Gigabyte GA-EP41T-UD3L Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário
GA-EP41T-UD3L
Placa mãe soquete LGA775 para família de processadores Intel®
Core/família de processadores Intel® Pentium®/
família de processadores Intel® Celeron®
Manual do usuário
Rev. 1101
- 2 -
Sumário
Capítulo 1 Instalação dos Hardwares ..............................................................................3
1-1 Precauções na Instalação ................................................................................ 3
1-2 EspecicaçõesdoProduto ............................................................................... 4
1-3 Instalando a CPU e o cooler da CPU ............................................................... 7
1-3-1 Instalando a CPU .....................................................................................................7
1-3-2 Instalando o cooler da CPU ......................................................................................9
1-4 Instalando a Memória ..................................................................................... 10
1-4-1 ConguraçãodeMemóriaemDualChannel .........................................................10
1-4-2 Instalação da Memória ..........................................................................................11
1-5 Instalando uma placa de expansão ............................................................... 12
1-6 Conectores Painel Traseiro ............................................................................ 13
1-7 Conectores Internos ....................................................................................... 15
"*" Para maiores informações sobre o uso deste produto, consulte a versão completa do manual
dousuário(Inglês)nowebsitedaGIGABYTE.
- 3 - Instalação do Hardware
1-1 Precauções na Instalação
A placa mãe contém um número delicado de circuitos eletrônicos e componentes que podem
serdanificadoscomoumresultadodedescargaseletrostáticas(ESD).Antesdainstalaçãoleia
atentamenteomanualdousuárioesigaessesprocedimentos:
Antes da instalação, não remova nem viole a etiqueta com o número de série da placa mãe
ouetiquetadegarantiaprovidapeloseufornecedor.Taisadesivossãorequeridosparaa
validaçãodagarantia.
 SempredesligueaenergiaACdesconectandoocabodeenergiadatomadaantesde
instalarouderemoveraplacamãeououtroscomponentesdehardware.
 Aoconectarcomponentesdehardwarenosconectoresinternosdaplacamãecertifique-se
queestejamconectadosfirmementeedemaneirasegura.
Ao manusear a placa mãe evite tocar nos condutores de metal ou conectores.
 Éaconselhávelusarumapulseiraanti-estática(ESD)aomanusearcomponentes
eletrônicos tais como a placa mãe, CPU ou memória. Caso não possua pulseira anti-
estática,mantenhaasmãossecasetoqueemumobjetodemetalantesparaeliminara
eletricidade estática.
Antes de instalar a placa mãe, coloque a mesma sobre uma almofada anti-estática ou
dentrodeumaembalagemcomproteçãoanti-estática.
 Antesdedesconectarocabodeenergiadaplacamãe,verifiqueseaenergiaestá
desligada.
 Antesdeligaraenergia,verifiqueseavoltagemdaenergiaestádeacordocomopadrão
localdevoltagem.
 Antesdeutilizaroproduto,certifique-sedequetodososcaboseconectoresdeenergiado
seuscomponentesdehardwareestãoconectados.
Para evitar danos à placa mãe, não permita que parafusos entrem em contato com os
circuitos da placa mãe ou seus componentes.
Certifique-se de não deixar para trás parafusos ou componentes de metal colocados na
placamãeoudentrodagabinetedocomputador.
 Nãocoloqueosistemaemumasuperfíciedesigual
.
Não coloque o sistema em ambiente com alta temperatura.
 Ligaraenergiadocomputadorduranteoprocessodeinstalaçãopoderesultaremdanos
aos componentes do sistema assim como risco físico ao usuário.
 Casotenhadúvidassobrequaisquerpassosdainstalaçãooutenhaproblemas
relacionados com a utilização do produto, por favor, consulte um técnico de computadores
certificado.
Capítulo 1 Instalação dos Hardwares
Instalação do Hardware - 4 -
1-2 EspecicaçõesdoProduto
CPU SuporteparaprocessadoresIntel
® Core2 Extreme/ Intel/Intel® Core
2 Quad/ Intel® Core2Duo/Intel® Pentium®/ Intel® Celeron® no soquete
LGA775(VáaositedaGIGABYTEnainternetparaobteralistarecentedas
CPUssuportadas.)
L2cachevariacomaCPU
Barramento
Lateral Frontal FSB1333/1066/800MHz
Chipset PonteNorte:Intel
®G41ExpressChipset
PonteSul:Intel
® ICH7
Memória 4slotsx1,5VDDR3DIMMcomsuporteaté4GBdememóriadesistema
(Nota1)
Arquiteturadememóriaemdualchannel
(Nota2)
SuporteparamódulosdememóriaDDR31333(O.C.)/1066/800vMHz
(VáaositedaGIGABYTEnainternetparaobteralistarecentedas
memóriassuportadas.)
