Garmin Edge Touring Plus Important Safety and Product Information

Tipo
Important Safety and Product Information
17
Paraobtenerlosserviciosdegarantía,ponteencontactoconel
distribuidorlocalautorizadodeGarminollamaaldepartamentode
asistenciadeGarminparaobtenerinstruccionesparaelenvíoyun
númerodeseguimientoRMA.Embaladeformaseguraeldispositivo
eincluyeunacopiadelafacturaoriginal(esnecesariacomo
comprobantedecompraparalasreparacionesbajogarantía).Escribe
claramenteelnúmerodeseguimientoenelexteriordelpaquete.Envía
eldispositivoconlosgastosdeenvíoprepagadosacualquierestación
deserviciodegarantíadeGarmin.
:losproductosadquiridosen
subastasenlíneanoreúnenlosrequisitosparaobtenercobertura
delagarantía.Noseaceptanlasconrmacionesdesubastaen
líneacomocomprobantedegarantía.Paraobtenerunserviciode
garantía,senecesitaeloriginalounacopiadelafacturaoriginaldel
establecimientodecompra.Garminnosustituirácomponentesque
faltendecualquiercajaquesecompreatravésdeunasubastaen
línea.
:segúnelpaís,losdistribuidores
internacionalespuedenofrecerunagarantíaporseparadoparalos
dispositivosadquiridosfueradeEstadosUnidos.Sicorresponde,
losdistribuidoreslocalesdecadapaísofrecenestagarantíayson
estosdistribuidoreslosqueproporcionanunserviciolocalparael
dispositivo.Lasgarantíasdeldistribuidorsonválidassolamenteen
lazonadedistribuciónproyectada.Losdispositivoscompradosen
EstadosUnidosoCanadádebendevolversealcentrodereparaciones
autorizadoporGarminenelReinoUnido,EstadosUnidos,Canadáo
Taiwánparasureparación.



Nãoevitarasseguintessituaçõespotencialmenteperigosaspode
resultaremacidenteoucolisãoe,consequentemente,morteou
ferimentosgraves.

• Aoandardebicicletaouaoconduzir,nãointroduzadestinos,
mudeasdeniçõesouacedaafunçõesqueexijamautilização
prolongadadoscomandosdodispositivo.Paraefetuartais
operações,encostedeformalegalesegura.
• Tenhasempreconsciênciaerecorraaosensocomumaotomar
decisõesdenavegação.Odispositivodestina-seapenasao
fornecimentodesugestõesderota.Nãosubstituiaatenção,obom
sensoeapreparaçãoadequada.


• Comparesemprecomatençãoasinformaçõesapresentadasno
dispositivocomtodasasfontesdenavegaçãodisponíveis,incluindo
ossinaisdetrânsito,cortesdeestrada,condiçõesdaestrada,
congestionamentodetrânsito,sinalizaçãoecondiçõesdostrilhos,
condiçõesmeteorológicaseoutrosfatoresquepossamafetara
segurançadanavegação.Porrazõesdesegurança,esclareça
todasasdiscrepânciasantesdecontinuaranavegaçãoerespeitea
sinalizaçãoeascondições.
• Estejasempreatentoaosefeitosdoambienteeaosriscos
inerentesdaatividadeantesdefazeratividades.Tenhaespecial
atençãoaoimpactoqueotempoeascondiçõesdeviagem
relacionadascomotempopodemternasegurançadaatividade.
Certique-sedequepossuioequipamentoeosacessórios
18
adequadosparaaatividadeantesdenavegaremrotasetrilhos
desconhecidos.

• Consultesempreoseumédicoantesdeiniciaroumodicarum
programadeexercícios.Casotenhaimplantadoum“pacemaker”ou
outrodispositivoeletrónico,consulteoseumédicoantesdeutilizar
ummonitorderitmocardíaco.
• Odispositivo,omonitorderitmocardíacoeoutrosacessórios
Garmindestinam-seaconsumidoresenãosãodispositivos
médicos,podendoregistarinterferênciasdefonteselétricas
externas.Asleiturasdoritmocardíacosãorealizadassomentea
títulodereferência;nãoseaceitaresponsabilidadeporquaisquer
leituraserradas.

