Sony NV-U80 Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

2
AVISO IMPORTANTE!
Utilização segura e eficiente
As alterações ou modificações feitas no
aparelho não expressamente aprovadas pela
Sony podem anular a autoridade do utilizador
para utilizar o equipamento.
Antes de usar o aparelho, verifique se
existem excepções sobre a utilização de
equipamento BLUETOOTH impostas por
requisitos ou limitações nacionais.
Condução
Consulte as leis e regulamentos sobre a
utilização de telemóveis (telefones celulares)
e equipamento mãos-livres nas áreas onde
conduzir.
Conduza sempre atentamente e estacione
antes de fazer ou receber uma chamada se as
condições de condução assim o exigirem.
Exposição às frequências de
rádio
Os sinais de RF pode afectar os sistemas
electrónicos do automóvel mal instalados ou
insuficientemente protegidos, como os
sistemas de injecção electrónica, de
antibloqueio electrónico dos travões (ABS),
de controlo electrónico da velocidade ou dos
airbags. A instalação ou reparação do
aparelho, deve ser feita pelo fabricante ou o
concessionário do seu automóvel. Uma
instalação mal feita pode ser perigosa e
anular a garantia do aparelho.
Informe-se junto do fabricante do seu
automóvel se a instalação do telemóvel
(telefone celular) não corre o risco de afectar
o sistema electrónico respectivo.
Verifique regularmente se todos os
equipamentos sem fio do automóvel estão
bem montados e a funcionar correctamente.
Ligação a outros dispositivos
Quando fizer a ligação a outros dispositivos,
leia o manual do utilizador respectivo para
informações detalhadas sobre as instruções
de segurança.
Chamadas de emergência
Este equipamento BLUETOOTH mãos livres
para automóvel e o dispositivo electrónico a
que está ligado funcionam através da
utilização de sinais de rádio, redes de linhas
terrestres e telemóvel bem como de funções
programadas pelo utilizador que não
garantem a ligação em todas as situações.
Por isso, não confie apenas no dispositivo
electrónico para as comunicações essenciais
(como emergências médicas).
Não se esqueça de que para fazer ou receber
chamadas, o equipamento mãos livres e o
dispositivo electrónico a ele ligadom de
estar ligados e dentro de uma área de serviço
com cobertura de rede.
Pode não ser possível fazer chamadas de
emergência em todas as redes de telemóvel
(celulares) ou se não utilizar determinados
serviços de rede e/ou funções do telefone.
Informe-se junto do seu fornecedor de
serviço local.
Índice
3
Introdução 5
O que é a tecnologia
BLUETOOTH?. . . . . . . . . . . . . . . .5
Funções BLUETOOTH
disponíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Os 3 passos da função
BLUETOOTH . . . . . . . . . . . . . . . .6
Antes de utilizar a função
BLUETOOTH 7
Operações do menu da função
BLUETOOTH . . . . . . . . . . . . . . . .7
Activar a função BLUETOOTH . . . . .7
Sincronizar e ligar o sistema a um
telemóvel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Fazer a ligação a um telemóvel a
partir do sistema de navegação . . . .8
Fazer a ligação a este sistema de
navegação a partir do
telemóvel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Ligação a telemóveis
registados . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Falar em mãos livres 12
Fazer chamadas . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Outras maneiras de fazer
chamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Receber chamadas . . . . . . . . . . . . . . 15
Outras operações 15
Definir uma palavra- chave para a lista
telefónica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Utilizar a marcação por memória. . . 16
Memorizar os números para
marcação por memória . . . . . . . . 16
Apagar um número de marcação por
memória. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Utilizar a lista telefónica . . . . . . . . . 16
Receber dados da lista telefónica de
um telemóvel . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Apagar da lista telefónica . . . . . . 17
Outras definições . . . . . . . . . . . . . . . 17
Menu Definições do telefone. . . . 17
Menu Definições da chamada . . . 18
Índice
4
Informações adicionais 19
Precauções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Características técnicas . . . . . . . . . . .21
Resolução de problemas . . . . . . . . . .21
5
Introdução
O que é a tecnologia
BLUETOOTH?