Audio RealtekALC888codec
ÁudiodeAltaDenição
Conguraçãodeáudiode2/4/5.1/7.1canais
Suporteparaentrada/saídadeS/PDIF
SuporteparaCDIn
LAN 1ChipRTL8111D(10/100/1000Mbit)
Slotsde
Expansão
1 slot PCI Express x16, execução a x16
3 slots para PCI Express x1
3 slots PCI
Interface de
Armazenamento
PonteSul:
- 1conectorIDEATA-100/66/33comsuporteparaaté2dispositivosIDE
- 4conectoresSATA3Gb/squeaceitamaté4dispositivosSATA3Gb/s
ChipiTEIT8718:
- 1 conector de drive de disquetes suportando até 1 drive de disquetes
USB IntegradonaPonteSul:
Até8USB2.0/1.1portas(4nopaineltraseiro,4viacaboplugadoaos
conectoresinternosUSB)
- 5 - Instalação do Hardware
Conectores
Internos
1conectorprincipaldeenergiax24-pinosATX
1conectorprincipaldeenergiax4-pinosATX12V
1 conector de drive de disquetes
1conectorIDE
4conectoresSATA3Gb/s
1conectordealimentaçãodaventoinhadaCPU
2conectoresdealimentaçãodaventinhadosistema
1 conector de alimentação do cooler
1 conector painel frontal
1 conector painel áudio frontal
1conectorCDIn
1conectordeentradaS/PDIF
1conectordeSaídaS/PDIF
2conectoresUSB2.0/1.1
1xjumperlimparCMOS
Conectores
Painel Traseiro
1xportaPS/2parateclado
1xportaPS/2paramouse
1 porta paralela
1conectorcoaxialdesaídaS/PDIF
1conectorópticodesaídaS/PDIF
1 porta serial
4portasUSB2.0/1.1
1 porta RJ-45
6conectoresdeáudio(Centro/Saídadealto-falantesubwoofer(desons
graves)/Saídadealto-falantetraseiro/Saídadealto-falantelateral/Entrada
delinha/Saídadelinha/Microfone)
ControladorI/O iTEIT8718
Monitor de
Hardware
Detecçãodevoltagemdosistema
Detecçãodetemperaturadosistema/CPU
Detecçãodevelocidadedaventoinhadosistema/CPU/fontedealimentação
Alerta de superaquecimento do processador
Avisodefalhadaventoinhadosistema/CPU/fontedealimentação
Controledevelocidadedaventoinhadosistema/CPU
(Nota3)
Instalação do Hardware - 6 -
(Nota1)CombasenaarquiteturapadrãodoPC,umacertaquantidadedememóriaéreservadaparauso
dosistema,assimotamanhodamemóriarealémenorque 4GB.
(Nota2) Porcausadaslimitaçõesdochipset,paraevitarqueosistemasejaincapazdeiniciaroua
memória seja incorretamente detectada, se apenas um módulo de memória for instalado,
sugerimosquevocêoinstalenaentradaDDR3_1ouDDR3_3;parainstalardoismódulos
dememória,sugerimosquevocêosinstalenasentradasDDR3_1eDDR3_3.(Váaositeda
GIGABYTEnainternetparaobteralistarecentedasmemóriassuportadas.)
(Nota3)Seafunçãodecontroledavelocidadedaventoinhadosistema/CPUserásuportadaounão
dependerádocooler/ventoinhadaCPU/Sistemaqueforinstalado.
(Nota4)AsfunçõesdisponíveisnoEasyTunepodemdiferirdependendodomodelodaplacamãe.
BIOS 2x8Mbitash
UsodeAWARDBIOSlicenciado
DualBIOS
PnP1.0a,DMI2.0,SMBIOS2.4,ACPI1.0b
Características
Únicas
Suportepara@BIOS
SuporteparaQ-Flash
SuporteparaXpressBIOSRescue
SuporteparaCentrodeDownload
SuporteparaXpressInstall
SuporteparaXpressRecovery2
SuporteparaEasyTune
(Nota4)
SuporteparaDynamicEnergySaverAdvanced
SuporteparaReparodeTempo
SuporteparaQ-Share
Software
Agrupado NortonInternetSecurity(versãoOEM)
Sistema
Operacional SuporteparaMicrosoft
® Windows®7/Vista/XP
Form Factor ATXFormFactor;30,5cmx21cm
- 7 - Instalação do Hardware
1-3 Instalando a CPU e o cooler da CPU
1-3-1 Instalando a CPU
A. LocalizeoschanfrosdealinhamentonosoquetedeCPUnaplacamãeeasmarcaçõesnaCPU.
Marca Marca
Chanfrode
alinhamento
Chanfrode
alinhamento
LGA775 CPU
SoqueteLGA775CPU
Canto do pino 1 no soquete do processador
MarcaçãoemtriângulodePino1naCPU
LeiaasseguintesorientaçõesantesdecomeçarainstalaraCPU:
• Certifique-se de que a placa-mãe suporta a CPU.
 (VáaositedaGIGABYTEnainternetparaobteralistamaisrecentedeCPUssuportadas.)
 Sempredesligueocomputadoredesconecteocabodeenergiadatomadadeenergiaantesde
instalaraCPUparaaevitardanosaohardware.
 Localizeopino1daCPU.ACPUnãoseencaixasefordirecionadaincorretamente.(Ou
localizeasmarcaçõesemambososladosdaCPUeoschanfrosdealinhamentonosoqueteda
CPU.)
Aplique uma camada uniforme e fina de pasta térmica na superfície da CPU.
 NãoligueocomputadorcasoocoolerdaCPUnãoestejainstalado,casocontráriopoderá
ocorrer superaquecimento e danos ao CPU.
 AjusteafrequênciaprincipaldaCPUdeacordocomasespecificaçõesdaCPU.Não
érecomendadoqueafrequênciadebarramentodosistemasejaajustadaalémdas
especificaçõesdohardware,jáquenãocumprecomosvalorespadrãoparaosperiféricos.
Casodesejeajustarafrequênciaalémdasespecificações,façaissodeacordocomas
especificaçõesdoseuhardwareincluindoaCPU,placadevídeomemória,discorígido,etc.
Instalação do Hardware -8-
B. SigaospassosabaixoparainstalarcorretamenteaCPUnosoquetedaCPUdaplacamãe.
Antes de instalar a CPU, certifique-se de desligar e desconectar o cabo de energia da tomada
de energia para a evitar danos à CPU.
Etapa1:
Eleve completamente a alavanca do soquete
da CPU.
Etapa3:
Remova a cobertura de proteção da placa
metálica.(ParaprotegerosoquetedeCPU,
utilize sempre a cobertura de proteção do
soquetequandoaCPUnãoestiverinstalada.)
Etapa5:
Uma vez que a CPU esteja adequadamente
inserida, recoloque a placa metálica e empurre
a alavanca do soquete da CPU de volta para
sua posição travada.
Etapa2:
Levante a placa de metal do soquete da CPU.
(NÃOtoquenoscontatosdosoquete.)
Etapa4:
SegureaCPUcomseupolegarecomo
indicador.Alinheopinoumdemarcação
(triangulo)daCPUcomocantopino1do
soquetedaCPU(oualinheasmarcasdaCPU
comoschanfrosdealinhamentodosoquete)e
gentilmenteinsiraaCPUnasuaposição.
Alavanca do soquete da CPU
- 9 - Instalação do Hardware
1-3-2 Instalando o cooler da CPU
SigaasetapasabaixoparainstalarcorretamenteocoolerdaCPUnaplacamãe.(Osseguintes
procedimentos usam o cooler padrão da Intel®comocoolerdeexemplo.)
Etapa1:
Aplique uma camada uniforme e fina de pasta
térmica na superfície da CPU instalada.
Pino
macho
Pino
fêmea
Parte
superior do
pinofêmea
Direçãodaseta
nopinomacho
Etapa2:
Antes de instalar o cooler, repare a direção da
seta nopinomacho.(Gireopinonadireção
da seta para remover o cooler, e no sentido
opostoparaainstalação.)
Etapa3:
ColoqueocooleremcimadaCPUalinhando
os quatro pinos nos orifícios da placa mãe.
Empurreospinosdiagonalmente.
Etapa4:
Vocêdeveouvirum“clique”quandoempurrar
para baixo cada pino de encaixe. Verifique se
ospinosdeencaixemachoefêmeaestãobem
juntos. (Consulte o manual de instalação do
cooler(dissipadordecalor)desuaCPUpara
obterinstruçõessobreainstalaçãodocooler).
Etapa5:
Após a instalação, verifique a parte traseira
da placa mãe. Caso o pino esteja inserido
conforme a ilustração demonstra, a instalação
está completa.
Etapa6:
Finalmente,fixeoconectordeenergiadocooler
daCPUnoconectordaventoinhadaCPU
(CPU_FAN)naplacamãe.
TenhabastantecuidadoquandoremoverocoolerdaCPUpoisafita/pastatérmicapodeaderirà
CPU.Paraprevenirocorrências,sugerimosquetenhaextremocuidadoaoremoverocooler.
Instalação do Hardware - 10 -
1-4 Instalando a Memória
DDR3_1
DDR3_2
DDR3_3
DDR3_4
Devidoàlimitaçãodochipset,leiaasseguintesdiretrizesantesdeinstalaramemórianomodoDual
Channel.
1. OmodoDualChannelnãopodeserhabilitadocasoapenasummódulodememóriaDDR3seja
instalado.
2. QuandohabilitaromodoDualChannelcomdoisouquatromódulosdememória,recomenda-se
quememóriasdemesmacapacidade,marca,velocidadeechipssejautilizadaseinstaladasnos
slotsDDR3demesmascorparaomelhordesempenho.
3. Porcausadaslimitaçõesdochipset,paraevitarqueosistemasejaincapazdeiniciarouamemória
sejaincorretamentedetectada,seapenasummódulodememóriaforinstalado,sugerimosquevocê
oinstalenoslotDDR3_1ouDDR3_3;parainstalardoismódulosdememória,sugerimosquevocêos
instalenosslotsDDR3_1eDDR3_3.(VáaositedaGIGABYTEnainternetparaobteralistarecente
dememóriassuportadas.)
Leiaasseguintesorientaçõesantesdecomeçarainstalaramemória:
• Certifique-se de que a placa-mãe suporta a memória. Recomenda-se o uso de memórias de
mesmacapacidade,marca,velocidadeechips.
 (VáaositedaGIGABYTEnainternetparaobteralistarecentedememóriassuportadas.)
 Sempredesligueocomputadoredesconecteocabodeenergiadatomadadeenergiaantesde
instalaramemóriadeformaaevitardanosaohardware.
 Osmódulosdememóriapossuemumdesenhoaprovadefalhas.Ummódulodememóriapode
serinstaladoemapenasumadireção.Casonãoconsigainseriramemória,troqueadireção.
Quandomódulosdememóriadecapacidadeechipsdiferentesestivereminstalados,aparecerá
duranteoPOSTumamensagemquedizqueamemóriaestáoperandonomodoFlexMemory.A
tecnologiaIntelFlexMemoryoferecemaiorflexibilidadeparaatualizaçãoaopermitirtamanhosde
memóriadiferentesaserempreenchidosepermanecenomodo/desempenhoDualChannel(dois
canais).
1-4-1 ConguraçãodeMemóriaemDualChannel
EstaplacamãefornecequatroslotsdememóriaDDR3esuportaatecnologiaDualChannel(doiscanais).
Depoisdeinstalaramemória,oBIOSautomaticamentedetectaasespecificaçõesecapacidadeda
memória.Habilitaromododememóriadualchannelduplicaráalarguradebandadememória.
OsquatroslotsdememóriaDDR3sãodivididosemdoiscanaisecadacanalpossuidoisslotsdememória
conformeoseguinte:
Canal0:DDR3_1,DDR2_2
Canal1:DDR3_3,DDR3_4
TabeladeconfiguraçõesdememóriaDualChannel
(SS=Single-Sided(chipssódeumlado),DS=Double-Sided(chips
ambososlados),"--"=NoMemory(semmemória))
DDR3_1 DDR3_2 DDR3_3 DDR3_4
Doismódulos DS/SS - - DS/SS - -
- - DS/SS - - DS/SS
Quatro módulos SS SS SS SS
- 11 - Instalação do Hardware
1-4-2 Instalação da Memória
Antes de instalar um modulo de memória certifique-se de desligar o computador e
desconectar o cabo da tomada de energia para a evitar danos ao modulo de memória.
DDR3 e DDR2 DIMMs não são compatíveis um com o outro ou com DDR DIMMs. Certifique-se
de instalar DDR3 DIMMs nesta placa mãe.
Marca
DDR3DIMM
UmmódulodememóriaDDR3possuiumamarcadeformaquesópodeserencaixadoemumaposição.
Sigaasinstruçõesabaixoparainstalardeformacorretaosseusmódulosdememórianosslotsdememória.
Etapa1:
Note a orientação do modulo de memória. Abra os clipes de
retenção em ambas extremidades do slot de memória. Coloque o
módulo de memória no slot. Conforme indicado na ilustração do
lado esquerdo, coloque os dedos na borda superior da memória,
empurre a memória para baixo e insira a mesma de forma vertical
no slot de memória.
Etapa2:
Osclipesemambasextremidadesdoslotvoltarãoaoseulugar
quandoomodulodememóriaforinseridodeformasegura.
Instalação do Hardware - 12 -
1-5 Instalando uma placa de expansão
Sigaasinstruçõesabaixoparainstalardeformacorretaasuaplacadeexpansãonosslotsdeexpansão.
1. Localize um slot de expansão que suporte a sua placa. Remova a tampa metálica do slot do painel traseiro
dogabinete.
2. Alinheaplacacomoslotepressioneparabaixoaplacaatéqueestejacompletamenteassentadano
slot.
3. Certifique-se que os contatos de metal na placa estejam completamente inseridos no slot.
4. Prendaosuportedemetaldaplacaaopaineltraseirodogabinetecomumparafuso.
5. Depoisdeinstalarasplacasdeexpansãorecoloqueastampasdogabinete.
6. Ligueocomputador.CasonecessáriováatéaconfiguraçãodeBIOSpararealizarquaisquermudanças
deBIOSparasuaplacadeexpansão.
7. Instale o driver fornecido com a placa de expansão no seu sistema operacional.
Exemplo:InstalandoeremovendoumaplacadegráficosPCIExpressx16:
• Instalaçãodeumaplacadevídeo:
 Empurregentilmentenabordasuperiorda
placa até que fique totalmente inserida no slot
PCI Express. Certifique-se que a placa está
firmemente assentada no slot e que não se mova.
• Remoçãodaplaca:
 Empurregentilmenteaalavancanafendaeentãolevanteaplacaparaforado
slot.
PCISlot
PCIExpressx1Slot
PCIExpressx16Slot
Leiaasseguintesorientaçõesantesdecomeçarainstalaraplacadeexpansão:
• Certifique-sequeaplacamãesuportaaplacadeexpansão.Leiadeformadetalhadaomanual
fornecido com a sua placa de expansão.
 Sempredesligueocomputadoredesconecteocabodeenergiadatomadadeenergiaantesde
instalaraplacadeexpansãodeformaaevitardanosaohardware.
- 13 - Instalação do Hardware
1-6 Conectores Painel Traseiro
Porta para teclado PS/2 e para mouse PS/2
 Useaportasuperior(verde)paraconectaraummousePS/2eaportainferior(roxa)paraconectara
umtecladoPS/2.
Porta paralela
Use a porta paralela para conectar dispositivos tais como impressora, scanner e etc. A porta paralela
tambéméchamadaportadeimpressora.
Conector de saída S/PDIF coaxial
 Esteconectorforneceasaídadeáudiodigitalparaumsistemadeáudioexternoqueaceitaáudio
coaxialdigital.Antesdeusaresterecurso,certifique-sedequeseusistemadeáudioforneceumáudio
digitalcoaxial.
Conector de saída S/PDIF óptico
 Esteconectorforneceasaídadeáudiodigitalparaumsistemadeáudioexternoqueaceitaáudioóptico
digital.Antesdeusaresterecurso,certifique-sedequeseusistemadeáudioforneceumconectorde
áudiodigitalóptico.
Porta serial
Use a porta serial para conectar dispositivos como mouse, modem ou outros periféricos.
Porta USB
 AportaUSBsuportaaespecificaçãoUSB2.0/1.1.UseestaportaparadispositivosUSBtaiscomo
teclado/mouse,impressoraUSB,flashdriveUSBeetc.
Porta RJ-45 LAN
 AportaGigabitEthernetLANproporcionaconexãoaInternetaumataxadetransferênciadeatéGbps.
OseguintedescreveosestadosdosLED’sdaportaLAN.
• Ao remover o cabo conectado ao painel traseiro, primeiramente retire o cabo do seu dispositivo
eemseguidaremovaomesmodaplacamãe.
Ao remover o cabo, puxe o mesmo diretamente do conector. Não balance o cabo para evitar um
possível curto.
LEDde
atividade
LEDdeconexão/
velocidade
Porta LAN
LEDdeatividade:LEDdeconexão/velocidade:
Estado Descrição
Laranja 1 Gbps de taxa de dados
Verde 100 Mbps taxa de dados
Desligado10 Mbps taxa de dados
Estado Descrição
Piscando Transmissão ou recepção de dados está
ocorrendo
Desligado Transmissão ou recepção de dados não
está ocorrendo
Instalação do Hardware - 14 -
Conector de saída de alto-falante central/sons graves (Laranja)
 Useesteconectordeáudioparaconectarosalto-falantescentral/desonsgravesemumaconfiguração
de áudio de 5.1/7.1 canais.
Conector de saída de alto-falante traseiro (Preta)
 Useesteconectordeáudioparaconectarosalto-falantestraseirosemumaconfiguraçãodeáudiode
4/5.1/7.1 canais.
Conector de saída de alto-falante traseiro (Cinza)
 Useesteconectordeáudioparaconectarosalto-falanteslateraisemumaconfiguraçãodeáudiode7.1
canais.
Conector de entrada (Azul)
 Alinhapadrãodeentrada.Useesteconectordeáudioparadispositivosdeentradataiscomodrive
optico, walkman, etc.
Conector de saída (Verde)
 Alinhapadrãodesaída.Useesteconectordeáudioparafonesoualto-falantede2canais.Este
conectorpodeserusadoparaconectarosalto-falantesfrontaisemumaconfiguraçãodeáudiode
4/5.1/7.1 canais.
Conector de entrada do microfone (Rosa)
 Alinhapadrãodeentradademicrofone.Osmicrofonesdevemserconectadosnestaentrada.
Alémdasconfiguraçõespadrãodosalto-falantes,astomadasdeáudio ~ podem ser
reconfiguradasparaexecutarfunçõesdiferentesatravésdosoftwaredeáudio.Osmicrofones
DEVEMserconectadosapenasnoconectordeentradapadrãodemicrofone( ).Consulte
asinstruçõessobredefiniçãodaconfiguraçãodeáudiode2/4/5.1/7.1canaisnoCapítulo5,
"Configuraçãodeáudiode2/4/5.1/7.1canais".
- 15 - Instalação do Hardware
1-7 Conectores Internos
1
2
3 17
5
4
976 14
10
13
4
12
15
8
16
11
Leiaasseguintesorientaçõesantesdeconectardispositivosexternos:
• Primeiramente certifique-se que seus dispositivos combinam com os conectores que deseja
conectar.
• Antesdeinstalarosdispositivos,tenhacertezadeterdesligadoosdispositivoseocomputador.
Desconecteocabodeenergiaparaprevenirdanosaosdispositivos.
• Depoisdeinstalarodispositivoeantesdeligarocomputador,certifique-sedequeocabodo
dispositivotenhasidofixadodemaneiraseguraaoconectornaplacamãe.
1) ATX_12V 10) F_AUDIO
2) ATX 11) CD_IN
3) CPU_FAN 12) SPDIF_I
4) SYS_FAN1/2 13) SPDIF_O
5) PWR_FAN 14) F_USB1/F_USB2
6) FDD 15) CLR_CMOS
7) IDE 16) BAT
8) SATA2_0/1/2/3 17) PHASE_LED
9) F_PANEL
Instalação do Hardware - 16 -
ATX_12V:
ATX_12V
1
3
2
4
G.QBOFM
131
2412
ATX
1/2) ATX_12V/ATX (2x2 12V Conector de energia e 2x12 Conector Principal de Energia)
 Comousodoconectordeenergia,afontedealimentaçãopodefornecerenergiaestávelsuficiente
paratodososcomponentesnaplacamãe.Antesdeconectaroconectordeenergia,primeiramente
certifique-sequeafontedealimentaçãoestádesligadaetodososdispositivosestãodevidamente
instalados.Oconectordeenergiapossuiumdesenhoaprovadefalhas.Conecteocabodafonte
dealimentaçãoaoconectordeenergianaorientaçãocorreta.Oconectordeenergiade12Vfornece
principalmenteenergiaparaaCPU.Casooconectordeenergiade12Vnãoestejaconectadoo
computadornãoligará.
Para cumprir com os requerimentos de expansão, recomenda-se que uma fonte de
alimentaçãoquepossasuportaraltoconsumodeenergiasejausada(500Wouacima).Caso
sejausadafontedealimentaçãoquenãoforneçaaenergiarequerida,oresultadopodelevar
a um sistema não estável ou que não possa ser reiniciado.
Pino Nº Definição
1GND
2GND
3 +12V
4 +12V
ATX:
Pino Nº Definição Pino Nº Definição
1 3,3V 13 3,3V
2 3,3V 14 -12V
3GND 15 GND
4 +5V 16 PS_ON(softOn/Off)
5GND 17 GND
6 +5V 18 GND
7GND 19 GND
8 EnergiaBoa 20 -5V
95VSV(stabdby+5V) 21 +5V
10 +12V 22 +5V
11 +12V (Apenas para pino
2x12-ATX)
23 +5V (Apenas para pino
2x12-ATX)
12 3,3V (Apenas para pino
2x12-ATX)
24 GND(Apenasparapino
2x12-ATX)
- 17 - Instalação do Hardware
3/4/5)CPU_FAN/SYS_FAN1/SYS_FAN2/PWR_FAN(Conectoresdaventoinha)
 AplacamãepossuiumconectordeventoinhadaCPUde4pinos(CPU_FAN),conectoresdeventoinha
dosistemade4pinos(SYS_FAN2)ede3pinos(SYS_FAN1)eumconectordeventoinhadafontede
alimentaçãode3pinos(PWR_FAN).Amaioriadosconectoresdeventoinhapossuiumdesenhode
inserçãoinfalível.Quandoconectarumcabodeventoinha,certifique-sedeconectá-lonaorientação
correta(ofioconectorpretoéofioterra).Aplacamãesuportacontroledevelocidadedaventoinhada
CPU,querequerousodeumaventoinhadeCPUcomsuporteparacontroledevelocidadedamesma.
