Chicco TRIO I-MOVE TOP Manual do proprietário

Categoria
Carrinhos de bebê
Tipo
Manual do proprietário
30
P
AVISO IMPORTANTE
IMPORTANTE:ANTESDEUTILIZAR,LEIA
ATENTAMENTEESTELIVRODEINSTRU-
ÇÕESPARAEVITARPERIGOSDURANTE
AUTILIZAÇÃOEGUARDE-OPARACON-
SULTASFUTURAS.
A SEGURANÇA DA CRIANÇA PODERÁ
SERCOMPROMETIDASEESTASINSTRU-
ÇÕESNÃOFOREMRESPEITADAS.
ATENÇÃO:ANTES DAUTILIZAÇÃO,RE-
MOVA E ELIMINE EVENTUAIS SACOS
DEPLÁSTICOETODOSOSELEMENTOS
QUEFAZEMPARTEDAEMBALAGEMDO
PRODUTO OU MANTENHA-OS FORA
DOALCANCEDASCRIANÇAS.
ADVERTÊNCIAS
•ATENÇÃO:ASEGURANÇADACRIAN-
ÇATAMBÉMDEPENDEDESI!
•ATENÇÃO:ascriançasdevemusarsem-
preocintodesegurançaenuncapode-
rãoestarsemvigilância.
•ATENÇÃO:duranteasoperaçõesdere-
gulação mantenha a criança afastada
daspartesmóveisdocarrinhode pas-
seio.
•Este carrinho de passeio necessita de
uma manutenção periódica por parte
doutilizador.
•Oexcessodecarga,ofechoincorrecto
eautilizaçãodeacessóriosnãoaprova-
dospodemdanicaroupartirocarrinho
depasseio.
•ATENÇÃO: pode ser perigosodeixar a
criançasemvigilância.
•ATENÇÃO: verique, antes da utiliza-
ção, se o produto ou algum dos seus
componentes apresentam eventuais
danoscausadospelotransporte.Nesse
casooprodutonãodeveserutilizadoe
deverásermantidoforadoalcancedas
crianças.
•Este carrinho de passeio é adequado
paraotransportedecriançascomidade
compreendidaentreos0eos36meses,
atéumpesomáximode15kg.
•Paracriançascomidadeatécercade6
meses,oencostodeveserutilizadona
posiçãocompletamentereclinada.
•ATENÇÃO: antes da utilização, certi-
que-sedequetodososmecanismosde
segurançaestãocorrectamenteactiva-
dos.Emparticular,assegure-sedequeo
carrinhodepasseioseencontrabloque-
adonaposiçãoaberta.
•Nãocarregueocestocompesossupe-
rioresa2kg.
•Nãotransportemaisdeumacriançade
cadavez.
•ATENÇÃO:poderánãoserseguroutili-
zarpeçasdesubstituiçãodiferentesdas
que são fornecidas ou aprovadas pelo
fabricanteoudistribuidor.
•ATENÇÃO:poderánãoserseguroutili-
zaracessórioscomo,porexemplo,ca-
deirasauto,ganchosparabolsas,capas
impermeáveis, etc. diferentes dos que
sãoaprovadospelofabricanteoudistri-
buidor.
•ATENÇÃO:qualquermalaoucargapen-
duradanaspegaspodecomprometera
estabilidadedocarrinhodepasseio.
•ATENÇÃO:autilizaçãodacorreiasepa-
radoradepernasedocintodeseguran-
çaéindispensávelparagarantirasegu-
rançadoseulho.
• Utilizesempreocintodesegurançasi-
multaneamentecoma correiasepara-
doradepernas.
•Certique-sedequetodososutilizado-
resdoprodutoconhecemoexactofun-
cionamentodomesmo.
• ATENÇÃO:nasoperaçõesdeaberturae
fechocertique-sedequeacriançase
encontra a umadistância segura. Não
efectueasoperaçõesdefechoeabertu-
radocarrinhodepasseiocomacriança
abordo.
• Nasoperaçõesderegulaçãocertique-
sedequeaspartesmóveisdocarrinho
nãoentramemcontactocomocorpo
dacriança.
•Accione o sistema de travões sempre
queparar.
•ATENÇÃO:nuncadeixeocarrinhonum
pisoinclinadocomacriançaládentro,
mesmoqueosistemadetravõesesteja
accionado.
31
30 31
•Nãodeixequeoutrascriançasbrinquem
semvigilânciapertodocarrinhonemas
deixesubirsobreele.
• Paraevitaroriscodeestrangulamento,
nãodêàcriançaobjectos munidosde
cordõesemantenha-osforadoseual-
cance.
• ATENÇÃO:nãoutilizeestecarrinhode
passeio em escadas ou escadas rolan-
tes:poderáperdersubitamenteocon-
trolodo mesmo.Tome muito cuidado
quandosubiroudescerumdegrauouo
passeio.
•Sedeixarocarrinhodepasseioexposto
aosoldurantemuitotempo,espereque
arrefeçaantesdeinstalaracriança.
• Aexposiçãoprolongadaaosolpodeal-
teraracordosmateriaisedostecidos.
•Nãoutilizeocarrinhosealgumdosseus
componentesestiverdanicado,rasga-
doouemfalta.
•ATENÇÃO:antesdautilizaçãoverique
seosdispositivosdexaçãodacapotae
dacadeiradocarrinhodepasseioestão
correctamentebloqueados.
•ATENÇÃO:quandonãoestiverautilizar
ocarrinhodepasseio,mantenha-ofora
doalcancedascrianças.
•ATENÇÃO:nãoutilizeocarrinhodepas-
seioenquantocorreouandadepatins.
•Eviteocontactodocarrinhodepasseio
comáguasalgadademodoaprevenira
formaçãodeferrugem.
•Nunca utilizeocarrinhodepasseiona
praia.
•ATENÇÃO:esteprodutodeveserutili-
zadoexclusivamenteporumadulto.
CONSELHOS DE LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Esteprodutonecessitaperiodicamentedemanutenção.Asope-
raçõesdelimpezaemanutençãodevemserefectuadasexclusi-
vamenteporumadulto.
LIMPEZA
Ocarrinhodepasseiodispõederevestimentoremovível(vejao
capítulo“RevestimentoRemovível”).Paraalavagemdaspartes
emtecidosigaasinstruçõesdaetiquetatêxtil.Emseguida,são
listadosossímbolosdelavagemeosseussignicados:
Lavaràmãoemáguafria
Nãoutilizarlixívia
Nãosecarnamáquina
 Nãopassaraferro
Nãolimparaseco
Limpeperiodicamenteaspartesemplástico,comumpano-
mido.Sequeaspartesdemetaldepoisdeumeventualcontacto
comágua,deformaaevitaraformaçãodeferrugem.
MANUTENÇÃO
Emcasodenecessidade,lubriqueaspartesmóveiscomóleo
secodesilicone.Veriqueperiodicamenteoestadodedesgaste
dasrodasemantenha-aslimpasdepóeareia.Mantenhalimpas
depó,sujidadeeareiaaspartesemplásticoquedeslizamsobre
ostubosdemetal,paraevitaratritosquepossamcomprometer
ocorrectofuncionamentodocarrinho.Mantenhaocarrinhode
passeionumlocalseco.
ABERTURA
ATENÇÃO: ao efectuar esta operação certique-se de que a
criançaou,eventualmente,outrascriançasseencontramdevi-
damenteafastadas.Assegure-sedequeaspartesmóveisdocar-
rinhonãoentramemcontactocomocorpodacriança.
1.Levanteapegaatéàposiçãodebloqueio(g.1).
2.Levanteaestruturaatéatingiraposiçãoindicadanagura2.
3.AccioneaalavancaAdeaberturadeacordocomasseguintes
indicações:desloqueaalavancaparaaesquerda(1)e,emsegui-
da,paracima(2)comoindicadonagura3.
4.Puxeapernaposteriorparaforaatéatingiraposiçãodeblo-
queio(gura4).
ATENÇÃO:certique-se de queo carrinho está bloqueado na
posiçãoaberta.
5.Accioneaspatilhassituadassobapega(g.5A)ecoloque-a
naposiçãoindicadanagura5B.
MONTAGEM E DESMONTAGEM DAS RODAS
6.Introduzaopernodarodanofurodotubodapernaposterior,
comoindicadonagura6.Repitaaoperaçãoparaaoutraroda.
7.Asrodasposteriorespodemserretiradas.Pressioneobotão
situadonocentrodarodaeretire-apuxandoparafora(vejaa
g.7).
MONTAGEM DA CADEIRA
8.Paraencaixaracadeiranaestruturadocarrinhodepasseiose-
gure-apelosladoscomasduasmãoseencaixeabasedacadeira
naestrutura(gura8Ae8B)demodoqueoengateexistentena
cadeira(A)quealinhadocomassetasexistentesnaestrutura
(B)(gura8C).Instaleacadeiranaestruturaatéquequecom-
pletamenteencaixada.
CINTOS DE SEGURANÇA
Ocarrinhodepasseioestáequipadocomumsistemadereten-
çãodecincopontosdexaçãoconstituídoporduascorreiasdos
ombros,umcintoabdominaleumacorreiaseparadoradeper-
nascomfecho.
ATENÇÃO:paraotransportenocarrinhodepasseiodecrianças
desdeonascimentoatéaos6mesesdeidade,aproximadamen-
te,énecessárioutilizarascorreiasdosombros.
9. Introduza as correias do cinto de segurança nas presilhas
têxteisespecícas(g.9)everiqueseascorreiasdosombros
estãoposicionadasàalturaidealparaoseulho.Senecessário,
regule-asemaltura.
10.Introduzaoencaixeda correiasuperior (A)unindootriân-
gulocomodo cintoabdominal (B)(Figura 10)e, emseguida,
introduza-osnavela(C).Ajuste atensãoadequadadocinto,
fazendodeslizarascorreiasnasvelasemplástico.Paraabriro
cintodesegurançapressioneobotãocentral(D).
Paramaiorsegurança,ocarrinhodepasseiodispõedeanéisem
formade“D”,quepermitemprenderumcintodesegurançaadi-
cional,emconformidadecomanormaBS6684.Osanéisestão
situadosnointeriordobancodocarrinhodepasseio,deambos
oslados(g.10B).
ATENÇÃO:paragarantirasegurançadoseulho,éindispensá-
velutilizarsempreocintodesegurança.
TRAO DE ESTACIONAMENTO
Otravãodeestacionamentoestásituadosobapegadocarrinho
depasseio.
11.Paratravarocarrinhodepasseio,rodeaalavancanosentido
32
anti-horárioatéàsuaposiçãodebloqueio,indicadapelamarca
vermelha.Destemodo,otravãoestácorrectamenteaccionado
(gura11).
12.Paradesbloquearocarrinhodepasseio,pressioneobotãosi-
tuadonocentrodaalavanca(gura12).Umamarcaverdeindica
ocorrectodesbloqueio.
ATENÇÃO:accione otravãosempreque parar.Nuncadeixeo
carrinhodepasseionumpisoinclinadocomacriançaládentro,
mesmoqueotravãodeestacionamentoestejaaccionado.
CONFIGURAÇÕES DE UTILIZAÇÃO
13.Ocarrinhopodeusar-senasconguraçõescomobebé“vira-
doparaafrente”ou“viradoparaamãe”.
Apassagemdeumaconguraçãoparaaoutrapodeserefectu-
adaatravésde:
-rotaçãodacadeira(imagem13A,viradoparaafrente–imagem
13B,viradoparaamãe),
-reversibilidadedapega(imagem13C,viradoafrente–imagem
13Dviradoparaamãe).
ROTAÇÃO DA CADEIRA
ATENÇÃO: para não comprometer a estabilidadedo carrinho
duranteasoperaçõesaseguirreferidas,devecolocar-senuma
superfíciehorizontaleretirarqualquerpesoeventualmentesus-
pensonapega.
Paracolocarocarrinhodepasseionaconguraçãoviradoparaa
mãepartindodaconguraçãoviradoparaafrenteouvice-versa,
depoisdeotravar,sigaasseguintesindicações:
14. Accione simultaneamente as patilhas situadas na pega e
coloque-anavertical,comoindicadonagura14.
15.Accionecomopéopedaldedesbloqueiodarotação,como
indicadonagura15.
16.Nestemomentoacadeirapodeserrodadaemqualquerdi-
recção(gura 16A). Escolha a posiçãoemquedecidiuguiaro
carrinhodepasseio(viradoparaamãeoviradoparaafrente)e
vireapegaparasi(gura16B).
REVERSIBILIDADE DA PEGA
Amodalidadedeconduçãotambémpodeseralteradautilizando
apenasareversibilidadedapega.
ATENÇÃO: retire qualquer peso eventualmente suspenso na
pega.
Depoisdetravaro carrinhode passeio, siga as seguintes indi-
cações:
17.Accioneaspatilhas situadas napegaepasse-aparaolado
oposto,comoindicadonagura,atéàposiçãodebloqueio(-
gura17).
ATENÇÃO: nesta conguração o carrinho de passeio deve ser
guiadocomasrodasdireccionáveisbloqueadas(verparágrafo
“Rodasdireccionáveis”)
ATENÇÃO:nestaconguraçãoocarrinhodepasseiopodecar
menosfácildeconduzir.
REGULAÇÃO DO ENCOSTO
18.Levantandoomanípulo(A)situadoatrásdoencostodocar-
rinhodepasseio,épossívelregularasuainclinaçãoatéàposição
desejada(g.18).Libertandoomanípulo,oencostobloqueiana
posição mais próxima.Paralevantaro encosto, basta puxá-lo
paracima.
ATENÇÃO:comopesodacriança,estasoperaçõespodemser
maisdifíceisdeefectuar.
APOIO DE PERNAS-APOIO DE PÉS
Ocarrinhodepasseioédotadodeumcómodoapoiodepernas/
apoiodepésregulável.
19.Aregulaçãodoapoiodepernas/apoiodepéséfeitacomos
doisbotõessituadosdeambososladosdomesmo,indicadosna
gura19.Reguleoapoiodepernas/apoiodepésparaaaltura
desejada.Parasubiroapoiodepernas/apoiodepésnãoéneces-
sáriopremirosbotões.
BARRA DE PROTECÇÃO FRONTAL
20.Paramontarabarradeprotecçãofrontalintroduzaoper-
noinferiornorespectivoorifíciodeencaixe,empurrandoatéao
fundo(g.20).
21.Coloqueabarranaverticaleempurreparabaixoatéouvir
umestalidoqueindicaoencaixe(g.21).
22.Pararetirarabarradeprotecçãofrontal,primaobotãoin-
dicadonagura22Aepuxeparacima.Emseguida,coloquea
barranahorizontal.
Estaposiçãopodeserutilizadaparainstalarmaisfacilmenteo
bebénacadeira.
Pararetirarabarra,faça-adeslizaratésaircompletamentedo
orifíciodeencaixedoassento(g.22B).
ATENÇÃO:coloquesempreocintodesegurançaàcriança.Abar-
radeprotecçãoNÃOéumdispositivoderetençãodacriança.
ATENÇÃO:nunca utilize abarrade protecção paralevantaro
carrinhodepasseio.
PEGA
Apegaéregulávelemaltura.
23.Levanteaspatilhasderegulaçãosituadasdosladosdapega,
comoindicadonagura23ereguleaalturadamesmaparaa
posiçãodesejada.Baixenovamenteaspatilhasdebloqueio.
RODAS DIRECCIONÁVEIS
Ocarrinhodepasseiodispõederodasdafrentedireccionáveisou
xas.Éaconselhávelutilizarasrodasxasquandosepercorrem
terrenosparticularmenteacidentados.Asrodasnamodalidade
direccionável,pelocontrário,sãoaconselhadasparaaumentara
capacidadedemanobradocarrinhodepasseioempisonormal.
24.Parautilizarasrodasdafrentedireccionáveis,pressionecom
opé,osbotõesdafrente,comoindicadonagura24.Parautili-
zarasrodasdafrentexas,pressionenovamenteosbotõescom
opé.Independentementedaposiçãoemqueseencontra,asro-
dasirãobloquearquandoalinhadasemfrente.
ATENÇÃO:asrodasdevemestarsempreambasbloqueadasou
ambaslivres.
ATENÇÃO:quandoseutilizaocarrinhodepasseionacongu-
raçãocomasrodasdireccionáveisatrás,elasdevemestarblo-
queadas.
DESMONTAGEM DA CADEIRA
ATENÇÃO: ao efectuar esta operação certique-se de que a
criançaou,eventualmente,outrascriançasseencontramdevi-
damenteafastadas.Assegure-sedequeaspartesmóveisdocar-
rinhonãoentramemcontactocomocorpodacriança.
25.Pararetiraracadeiracoloqueoencostonavertical.Accione
apatilhaderegulaçãodoencostoe,simultaneamente,pressione
obotãolaranja,deformatriangular,situadonabasedoencosto
(g.25A).Empurreoencostonadirecçãodoassentoatéapri-
meirasériedeengatesestarlivre.Nesteponto,acadeirapode
rodarparaafrentedocarrinhodepasseio,atéaom(g.25B).
Puxeapegalaranjasituadaporbaixodacadeiraparaaretirar
completamentedaestrutura(g.25C).
FECHO DO CARRINHO DE PASSEIO
ATENÇÃO: ao efectuar esta operação certique-se de que a
criançaou,eventualmente,outrascriançasseencontramdevi-
damenteafastadas.Assegure-sedequeaspartesmóveisdocar-
rinhonãoentramemcontactocomocorpodacriança.
Coloque o carrinhode passeio na conguração virado para a
frente,comoindicadonagura13A.
26.Depoisdeencolheracapota,dobrandoospequenosarcos
situadosdeambososlados,comoindicadonagura26,sigaas
operaçõesdescritasnospontos25Ae25B.
27.Encolhaapega,reduzindooseucomprimento(1).Depoisde
accionaraspatilhassituadasnapega,rode-a(2)atéàposição
indicadanagura27.
Fecheaestruturautilizandoapatilhadeabertura/fecho,como
indicadonagura3.
28.Levanteapega,aproximandoasrodasdetrásdasrodasda
frenteatéatingiraposiçãodebloqueio(g.28).
Atenção:paratornarocarrinhomaiscompacto,sugerimosque
dobreapegacontraasrodasdafrente.
33
33
29.Paratornaraestruturaaindamaiscompacta,nestaalturaé
possívelretiraracadeira,premindoapegalaranjasituadapor
baixodamesma(g.25C),comoindicadonagura29.
UTILIZAÇÃO DA CADEIRA AUTO E DA ALCOFA
NaestruturadocarrinhodepasseioCHICCOI-MOVEpodemser
xadasa alcofa I-MOVEeacadeiraautoI-MOVE,semserem
necessáriosdispositivosadicionais.
Paracolocarouretiraraalcofaouacadeiraautoconsulteasins-
truçõesespecícas.
ATENÇÃO:apenas a cadeiraautoe a alcofaCHICCOI-MOVE
podemserxadasaocarrinhodepasseioI-MOVE.Antesdeuti-
lizarocarrinhodepasseioemcombinaçãocomaalcofaouaca-
deiraauto,veriquesempreseosistemadexaçãoestácorrec-
tamente bloqueado. UTILIZE EXCLUSIVAMENTE ACESSÓRIOS
EQUIPADOS COM O DISPOSITIVO DE FIXAÇÃOESPECÍFICO
I-MOVE.
REMOÇÃO DO REVESTIMENTO
30.Solteorevestimentoporbaixodacadeira,abrindoovelcro
centralcomoindicadonagura30.
31.Solteorevestimentonapartedetrásdacadeira,abrindoos
doisvelcrosindicadosnagura31.
32.Retireotecidonapartedetrásdoencostoabrindoovelcro
(A)situadoporbaixodobotãotriangulareofechodecorrer(B),
comoilustradonagura32.
33.Retireorevestimentodosladosdacadeira(g.33)
34.Abraofechodecorrersituadoporbaixodoapoiodepés(g.
34Ae34B).
35.Retireorevestimentodocarrinhodepasseio,puxando-oda
estruturadoencosto(g.35).
ACESSÓRIOS
ATENÇÃO:algumasversõesdoprodutopodemnãoestarequi-
padascomosacessóriosqueemseguidasedescrevem.
ATENÇÃO:leiaatentamenteasinstruçõesrelativasaosacessó-
riosdequedispõeaversãodecarrinhodepasseioqueadquiriu.
CAPOTA TRANSFORMÁVEL
Ocarrinhodepasseiopodeserequipadocomcapotatransfor-
mável.
36.Acadeiradispõededoisencaixes,existentesemambosos
ladosdoencosto,quepermitemaxaçãodacapota.Paraxar/
retirar a capota, introduza o sistema dexação nos encaixes,
conformeindicadonagura36.
37.Fecheofechodecorrernapartedetrásdacadeira(g.37).
ATENÇÃO:aoperaçãodexaçãodacapotadeveserfeitaem
ambososladosdocarrinhodepasseio.Certique-sedeque-
coucorrectamentebloqueada.
38. Para abrir a capota, puxe o arcodianteiropara afrente e
xe-o,accionandoosdoisesticadoreslaterais, como ilustrado
nagura38.
39.Paratransformaracapotaempára-solparaoverão,abrao
fechodecorreratrás(g.39A)ecoloqueacapotanaposição
desejada(g.39B).
40.Quandooencostoestácompletamenteinclinado,parator-
naracapotamaisamplaeparamaiorprotecção,épossívelabrir
ofechodecorrersituadonapartedetrásedescobrirmaisuma
faixadetecido(g.40Ae40B).
KIT COMFORT
OcarrinhodepasseiopoderáincluirumKitComfort.
41.OKitComfortinclui2protectoresparaascorreiasdosom-
brosA,um protector para acorreiaseparadoradepernas B e
umaalmofadaC(gura41).
42.Coloqueosprotectoresnascorreiasdosombros,comoindi-
cadonagura42.Osprotectorespodemserreguladosdeacor-
docomaalturadacriança.
43.Coloqueacorreiaseparadoradepernasnaaberturaprópria,
comoindicadonagura43.
ATENÇÃO:paragarantirasegurançadoseulhoéindispensável
usarsempreocintodesegurança.
CAPA IMPERMEÁVEL
Ocarrinhodepasseiopodeincluirumacapaimpermeável.
44.Coloqueacapaimpermeávelprendendo-aàcapotacomo
elástico (gura 44A) e xando-a com osvelcros situados nas
extremidades,notubodafrente,comoindicadonagura44B.
Depoisdautilização,seacapaestivermolhada,deixe-asecarao
arantesdeadobrareguardar.
ATENÇÃO:acapaimpermeáveldeveserutilizadacomespecial
cuidado.
ATENÇÃO: a capa impermeável não pode ser utilizada em
carrinhosde passeioque não dispõemde capotaoutejadilho
pára-sol,poispodeasxiaracriança.Nuncadeixeacriançano
carrinhode passeio, exposto ao sol, com a capa impermeável
montadaparaevitaroriscodeaquecimentoexcessivo.
SACO TÉRMICO/COBRE-PERNAS
Ocarrinhodepasseiopoderáincluirumsacotérmicotransfor-
mávelemcobre-pernas.
45.Paramontarosacotérmico,coloque-onacadeiradepoisde
retirarabarradeprotecçãofrontal.Passeabarradeprotecção
pelasaberturasexistentesnosacotérmicoexe-aaobanco(g.
45).
Osacotérmicopodeserdividido,comofechodecorrernaparte
detrás,emcolchãoecobre-pernas,utilizáveisseparadamente.
Asmodalidadesdeutilizaçãonocarrinhodepasseiosãoiguais
àsdescritasparaosacotérmico.
CESTO PORTA-OBJECTOS
Ocarrinhodepasseiopodeserequipadocomumcestoporta-
objectos.
46.Paramontarocestonocarrinhodepasseio,prendaosve-
lcrosexistentes nastrês extremidadesdo cestoaostrêsanéis
situadosnocarrinhodepasseio(guras46Ae46B)exeas2
correiassituadas naparte superior,comoindicado nasguras
46Ae46C,depoisdeaspassaràvoltadotubo.
ATENÇÃO:Nãocarregueocestocomumpesosuperiora2kg.
Antesdefecharocarrinhodepasseio,deveserretiradotodoo
conteúdodocesto.
BOLSA
Ocarrinhodepasseiopoderáincluirumapráticabolsaporta-
objectos,equipadacomumvestidordeviagemacolchoado.
47. Paramaiorcomodidade,noexteriorenointeirordabolsa
existemvárioscompartimentosondeépossívelguardarobjec-
tosdiversos(g.47).
ATENÇÃO:nãocarregueabolsacomumpesosuperiora2kg.
ATENÇÃO:odesrespeitopelolimiteacimaindicadopodecom-
prometeraestabilidadedocarrinhodepasseioefazercomque
omesmosevire.
Nota importante: as imagens e as instruções contidas neste
manualreferem-seaumaversãodocarrinhodepasseio;alguns
componentesealgumasfuncionalidadesaquidescritaspodem
variardeacordocomaversãoqueadquiriu.
PARA MAIS INFORMAÇÕES:
ArtsanaPortugalS.A.
ServiçoConsumidor
RuaHumbertoMadeira,9
2730-097Barcarena-Portugal
Telefone:800-20-19-77
www.chicco.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Chicco TRIO I-MOVE TOP Manual do proprietário

Categoria
Carrinhos de bebê
Tipo
Manual do proprietário