Nintendo Pokémon Super Mystery Dungeon Manual do proprietário

Pokémon™ Super Mystery Dungeon

1Important Information

Basic Information

2Information-Sharing Precautions

3Online Features

4Note to Parents and Guardians

Basic Objectives

5Introduction

6Beginning Your Adventure

7Stopping Your Adventure

Controls

8System Controls

9Dungeon Controls

Dungeon

10 Walking in a Dungeon

11 Game Screen in a Dungeon

12 Battling Enemies

13 Pokémon

14 Items and Tiles

Prepare for Adventures

15 Things to Do in Town

16 Meowth Theater

17 Expedition Gadget

18 Expedition Society Requests

Menu

19 Menu Screen

20 Items

21 Status

22 Moves and Alliances

23 Others

Communication Features

24 Pelipper Island

25 Rescue Missions

26 How to Rescue Pokémon

27 Helper Pokémon

Additional Features

28 Wonder Mail

29 Jukebox

Troubleshooting

30 Support Information

1Important Information

Please read this manual carefully

before using the software. If the

software will be used by children,

the manual should be read and

explained to them by an adult.

Also, before using this software,

please sele in the HOME Menu

and carefully review content in

"Health and Safety Information." It

contains important information that

will help you enjoy this software.

You should also thoroughly read

your Operations Manual, including

the "Health and Safety Information"

section, before using this software.

Please note that except where

otherwise stated, "Nintendo 3DS™"

refers to all devices in the

Nintendo 3DS family, including the

New Nintendo 3DS,

New Nintendo 3DS XL,

Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL,

and Nintendo 2DS™.

tc

noitamrofnI tnatropmI

fo hcaerb a si dna ,ytnarraw yna sdiov

,lagelli eb yam esu hcuS .yrossecca

desnecilnu ro ecived deziroh

tuanu yna

htiw esu rof dengised ton era erawtfos

siht dna metsys SD3 odnetniN ruoY

Nintendo / Creatures Inc. / GAME

FREAK inc.

.sthgir ruoy dnatsrednu dna ycilop lluf

eht weiv ot yciloppi/moc.odnetnin.www

tisiv esaelp ,degnirfni g

nieb

era sthgir ytreporp lautcelletni ruoy

eveileb uoy fI .ytreporp lautcelletni

s'esle enoyna egnirfni

ot sraeppa taht

erawtfos SD3 odnetniN yna ,noitercsid

elos ruo ta dna secnatsmucric

etairporppa ni ,gniv

omer fo ycilop a

detpoda evah ew ,wal elbacilppa rehto

dna ,UE eht ni evitceriD ecremmoC

cinortcelE eht

,SU eht ni tcA thgirypoC

muinnelliM latigiD eht htiw ecnadrocca

nI .emas eht od ot sredivorP

tnetnoC era

wtfos SD3 odnetniN

ksa ew dna ,srehto fo ytreporp

lautcelletni eht stcepser odnetniN

.dezirohtua

ton era

seipoc "lavihcra" ro "pu-kcaB"

.swal ytreporp lautcelletni lanoitanretni

dna citsemod yb detibihorp

yltc

irts si dna lagelli si erawtfos

odnetniN yna fo gniypoc ,dezirohtua

sa tpecxE .yrossecca desnecilnu ro

e

cived hcus fo esu eht yb desuac ssol

ro egamad yna rof elbisnopser ton si

)rotubirtsid ro eesnecil odne

tniN yna sa

llew sa( odnetniN .secivres detaler dna

metsys SD3 odnetniN ruoy ot egamad

ro/dna seussi ecn

amrofrep esuac yam

dna srehto ro flesruoy ot yrujni ot dael

yam esu hcus ,rehtruF .tnemeergA

resU eht re

dnu snoitagilbo ruoy

● Lua

PUC-Rio.

Permission is hereby granted, free of

charge, to any person obtaining a

copy of this software and associated

documentation files (the "Software"),

to deal in the Software without

restriction, including without

limitation the rights to use, copy,

modify, merge, publish, distribute,

sublicense, and/or sell copies of the

Software, and to permit persons to

whom the Software is furnished to

do so, subject to the following

conditions:

The above copyright notice and this

permission notice shall be included

in all copies or substantial portions

of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS

"QR Code reader" includes software

deliverables of Information System

Products Co., Ltd. and Institute of

Super Compression Technologies,

Inc.

QR Code is a registered trademark of

DENSO WAVE INCORPORATED.

Trademarks are property of their

respective owners. Nintendo 3DS is

a trademark of Nintendo.

IS," WITHOUT WARRANTY OF ANY

KIND, EXPRESS OR IMPLIED,

INCLUDING BUT NOT LIMITED TO

THE WARRANTIES OF

MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE AND

NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT

SHALL THE AUTHORS OR

COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE

FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR

OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN

ACTION OF CONTRACT, TORT OR

OTHERWISE, ARISING FROM, OUT

OF, OR IN CONNECTION WITH THE

SOFTWARE OR THE USE OR OTHER

DEALINGS IN THE SOFTWARE.

● Luabind

Arvid Norberg

Permission is hereby granted, free of

charge, to any person obtaining a

copy of this software and associated

documentation files (the "Software"),

to deal in the Software without

restriction, including without

limitation the rights to use, copy,

modify, merge, publish, distribute,

sublicense, and/or sell copies of the

Software, and to permit persons to

whom the Software is furnished to

do so, subject to the following

conditions:

The above copyright notice and this

CTR-P-BPXE-00

permission notice shall be included

in all copies or substantial portions

of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS

IS," WITHOUT WARRANTY OF ANY

KIND, EXPRESS OR IMPLIED,

INCLUDING BUT NOT LIMITED TO

THE WARRANTIES OF

MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE AND

NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT

SHALL THE AUTHORS OR

COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE

FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR

OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN

ACTION OF CONTRACT, TORT OR

OTHERWISE, ARISING FROM, OUT

OF, OR IN CONNECTION WITH THE

SOFTWARE OR THE USE OR OTHER

DEALINGS IN THE SOFTWARE.

This product uses BISHAMON® by

Matchlock Corporation.

This product uses the LC Font

by Sharp Corporation, except

some characters. LCFONT, LC Font,

and the LC logo mark are trademarks

of Sharp Corporation.

2Information-Sharing Precautions

User-generated content, or UGC, is

content created by users, such as

messages, Mii™ characters, images,

photos, video, audio, etc.

• Nintendo bears no responsibility

whatsoever for any problems that

result from the use of the Internet

(for example, the sending of

content over the Internet, or the

sending or receiving of content

with others).

The extent of UGC exchange

depends on the software.

Information-Sharing Precautions

3Online Features

• To protect your privacy, do not

give out personal information, such

as last name, phone number, birth

date, age, school, e-mail, or home

Protecting Your Privacy

◆ To connect to the Internet, you

must configure the Internet

Settings on your system. To learn

more about how to do this, please

refer to your Operations Manual.

This game allows you to connect to

the Internet to upload or download

films of players’ adventures (replay

videos) (p.16) and to send or

receive Helper Pokémon™ (p.27).

Please refer to the sections detailing

each of these two functions to learn

more about them.

.krowteN

odnetniN stroppus erawtfos sihT

.tenretnI

eht aiv tnetnoc rehto dna

semag yojne ot

sresu selbane

taht ecivres krowten s’odnetniN

fo eman eht si krowteN odnetniN

address when communicating with

others.

• Friend codes are part of a system

that allows you to play with people

you know. If you exchange friend

codes with strangers, there is a risk

you could share information with

people you do not know or

exchange messages that contain

offensive language. We therefore

recommend that you do not give

your friend codes to people you

don’t know.

4Note to Parents and Guardians

Children should read this section

with a parent or guardian. You can

restrict the following functions via

Parental Controls.

◆ For more information on how to

set Parental Controls, refer to the

Operations Manual.

• Online Interaction

You can restrict your child’s ability

to share replay videos (p.16) with

other players as well as the ability

to send or receive Helper

Pokémon (p.27).

• StreetPass

You can restrict your child’s ability

to send or receive Helper

Pokémon (p.27) through the

StreetPass™ feature.

5Introduction

variety of mystery

dungeons (p.10).

Form a party of up

to three Pokémon, and make your

way through the dungeons while

battling enemies and using a wide

range of items.

As you play, you

will receive

requests from your

fellow Pokémon to

delve into

dungeons for them (p.18). When

you complete these requests, you

may find that you receive rewards or

propel the story forward.

By completing

requests and

making your way

through the story,

you and your

partner will build relationships with

many other Pokémon. The Pokémon

nomékoP rehtO ot tcennoC

nomékoP rehtO pleH

a erolpxe lliw

uoy ,emag siht nI

snoegnuD erolpxE

.snoegnud erolpxe ot

mrof uoy smaet eht ni desu eb nac

syaw eseht ni htiw tcennoc uoy taht

6Beginning Your Adventure

partner, and then you’ll enter names

for both.

When you have

already begun an

adventure and saved

your progress, loading

the game will take you

to the main menu.

.devas

tsal uoy erehw tniop

eht morf erutnevda

ruoy emuser

ot noitpo siht tceleS

eunitnoC

snoitpO uneM

uneM niaM

ruoy dna uoy tneserper ot nomékoP

eht ediced pleh ot snoitseuq

rewsna ll’uoy ,tsriF .emag eht trats

uoy

nehw snigeb erutnevda ruoY

Pelipper Island will be unlocked

when you progress through the

game to a certain point. This special

island allows you to rescue

Pokémon, explore dungeons outside

your regular adventure, and

exchange Helper Pokémon with

other players.

)82.p( liaM rednoW

)72–42.p( dnalsI reppileP

.detniaf uoy erehw

noegnud eht ni tniop

emas eht ta devive

r

eb lliw uoY .deucser

neeb yllufsseccus

evah dna

noegnud a ni detniaf

evah uoy nehw

noitpo siht tceleS

eviv

eR

.noegnud eht

edistuo emag ruoy

emuser ll’uoY .eruliaf

a deredisnoc eb

lliw noitarolpxe eht

dna ,deucser

gnieb

no pu evig ll’uoY

.eucser rof gnitiaw

era dna )21.p(

noegnud a ni detniaf

evah uoy nehw

noitpo siht

tceleS

eucseR

no pU eviG

Use passwords and QR Code®

patterns to receive Wonder Mail,

which may grant you items and

other special gifts.

Listen to the songs that play during the

game.

Change the name of your character,

your partner, or your team.

Delete the save data for your

adventure.

evaS eteleD

.derotser eb tonnac

atad deteleD .atad evas ruoy

gniteled erofeb erus yletulosba eB •

semaN e

gnahC

)92.p( xobekuJ

7Stopping Your Adventure

You can use a Progress Device or

Progress Device + to save your

current progress in a dungeon. If

you fail in your initial exploration,

you’ll be able to continue from the

saved Progress Point.

Select Save from

the menu (p.19).

You will also be

prompted to save

your progress after

certain events.

• Progress Devices disappear after

being used once.

snoegnuD edistuo gnivaS

snoegnuD edisni gnivaS

.emag eht gnittiuq erofeb

ssergorp ruoy evas ot e

rus eB

ssergorP ruoY gnivaS

.derotser eb tonnac

atad ,sesac eseht ni taht erawa

eb esaelP .elbadaernu emoceb

ot atad evas ruoy esuac

ro emag ruoy hsarc yam atad

evas eht gniyfidom ro gnigroF •

.derotser eb tonnac atad sesac

eseht ni taht

erawa eb esaelP

.strop s’metsys eht ni tsud

ro trid ot eud ytivitcennoc roop

yb desuac eb osla yam ssol

ataD .gnivas elihw draC DS

ro draC emaG a gnivomer ro

metsys eht no dna ffo gnirewop

yldetaeper sa hcus

,noitca

resu ot eud tsol eb nac ataD •

A página está carregando...

Nintendo Pokémon Super Mystery Dungeon Manual do proprietário

Nintendo Pokémon Super Mystery Dungeon Manual do proprietário

em outras línguas

Artigos relacionados

Outros documentos