatível com Windows 10/Linux Sim
Informações do sistema 11
Armazenamento
Tabela 6. Especificações de armazenamento
Tipo Fator de forma Interface Capacity (Capacidade)
Uma unidade de estado sólido
(SSD)
M.2 2230 ou 2280
SATA AHCI, até 6 Gbps
PCIe 2.0 x 4 (NVMe SSD)
até 16 Gbps.
SSD SED SATA C20
Até 512 GB
Até 1 TB
Até 512 GB
Um de 3,5 polegadas SATA 3.0, até 6 Gbps Até 2 TB, até 7200 RPM
Uma unidades de disco rígido
(HDD) de 2,5 pol.
SATA AHCI, até 6 Gbps Até 2 TB, até 7200 RPM
Uma unidade de disco rígido de
criptografia automática (HDD
SED) de 2,5 pol.
SATA AHCI, até 6 Gbps Até 512 GB, até 7200 RPM
Configuração de memória Optane e de disco rígido
Tabela 7. Configuração de memória Optane e de disco rígido
Unidade principal/de inicialização Especificações
1 HDD de 2,5 pol. com M.2 Optane HDD de 2,5 pol., 500 GB e 7.200 RPM + memória Intel Optane
1 HDD de 2,5 pol. com M.2 Optane HDD de 2,5 pol., 1 TB e 7.200 RPM + memória Intel Optane
1 HDD de 2,5 pol. com M.2 Optane HDD de 2,5 pol., 2 TB e 5400 RPM + memória Intel Optane
1 HDD de 3,5 pol. com M.2 Optane HDD de 3,5 pol., 500 GB e 7200 RPM + memória Intel Optane
1 HDD de 3,5 pol. com M.2 Optane HDD de 3,5 pol., 1 TB e 7200 RPM + memória Intel Optane
1 HDD de 3,5 pol. com M.2 Optane HDD de 3,5 pol., 2 TB e 7200 RPM + memória Intel Optane
Chipset
Tabela 8. Especificações de chipset
Tipo
Intel H370
Memória não volátil no chipset
Sim
Configuração do BIOS SPI (Serial Peripheral Component
Interconnect Interface [interface para computador de pequeno
porte])
256 Mbit (32 MB) localizado em SPI_FLASH no chipset
Dispositivo de segurança do TPM (Trusted Platform Module) 2.0
(TPM discreto ativado)
24 KB localizados no TPM 2.0 no chipset
Firmware -TPM (TPM discreto desativado)
Por padrão, o recurso Platform Trust Technology está visível para
o sistema operacional
NIC (Network Interface Card - Placa EEPROM
Configuração de LOM contida na LOM e - fusível – sem EEPROM
LOM dedicada
12 Informações do sistema
Audio
Tabela 9. Especificações de áudio
Recursos Especificações
Controlador Realtek ALC3234
Tipo Integrada
Alto-falantes Alto-falante interno (mono)
Interface Porta do headset/Porta da tomada de áudio universal – porta
combinada para fone de ouvido/microfone de 3,5 mm (parte
frontal)
Porta de saída de linha (traseira)
Sistema de alto-falantes Dell 2.0 - AE215 (opcional)
Sistema de alto-falantes Dell 2.1 - AE415 (opcional)
Alto-falantes estéreos USB Dell AX210 (opcional)
Sistema de alto-falantes Dell Wireless 360 - AE715 (opcional)
Barra de som AC511 (opcional)
Barra de som profissional Dell - AE515 (opcional)
Barra de som estéreo Dell - AX510 (opcional)
Headset USB Dell Performance - AE2 (opcional)
Headsets estéreos Dell Pro - UC150/UC350 (opcional)
Amplificador interno de alto-falante
2 W (RMS) por canal
Vídeo
Tabela 10. Vídeo
Controlador Tipo Dependência
da CPU
Tipo de
memória
gráfica
Capacity
(Capacidade)
Suporte a monitor
externo
Resolução máxima
Intel UHD
Graphics 630
UMA Intel Pentium
Gold G5500T
Integrada Memória de
sistema
compartilhada
DisplayPort 1.2
HDMI 1.4
DP/HDMI
2.0b/VGA
(opcional)
DP 1.2 máx. de
4096x2304 a 60
Hz
HDMI 1.4 máx. de
4096x2160 a 30
Hz,
1. VGA máx. de
1920x1080 a 60Hz
2. DP 1.2 de
4096x2304 a
60Hz
Intel UHD
Graphics 610
UMA Intel Celeron
G4900T
Intel Pentium
Gold G5400T
Integrada Memória de
sistema
compartilhada
DisplayPort 1.2
HDMI 1.4
DP/HDMI
2.0b/VGA
(opcional)
DP 1.2 máx. de
4096x2304 a 60
Hz
HDMI 1.4 máx. de
4096x2160 a 30
Hz,
1. VGA máx. de
1920x1080 a 60Hz