Nocasodenãocumprimentodestasinstruções,avidaútildabateria
internadeiõesdelítiopoderádiminuirouabateriapoderáapresentar
oriscodeprovocardanosnodispositivodeGPS,incêndios,
queimadurasquímicas,fugadeeletrólitose/ouferimentos.
• Nãodeixeodispositivoexpostoaumafontedecalorounumlocal
sujeitoatemperaturaselevadas,porexemplo,aosolnumveículo
abandonado.Paraevitardanos,retireodispositivodoveículo
ouguarde-onumlocalafastadodaexposiçãosolar,talcomoo
porta-luvas.
• Nãoperfurenemincinereodispositivoouabateria.
• Atemperaturadearmazenamentododispositivoduranteum
períodoalargadodetempodeverásituar-senoseguinteintervalo:
entreos32eos77°F(entre0e25°C).
• Nãoutilizeodispositivoforadoseguinteintervalodetemperatura:
entreos-4eos131°F(entre-20e55°C).
• Odispositivonãocarregaforadointervalodetemperaturasde
32a113°F(0a45°C).
• Contacteoseudepartamentodetratamentoderesíduoslocalpara
eliminarcorretamenteodispositivo/abateriadeacordocomasleis
eosregulamentoslocaisaplicáveis.
:
• Nãoutilizeobjetosaadospararetirarabateria.
• Mantenhaabateriaforadoalcancedascrianças.
• Nãodesmonte,perfureoudaniqueabateria.
• Seutilizarumcarregadordebateriaexterno,utilizeapenasum
acessórioGarminaprovadoparaoseuproduto.
• Substituaabateriaapenaspelabateriadesubstituiçãocorreta.
Autilizaçãodeoutrabateriarepresentaumriscodeincêndioou
explosão.Paraadquirirumabateriadesubstituição,consulteoseu
representanteGarminouoWebsitedaGarmin.
• Aspilhas-botãosubstituíveispodemconterperclorato.Podem
requerercuidadosnomanuseamento.Consultewww.dtsc.ca.gov
/hazardouswaste/perchlorate.
:
nãoretirenemtenteretirarabaterianãosubstituívelpeloutilizador.

AGarminrecorreaumacombinaçãodefontesdedadosprivadase
governamentais.Quasetodasasfontesdedadoscontêminformações
dealgumaformaimprecisasouincompletas.Emalgunspaíses,não
seencontramdisponíveisinformaçõesdomapacompletaseexatas
ouasmesmastêmcustosproibitivos.

Porestemeio,aGarmindeclaraqueestaunidadecumpreos
requisitosfundamentaiserestantesprovisõesaplicáveisconstantes
daDiretiva1999/5/CE.ParaveraDeclaraçãodeConformidade
completa,visitewww.garmin.com/compliance.
19

Podeencontrarinformaçõessobreoprogramadereciclagemde
produtosdaGarmineprogramasemconformidadecomasnormas
WEEE,RoHS,REACH,entreoutras,emwww.garmin.com
/aboutGarmin/environment.

