Philips 227E4LHAB/00 Manual do usuário

Marca: Philips

Modelo: 227E4LHAB/00

Categoria: TVs

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

www.philips.com/welcome

227E4

PT Manualdoutilizador 1

AtendimentoaoClientee

Garantia 29

Resoluçãodeproblemase

Perguntasfrequentes 34

Índice

1. Importante..............................................1

1.1 Precauçõesdesegurançae

manutenção.....................................................1

1.2 Descriçãodasnotascontidas

noguia..................................................................2

1.3 Eliminaçãodoprodutoedo

materialdeembalagem..............................3

2. Instalaromonitor.................................4

2.1 Instalação.............................................................4

2.2 Utilizaromonitor...........................................6

3. Optimizaçãodaimagem......................9

3.1 SmartImageLite..............................................9

3.2 SmartContrast..............................................10

3.3 PhilipsSmartControlLite.......................10

4. Especificaçõestécnicas.......................17

4.1 Resoluçãoemodospredefinidos.......21

5. Gestãodeenergia...............................22

6. Informaçõessobre

regulamentações..................................23

7. AtendimentoaoClientee

Garantia.................................................29

7.1 NormasdaPhilipsquantoao

defeitodepíxeisnosmonitores

deecrãplano.................................................29

7.2 AtendimentoaoClientee

Garantia............................................................31

8. Resoluçãodeproblemase

Perguntasfrequentes..........................34

8.1 Resoluçãodeproblemas.........................34

8.2 Perguntasfrequentessobreo

SmartControlLite.......................................35

8.3 Perguntasfrequentesgerais..................36

1. Importante

1. Importante

Estemanualelectrónicodoutilizadordestina-se

aqualquerpessoaqueutilizeomonitorPhilips.

Leiaatentamenteestemanualantesdeutilizar

oseumonitor.Estemanualcontéminformações

enotasacercadautilizaçãodoseumonitor.

AgarantiadaPhilipsseaplicadesdequeo

produtosejadevidamentemanuseadoparaseu

usoindicado,deacordocomsuasinstruçõesde

operaçãoesobaapresentaçãodeumafactura

originaloudeumrecibodevenda,indicando

adatadacompra,onomedorevendedor,o

modeloeonúmerodefabricodoproduto.

1.1 Precauçõesdesegurançae

manutenção

 Avisos

Ousodoscontroles,ajustesouprocedimentos

diferentesdosespecificadosnessa

documentaçãopoderesultaremexposiçãoa

choque,perigoseléctricose/oumecânicos.

Leiaesigaasinstruçõesabaixoparaconectare

utilizaromonitordoseucomputador.

Funcionamento

•

Mantenhaomonitorafastadodaluz

solardirecta,luzforteequalqueroutra

fontedecalor.Aexposiçãoprolongadaa

estetipodeambientespoderáoriginara

descoloraçãoedanosnomonitor.

• Retireosobjectosquepossamcairnos

orifíciosdeventilaçãoouperturbem

oarrefecimentoadequadodaspeças

electrónicasdomonitor.

• Nãotapeosorifíciosdeventilaçãono

armário.

•

Aoinstalaromonitor,certifique-sede

queatomadaeafichaeléctricasficam

facilmenteacessíveis.

• Sedesligaromonitorretirandoo

caboeléctricoouocaboeléctricode

correntecontínua,espere6segundos

antesdevoltaraligarocaboparaum

funcionamentonormal.

• Utilizesempreocaboeléctricoaprovado

fornecidopelaPhilips.Senãotivero

caboeléctrico,contactecomocentro

deassistêncialocal.(Consulteocapítulo

"CentrodeInformaçõeseAssistênciaaos

Clientes")

• Nãosujeiteomonitoravibrações

violentasouagrandesimpactosdurantea

suautilização.

• Nãobatanemdeixecairomonitor

duranteofuncionamentooutransporte.

Manutenção

•

Paraevitarpossíveisdanosnoseu

monitor,nãoexerçademasiadapressão

noecrãLCD.Aodeslocaromonitor,

levante-osegurandonamoldura;não

levanteomonitorcolocandoamãoou

dedosnoecrãLCD.

