Philips SBM130ORG/00 Manual do usuário

SBM130ORG/00
Philips
Marca
Philips
Modelo
SBM130ORG/00
Categoria
Leitores de MP3 / MP4
Tipo
Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Sempre pronto a ajudar
Manual do utilizador
Questões?
Contacte a
Philips
Registe o seu produto e obtenha suporte em
www.philips.com/welcome
SBM130
2PT
Índice
1 Importante 3
2 O seu altifalante portátil 4
Introdução 4
Conteúdo da embalagem 4
Visão geral do altifalante 5
3 Introdução 6
Fonte de alimentação 6
Ligar/desligar 6
Seleccionar uma fonte 6
4 Reproduzir 7
Reproduzir do cartão Micro SD 7
Reproduzir a partir de um dispositivo USB 7
Reproduzir de um dispositivo externo 7
Ouvir rádio FM 7
Ouvir através dos auscultadores 8
Ajustar o volume 8
5 Informações do produto 9
Especicações 9
Informaçõesdacapacidadede
reproduçãodeUSB 9
6 Resolução de problemas 10
7 Aviso 10
3 PT
1 Importante
• Leiaestasinstruções.
• Sigatodasasinstruções.
• Nãouseoaparelhopertodeágua.
• Nãobloqueieasranhurasdeventilação.
Instale-odeacordocomasinstruçõesdo
fabricante.
• Não o instale perto de fontes de calor
como radiadores, condutas de ar quente,
fogõesououtrosaparelhos(incluindo
amplicadores)queemitamcalor.
• Useapenasacessóriosespecicadospelo
fabricante.
• Solicite sempre assistência junto de pessoal
qualicado.Aassistênciaénecessária
quandooaparelhofordanicadode
alguma forma – por exemplo, derrame
de líquidos ou introdução de objectos
no interior do aparelho, exposição deste
à chuva ou humidade, funcionamento
anormalouquedadomesmo.
• A pilha não deve ser exposta a calor
excessivo, por exemplo a luz solar, fogo ou
fontesdecalorsemelhantes.
• O aparelho não deve ser exposto a gotas
ousalpicosdelíquidos.
• Não coloque quaisquer fontes de perigo
emcimadoaparelho(porexemplo,
objectoscomlíquidosouvelasacesas).
Segurança auditiva
Atenção
•
Paraevitarlesõesauditivas,nãoouçamúsicaa
um volume elevado durante períodos de tempo
prolongados.Denaovolumeparaumnívelseguro.
Quanto mais elevado for o volume, menor é o tempo
segurodeaudição.
Certique-se de que respeita as seguintes
directrizes ao utilizar os auscultadores.
• Ouça a um volume moderado durante
períodosdetemporazoáveis.
• Tenha cuidado para não aumentar
continuamente o volume à medida que a
suaaudiçãoseadapta.
• Não aumente o volume de forma a que
não consiga ouvir o que se passa à sua
volta.
• Deve ter cuidados especiais ou deixar de
utilizar temporariamente o dispositivo em
situaçõespotencialmenteperigosas.
• A pressão sonora excessiva dos auriculares
e auscultadores pode provocar perda de
audição.
Entreguesempreoprodutoaumprossional
pararemoverabateriaintegrada.
4PT
2 O seu altifalante
portátil
Parabéns pela compra do seu produto e bem-
vindoàPhilips!Parabeneciarnatotalidade
do suporte que a Philips oferece, registe o seu
produtoemwww.philips.com/welcome.
Introdução
Com este altifalante, pode:
• ouvir rádio FM;
• desfrutardeáudiodecartõesMicroSD,
dispositivos USB e outros dispositivos
externos.
Conteúdo da embalagem
Veriqueeidentiqueoconteúdoda
embalagem:
• Unidade principal
• 1 cabo USB
• 1 cabo Aux-in
• 1 antena FM
• Guia de Início Rápido
5 PT
Visão geral do altifalante
a
• Iniciarouinterromperareprodução.
b S
• Seleccionaumafonte.
c
/
• Seleccionarumafaixa.
• Procurardentrodareprodução.
• SintonizarestaçõesderádioFM.
d -/+
• Ajustarovolume.
e
• Ligaroudesligaroaltifalante.
g
h
a
b
c
d
e
f
i
k
j
f Painel do visor
g DC 5V
• Carregarabateriaintegrada.
h
• Ligar um dispositivo de
armazenamentoUSB.
i MICRO SD
• RanhuraparacartõesMicroSD.
j
• Tomadadosauscultadores.
k AUX
• Ligarumdispositivoexterno.
6PT
3 Introdução
Sigasempreasinstruçõesdadasnestecapítulo
peladevidasequência.
Se contactar a Philips, terá de fornecer os
númerosdemodeloedesériedesteaparelho.
Os números de modelo e de série encontram-
senabasedesteaparelho.Anoteosnúmeros
aqui:
N.ºdemodelo_________________________
N.ºdesérie___________________________
Fonte de alimentação
Atenção
•
Pode haver perigo de explosão se a bateria não for
substituídacorrectamente.Substitua-aporumado
mesmotipooudeumtipoequivalente.
• Riscodedanosnoaltifalante.Nãocarreguede
qualquer outra forma, excepto através da entrada USB
deumcomputador.
O altifalante pode ser operado com a bateria
recarregávelintegrada.
Para recarregar a bateria integrada:
Ligue o cabo USB fornecido:
• à tomada DC 5Vnoaltifalante.
• àportaUSBdeumcomputador.
» Oíconedecarregamentoéapresentado.
» Quando a bateria estiver completamente
carregada, o ícone de carregamento
desaparece.
Ligar/desligar
1
Desloque paraaesquerda.
» O altifalante muda para a última fonte
seleccionada.
2 Para desligar o altifalante, desloque para
adireita.
Seleccionar uma fonte
Prima S repetidamente para seleccionar uma
fonte de áudio: sintonizador FM, entrada auxiliar,
dispositivoUSBoucartãoMicroSD.
7 PT
4 Reproduzir
Reproduzir do cartão Micro
SD
Nota
•
Certique-sedequeocartãoMicroSDpossui
conteúdoáudiolegível.
1 Prima S repetidamente para seleccionar a
fontedocartãoMicroSD.
» [SD]éapresentado.
2 Insira um cartão Micro SD na ranhura para
cartões.
» Areproduçãoiniciaautomaticamente.
• Para interromper/retomar a
reprodução, prima
.
• Paraseleccionarumcheirodeáudio,
prima
/ .
• Para pesquisar durante a reprodução,
mantenha
/ premido e solte
pararetomarareproduçãonormal.
Nota
•
Devido a diferentes materiais e técnicas de produto,
nãoépossívelgarantirquetodososcartõesMicroSD
funcionemcomestealtifalante.
Reproduzir a partir de um
dispositivo USB
Nota
•
Certique-sedequeodispositivodearmazenamento
USBpossuiconteúdoáudiolegível.
Introduza o dispositivo USB na entrada .
» [USB]éapresentado.
» Areproduçãoiniciaautomaticamente.
Reproduzir de um dispositivo
externo
Com este altifalante, também pode desfrutar de
áudiodeumdispositivoexterno.
1 Prima S repetidamente para seleccionar a
fontedaentradaauxiliar.
2 Ligue o cabo Aux-in fornecido a:
• à tomada AUXnoaltifalante.
• à tomada dos auscultadores num
dispositivoexterno.
3 Reproduzaáudionodispositivo(consulte
orespectivomanualdoutilizador).
Ouvir rádio FM
Sintonizar estações de rádio FM
Nota
•
Mantenha o altifalante portátil afastado de outros
dispositivos electrónicos para evitar interferências de
rádio.
8PT
1 Prima S repetidamente para seleccionar a
fontedosintonizadorFM.
2 Mantenha / premido durante dois
segundos.
» O altifalante sintoniza
automaticamente uma estação com
umarecepçãoforte.
3 Repita o passo 2 para sintonizar mais
estaçõesderádio.
Para sintonizar uma estação manualmente:
Prima
/ repetidamente até encontrar a
melhorrecepção.
Dica
•
Se o sinal da estação de rádio for fraco, ligue a
antena fornecida à tomada AUX ou ouça através dos
auscultadores.
Memorizar estações de rádio FM
automaticamente
1 No modo do sintonizador FM, mantenha
premidodurantedoissegundos.
» O altifalante memoriza
automaticamentetodasasestações
de rádio FM e, em seguida, transmite a
primeiraestaçãoprogramada.
2 Para seleccionar uma estação de rádio
programada, prima
repetidamente.
Ouvir através dos
auscultadores
Ligue os auscultadores à tomada do
altifalante.
Dica
•
Se forem ligados uns auscultadores com microfone,
poderá ouvir áudio tanto através do altifalante,
comoatravésdosauscultadores.Seistoacontecer,
experimenteoutrosauscultadores.
Ajustar o volume
Durante a reprodução, prima -/+ para ajustar o
volume.
9 PT
5 Informações do
produto
Nota
•
Asinformaçõesdoprodutoestãosujeitasaalteração
semavisoprévio.
Especicações
Amplicador
Relação sinal/ruído > 50 dB
Entradaaux. 600 mV RMS, 22 kohm
Sintonizador (FM)
Gama de sintonização 87,5-108 MHz
Informações Gerais
Alimentação de
corrente
5 V
0,7 A
Bateria integrada Bateria de lítio
Dimensões-Unidade
principal(LxAxP)
155 x 71 x 37 mm
Peso - Unidade
principal
0,2 kg
Informações da capacidade de
reprodução de USB
Dispositivos USB compatíveis:
• MemóriaashUSB(USB1.1)
• LeitoresashUSB(USB1.1)
• Cartõesdememória(requerumleitorde
cartõesadicionalparafuncionarcomesta
unidade;algunsleitoresUSBmulti-cartões
podemnãosersuportados).