A tecnologia BLUETOOTH sem fios é
uma tecnologia sem fios de curto alcance
que permite a comunicação de dados entre
equipamentos digitais, como um
telemóvel (telefone celular) e um
auricular, sem precisar de fios. A
tecnologia BLUETOOTH sem fios
funciona até uma distância máxima de
cerca de 10 m. A ligação de dois
equipamentos é normal, mas alguns deles
podem ligar-se a diversos equipamentos
ao mesmo tempo.
Não é necessário utilizar um cabo para
fazer a ligação pois a tecnologia
BLUETOOTH não precisa de fios, nem
colocar os equipamentos um virado para o
outro, como no caso da ligação por
infravermelhos. Pode, por exemplo,
utilizar o equipamento num saco/carteira
ou no bolso.
A tecnologia BLUETOOTH é uma norma
internacional suportada por milhões de
empresas em todo o mundo e utilizada por
várias companhias.
6
Funções BLUETOOTH
disponíveis
Conversação em mãos livres com o
telemóvel instalado no automóvel
(possibilidade de fazer/receber
chamadas) – HFP
Transferência da lista telefónica a partir
do telemóvel – OPP
Perfis BLUETOOTH
Os perfis são a normalização das funções
correspondentes às características de cada
equipamento BLUETOOTH.
Este sistema é compatível com os perfis
seguintes:
HFP (Hands-free Profile): Permite falar/
utilizar o telefone em mãos livres.
OPP (Object Push Profile): Permite
transferir dados da lista telefónica de um
telemóvel para este sistema de navegação.
Os 3 passos da função
BLUETOOTH
Sincronização (página 8)
Primeiro, registe (“sincronize”) um
equipamento BLUETOOTH
(telemóvel) e o sistema de
navegação um com o outro. Uma
vez efectuada a sincronização, não
precisa de a executar novamente.
7
Ligação BLUETOOTH
(página 11)
A ligação começa automaticamente.
Dependendo do equipamento
BLUETOOTH, podem ser
necessárias algumas operações para
fazer a ligação BLUETOOTH.
Falar ao telefone (página 12)
Pode fazer e receber chamadas
utilizando este sistema.
Antes de utilizar a
função BLUETOOTH
Operações do menu da
função BLUETOOTH
As definições BLUETOOTH podem ser
configuradas no menu Definições do
telefone.
Para informações sobre as operações do
menu e do teclado, consulte o “Guia de
iniciação rápida” fornecido
Activar a função
BLUETOOTH
Antes de fazer a ligação a um telemóvel,
defina “Sinal Bluetooth” para “Ligado”
(página 17).
1 Toque em “Telefone” no menu
principal.
Aparece o menu das funções
BLUETOOTH.
continua na página seguinte
t
8
2 Seleccione “Definições do
telefone”.
3 Defina “Sinal Bluetooth” para
“Ligado”.
4 Defina “Detectável” para
“Ligado”.
Sincronizar e ligar o
sistema a um telemóvel
Quando faz a ligação a um telemóvel
pela primeira vez, é necessário que os
equipamentos se reconheçam
mutuamente. Este reconhecimento
designa-se por “sincronização”. O
reconhecimento (sincronização) só é
necessário na primeira vez, pois a partir
da segunda ligação o aparelho e o
telemóvel reconhecem-se
automaticamente. Uma vez introduzida
a palavra-chave, não é necessário
introduzi-la outra vez. (Dependendo do
modelo do telemóvel, pode ter de
introduzir a palavra-chave sempre que
fizer uma ligação.)
Fazer a ligação a um
telemóvel a partir do
sistema de navegação
Primeiramente, verifique se o telemóvel
está programado para autorizar a
procura (detectável).
1 Toque em “Telefone” no menu
principal.
2 Seleccione “Definições do
telefone” c “Ligar telefonec
“Novo registo”.
9
3 Quando aparecer “Procurar
telefone”, seleccione “OK”.
O processo de procura de um
telemóvel a que seja possível ligar-
se começa e o(s) nome(s) do(s)
telemóvel(veis) detectado(s)
aparece(m) na lista. Se não for
possível detectar um telemóvel,
aparece a indicação“Desconhecido”.
O tempo da procura varia com o
número de telemóveis.
4 Seleccione o telemóvel a que
quer ligar-se.
A sincronização começa.
5 Introduza uma palavra-chave*.
Introduza a mesma palavra-chave
para o sistema e o telemóvel a que
quer ligar-se. A palavra-chave pode
ser um número seleccionado por si
ou um número determinado pelo
telemóvel a ligar.