Paramelhordissipaçãodecalor,recomenda-sequeaventoinhadosistemasejainstaladadentrodo
gabinete.
6) FDD (Conector de disquetes)
 Esteconectoréusadoparaconectarodrivededisquetes.Ostiposdedrivededisquetessuportados
são:360KB,720KB,1,2MB,1,44MB,e2,88MB.Antesdeconectarumdrivededisquetes,certifique-
sedelocalizaropino1doconectoreocabodedrivededisquetes.Opino1docaboégeralmente
desenhadocomumalistradecordiferente.Paracomprarocabodeunidadedediscoopcional,porfavor
contate o revendedor local.
1
2
33
34
CPU_FAN
SYS_FAN2
G.QBOFM
G.QBOFM
SYS_FAN1/PWR_FAN
1
1
1
• Certifique-sedeconectaroscabosdeventoinhaaosconectoresdaventoinhaparaevitarque
suaCPUeosistemaesquentemdemais.OsuperaquecimentopoderesultaremdanoàCPU
ou o sistema pode travar.
 Essesconectoresdeventoinhanãosãoblocosdejumperdeconfiguração.Nãocoloqueuma
capa de jumper nos conectores.
CPU_FAN:
SYS_FAN2:
SYS_FAN1/PWR_FAN:
Pino Nº Definição
1GND
2 Controle de velocidade +12V
3Sentido
4 Controle de Velocidade
Pino Nº Definição
1GND
2 Controle de velocidade +12V
3Sentido
4 Reserva
Pino Nº Definição
1GND
2 +12V
3Sentido
Instalação do Hardware -18-
7) IDE (Conector IDE)
 OconectorIDEsuportaatédoisequipamentosIDEtaiscomodiscosrígidosedrivesopticos.Antesde
conectarocaboIDE,localizeafendanoconector.SevocêdesejaconectardoisequipamentosIDE,
lembredeajustarosjumperseocabeamentodeacordocomtodososequipamentosIDE(porexemplo,
masterouslave).(Paramaisinformaçõessobreconfiguraçãodemaster/slaveparaequipamentosIDE,
leiaasinstruçõesdosfabricantesdoequipamento).
391
402
8) SATA2_0/1/2/3 (Conectores SATA 3Gb/s)
 OsconectoresSATAestãoemconformidadecomopadrãoSATA3Gb/sesãocompatíveiscomo
padrãoSATA1,5Gb/s.Paraummelhorfuncionamento,ajusteasopçõesdoBIOSparaSerialATAe
instale os drivers apropriados.
1
7
7
1
G.QBOFM
G.QBOFM
G.QBOFM
G.QBOFM
SATA2_3
SATA2_2
SATA2_1
SATA2_0
Conecte a extremidade com formato
de“L”docaboSATA3Gb/snoseu
HDSATA.
Pino Nº Definição
1GND
2TXP
3TXN
4GND
5RXN
6RXP
7GND
- 19 - Instalação do Hardware
9) F_PANEL (Conector do Painel Frontal)
Conecte o interruptor de alimentação, o botão de reinício, alto-falante e sensor/interruptor de intrusão
dochassieoindicadordestatusnoconectordeacordocomasatribuiçõesdepinoabaixo.Preste
atençãoaospinospositivoenegativoantesdeconectaroscabos.
• PW(Interruptordeenergia,Vermelho):
 Conectaointerruptordeenergiaaopainelfrontaldogabinete.Vocêpoderáconfiguraramodode
desligardoseusistemausandoointerruptordeenergia(consulteoCapítulo2,"Configuraçãode
BIOS,""Configuraçãodegerenciamentodeenergia,"paraobtermaioresinformações).
• SPEAK(Alto-falante,Laranja):
 Conectaoalto-falantenopainelfrontaldogabinete.Osistemarelataráostatusdeinicialização
dosistemaaoemitirumcódigosonoro.Umsinalcurtoseráouvidocasonenhumproblemaseja
detectadonainicializaçãodosistema.Casoumproblemasejadetectado,oBIOSpodeemitirsinais
sonorosempadrõesdiferentesparaindicarumproblema.ConsulteoCapítulo5,“Resoluçãode
Problemas”paraobterinformaçõessobreoscódigosdebipe.