Formatos suportados:
• FormatodeUSBoudocheirode
memóriaFAT12,FAT16,FAT32(tamanho
dosector:512bytes)
• TaxadebitsMP3(velocidadedosdados):
32-320kbpsetaxadebitsvariável.
• WMAv9ouanterior
• O directório aceita um máximo de 8 níveis
• Númeromáximodeálbuns/pastas:99
• Númeromáximodefaixas/títulos:999
• IdenticaçãoID3v2.0ouposterior
• NomedocheiroemUnicodeUTF8
(comprimentomáximo:16bytes)
Formatos não suportados:
• Álbuns vazios: um álbum vazio é um álbum
quenãocontémcheirosMP3/WMAe
nãoseráapresentadonoecrã.
• Osformatosdecheironãosuportados
serãoignorados.Porexemplo,os
documentosWord(.doc)oucheirosMP3
comaextensão.dlfsãoignoradosenão
sãoreproduzidos.
• Ficheiros de áudio AAC, WAV, PCM
• Ficheiros WMA com protecção DRM
(.wav,.m4a,.m4p,.mp4,.aac)
• Ficheiros WMA em formato Lossless
10PT
6 Resolução de
problemas
Aviso
•
Nuncaretireorevestimentodestedispositivo.
A garantia torna-se inválida se tentar reparar o
sistema.
Setiverdiculdadesaoutilizarestedispositivo,
veriqueosseguintespontosantesdesolicitar
assistência.Seoproblemapersistir,visitea
páginaWebdaPhilips(www.philips.com/
support).AocontactaraPhilips,certique-
se de que tem o dispositivo por perto e de
que os números do modelo e de série estão
disponíveis.
Sem corrente
• Recarregueabateria.
Sem som
• Ajustarovolume.
• Veriqueseseleccionouafontedeáudio
correcta.
• Desligueosauscultadores.
Nenhuma resposta do altifalante.
• Ligueoaltifalante.
• Recarregueabateria.
Má recepção de rádio
• Aumente a distância entre a unidade e o
televisorouvideogravador.
• EstendacompletamenteaantenadeFM.
Dispositivo USB incompatível.
• O dispositivo USB é incompatível com a
unidade.Tenteoutrodispositivo.
7 Aviso
Quaisqueralteraçõesoumodicaçõesfeitasa
este dispositivo que não sejam expressamente
aprovadas pela Philips Consumer Lifestyle
poderão anular a autoridade do utilizador para
operaroequipamento.
Este produto cumpre os requisitos de
interferênciasderádiodaUniãoEuropeia.
O produto foi concebido e fabricado com
materiais e componentes de alta qualidade, que
podemserrecicladosereutilizados.
Quando um produto tem este símbolo de
um contentor de lixo com rodas e uma cruz
sobreposta,signicaqueoprodutoéabrangido
pelaDirectivaEuropeia2002/96/CE.
Informe-se acerca do sistema de recolha
selectiva local para produtos eléctricos e
electrónicos.
Procedadeacordocomasregulamentações
locais e não elimine os seus antigos produtos
juntamentecomolixodoméstico.Aeliminação
correcta do seu produto antigo evita potenciais
consequências nocivas para o ambiente e para
asaúdepública.
O produto contém baterias abrangidas pela
Directiva Europeia 2006/66/CE, as quais não
podem ser eliminadas juntamente com o lixo
doméstico.Informe-seacercadosregulamentos
locais relativos ao sistema de recolha selectiva
11 PT
de baterias, uma vez que a correcta eliminação
ajuda a evitar consequências nocivas para o
meioambienteeparaasaúdepública.
Informações ambientais
Omitiram-se todas as embalagens
desnecessárias.Procurámosembalaroproduto
paraquesimplicasseasuaseparaçãoemtrês
materiais:cartão(embalagem),espumade
poliestireno(protecção)epolietileno(sacos,
folhadeespumaprotectora).
O sistema é constituído por materiais que
podem ser reciclados e reutilizados se
desmontadosporumaempresaespecializada.
Cumpra os regulamentos locais no que respeita
à eliminação de embalagens, pilhas gastas e
equipamentosobsoletos.
Nota
•
A placa de sinalética encontra-se na parte inferior do
aparelho.
Specifications are subject to change without notice
© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
SBM130_00_UM_V1.0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Philips SBM130ORG/00 Manual do usuário

SBM130ORG/00
Philips
Marca
Philips
Modelo
SBM130ORG/00
Categoria
Leitores de MP3 / MP4
Tipo
Manual do usuário
Este manual também é adequado para
baixar PDF
relatório

Artigos relacionados