Informações do sistema 13
Tabela 10. Vídeo (continuação)
Controlador Tipo Dependência
da CPU
Tipo de
memória
gráfica
Capacity
(Capacidade)
Suporte a monitor
externo
Resolução máxima
2. DP 1.2 de
4096x2304 a
60Hz
Intel HD
Graphics 630
UMA Intel Core
i3-8100T
Intel Core
i3-8300T
Intel Core
i5-8400T
Intel Core
i5-8500T
Intel Core
i7-8700T
Integrada Memória de
sistema
compartilhada
DisplayPort 1.2
HDMI 1.4
DP/HDMI
2.0b/VGA
(opcional)
DP 1.2 máx. de
4096x2304 a 60
Hz
HDMI 1.4 máx. de
4096x2160 a 30
Hz,
1. VGA máx. de
1920x1080 a 60Hz
2. DP 1.2 de
4096x2304 a
60Hz
Comunicação
Tabela 11. Comunicação
Recursos Especificações
Adaptador de rede Realtek RTL8111HSD-CG Ethernet LAN 10/100/1000
Rede sem fio Qualcomm QCA9377 Dual-band 1x1 802.11ac sem fio com MU-
MIMO + Bluetooth 4.1; 2.4 Ghz - 5 Ghz.
Qualcomm QCA61x4A Dual-band 2x2 802.11ac sem fio com
MU-MIMO + Bluetooth 4.2; 2.4 Ghz - 5 Ghz.
Intel Wireless-AC 9560, Dual-band 2x2 802.11ac Wi-Fi com
MU-MIMO + Bluetooth 5; 2,4 Ghz - 5 Ghz.
Portas e conectores
Tabela 12. Portas e conectores
Recurso Especificação
Leitor de placa de memória Leitor de placa de memória SD 4.0 (opcional)
USB Duas portas USB 2.0
Duas portas USB 2.0 (compatível com Smart Power On,
ativação inteligente)
Quatro portas USB 3.1 de 1ª geração
Segurança Slot de segurança Kensington
Audio Tomada de áudio universal (porta combo para fone de ouvido/
microfone de 3,5 mm)
Porta de saída de linha
Vídeo DisplayPort 1.2
HDMI 1.4 (UMA)
14 Informações do sistema
Tabela 12. Portas e conectores (continuação)
Recurso Especificação
DP/HDMI2.0b/Porta VGA (opcional)
Adaptador de rede Um conector RJ-45
Porta serial Uma porta serial (opcional)
Parallel Port Uma porta paralela (opcional)
Conectores da placa de sistema
Tabela 13. Conectores da placa de sistema
Conector Descrição
M. 2 Conectores
M. 2 Conectores
1 - 2230/2280 (2280 para armazenamento)
1 - 2230 (tem formatos especiais para suportar WiFi integrada ou
discreta)
Conector serial ATA (SATA) 1 - Support Standard Rev 2.0
Slot PCIe X16 1 - Support Standard Rev 3.0
slot PCIe X1 1
Fonte de alimentação
Tabela 14. Fonte de alimentação
Recursos Especificações
Tensão de entrada 100 a 240 V, 1,6 A, 50 a 60 Hz
Corrente de entrada (máxima) PSU de 200 W (APFC espectro total) (apenas para a China)
PSU de 200 W (EPA Bronze)
PSU de 200 W (EPA Platinum) (apenas para o Brasil)
Dimensões do sistema físico
Tabela 15. Dimensões do sistema físico
Recursos Especificações
Volume do Chassis (litros) 7,8
Peso do chassi (libras / quilogramas) 11,57/5,26
Tabela 16. Dimensões do chassi
Recursos Especificações
Altura (polegadas / centímetros) 11,42/29
Largura (polegadas / centímetros) 3,65/9,26
Informações do sistema 15
Tabela 16. Dimensões do chassi (continuação)
Recursos Especificações
Profundidade (polegadas / centímetros) 11,50/29,2
Peso de envio (libras / quilogramas - inclui material de embalagem) 14,19/6,45
Tabela 17. Parâmetros de embalagem
Recursos Especificações
Altura (polegadas / centímetros) 10,38/26,4
Largura (polegadas / centímetros) 19,2/48,7
Profundidade (polegadas / centímetros) 15,5/39,4
Conformidade regulamentar e ambiental
A avaliação de conformidade e as autorizações regulamentares relacionadas ao produto, incluindo segurança do produto, compatibilidade
eletromagnética (EMC), ergonomia e dispositivos de comunicação relevantes para este produto, podem ser visualizadas em
www.dell.com/regulatory_compliance. A ficha técnica regulatória deste produto está localizada em http://www.dell.com/
regulatory_compliance.