OsprodutosGarminquenãosedestinamaaviaçãotêmgarantia
contradefeitosdemateriaisoudefabricoduranteumanoapartir
dadatadecompra.Duranteesteperíodo,aGarminrepararáou
substituirá,exclusivamenteaoseuprópriocritério,oscomponentes
quenãoapresentemodesempenhonormalesperado.Esta
reparaçãoousubstituiçãoserárealizadasemqualquerencargo
paraoclientenoquerespeitaapeçasemão-de-obra,desdequeo
clienteseresponsabilizepeloscustosdetransporte.Estagarantia
nãoseaplicaa:(i)danosexternos,taiscomoriscos,amolgadelase
fendas;(ii)partesconsumíveis,taiscomopilhas,salvoseosdanos
noprodutoresultaremdeumdefeitodemateriaisoudefabrico;(iii)
danosresultantesdeacidentes,usoexcessivoouincorreto,água,
inundações,incêndiosououtrascausasnaturaisouexternas;(iv)
danoscausadosporreparaçõesrealizadasporqualquerpessoaque
nãoumfornecedordeserviçosautorizadodaGarmin;(v)danosem
qualquerprodutoquetenhasidosujeitoamodicaçõesoualterações
semaautorizaçãodaGarminporescrito;ou(vi)danosemqualquer
produtoquetenhasidoligadoacabosdealimentação/dadosnão
fornecidospelaGarmin.Alémdisso,aGarminreserva-seodireitode
recusarserviçosdegarantiadeprodutosoureparaçõesobtidose/
ouutilizadosemtransgressãodasleisdequalquerpaís.Esteproduto
foiconcebidoparaserusadoexclusivamentecomoumauxiliarde
viagens,nãopodendonuncaserutilizadoparaquaisquernalidades
querequeremmediçõesprecisasdadireção,distância,localização
outopograa.AGarminnãooferecequaisquergarantiasquantoà
exatidãoouprecisãodosdadosdomapanesteproduto.
ASGARANTIASERECURSOSENUMERADOSNESTE
DOCUMENTOSÃOEXCLUSIVOSESUBSTITUEMQUALQUER
OUTRAGARANTIAEXPLÍCITA,IMPLÍCITAOUESTATUTÁRIA,
INCLUINDOARESPONSABILIDADERESULTANTEDEQUALQUER
GARANTIADECOMERCIABILIDADEOUADEQUAÇÃOPARAUM
DETERMINADOFIM,ESTATUTÁRIOOUOUTRO.ESTAGARANTIA
CONCEDE-LHEDIREITOSLEGAISESPECÍFICOS,QUEPODEM
VARIARDEESTADOPARAESTADO.
EMNENHUMCASOSERÁATRIBUÍDAÀGARMIN
RESPONSABILIDADEPORQUAISQUERDANOSINCIDENTAIS,
ESPECIAIS,INDIRETOSOUCONSEQUENTES,INCLUINDO,MAS
NÃOSELIMITANDOA,DANOSRESULTANTESDEQUAISQUER
MULTASDETRÂNSITOOUCITAÇÕES,CAUSADOSPELA
UTILIZAÇÃO,MÁUTILIZAÇÃOOUINCAPACIDADEDEUSARO
PRODUTOOUPORDEFEITOSDOMESMO.ALGUNSESTADOS
NÃOPERMITEMAEXCLUSÃODEDANOSACIDENTAISOU
CONSEQUENCIAIS,PELOQUEASLIMITAÇÕESACIMAPODERÃO
NÃOSERAPLICÁVEISNOSEUCASO.
AGarminreserva-seodireitoexclusivoderepararousubstituir
(comumprodutodesubstituiçãonovoourenovado)odispositivo
ousoftwareouoferecerumreembolsototaldopreçodecompraà
suaexclusivadiscrição.TALRECURSOCONSTITUIRÁOÚNICO
EEXCLUSIVORECURSODOPROPRIETÁRIOEMCASODE
VIOLAÇÃODEGARANTIA.
Paraobterserviçosaoabrigodagarantia,contacteoseu
representanteautorizadoGarminoutelefoneparaaAssistência
aoProdutoGarmineobtenhainstruçõesdeenvioeumnúmerode
controloRMA.Embalecomcuidadoodispositivoeumacópiado
recibodecompraoriginal,necessáriacomocomprovativodecompra
paraaobtençãodeserviçosdereparaçãoaoabrigodagarantia.
Escrevaonúmerodecontrolocomnitideznoexteriordaembalagem.
Odispositivodeveráserenviadoaumdosbalcõesdeserviçosde
20
garantiadaGarmin(comgastosdeenviopré-pagos).
:osprodutosadquiridosemleilõesonline
nãoestãocobertospelagarantia.Nãoseaceitamconrmaçõesde
compraemleilõesonlineparavericaçãodagarantia.Paraobtenção
doserviçodegarantia,énecessárioooriginaloucópiadorecibode
compradocomercianteoriginal.AGarminnãosubstituicomponentes
emfaltadequalquerembalagemadquiridaatravésdeleilõesonline.
:dependendodopaís,osdistribuidores
internacionaispodemfornecerumagarantiaemseparadopara
dispositivosadquiridosforadosEstadosUnidos.Seaplicável,tal
garantiaéfornecidapelodistribuidorlocal,oqualproporcionaos
serviçosdereparaçãododispositivo.Asgarantiasdosdistribuidores
sãoválidasapenasnaáreaaquesedestinam.Osdispositivos
adquiridosnosEstadosUnidosouCanadádeverãoserdevolvidos
aocentrodereparaçõesGarminnoReinoUnido,EstadosUnidos,
CanadáouTaiwan.


Vermijddevolgendemogelijkgevaarlijkesituatiesomdatdezekunnen
leidentoteenongevalofaanrijdingwatdedoodofernstigletseltot
gevolgkanhebben.


• Voertijdenshetetsenofrijdengeenbestemmingenin,wijziggeen
instellingenenmaakgeengebruikvanfunctieswaarvooruhet
toestelwatlangernodighebt.Stopopeenveiligeentoegestane
maniervoordatuovergaattotditsoorthandelingen.
• Houdaltijdrekeningmetmogelijkegevarenengebruikuwgezonde
verstandalsubeslissingenmetbetrekkingtotnavigatieneemt.Het
toestelisontworpenomalleenaanwijzingenovertevolgenroutes
tegeven.Hettoestelisgeenvervangingvooraandachtigrijden,
uwbeoordelingsvermogeneneengoedevoorbereiding.


• Vergelijktijdenshetnavigerendeinformatiediewordt
weergegevenophetschermmetallebeschikbare
navigatiebronnen,waaronderverkeersborden,afgeslotenwegen,
wegaanduidingen,conditievanpaden,wegomstandigheden,les
enstremmingen,weersomstandighedenenanderefactorendie
deveiligheidtijdenshetrijdeningevaarkunnenbrengen.Los
uitveiligheidsoverwegingeneventueleonduidelijkhedeninde
navigatiealtijdopvoordatuuwroutehervatenhoudrekeningmet
aanwijzingenenomstandighedenonderweg.
• Houdaltijdrekeningmetdeinvloedvandeomgevingende
bijdeactiviteitteverwachtengevarenalvorensactiviteitente
ondernemen.Letmetnameopdeinvloedvanhetweerende
weersomstandighedenopdeveiligheidvanuwactiviteit.Zorg
ervoordatudejuisteuitrustingenbenodigdhedenvooruwactiviteit
hebtalvorensoveronbekenderoutesenpadentenavigeren.

• Neemaltijdcontactopmetuwartsvoordatuaaneen
trainingsprogrammabegintofwanneerueentrainingsprogramma
wiltaanpassen.Alsueenpacemakerhebtofeenander
geïmplanteerdelektronischtoestel,raadpleegdanuwartsvoordatu
eenhartslagmetergaatgebruiken.
• Hettoestel,dehartslagmeterenandereGarmin-accessoireszijn
consumentenartikelen,geenmedischetoestellen.Erkanstoring
doorexterneelektrischebronnenoptreden.Hartslagmetingenzijn
terreferentie.Wijzijnnietverantwoordelijkvoordegevolgenvan
foutievemetingen.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Garmin Edge Touring Plus Important Safety and Product Information

Tipo
Important Safety and Product Information