Fagor 9CFD66B Manual do proprietário

Marca: Fagor

Modelo: 9CFD66B

Categoria: Exaustores

Tipo: Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

A página está carregando ...

Controlar a chapa das características técnicas no interior do aparelho; se o símbolo ( ) estiver impresso na

chapa, seguir as instruções seguintes: Attenção: este aparelho apresenta características técnicas construtivas que

o inclui na classe de isolamento II e portanto não deve ser colegado à terra.

Controlar a chapa das características técnicas no interior do aparelho; se o símbolo ( ) NÃO estiver impresso

na chapa, seguir as instruções seguintes: ATENÇÃO: Este aparelho deve ser ligado à terra. Na operação de ligação

eléctrica é necessário assegurar-se de que a tomada de corrente possui ligação à terra.

Na operação di ligação eléctrica é necessário verificar que os valores de tensão correspondam aos indicados na placa

colocada no interior do aparelho. Se o seu aparelho não é equipado com cabos flexíveis não separáveis e com tomada

ou com outro dispositivo que garanta o desligamento de todos os polos de rede, com uma distância de abertura dos contatos

de pelo menos 3mm, tais dispositivos de separação da rede devem ser previstos na instalação fixa. Se o seu aparelho

possuir cabo de alimentação e ficha, colocá-lo de modo a fazer com que a ficha fique acessível.

Antes de proceder a qualquer operação de limpeza ou manutenção é necessário desligar o aparelho da corrente eléctrica.

Este aparelho foi concebido para utilização em ambiente doméstico.

Os alimentos não devem ser cozinhados sobre chamas nuas ou sobre bocas de gás sem a existência de

recipientes para cozinhar por baixo da placa (quaisquer chamas aspiradas para cima podem danificar o aparelho).

N.B.:

em cozinhas aquecidas por um dispositivo ligado a uma chaminé (por exemplo, um fogão), deverá

estar instalada a versão reciclável da placa. Não utilize a grelha sem os filtros anti-gordura. Qualquer

divisão em que seja utilizada a placa do fogão ao mesmo tempo que são utilizados aparelhos que utilizem

gás ou outro tipo de combustível deve ser devidamente ventilada.

Atenção

A inobservância das instruções de limpeza do aparelho e dos filtros pode provocar incêndios. È portanto

importante respeitar rigorosamente as normas de manutenção.

USO

Evitar o uso de materiais que causam chamas (flambè) nas imediatas proximidades do aparelho.

No caso de frituras prestar especial atenção ao perigo de incendio constituídos por óleos o gorduras. Especialmente

perigoso pela sua inflamabilidade é o óleo já usado. Não usar grelhas elétricas descobertas.

Para evitar um possível risco de incêndio, seguir as instruções indicadas para a limpeza dos filtros anti-gorduras e

a remoção de eventuais depósitos de gordura do aparelho.

Este equipamento não deve ser utilizado por pessoas (inclusive crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou

mentais reduzidas, ou com experiência e conhecimentos insuficientes, a não ser que sejam acompanhadas/ ou tenham

sido instruídas sobre o uso do equipamento por uma pessoa responsável pela sua segurança. As crianças devem

ser vigiadas para garantir que não brinquem com o aparelho.

Atenção: partes acessíveis podem ficar quentes quando utilizadas com aparelhos de cozedura.

Este exaustor para cozinha destina-se a ser instalado sobre fogões para uso doméstico, dispositivos de cozedura

e aparelhos para cozinha semelhantes.

DESCRIÇÃO

O aparelho pode ser montado na versão filtrante ou na versão aspirante.

Na versão Filtrante (Fig.1) os ar e os vapores transportados pelo aparelho são depurados pelos filtros de carvão, sendo

depois repostos em circulação no ambiente através das grelhas de ventilação laterais da chaminé.

ATENÇÃO! Quando o aparelho for usado na versão filtrante, é necessário utilizar os filtros de carvão e um deflector de

ar (A) que, na parte inferior do tubo, permite a recirculação do ar no ambiente. Os filtros de carvão não são fornecidos

de série.

Na versão Aspirante (Fig. 2) os vapores e os cheiros de cozinha são transportador directamente para o exterior por meio

de uma conduta de evacuação que passa através da parede/tecto. Deixa portanto de ser necessária a utilização de filtros

de carvão.

O seu aparelho é fornecido na versão filtrante, portanto se decidir instalar o aparelho na versão aspirante, os filtros

de carvão devem ser retirados.

INSTALAÇÃO

Para maior facilidade de manobra do aparelho, é conveniente desmontar os filtros anti-gordura antes de começar

as operações de montagem:

Para desmontar o/os filtro/s metálicos (Fig.3 ou 4), na posição correspondente ao manípulo, empurrar o elemento de fixação

respectivo para dentro e retirar o filtro para baixo.

Fixação na parede (Fig.5): utilizando o molde de perfuração (Fig.6), aplicar na parede as buchas fornecidas com

o aparelho, sabendo que a distância entre o exaustor e a placa do fogão tem de ser, pelo menos, de 65 cm. Introduzir

dois dos parafusos que vão a acompanhar o aparelho de maneira a poder pendurar o aparelho nestes, através dos furos

próprios existentes no fundo (A). Depois do aparelho pendurado, fazer a sua fixação definitiva na parede, utilizando os

outros dois parafusos através dos furos previstos expressamente para o efeito, no fundo (B). Para evitar danos para

o seu aparelho, recomendamos utilizar, exclusivamente, os furos que o fabricante preveu para esse efeito.

Fixação dos tubos telescópicos: Requisitos essenciais para a montagem:

– Preparar a alimentação eléctrica dentro do espaço previsto para colocação do tubo telescópico.

– Se o seu aparelho tiver de ser instalado na versão Aspirante, preparar o furo para evacuação de ar.

Apoiar o suporte (W) a 50 mm do tecto e posicioná-lo sobre a vertical do seu exaustor, servindo-se da ajuda das marcas

reentrantes existentes no centro do suporte (Fig.7); com uma caneta, marcar na parede a posição dos 2 furos e,

seguidamente, fazer os furos e introduzir as buchas fornecidas. Fixar o suporte com os 2 parafusos (que acompanham

o aparelho).

Versão aspirante: ligar a conduta de descarga de ar à boca de saída de ar do exaustor. Para isso, utilizar um tubo flexível

e fixá-lo bem à boca de saída de ar do exaustor com uma braçadeira metálica (o tubo e a braçadeira não fazem parte

dos acessórios fornecidos juntamente com o aparelho). Fazer a ligação eléctrica do exaustor por meio do cabo de

alimentação. Agarrar os 2 tubos reunidos e apoiá-los na parte de cima do exaustor. Levantar o tubo superior até ao

tecto e fixá-lo ao suporte com 2 parafusos (Fig.8).

Versão filtrante: fazer a ligação eléctrica do exaustor por meio do cabo de alimentação. Fixar o deflector de ar ao tubo

inferior como mostrado na Figura 9, utilizando 2 parafusos. Agarrar os 2 tubos reunidos e apoiá-los na parte de cima do

exaustor. Levantar o tubo superior até ao tecto e fixá-lo ao suporte com os 2 parafusos (Fig. 8).

Lembrar-se que na versão filtrante é necessário usar filtros de carvão. Verificar se o filtros já estão montados. Se

necessário, montá-los seguindo as instruções abaixo (Fig.10): prender o filtro de carvão rodando-o no sentido contrário

ao dos ponteiros do relógio.

FUNCIONAMENTO

Comandos de Fig.11:

A = interruptor para acender a luz; posição 0: luz desligada; posição 1: luz acesa.

B = interruptor motor; posição 0: motor desligado; posição 1-2-3: motor aceso - velocidade I, II, III.

C = sinal luminoso do funcionamento do motor.

Comandos de Fig.12:

A = Interruptor de iluminação.

B = Interruptor ligar/desligar e 1ª velocidade.

C = Interruptor de 2ª velocidade.

D = Interruptor de 3ª velocidade.

E = luz piloto de funcionamento do motor. EM DETERMINADOS MODELOS, O PILOTO DE

FUNCIONAMENTO DO MOTOR (E) NÃ O SE ENCONTRA PRESENTE.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO DO APARELHO

Antes de qualquer intervenção é necessário desconectar o produto da rede eléctrica.

Atenção

Desconectar o aparelho antes de proceder à sua manutenção e limpeza. Uma manutenção regular do seu

aparelho é garantia de bom funcionamento, bom desempenho e durabilidade.

