Tecxus 17253 Manual do usuário

  • Olá! Sou o assistente virtual e li o manual do utilizador do Power Bank Universal 17253. Este manual oferece instruções detalhadas sobre como usar este dispositivo, incluindo como carregar a power bank e como carregar seus dispositivos USB. Posso responder às suas perguntas sobre as funcionalidades e utilização da power bank.
  • Como carregar a power bank?
    Como carregar o dispositivo USB?
    O que fazer se a power bank não carregar?
    Como saber se a power bank está totalmente carregada?
    A power bank desliga-se sozinha?
ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
Universal-Powerbank
 
Universal Powerbank
 
Banque universelle de puissance
 
BETRIEBSANLEITUNG
USER‘S MANUAL
MODE D‘EMPLOI
17253
2TM

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
Inhalt
 3
2 
 4
2 4
22 4
3 4
4 6
5  6
6 7
7 7
8 
 8
9 8
 9
3
TM

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
1 Sicherheitshinweise
 


 


 

    


    
   



Lebensgefahr durch Ersticken
 
 
Verletzungsgefahr durch Stolpern
und Sturz
 
 
 
 
 
 
Gefahr durch Selbsteingriffe und
Zweckentfremdung
 
 
 
Verletzungsgefahr und Sachscha-
den durch ungeeignete
Umgebungsbedingungen
  
 
 
 
 
 
 
 
Sachschaden durch inkompatible
Produktkombinationen
4TM

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
 
 
 
 
2 Beschreibung,
Funktion und bestim-
mungsgeßer
Gebrauch

     
    

2.1 Bedienelemente
 
  
   
   
   
   
2.2 Lieferumfang










3 Laden der Powerbank



5
TM

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
Lade-
mög-
lichkeit
Lade-
get
USB
Adap-
terka-
bel
Power-
bank






 
 
 
 
 

LED-Anzeige Kapazität


  
 
 
6TM

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
4 Laden des USB-Klein-
gerätes
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Bei der Wahl des USB A Ausgangs an der
Powerbank ist der betigte Ladestrom
Ihres USB-Kleingerätes ausschlaggebend.
 
 
Die Powerbank beginnt automatisch zu la-
den. Ist dies nicht der Fall, drücken Sie Sie
den AN-/AUS-Schalter einmal kurz.






    

 
 
5 Sonstiges

      



7
TM

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
6 Technische Daten
 
 

 

 

 
 



 





7 Gewährleistung und
Haftung
      

 



 



 
    
 

 


8TM

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
8  Pege,Wartung,Lage-
rung und Transport
 
      

       
      



    



      



      
    
     

 

Lagerbedingungen: -20°C ~ +46°C, RH<85%
     
      

9 Entsorgungshinweise
 
  
  
  
     
   
    
   



    
    



9
TM

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
10 EG-Konformitätserklä-
rung
 
   TM
   



10

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
Content
 
2 
   
2 
22 
3 
4 
5  
6 
7 
8 
 
9 
 
11

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
1 Safety Instructions
 


 


      

     

     


Risk of life by suffocating
>> Protect small parts and insulation mate-
rial against unintentionally use.
Risk of injury by tripping and falling
 
 
 
 
Risk of self-intervention and misuse
 
 
Risk of injury and material damage
by inappropriate ambient condi-
tions
 
 
 
 
 
 
Risk of material damage by impro-
per product combination
 
 
 
12

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
2 Description, Function
and intended Use




2.1 Operating Elements
 
  
  
   
   
   
2.2 Scope of Delivery








3 Charging the
Power Bank
     

Char-
ging
option
Char-
ging
device
USB
adap-
ter
cable
Power
bank


13

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM



 
 
 
  
 

LED Capacity


  
 
 
4 Charging the USB
device
 
 
 
 
 
 
 
 
 
When selecting an USB A output of the po-
wer bank, the charging current of your USB
device is crucial.
14

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
 
 
The Power Bank starts to charge automati-
cally. If not, press the ON/OFF switch briey.
     
      


   
     

 
 
5 Other notes
       



6  Specications
 
 



 

 
 




15

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM





7  WarrantyandLiability
 

 


 

    

       
      


       
      

8 Care, Maintenance,
Storage and Transport
 
 


         


      
  

     
   


      

 

Storage conditions: -20 ° C ~ +46 ° C, RH <85%
16

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
      

9 Disposal Instructions
 
  
  
  
  

     

       
     


      




      

10 EC Declaration
 TM
   
    


17

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
18

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
Contenu
 
2 
   
2  
22  
3 
4 
5 22
6 22
7 23
8 
 23
9 24
 25
19

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
1 Consignes de sécurité
 
 

 


 


 
 

      
   
      

Risque de mort par suffocation
 
 
 
Risque de blessures par trébuche-
ment ou par chute
 
 
 
 
 
 
Risque dintervention personnelle
et de mauvaise utilisation
 
 
Risque de blessure et des dégâts
matériels par les conditions ambi-
antes inappropriés
 
 
 
 
 
 
 
 
Risque de dommage du matériau
par combinaison inappropriée du
20

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
produit
 
 
 
 
2 Description, fonction
et l‘utilisation prévue






2.1 Eléments de commande
 
  
  
   
   
   
2.2 Contenu de la livraison

 









3 Charger le Power Bank



1/112