• HD(LEDdeatividadedodiscorígido,Azul):
 ConectaoLEDdeatividadedoHDnopainelfrontaldogabinete.OLEDficaráligadoquandooHD
está fazendo leitura ou escrevendo dados.
• RES(Interruptordereinicialização,Verde):
 Conectaointerruptordereinicializaçãonopainelfrontaldogabinete.Pressioneointerruptorde
reinicializaçãoparareiniciarocomputadorcasoomesmotravaroufalharnainicializaçãonormal.
• CI(ConectordeIntrusãodoChassi,Cinza):
 Conectaointerruptor/sensordeintrusãodochassiquepodedetectarseatampadogabinetefoi
removida.Estafunçãorequerumchassicomsensor/interruptordeintrusãodegabinete.
• MSG/PWR(Mensagem/Energia/DescansoLED,Amarelo/Púrpura):
 Conectaaoindicadordestatusdeenergianopainelfrontaldogabinete.
OLEDestaráacesoquandoosistemaestiveroperando.OLEDpiscará
quandoosistemaestiveremestadodedescansoS1.OLEDfica
desligadoquandosistemaestivernoestadodedescansoS3/S4ou
desligado(S5).
Odesenhodopainelfrontalpodeserdiferenteporchassi.Ummódulodepainelfrontalconsiste
principalmentedointerruptordeenergia,interruptordereinicio,LEDdeenergia,LEDde
atividadedoHD,alto-falante,etc.Aoconectaromódulodoseupainelfrontaldogabineteaeste
conectorverifiqueseoalinhamentodosfioseadesignaçãodospinoscombinamcorretamente.
LEDdeenergia
G.QBOFM
1
2
19
20
CI- CI+
PWR-
PWR+
MSG-
PW-
SPEAK+
SPEAK-
MSG+
PW+
LEDdemensagem/
alimentação/descanso Alto-falante
Interruptor
deenergia
HD-
RES+
HD+
RES-
LEDdeatividadedo
discorígido
Interruptor de
reinicialização
Conector de intrusão
dochassi
Statusdo
Sistema
LED
S0 Ligado
S1 Piscando
S3/S4/S5 Desligar
Instalação do Hardware - 20 -
10) F_AUDIO (Conector de Áudio do Painel Frontal)
 OconectordeáudiodopainelfrontalsuportaáudiodealtadefiniçãoIntel(HD)eáudioAC'97.Vocêpode
conectaromódulodeáudiodopainelfrontalaesteconector.Certifique-sequeasdesignaçõesdosfios
doconectordomódulocombinemcomasdesignaçõesdepinodoconectordaplacamãe.Aconexão
incorreta entre o conector do módulo e o conector da placa mãe fará com que o dispositivo não funcione
ou até causar danos.
1 2
910
11) CD_IN (Conector CD In)
 Vocêpodeconectarocabodeáudioquefoifornecidocomseudriveópticonoconector.
1
• OconectordeáudiodopainelfrontalporpredefiniçãosuportaáudioHD.Seoseugabinete
fornecerummódulodeáudiodepainelfrontalAC'97,consulteasinstruçõessobrecomo
ativarafuncionalidadeAC'97atravésdosoftwaredeáudionoCapítulo5,"Configuraçãode
áudio de 2/4/5.1/7.1 canais".
• Ossinaisdeáudioestarãopresentessimultaneamentenasconexõesdeáudiodopainel
frontaletraseiro.Sevocêquiserretirarosomdoáudiodopaineltraseiro(aceitosomente
quandousarummódulodeáudiodepainelfrontaldealtadefinição),consulteoCapítulo5,
"Configurandoáudiode2/4/5.1/7.1canais".
• Algunsgabinetesfornecemmódulodeáudiofrontalcomconectoresseparadosemcada
fioemvezdeumplugueindividual.Paramaioresinformaçõessobreaconexãodomódulo
frontaldeáudioquepossuidesignaçãodiferentedecabos,entreemcontatocomofabricante
dochassi.
Para o painel frontal de áudio
HD:
Para o painel frontal de áudio
AC’97:
Pino Nº Definição
1MIC2_L
2GND
3MIC2_R
4-ACZ_DET
5LINE2_R
6GND
7FAUDIO_JD
8Nº de pino
9LINE2_L
10 GND
Pino Nº Definição
1 MIC
2GND
3EnergiaMIC
4 NC
5Saída(R)
6 NC
7 NC
8Nº de pino
9Saída(L)
10 NC
Pino Nº Definição
1CD-L
2GND
3GND
4CD-R
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Gigabyte GA-EP41T-UD3L Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário