Shimano CN-4601 Service Instructions

Tipo
Service Instructions

Este manual também é adequado para

“O intervalo da manutenção depende do uso e das
condições em que andar. Limpe regularmente a
corrente com um limpador de correntes apropriado.
Nunca use solventes de base alcalina ou ácida como,
por exemplo, os removedores de ferrugem. Se estes
solventes forem usados, a corrente pode quebrar e
causar ferimentos graves.”
No sentido de obter um bom desempenho na mudança de
marchas, esta corrente tem um lado dianteiro e um lado
reverso, esses lados são marcados, então a corrente estará
no modo correto quando instalada. O desempenho adequado
será obtido quando o a corrente estiver instalado de modo
que ele esteja na posição correta. Se ele estiver instalado de
modo que esteja na posição oposta, a corrente pode soltar e
a bicicleta pode cair e ferimentos graves podem ocorrer
como resultado.
• Utilize o pino de conexão reforçado somente para conectar correntes do
tipo estreita.
• Se forem aplicados pinos diferentes dos pinos de conexão reforçados,
ou se for utilizado um pino de conexão reforçado ou ferramenta não
apropriados para o tipo de corrente em causa, isto poderá provocar uma
insuficiência na resistência da conexão, o que poderá causar a quebra
da corrente e a sua queda.
• Certifique-se de que o pino de conexão
esteja alinhado com a superfície de ligação
externa a partir do lado em que o pino é
inserido. Ela deve parecer lisa e nivelada
quando você passar o dedo sobre ela. O pino
terá leve protrusão na parte traseira após o
pino quebrado ser removido.
• Se for necessário ajustar o comprimento da
corrente devido a uma alteração no
número de dentes da coroa, execute o
corte em um lugar diferente do lugar
onde foi feita a conexão da corrente
com um pino de conexão reforçado. A
corrente sera danificada se for cortada
em lugar onde foi feita a conexão com
um pino de conexão reforçado.
• Ao reajustar o comprimento da corrente, certifique-se de inserir o pino
de conexão pelo mesmo lado que o cortador da corrente foi inserido (na
mesma direção em que a corrente foi cortada).
• Verifique se a tensão da corrente está correta e se a corrente não está
danificada. Se a tensão estiver muito fraca, ou a corrente danificada, a
corrente deverá ser substituída. Se isto não for feito, a corrente poderá
quebrar e provocar lesões graves.
• As coroas e cassetes devem ser lavados periodicamente com
detergente neutro e lubrificadas novamente. Além do mais, a limpeza
da corrente com um detergente neutro e a sua lubrificação
pode ser uma maneira efetiva de aumentar a vida útil da
coroa, dos cassetes e da corrente.
Adquira e leia cuidadosamente as instruções de serviço
antes de instalar as peças. Recomendamos somente o uso
de peças de reposição originais da Shimano. Se os ajustes
não forem realizados corretamente, a corrente pode soltar e
isso pode ocasionar sua queda da bicicleta, o que pode
resultar em ferimentos graves.
• Leia estas Instruções de serviços técnicos cuidadosamente e
mantenha-as em um lugar seguro para referência posterior.
Informações gerais de segurança
ADVERTÊNCIA
Instruções para o serviço técnico SI-09R0A-002
CN-7901 / CN-6701 / CN-5701 / CN-4601
* Instruções de Serviço em outros idiomas estão disponíveis em :
http://techdocs.shimano.com
Observação: As especificações estão sujeitas a alterações para aperfeiçoamentos sem notificação prévia. (Portuguese)
% Características
A fim de proporcionar maior resistência de
conexão, este pino de conexão reforçado possui
uma forma especial (ele é mais grosso nas
extremidades do que no corpo central). Também
é fornecida uma guia para facilitar a introdução
do pino na corrente.
% Método de utilização
Pino de conexão reforçado
Pino de ligação da
corrente
Pino de ligação da
corrente
Superfície da articulação
Pino de conexão
Pino de conexão reforçado
Guia
Ferramenta da corrente
(1) Introduza (2) Pressione (3) Após
pressionar
(4) Quebre a parte
excessiva
No sentido de obter um bom desempenho na
mudança de marchas, esta corrente tem um lado
dianteiro e um lado reverso, esses lados são
marcados, então a corrente estará no modo correto
quando instalada.
Conforme indicado na Fig.A, recomendamos que se ajuste
o pino de ligação no orifício da articulação externa na parte
dianteira na direção do
percurso. O nível de
resistência da corrente
aumenta em
comparação ao método
da Fig.B.
NOTA
Dianteiro
(lado externo)
Reverso
(lado interno)
A
B
Articulação interna
O lado com a marca mostrada na ilustração é o lado dianteiro
(lado externo).
Direção do
percurso da
corrente
Articulação externa
Pino de conexão
Articulação interna
Articulação externa
Pino de conexão
SI-09R0A-002-06
Ferramenta
da corrente
Corrente
Corrente superestreita de
10 velocidades como a
CN-7901 / 6701 /
5701 / 4601
Pino de
conexão reforçado
TL-CN32
TL-CN23
TL-CN27
com ranhura
(3)
com ranhura
(2)
  • Page 1 1

Shimano CN-4601 Service Instructions

Tipo
Service Instructions
Este manual também é adequado para