Para informações, consulte o manual
do telemóvel a ligar.
6 Toque em “Concluído” para
confirmar.
Aparece a indicação “Ligado” e a
ligação está terminada.
Dependendo do modelo do
telemóvel, também pode ser
necessário executar a operação no
telemóvel.
* Dependendo do telemóvel, a palavra-
chave também pode ser denominada
“código-chave”, “código PIN”, “PIN” ou
“Palavra-passe”, etc.
continua na página seguinte
t
10
Fazer a ligação a este
sistema de navegação a
partir do telemóvel
Verifique se “Detectável” no menu
Definições do telefone está definido
para “Ligado” (página 17).
1 Seleccione o telemóvel que
quer procurar.
Aparece uma lista de equipamentos
BLUETOOTH no visor do
telemóvel.
2 Seleccione o nome do modelo
do sistema na lista.
3 Introduza a palavra-chave no
telemóvel.
Aparece a indicação “Introdução da
palavra-chave” no ecrã do sistema
de navegação.
4 Seleccione “OK”.
5 Introduza, no sistema, a
mesma palavra-chave que
introduziu no passo 3.
Dependendo do modelo do
telemóvel, também pode ser
necessário executar a operação no
telemóvel.
Notas
Durante a ligação a um telemóvel, o
sistema não pode ser detectado por outro
telemóvel. Para que seja detectado,
desligue a ligação actual e procure o
sistema a partir de outro telemóvel.
Dependendo do modelo do telemóvel,
pode não ser possível procurar a partir do
sistema de navegação. Nesse caso,
procure o sistema a partir do telemóvel a
ligar.
Se procurar o sistema e o telemóvel a
ligar, ao mesmo tempo, o sistema pode
não reconhecer o telemóvel que quer
ligar.
A ligação ou a procura pode demorar
algum tempo.
Dependendo do modelo do telemóvel, o
ecrã de confirmação da ligação aparece
antes da introdução da palavra-chave.
O tempo limite para a introdução da
palavra-chave difere com o modelo do
telemóvel.
Embora possa sincronizar este sistema
com um máximo de 8 telemóveis sem
introduzir a palavra-chave, nalguns
telemóveis pode ser necessário fazê-lo.
Não pode ligar este sistema a um
telemóvel que seja compatível apenas
com HSP (Head Set Profile).
11
Ligação a telemóveis
registados
Uma vez ligados e sincronizados com o
sistema, os telemóveis ficam registados
(são reconhecidos).
Quando liga o sistema de navegação,
liga-se automaticamente ao último
telemóvel a que se ligou. Para se ligar a
outro telemóvel registado, faça o
indicado abaixo.
1 Toque em “Telefone” no menu
principal.
2 Seleccione “Definições do
telefone” c “Ligar telefone” c
“Novo registo”.
3 Quando aparecer “Prcourar
telefone”, seleccione “OK”.
Aparece a lista dos telemóveis
registados.
4 Seleccione o telemóvel a que
quer ligar-se.
Aparece a indicação “Ligado” e a
ligação está terminada.
Dependendo do modelo do
telemóvel, também pode ser
necessário executar a operação no
telemóvel.
O indicador de ligação
O indicador aparece no ecrã do sistema
de navegação durante a ligação
BLUETOOTH.
Notas
Para informações sobre as definições dos
telemóveis, consulte os manuais
respectivos.
Pode guardar até 8 palavras-chave. Se
guardar nove palavras-chave, apaga
automaticamente a palavra-chave mais
antiga.
Sugestão
Pode apagar todas as palavras-chave de
um telemóvel ligado. No menu principal,
seleccione “Telefone” c “Definições do
telefone” cLigar telefone” c “Limpar info
de ligação”.
12
Falar em mãos livres
Verifique se o sistema e o telemóvel
estão ligados (página 8).
Nota
O microfone do sistema está localizado no
canto esquerdo do painel frontal. Não tape
o microfone com fita adesiva, etc.
Sugestão
Pode transferir uma chamada recebida, do
telemóvel para o sistema. Seleccione
“Utilizar Mãos livres” no menu de
chamadas. Também pode transferir uma
chamada recebida, do sistema para o
telemóvel. Durante a chamada, seleccione
“Utilizar telemóvel” no visor.
Ecrã que aparece durante a
chamada
1 Regular o volume.
2 Voltar à visualização do mapa.
3 Terminar uma chamada.
4 Transferir uma chamada recebida do
sistema para o telemóvel.
5 Mudar para o teclado numérico.
13
Fazer chamadas
Pode fazer uma chamada a partir de um
telemóvel ligado utilizando o sistema.
1 Toque em “Telefone” no menu
principal.
2 Seleccione “Fazer chamada” c
“Introduzir números”.
3 Introduza o número do
telemóvel.
4 Toque em para fazer a
chamada.
Também pode fazer uma chamada a
partir dos menus indicados abaixo.
“Últimas chamadas”/“Lista telefónica”/
“Procurar PI”/“Ligar para o destino”/
“P1 - P3” (Marcação por memória)/
(Casa)
Para terminar uma chamada
Toque em “Terminar chamada”.
Outras maneiras de fazer
chamadas
Últimas chamadas
Faz a selecção a partir da lista das
últimas chamadas. (Número máximo
de nomes e números de telefone que
pode guardar: 40)
Seleccione o nome ou o número para
onde quer ligar.
Seleccione “Opções” cApagar
últimas chamadas” para apagar o nome
e o número do telefone ou “Apagar
listas das últimas chamadas” para
limpar o histórico.
continua na página seguinte
t
14
Lista telefónica*
Faz a selecção na lista telefónica.
(Número máximo de nomes e números
de telefone que pode guardar: 500)
Seleccione o nome e o número que
quer marcar.
Para informações sobre como guardar
na lista telefónica, consulte “Utilizar a
lista telefónica” na página 16.
* Se tiver definido uma segurança
(página 15), aparece a indicação
“Bloqueio de segurança” e não consegue
executar a operação.
Marcação por memória
Selecciona o número de telefone
memorizado num botão numérico.
Seleccione um número de memória
(P1 – P3).
Se memorizar previamente um número
de telefone para marcação por
memória, pode ligar com facilidade
para esse número. Pode guardar até 3
números de telefone.
Para informações sobre como
memorizar números nos botões
numéricos, consulte “Utilizar a
marcação por memória” na página 16.
(Casa)
Faz uma chamada para casa.
Toque em .
Se registar previamente o seu número
de telefone de casa, pode fazer uma
chamada para casa facilmente.
Pode memorizar o número de telefone
utilizando o Assistente de configuração
de arranque ou o menu de definições.
Procurar PI
Faz a selecção na lista de PI (Pontos de
informação).
Seleccione “Ligar para PI”.
Ligar para o destino
Se definir um destino utilizando a
procurar PI e houver um número de
telefone registado para esse PI, pode
fazer uma chamada para o destino.
Seleccione “Ligar para o destino”.
15
Receber chamadas
Quando receber uma chamada, o sinal
de toque é emitido pelo altifalante do
sistema.
Para atender uma chamada,
toque em “Atender”.
Atende a chamada.
O microfone interno do sistema capta a
sua voz.
Para rejeitar a chamada
Toque em “Rejeitar”.
Outras operações
Definir uma palavra- chave
para a lista telefónica
Pode proteger as suas informações
pessoais da lista telefónica definindo
uma palavra-passe de 4 dígitos.
Se definir uma segurança, aparece a
indicação “Bloqueio de segurança” e
não consegue executar a operação.
1 Toque em “Definições do
telefone” no menu de funções
BLUETOOTH.
2 Seleccione “Palavra-chave da
lista telefónica”.
3 Defina “Bloqueio por palavra-
chave” para “Ligado”.
4 Introduza o número da
palavra-chave e toque em “i”.
5 Introduza o mesmo número da
palavra-chave e toque em “i”.
Para desactivar a segurança
Defina para “Desligado” no passo 3 e
introduza o número da palavra-chave.
16
Utilizar a marcação por
memória
Memorizar os números para
marcação por memória
1 Toque em “Definições do
telefone” no menu de funções
BLUETOOTH.
2 Seleccione “Editar Casa/
Marcação memória”.
3 Seleccione o número de
marcação por memória
(P1 – P3) que quer utilizar.
4 Seleccione “Nova introdução”
no menu.
5 Introduza um número de
telefone e toque em “i”.
6 Introduza um nome e toque em
i”.
Sugestões
Também pode memorizar um número de
telefone da lista telefónica, para marcação
por memória. Seleccione “Copiar da lista
telefónica” no passo 4 e seleccione o
nome e o número de telefone que quer
copiar.
Para substituir um número de memória,
seleccione “Editar” no passo 4 e execute
os passos 5 e 6.
Apagar um número de
marcação por memória
1 Toque em “Definições do
telefone” no menu de funções
BLUETOOTH.
2 Seleccione “Editar Casa/
Marcação memória”.
3 Seleccione o número de
marcação por memória
(P1 – P3) que quer apagar.
4 Seleccione “Limpar” no menu.
5 Seleccione “OK”.
Utilizar a lista telefónica
Receber dados da lista
telefónica de um telemóvel
Verifique se o sistema e o telemóvel
estão ligados (página 8).
17
1 Toque em “Definições do
telefone” no menu de funções
BLUETOOTH.
2 Seleccione “Ligar telefone” c
“Receber lista telefónica”.
Aparece um ecrã de confirmação.
3 Seleccione “OK”.
Durante a recepção dos dados da
lista telefónica, aparece a indicação
A receber…”.
Durante a transferência dos dados da
lista telefónica, não pode falar ao
telefone.
Apagar da lista telefónica
1 Toque em “Lista telefónica” no
menu de funções
BLUETOOTH.
2 Seleccione “Opções” c
“Apagar Itens”.
3 Seleccione o item que quer
apagar da lista e depois
escolha “Apagar”.
4 Seleccione “OK”.
Para limpar todos os dados
da lista telefónica
No menu de funções BLUETOOTH,
seleccione “Lista telefónica”
c
“Opções”
c
Apagar toda a lista telefónica”. Depois de
apagar, verifique se apagou correctamente
todos os dados da lista telefónica.
Outras definições
Menu Definições do telefone
z” mostra as predefinições.
Sinal Bluetooth
Muda a saída do sinal BLUETOOTH
para “Ligado” ou “Desligado”.
“Ligado”: para fazer a saída do sinal
BLUETOOTH (RF 2,4 GHz).
–“Desligado (
z
): para não fazer a saída
do sinal BLUETOOTH (RF 2,4 GHz).
Quando fizer a ligação ao telemóvel
defina para “Ligado”.
continua na página seguinte
t
18
Menu Definições da
chamada
z” mostra as predefinições.
* Dependendo do modelo do telemóvel,
pode ouvir o toque do sistema mesmo
que o tenha definido para “Telemóvel”.
Detectável
Permite aos telemóveis procurar o
sistema de navegação.
Ligado”: para permitir ao telemóvel
procurar.
–“Desligado (z): para não permitir
ao telemóvel procurar.
Quando procurar/ligar a este sistema a
partir do telemóvel defina para
“Ligado”.
Volume chamada/toque
Predefine o volume de toque.
Toque em b / B para regular o nível do
volume.
Toque
Para mudar o toque.
Telemóvel*”: para emitir o toque
definido pelo telemóvel.
“Interno” (z): para emitir o toque do
sistema.
Cancelar ruído/eco
Para reduzir o eco e o ruído das
chamadas telefónicas.
A definição normal é “Modo 1” (z).
Se a qualidade do som não for
satisfatória, defina para “Modo 2” ou
“Desligado”.
19
Informações adicionais
Precauções
Comunicação BLUETOOTH
A tecnologia BLUETOOTH sem fios
funciona até uma distância de cerca de
10 m.
A distância máxima de comunicação
pode variar se houver obstáculos
(pessoas, metais, paredes, etc.) ou
campos electromagnéticos.
Quando utilizar a função BLUETOOTH,
instale o sistema num local a uma
distância de 60 cm do condutor.
As condições indicadas abaixo podem
afectar a sensibilidade da comunicação
BLUETOOTH.
Há um obstáculo, como uma pessoa,
metal ou uma parede entre o sistema e
o telemóvel.
– Está a ser utilizado um dispositivo com
uma frequência de 2,4 GHz, como um
dispositivo de rede sem fios, um
telefone sem fios ou um forno
microondas perto do sistema.
Como os equipamentos BLUETOOTH e
as LANs sem fios (IEEE802.11b/g)
utilizam a mesma frequência, se utilizar
o sistema perto de um dispositivo de
rede sem fios, pode haver interferências
de microondas provocando a redução da
velocidade de comunicação, ruído ou
uma falha na ligação. Se isso acontecer,
faça o seguinte.
Utilize o sistema a uma distância de
pelo menos 10 m do dispositivo com a
LAN sem fios.
Se utilizar o sistema a menos de 10 m,
desligue o dispositivo equipado com a
LAN sem fios.
Instale o sistema e o telemóvel o mais
perto possível um do outro.
As microondas emitidas por um
equipamento BLUETOOTH podem
afectar o funcionamento de
equipamentos médicos electrónicos.
Desligue o sistema e o telemóvel nos
locais indicados abaixo, pois pode
provocar um acidente.
– Locais onde haja gases inflamáveis,
num hospital, comboio, avião ou
estação de serviço (abastecimento de
combustível)
Perto de portas automáticas ou alarme
contra incêndio
continua na página seguinte
t
20
Este aparelho tem funções de segurança
que respeitam a norma BLUETOOTH e
oferecem uma ligação segura quando
utiliza a tecnologia BLUETOOTH sem
fios mas, com determinadas definições, a
segurança pode não ser suficiente. Tenha
cuidado quando comunicar utilizando a
tecnologia BLUETOOTH sem fios.
Não nos responsabilizamos pela fuga de
informações durante a comunicação
BLUETOOTH.
Não é possível garantir a ligação com
todos os telemóveis.
É necessário um telemóvel equipado
com a função BLUETOOTH que seja
compatível com a norma
BLUETOOTH especificada pela
BLUETOOTH SIG e que esteja
autenticado.
Mesmo que o telemóvel ligado
respeite a norma BLUETOOTH
mencionada acima, alguns telemóveis
não funcionam correctamente nem
podem ser ligados, em função das
capacidades ou características
respectivas.
– Enquanto fala ao telefone em mãos
livres, pode ocorrer ruído, dependendo
do modelo do telemóvel ou do
ambiente de comunicação.
Nalguns modelos de telemóvel a
comunicação pode demorar algum
tempo a ser estabelecida.
Outras informações
A utilização do equipamento
BLUETOOTH com os telemóveis pode
não ser possível devido às condições das
ondas de rádio e ao local onde o
equipamento está a ser utilizado.
Se sentir desconforto depois de utilizar o
equipamento BLUETOOTH, deixe
imediatamente de o utilizar. Se o
problema persistir, consulte o agente
Sony mais próximo.
21
Características técnicas
Comunicação sem fios
Sistema de comunicação:
Norma BLUETOOTH versão 2.0
Saída:
Norma BLUETOOTH Power Class 2
(Máx. +4 dBm)
Distância máxima de comunicação:
Em linha directa aprox. 10 m*
1
Banda de frequência:
Banda de 2,4 GHz (2,4000 – 2,4835
GHz)
Método de modulação: FHSS
Perfis compatíveis com BLUETOOTH*
2
:
HFP (Hands-free Profile)
OPP (Object Push Profile)
*1 A distância máxima de comunicação real
pode variar dependendo de factores,
como obstáculos entre os
equipamentos, campos magnéticos à
volta de um forno microondas,
electricidade estática, sensibilidade da
recepção, desempenho da antena,
sistema operativo, aplicação de
software, etc.
*2 Os perfis da norma BLUETOOTH
indicam o objectivo da comunicação
BLUETOOTH entre os dispositivos.
O design e as características estão sujeitos
a alterações sem aviso prévio.
Resolução de problemas
A lista de verificação apresentada abaixo
ajuda-o a resolver os problemas que
possam surgir no sistema.
Antes de ler a lista de verificação abaixo,
verifique a ligação e os procedimentos de
funcionamento.
O telemóvel ligado não consegue
detectar o sistema.
• Defina “Sinal Bluetooth” para “Ligado”
(página 17).
• Defina “Detectável” para “Ligado”
(página 17).
• Durante a ligação ao telemóvel, o sistema
não pode ser detectado por outro
telemóvel. Desligue a ligação actual e
procure o sistema a partir de outro
telemóvel.
O sistema não consegue detectar o
telemóvel a que se quer ligar.
Verifique a definição de BLUETOOTH do
telemóvel a ligar.
continua na página seguinte
t
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180

Sony NV-U80 Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário
Este manual também é adequado para