Detalhes do programa de gestão ambiental da Dell para conservar o consumo de energia do produto, reduzir ou eliminar materiais para
descarte, prolongar a vida útil do produto e oferecer soluções de recuperação de equipamentos eficazes e convenientes podem ser
visualizados em www.dell.com/environment. A avaliação de conformidade relacionada ao produto, autorizações regulamentares e
informações sobre o consumo de energia, ambiental, emissões de ruído, informações sobre materiais do produto, embalagem, baterias e
reciclagem relevantes a este produto podem ser visualizadas clicando no link Design for Environment na página da web.
Esse sistema OptiPlex 3070 é TCO 5.0 Certified.
Tabela 18. Certificações ambientais/regulamentares
Torre/modelo compacto/micro
Compatibilidade com Energy Star 7.0/7.1 (Windows & Ubuntu) Sim
Redução de Br/CL:
Peças plásticas acima de 25 gramas não devem conter mais de
1000 ppm de cloro ou mais de 1000 ppm de bromo no nível
homogêneo.
Os seguintes itens podem ser excluídos:
-Placas de circuito impresso, cabo e fiação, ventiladores e
componentes eletrônicos
Critérios necessários antecipados para revisão da EPEAT em vigor
em 1H 2018
Sim
Mínimo de 2% de plásticos reciclados pós-consumo (PCR) como
padrão no produto.
Critérios necessários antecipados para revisão da EPEAT em vigor
em 1H 2018
Sim
Plásticos reciclados pós-consumo (PCR) de nível % superior no
produto:
* DT, Estações de trabalho, Thin Clients -10%
* Computadores de mesa integrados (AIO) 15%
(Antecipado 1 ponto opcional na Revisão EPEAT para PCR de nível
superior)
Sim
16 Informações do sistema
Tabela 18. Certificações ambientais/regulamentares (continuação)
Torre/modelo compacto/micro
Livre de BFR/PVC: (também conhecido como halogênio): o
sistema deve estar em conformidade com os limites definidos na
especificação da Dell ENV0199- Livre de BFR/CFR/PVC.
Sim
Segurança
Tabela 19. Segurança
Especificações Optiplex 3070 Modelo compacto
Trusted Platform Module (TPM) 2.0
1
Integrado na placa de sistema
Proteção para cabos Opcionais
Sensor de violação do chassi Opcional
Teclado Dell com leitor de SmartCard Opcionais
Slot de segurança e suporte para lacre Norma
1
O TPM não está disponível em todos os países.
Política de suporte
Para obter mais informações sobre a política de suporte, consulte os artigos da base de conhecimento PNP13290, PNP18925 e
PNP18955.
Informações do sistema
17
Chassi
Este capítulo ilustra as várias vistas de chassis, junto com as portas e os conectores e também explica as combinações de teclas de atalho
FN.
Tópicos:
Vista frontal
Vista traseira
Jumper da placa de sistema
Vista frontal
1. Unidade óptica (opcional)
2. Botão liga/desliga e luz de energia/LED de diagnóstico
3. Luz de atividade do disco rígido
4. Leitor de cartão de memória (opcional)
5. Porta da tomada para headset/porta de tomada de áudio universal (porta combinada para fone de ouvido/microfone de 3,5 mm)
6. Portas USB 2.0 (2)
7. Portas USB 3.1 de 1ª geração (2)
3
18 Chassi
Vista traseira
1. Porta de saída de linha 2. Porta serial (opcional)
3. DP1.2/HDMI2.0/VGA/Serial/Serial-PS/2 (opcional) 4. Porta HDMI
5. DisplayPort 6. Etiqueta de serviço
7. Portas USB 3.1 de 1ª geração (2) 8. Portas USB 2.0 (2) (compatíveis com SmartPower On)
9. Porta de rede 10. Slots de placa de expansão (2)
11. Porta do conector de alimentação 12. Luz de diagnóstico da fonte de alimentação
13. Conectores da antena externa (2) (opcionais) 14. Encaixe do cabo de segurança Kensington
15. Anel de cadeado
Jumper da placa de sistema
O jumper de serviço da placa de sistema deve ser definido como Password para funcionar normalmente. Enquanto o jumper estiver no
modo de serviço, todos os valores definidos no BIOS não serão salvos e o sistema não sairá do modo de fábrica com um prompt de erro
indicando que os jumpers estão incorretos.
Chassi
19
Figura 1. Jumper da placa de sistema
20
Chassi
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117

Dell OptiPlex 3070 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário