MANUAL DO UTILIZADOR
FORNO MICRO ONDAS
ZMB 17 M
2
ZMB 17 M P
Sumário Página
Antes de utilizar o seu forno micro ondas 3
Instruções de Segurança 4
Segurança dos utensílios 5
Segurança dos alimentos 6
Utensílios do forno e guia de acessórios 7
Desembalar 8
Instalação 8
Ligar à energia eléctrica 9
Como funcionar com o forno micro ondas 10
Nome e função das peças 10
Painel de comandos 11
Cozinhar no Micro ondas 12
O que deve saber sobre a potência na cozedura em micro ondas 12
Guia para Regulação de Potência 13
Reaquecer pratos prontos 13
Sugestões para o micro ondas 13
Manutenção e limpeza 14
Limpeza dos acessórios 14
Limpeza do interior 14
Limpar o exterior 14
Dados Técnicos 15
Assistência e peças sobresselentes 15
Centros de Assistência Zanussi 15
3
ZMB 17 M P
Parabéns pela
compra do seu novo
forno micro ondas
Obrigado por ter escolhido um produto Zanussi.
Estamos certos de que achará o seu forno micro ondas
muito útil e que a ajudará muitíssimo. Conforme acontece com
todos os novos aparelhos de cozinha, levará algum tempo a
aprender todas as novas funções e características, mas com o
decorrer do tempo, não poderá dispensar este forno.
Antes de utilizar o seu forno
micro ondas
Leia cuidadosamente todo o manual do utilizador.
A fim de poder tirar o melhor partido do seu novo forno micro ondas
Zanussi, preparámos as seguintes instruções.
É favor assegurar-se que as lê cuidadosamente.
É importante que guarde este manual do utilizador junto do aparelho
para futura consulta.
No caso de o aparelho ser vendido ou passado a outro proprietário,
ou se mudar de casa e deixar o aparelho, certifique-se sempre que
o manual de instruções acompanha o aparelho ou que o novo
proprietário é informado acerca do funcionamento do mesmo e dos
avisos mais importantes.
É favor certificar-se que leu todo o manual de instruções antes de
utilizar o aparelho e que cumpre as recomendações apresentadas.
4
ZMB 17 M P
Os interruptores de bloqueio de
segurança incorporados, impedem o
forno micro ondas de funcionar com a
porta aberta. Não force os interruptores,
ou tente funcionar com o forno micro
ondas com a porta aberta pois poderá
causar exposição a energia de micro
ondas ou provocar danos que exigirão
reparação por um técnico devidamente
autorizado.
Não deixe que salpicos de alimentos ou
restos de produtos de limpeza se
acumulem nas superfícies de vedação da
porta. Consulte a secção de Limpeza e
Manutenção. AVISO: Não funcione com o
forno se este estiver danificado, até que
seja reparado por pessoal de manutenção
devidamente qualificado.
É especialmente importante que a porta
do forno feche bem e que não haja
quaisquer danos : (1) na porta
(empenada), (2) nas dobradiças e trincos
(partidos ou mal fixos), (3) vedações da
porta e superfícies de vedação.
É perigoso para qualquer pessoa,
excepto para pessoal de manutenção
com formação adequada de fábrica, fazer
manutenção ou afinação deste forno. Se
necessário, contacte o seu agente de
assistência autorizado mais próximo.
AVISO : é perigoso que qualquer pessoa,
excepto para o pessoal autorizado,
efectue quaisquer reparações que exijam
retirar a tampa que protege de exposição
a energia de micro ondas.
Instale ou coloque este forno apenas em
conformidade com as "Instruções de
Instalação" que se encontram neste
manual.
Utilize o aparelho apenas para os fins
descritos neste manual. Não utilize
químicos corrosivos neste aparelho. Este
tipo de forno está especificamente
projectado para aquecer, cozinhar ou
descongelar alimentos. Não foi projectado
para utilização industrial, de laboratório ou
comercial. O fabricante declina toda a
responsabilidade no caso de utilização
indevida.
Nunca utilize o forno quando este estiver
vazio ou sem o prato rotativo. Se não
contiver alimentos ou água para
absorverem a energia de micro ondas, o
tubo de magnetrão poderá danificar-se.
AVISO: não deixe que as crianças
utilizem o micro ondas sem serem
vigiadas até lhes ter sido ensinada a
maneira correcta de funcionamento, de
modo a utilizarem o forno de micro ondas
em segurança e compreenderem os
perigos de uma utilização incorrecta.
Não arrume o aparelho ao ar livre. Não o
utilize perto de água.
Não tente secar roupa ou jornais no forno
micro ondas. Estes artigos podem
incendiar-se.
Não utilize a cuba para guardar quaisquer
artigos. Não deixe artigos em papel,
utensílios de cozinha ou alimentos na
cuba, quando esta não estiver a ser
utilizada.
Instruções de Segurança
Instruções de Segurança
5
A maioria dos vidros, cerâmica vidrada e
artigos em vidro resistentes ao calor são
excelentes para utilização no forno micro
ondas. Antes de os utilizar, certifique-se
que os recipientes são indicados para
utilização no micro ondas. Embora a
energia de micro ondas não aqueça a
maioria dos artigos em vidro ou cerâmica,
estes utensílios podem aquecer devido à
transferência de calor dos alimentos para
o recipiente. Recomendamos que utilize
luvas de forno para retirar os pratos do
forno.
Coloque o recipiente para cozinhar
juntamente com um copo cheio de água
até meio. Aqueça a 750 W (100%)
durante um minuto. Se o recipiente estiver
quente, não deverá utilizá-lo. Se só
aquecer ligeiramente, poderá utilizá-lo
para aquecer, mas não para cozinhar. Se
o prato estiver à temperatura ambiente, é
indicado para cozinhar no micro ondas.
Na maioria dos casos é necessário cobrir
os alimentos. Ficarão mais saborosos e o
seu forno manter-se-á limpo. AVISO. No
entanto, certifique-se que retira a rolha ou
tampa antes de cozinhar alimentos ou
aquecer líquidos num frasco ou
recipiente selado, a fim de evitar
explosões.
Guardanapos de papel, papel vegetal,
papel absorvente de cozinha, pratos,
chávenas, caixas de papel, película para
congelação e cartão são artigos muito
práticos. Assegure-se sempre que os
recipientes estão cheios de alimentos
para absorver a energia e evitar assim a
possibilidade de sobre-aquecimento.
Muitos pratos de papel, chávenas,
recipientes para congelador e material
plástico podem ser utilizados no forno
micro ondas. Quando utilizar plásticos no
micro ondas, siga as instruções do
fabricante. Evite utilizar utensílios de
plástico com alimentos com alto teor de
gordura ou açúcar, uma vez que estes
alimentos atingem temperaturas altas e
poderão derreter alguns plásticos.
Quando aquecer alimentos em recipientes
de plástico ou papel, mantenha-se atento
ao forno devido à possibilidade de ignição.
Se vir fumo, mantenha a porta fechada
para apagar quaisquer chamas, desligue
o forno ou desligue-o da electricidade até
o fumo desaparecer.
·Não é aconselhável utilizar recipientes
metálicos, garfos, colheres ou atilhos
metálicos ou agrafos para sacos de
congelação.
No entanto, de vez em quando pode
aquecer alimentos embalada em
tabuleiros baixos de metal (máx. de 4cm),
sem tampa. O tempo de aquecimento
será ligeiramente mais longo.
Quando o fizer, assegure-se que o
tabuleiro está bem no meio do prato
rotativo e nunca entra em contacto com as
paredes metálicas ou porta do aparelho.
Os recipientes com aberturas mais
pequenas, do tipo garrafas, não deverão
ser utilizados para cozinhar no micro
ondas.
Tenha cuidado ao retirar uma tampa ou
cobertura de um prato, para evitar
queimaduras por vapor.
Segurança dos utensílios
ZMB 17 M P
6
ZMB 17 M P
Para quantidades pequenas (uma
salsicha, um croissant, etc.), coloque um
copo de água ao lado do alimento.
As regulações de tempo demasiado
longas, podem secar e queimar os
alimentos. Para evitar esse tipo de
incidentes, nunca utilize os mesmos
tempos de cozedura que utiliza nos
fornos tradicionais.
Não aqueça alimentos numa lata no
forno micro ondas. Mude sempre os
alimentos para um recipiente apropriado.
Não deve preparar fritos no forno micro
ondas, porque não é possível controlar a
temperatura da gordura, podendo
provocar situações perigosas.
Pode preparar pipocas no forno micro
ondas, mas apenas em embalagens
especiais ou recipientes específicos para
o efeito. Este tipo de cozinhado deve ser
sempre efectuado sob vigilância.
Faça pequenos orifícios nas peles não
porosas ou nas membranas para evitar
que o vapor acumule e rebente. Maçãs,
batatas, e os fígados de galinha são
exemplos dos alimentos que devem ser
picados.
Não aqueça ou prepare ovos cozidos,
macios ou estrelados. Podem rebentar e
provocar queimaduras graves ou
danificar o forno.
Quando aquecer :
- 'biberons', assegure-se que retira a tetina,
mistura o líquido e experimenta a
temperatura nas costas da mão antes de dar
ao bebé.
- comida para crianças, é essencial que
a misture e verifique a temperatura
antes de servir para evitar graves
queimaduras internas.
AVISO : quando aquecer líquidos, e.g.
sopas, molhos e bebidas no seu forno
micro ondas, pode sobreaquecer o
líquido para além do ponto de ebulição,
sem que se veja borbulhar. Como
resultado, o líquido pode transbordar
repentinamente. Para evitar esta
possibilidade, deverá fazer o seguinte:
1. Evite utilizar recipientes com as
paredes lisas, com gargalos
apertados.
2. Não sobreaqueça.
3. Mexa o líquido antes de colocar o
recipiente no forno e de novo a meio do
tempo de aquecimento.
4. Depois de aquecer, deixe repousar no
forno durante 20 segundos, mexendo
mais uma vez antes de
cuidadosamente retirar o recipiente.
OBSERVAÇÃO :
Não force o prato rotativo a girar. Poderá
provocar mau funcionamento.
A ocorrência de faíscas no forno durante
o funcionamento do micro ondas, ocorre
normalmente devido à utilização de
utensílios metálicos. No entanto, faíscas
constantes podem danificar a unidade.
Pare o programa e verifique o utensílio.
Não utilize este forno para fins
comerciais. Este forno está preparado
apenas para utilização doméstica.
OBSERVAÇÃO : é perfeitamente normal
que saia algum vapor pela porta, ou que
apareça algum vapor na porta, ou mesmo
que apareçam gotículas de água sob a
porta durante o ciclo de cozedura.
Trata-se apenas de condensação devido ao
calor dos alimentos e não afecta a
segurança do seu forno. A porta não está
preparada para vedar completamente a
cuba.
Guarde estas instruções para futura
referência.
Segurança dos alimentos
7
ZMB 17 M P
Pode utilizar uma variedade de utensílios e
materiais para cozinhar no seu forno micro
ondas. Para sua segurança e para evitar
estragar utensílios assim como o forno,
seleccione utensílios e materiais
apropriados para cada tipo de cozinhado. A
lista que apresentamos em seguida é um
guia geral.
Utensílios do forno e guia de acessórios
Material Utensílios Cozinha no
micro ondas
Cerâmica e Vidro Pirocerâmica SIM
Vidro resistente ao calor SIM
Vidro com decoração metálica NÃO
Cristal de chumbo NÃO
Porcelana Sem decoração metálica SIM
Barro SIM
Plástico Utensílios resistentes ao micro ondas SIM
Película de plástico SIM
Metal Forma para bolos metálica NÃO
Papel de alumínio SIM*
Papel Chávenas, pratos, papel absorvente SIM
Papel Vegetal SIM
Madeira NÃO
Acessórios Prato rotativo SIM
Suporte do prato rotativo SIM
SIM: Utensílios e acessórios que deve utilizar NÃO: Utensílios e acessórios
a evitar
*OBSERVAÇÃO: Utilize o papel de alumínio apenas para proteger quando cozinhar
com Micro ondas.
8
ZMB 17 M P
Desembalar
N.B. Ao desembalar o forno, verifique que o
aparelho não apresenta qualquer dano.
Estragos ou quaisquer peças em falta
deverão ser imediatamente comunicados
ao revendedor. O forno, ou quaisquer
peças em falta ou os acessórios poderão
estar embalados em papel de alumínio. Se
for esse o caso, deverá retirar esse papel
metálico antes de utilizar o forno. Não deixe
material de embalagem de modo a que
crianças de tenra idade possam brincar
com ele. Pode ser perigoso.
1. Retire da porta quaisquer etiquetas
promocionais. A película plástica no
interior da porta não deve ser retirada.
2. Coloque o forno numa superfície plana e
nivelada, pelo menos a 85 cm do chão.
A superfície deverá ser suficientemente
resistente para aguentar o peso do forno
e respectivo conteúdo com toda a
segurança (15 kg). Para evitar a
possibilidade de causar vibração ou
ruído, o forno deverá estar numa posição
estável.
3. Mantenha o forno afastado de qualquer
fonte de calor ou vapor directa. A
exposição ao calor e à água pode
reduzir a eficiência do forno e provocar
mau funcionamento, pelo que deverá
certificar-se de que instala o forno
afastado de fontes de calor e de água.
4. Do Não obstrua os ventiladores de ar
nem coloque quaisquer objectos em
cima do forno. Se obstruir os
ventiladores durante o funcionamento, o
forno poderá sobreaquecer, provocando
mau funcionamento. O ar quente sai
pelos ventiladores, pelo que deverá
certificar-se que não os obstrui ou que
cortinas se interpõem entre o forno e a
parede traseira.
A fim de garantir que o ar circula
livremente em redor do forno, deixe um
mínimo de 5 cm entre as paredes
laterais do forno e quaisquer objectos,
20 cm por cima e 10 cm por trás.
5. Certifique-se que a tomada eléctrica
estará acessível depois da instalação.
6. Coloque o forno tão afastado quanto
possível de rádios e TV. Este forno está em
conformidade com os requisitos da CEE*
supressão de interferências rádio, mas
poderão ocorrer algumas interferências se
estiver colocado demasiado perto de um
rádio ou TV, pelo que deverá mantê-los tão
afastados quanto possível.
* Este aparelho está em conformidade com
os requisitos da Directiva de
Interferências Rádio da CEE 87/308/CEE.
Instalação
Instalação
9
Verifique a voltagem da energia. Se houver
uma sub-voltagem permanente, consulte o
seu electricista.
A instalação eléctrica deverá estar
protegida por um fusível térmico de 10 Amp.
Na instalação eléctrica, providencie um
dispositivo com capacidade de separar o
aparelho da alimentação eléctrica principal
e cuja abertura de contacto seja de pelo
menos 3mm em todos os pólos. O forno é
entregue com cabo eléctrico e uma ficha
para 230 V, 50Hz, com ligação à terra. A
ligação à terra minimiza os riscos no caso
de haver um curto circuito. Verifique que a
voltagem do forno é igual à do
fornecimento de energia.
N.B. Se o forno estiver ligado a uma tomada
através de uma extensão eléctrica, certifique-se
que a extensão tem ligação à terra.
AVISO! Este aparelho não deve ser
utilizado numa tomada eléctrica que não
tenha ligação à terra. Se não tiver a
certeza de que a tomada tem ligação à
terra, contacte o seu electricista para este
providenciar a ligação. Se o aparelho
estiver equipado com uma ficha eléctrica
inviolável que não se adapta à tomada que
pretende utilizar, deverá cortar a ficha e
instalar uma apropriada. Se for necessário
substituir o fusível numa ficha inviolável, a
protecção do fusível terá de ser
reinstalada. Se perder ou danificar a
protecção do fusível, a ficha não deverá ser
utilizada até arranjar uma nova protecção.
Nunca funcione com o forno se o cabo
eléctrico e/ou a ficha estiverem estragados.
Nesse caso, chame um técnico
especializado com formação dada pelo
fabricante.
Ligar à energia eléctrica
ZMB 17 M P
10
ZMB 17 M P
Como funcionar com o forno
micro ondas
3
4
5
6
7
8
9
1. Sistema de bloqueio de segurança.
2. Porta do forno. Durante o
funcionamento, a porte deverá estar
sempre bem fechada.
3. Janela de visualização. Os alimentos
podem ser vigiados durante o
funcionamento do forno.
4. Compartimento de cozedura. Depois de
utilizar o forno limpe a cuba.
5. TEMPORIZADOR: Para seleccionar o
tempo de cozedura e iniciar o
funcionamento do forno.
6. ENERGIA: Para seleccionar a potência
pretendida
7. Tecla do prato rotativo.
8. Para abrir a porta.
9. Prato rotativo. Fabricado em vidro
especial resistente ao calor. Os alimentos
num recipiente apropriado são colocados
neste tabuleiro para cozinhar. Não utilize
o forno sem o prato rotativo.
Nome e função das peças
11
ZMB 17 M P
Botão de POTÊNCIA
Ajuste este botão para seleccionar o
nível de potência correcto para os
alimentos.
Botão TEMPORIZADOR
Regule para o tempo de cozedura
pretendido. O temporizador funcionará
com mais precisão se primeiro o rodar
para além do tempo pretendido e depois
voltar atrás.
Tecla do prato rotativo
Para bloquear e desbloquear o prato
rotativo.
Abrir a porta
Um programa de cozedura será
interrompido se abrir a porta. Reinicie-o
fechando a porta.
Painel de comandos
3
4
5
6
7
8
9
Posição Potência
0W
130W
3 200W
4 300W
5 400W
6 500W
7 600W
8 700W
9 750W
Tabela de potência do micro ondas
12
ZMB 17 M P
1. Certifique-se que o forno está ligado a
uma tomada com ligação à terra.
2. Abra a porta e coloque o prato rotativo
no suporte próprio. Coloque o
recipiente com os alimentos no prato
rotativo para serem cozinhados. Não
cozinhe directamente sobre o prato
rotativo.
3. Feche bem a porta.
4. Seleccione a potência para cozinhar,
colocando o botão Seleccionador de
Potência na posição pretendida.
Poderá ouvir vários cliques ao rodar o
botão Seleccionador de Potência. É
normal e não afecta o funcionamento
do forno micro ondas.
5. Regule o tempo de cozedura
pretendido.
Quando regular o TEMPORIZADOR
para menos de 2 minutos, rode o
TEMPORIZADOR para além dos 2
minutos e depois regresse ao tempo
pretendido.
6. A luz do forno acende-se; o prato
rotativo roda e o forno inicia a
cozedura.
7. Se estiver a utilizar um prato grande,
desligue o botão do prato rotativo.
Quando estiver desligado, lembre-se
de rodar o recipiente ou mexer o
conteúdo. Depois de utilizar, não se
esqueça de carregar de novo para
desbloquear o prato rotativo.
8. Pode abrir a porta enquanto o forno
estiver a funcionar. Assim que a porta
for aberta, os mecanismos de
segurança param a função de micro
ondas.
Quando fecha a porta, a
cozedura continua. Se pretender
alterar o temporizador durante a
cozedura, simplesmente ajuste o
TEMPORIZADOR para o tempo
pretendido.
9. Quando o tempo de cozedura tiver
passado, uma campainha soará e o
forno desliga. A luz do forno também se
apaga.
10. Se precisar de mais tempo de
cozedura, e a porta não tiver sido
aberta, o forno reinicia
automaticamente quando o
TEMPORIZADOR é regulado de novo.
A regulação de 750 W (potência máx.) é
naturalmente o método mais rápido.
Com a prática, aprenderá a utilizar
eficientemente a cozedura em micro ondas.
Aconselhamos a consultar ocasionalmente a
lista da página anterior e o nível de potência
para cada regulação.
Cozinhar no Micro ondas
O que deve saber sobre a
potência na cozedura em
micro ondas
13
ZMB 17 M P
Guia para Regulação de Potência
Regulação de potência Sugestão de utilização
Descongelar manter os alimentos mornos, descongelar massa
folhada
3-5 Fervilhar Reaquecer alimentos já cozinhados, sopa.
Completar o ciclo de cozedura de assados no tacho.
6-7 Reaquecer Cozedura de cremes de leite ou 'cheese cakes'
alguns guisados ou estufados
8-9 Máximo Líquidos a ferver.
Assar peixe ou legumes. Pré-aquecer pratos gratinados.
O tempo de reaquecimento indicado pelo
fabricante deverá ser utilizado apenas como
uma directiva. Se, quando o tempo de
cozedura indicado tiver terminado os alimentos
não estiverem bem quentes, coloque-os de
novo no forno para aquecer totalmente, mais
ou menos da mesma maneira como faria se
estivesse a cozinhar num forno
convencional.
Mexa sempre os alimentos com
regularidade, especialmente os molhos e os
guisados.
O tempo de espera é muito importante, faz
parte do processo de reaquecimento e
também assegura uma temperatura
homogénea em todo o alimento.
Mantenha o forno sempre limpo - evite os
transbordamentos e não esqueça de limpar por
baixo do tabuleiro de vidro e o interior da porta.
É preferível utilizar recipientes redondos ou
ovais com tampa quando cozinhar no seu forno
micro ondas.
Não utilize recipientes de metal ou com
decorações metálicas. Alguns materiais
plásticos podem derreter e empenarem
devido aos alimentos quentes.
Quando cozinhar, tape os alimentos. Utilize
uma tampa de vidro, um prato ou papel
vegetal.
As massas de pastelaria, o pão e os alimentos
deste tipo podem ser descongelados
directamente num cesto de pão ou sobre um
papel de cozinha.
Se estiver a descongelar alimentos na própria
embalagem, esta deverá ser aberta. As
embalagens que contenham metal ou
decorações metálicas não deverão ser
utilizadas, excepto se forem especificamente
recomendadas para utilização em micro
ondas. Retire os clipes metálicos e atilhos de
arame.
Pequenos bocados de papel de alumínio
podem ser utilizados para proteger que cozem
demasiado facilmente, como as patas dos
frangos.
Os alimentos com películas ou pele, deverão
ser picados com um garfo - e.g. as batatas e
salsichas. Não coza ovos no forno micro ondas
porque podem explodir.
Coloque os bocados maiores mais perto das
bordas do recipiente e tente cortar os
alimentos em bocados de tamanho regular.
Coloque sempre os alimentos no meio do
forno.
Os alimentos ficarão cozinhados por igual se
os mexer ou virar regularmente.
Regule sempre um pouco menos de tempo do
que o indicado na receita, para evitar sobre
cozedura. Quanto maior for a quantidade de
alimentos, mais tempo demorará.
Não utilize água para os legumes ou adicione
apenas uma pequena quantidade.
Utilize menos sal e menos especiarias do que
utilizaria num forno tradicional.
Tempere no fim.
Deixe os alimentos 'descansar' um pouco
depois de o forno ter desligado para garantir
uma cozedura total e homogénea.
Antes de servir, certifique-se sempre que os
alimentos estão bem quentes.
Utilize suportes para panelas ou luvas de forno
quando retirar os pratos e os alimentos do
forno.
Reaquecer pratos prontos
Sugestões para o micro ondas
14
ZMB 17 M P
O forno deve estar sempre limpo. Os
resíduos de alimentos que transbordaram
ou salpicos atrairão a energia das micro
ondas fazendo com que queimem, e
podendo reduzir a eficiência do forno e
causar mau cheiro.
Não tente forçar ou fazer qualquer tipo de
ajustes ou reparações a qualquer peça do
forno. As reparações só deverão ser
efectuadas por um técnico de assistência
qualificado. Antes de limpar, certifique-se
que o aparelho está desligado ou não está
ligado à energia eléctrica.
Limpe os acessórios com um detergente
suave, depois de os retirar da cuba. O
suporte do prato rotativo deverá ser
manuseado cuidadosamente.
CUIDADO : O interior do forno e o prato
rotativo ficam muito quentes, pelo que não
lhes deverá tocar imediatamente depois da
utilização.
Mantenha o interior do forno sempre limpo.
Limpe imediatamente os alimentos que
transbordaram e os salpicos. A sujidade
que se deixa ficar nas paredes do forno, na
vedação e superfície da porta absorverão a
energia das micro ondas do forno e
possivelmente danificarão o interior do
forno.
Utilize um detergente líquido suave, água
tépida e um pano macio e limpo para retirar
a sujidade. NUNCA UTILIZE ABRASIVOS,
LIMPADORES PARA FORNO DISPONÍVEIS
NO MERCADO OU PALHA DE AÇO EM
QUALQUER PEÇA DO FORNO MICRO
ONDAS.
Para soltar sujidade difícil, ferva uma
chávena de água no forno micro ondas
durante 2 ou 3 minutos.
NUNCA UTILIZE UMA FACA OU
QUALQUER UTENSÍLIO PARA RETIRAR
SUJIDADE DAS SUPERFÍCIES DO
FORNO.
Para retirar os cheiros do interior do forno,
ferva uma chávena de água com 2 colheres
de sopa de sumo de limão durante
5 minutos.
Não deve utilizar um limpador abrasivo.
Abra a porta do forno para limpar o painel
de comandos. Assim, evitará ligar o forno
inadvertidamente. Deverá limpar as super-
fícies exteriores do forno com um detergen-
te líquido suave e água e depois passe com
água simples para retirar qualquer excesso
de detergente. Seque com um pano macio.
Também pode utilizar um líquido de lavar
vidros ou de limpezas em geral. Nunca utili-
ze abrasivos, esponjas com detergentes
agressivos ou químicos fortes nas superfí-
cies exteriores do seu forno. Para evitar
danos nas peças móveis, não deixe que
entre água pelas aberturas de ventilação.
Manutenção e limpeza
Limpeza do interior
Limpeza dos acessórios
Limpar o exterior
15
ZMB 17 M P
Assistência e peças
sobresselentes
A assistência e as peças sobresselentes
são disponibilizadas pelo Zanussi Service.
Quando pedir assistência ou encomendar
peças sobresselentes, é favor indicar o
produto e número do modelo do seu forno
micro ondas. Encontrá-los-á na placa de
dados. Copie-os nas linhas que se seguem
para ter a informação à mão sempre que
precisar dela.
Modelo : ___________________________
Número de Série : ___________________
Data de aquisição :___________________
N.B. Não esqueça de guardar o seu recibo.
É favor consultar a sua lista telefónica local
para saber os contactos do seu Centro de
Assistência, disponíveis nas páginas
brancas sob Zanussi.
Centros de Assistência Zanussi
Dados Técnicos
Dimensão total Largura 440 mm Potência 230 V, 50 Hz
Profundidade 360 mm Fusível doméstico 10A
Altura 297 mm Consumo de energia 1250 W
Dimensão da cuba Largura 282 mm Débito de potência micro 750 W
Profundidade 285 mm
Altura 205 mm
Volume 17 litros
99629961 - 07/03
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