Atenção

A inobservância das instruções de limpeza do aparelho e dos filtros pode provocar incêndios. È portanto

importante respeitar rigorosamente as normas de manutenção.

Una cuidadosa manutenção garante um bom funcionamento e um bom rendimento no tempo.

A remoção dos depósitos de gordura do aparelho deve ser efectuada periodicamente, em função do uso (pelo menos

de 2 em 2 meses). Evitar a utilização de produtos que contenham abrasivos ou corrosivos. Para a limpeza externa dos

aparelhos pintados, utilizar um pano humedecido em água morna e detergente neutro; para a limpeza do exterior dos

aparelhos de aço, cobre ou latão, é aconselhado usar produtos específicos, seguindo as instruções indicados nos próprios

produtos; para limpar o aparelho por dentro utilizar um pano (ou um pincel) embebido em álcool etílico desnaturado.

Para preservar o seu aparelho, recomendamos a utilização de produtos de limpeza Clearit.

A mestria dos profissionais

ao serviço dos particulares.

A Clearit propõe-lhe produtos profissionais e soluções adequadas para a limpeza diária dos seus electrodomésticos

e da sua cozinha.

Encontre no seu revendedor habitual os diversos produtos desta marca bem como uma vasta gama de acessórios

e consumíveis.

Filtros anti-gordura:

Estes filtros são de metal e devem ser

limpos periodicamente, de acordo com o uso que têm (pelo menos de

dois em dois meses). Lavar os filtros com detergente neutro. Para desmontar os filtros metálicos (Fig.3 ou 4),

mexer na respectiva trava de fixação e, empurrando-os em direcção à traseira do aparelho, rodá-los para baixo

até os extrair dos respectivos suportes.

Filtros de carvão: No caso do aparelho ser usado na versão filtrante, é necessário substituir os filtros de carvão, em

média, de 6 em 6 meses. Para tirar os filtros de carvão, proceder do modo seguinte: Agarrar no filtro e fazer um movimento

giratório no sentido dos ponteiros do relógio (Fig. 13).

E’ necessário substituir o(s) filtro(s) de carvão em função da respectiva utilização, ou seja, em média, de 6 em 6 meses.

Iluminação:

Para substituir as lâmpadas incandescentes, desmontar os filtros anti-gordura como descrito anteriormente e remover

a(s) lâmpada(s). Substituir por lâmpadas do mesmo tipo.

Para proceder à substituição das lâmpadas de halogéneas apresentadas na fig. 14, desaperte a porca com entalhes

do sentido contrário ao dos ponteiros do relógio e remova a lâmpada. Substitua a lâmpada fundida por uma lâmpada

do mesmo tipo. ATENÇÃO: nunca toque numa lâmpada com as mãos nuas.

ANOMALIAS DE FUNCIONAMENTO

SINTOMAS SOLUÇÕES

O exaustor não funciona... Verificar se:

• não há nenhum corte de electricidade.

• foi realmente seleccionada uma velocidade.

O rendimento do Verificar se:

exaustor é insuficiente... • a velocidade seleccionada do motor é suficiente para a quantidade de fumo

e de vapor libertada.

• a ventilação da cozinha é suficiente para permitir a tomada de ar.

• o filtro de carvão não está gasto (exaustor na versão de reciclagem) .

O exaustor parou Verificar se:

durante o seu funcionamento. • não há um corte de electricidade.

• o dispositivo de corte biplar não se activou.

SERVIÇO PÓS-VENDA

As eventuais intervenções no aparelho devem ser efectuadas:

- pelo seu revendedor,

- ou por um profissional qualificado, representante da marca.

No momento da chamada, transmita as referências do aparelho (modelo, tipo, número de série). Estas

informações encontram-se na chapa de identificação do aparelho.

04307695/2N - K224fag

A B C D

Fagor 9CFD66B Manual do proprietário

Marca: Fagor

Modelo: 9CFD66B

Categoria: Exaustores

Tipo: Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

baixar PDF

relatório

em outros idiomas

español: Fagor 9CFD66B El manual del propietario
français: Fagor 9CFD66B Le manuel du propriétaire
English: Fagor 9CFD66B Owner's manual
polski: Fagor 9CFD66B Instrukcja obsługi

Outros documentos

Cata V-6000 XA Manual do usuário