• Senãoutilizaromonitorduranteum

períodoprolongadodetempo,desligue-o

datomada.

• Desligueomonitordatomadaseprecisar

deolimparcomumpanoligeiramente

húmido.Podelimparoecrãcomum

panosecoseomonitorestiverdesligado.

Porém,nuncautilizesolventesorgânicos,

taiscomoálcooloulíquidosàbasede

amoníacoparalimparomonitor.

• Paraevitaroriscodechoquesoudanos

permanentesnoequipamento,não

exponhaomonitoraopó,chuvaou

humidadeexcessiva.

• Seomonitorsemolhar,limpe-ocomum

panosecologoquepossível.

• Sealgumasubstânciaestranhaou

águapenetrarnomonitor,desligue-o

imediatamenteeretireocaboeléctrico.

Depois,removaaáguaouqualquer

outrasubstânciaeenvie-oaocentrode

manutenção.

•

Nãoarmazenenemutilizeomonitorem

locaisexpostosaocalor,luzsolardirectaou

frioextremo.

• Paragarantiromelhordesempenho

domonitorepoderutilizá-lodurante

muitotempo,utilize-onumlocalcom

temperaturasehumidadesdentrodos

seguinteslimites.

1. Importante

• Temperatura:0-40°C32-95°F

• Humidade:20-80%RH

• IMPORTANTE:Activesempreum

programadeprotecçãodeecrãmóvel

quandodeixaroseumonitorinactivo.

Activeumaaplicaçãoquefaçaa

actualizaçãoperiódicadoecrãcasoeste

mostreimagensestáticas.Apresentação

ininterruptadeimagensimóveisou

estáticasduranteumlongoperíodopode

causaroefeitode“imagemqueimada”

noseuecrã,tambémconhecidocomo

“imagemresidual”ou“imagemfantasma”.

Ofenómeno“imagemqueimada”,

“imagemresidual”ou“imagemfantasma”

éamplamenteconhecidonatecnologia

defabricodemonitoresLCD.Na

maioriadoscasos,a“imagemqueimada”,

“imagemresidual”ou“imagemfantasma”

desaparecegradualmenteapósum

determinadoperíododetempo,depois

deaalimentaçãotersidodesligada.

 Aviso

Anãoactivaçãodeumaprotecçãodeecrã

oudeumaaplicaçãodeactualizaçãoperiódica

doecrã,poderáresultaremcasosgravesde

aparecimentode“imagensqueimadas”,“imagens

residuais”ou“imagensfantasma”,quenão

desaparecemeoproblemanãopoderáser

reparado.Osdanosacimamencionadosnão

estãocobertospelagarantia.

Assistência

•

Atampadacaixasódeveserabertapor

umtécnicodeassistênciahabilitado.

• Sefornecessárioalgumdocumento

paraefeitosdereparaçãoouintegração,

contactecomocentrodeassistência

local.(consulteocapítulo"Centrode

InformaçõesaoCliente")

• Paraobterinformaçõesacercado

transporte,consulteas“Especificações

técnicas”.

•

Nãodeixeomonitornumcarro/porta-

bagagensexpostoàluzsolardirecta.

 Nota

Consulteumtécnicodeassistênciaseo

monitornãofuncionarnormalmenteouse

nãoestivercertodamedidaatomardepois

detercumpridoasinstruçõesdeutilização

apresentadasnopresentemanual.

1.2 Descriçãodasnotascontidasno

guia

Assubsecçõesaseguirdescrevemas

convençõesdasnotasusadasnessedocumento.

Notas,AdvertênciaseAvisos

Emtodooguiapodemocorrerblocosde

textospodemestaremnegritoouitálicoe

acompanhadosporumícone.Estesblocos

contêmnotas,advertênciasouavisos.São

utilizadasdaseguinteforma:

 Nota

Esseíconeindicainformaçõesesugestões

importantesqueauxiliamnamelhorutilização

doseussistemacomputacional.

 Atenção

Esseíconeindicainformaçõesqueexplicam

comoevitardanospotenciaisaohardwareou

perdadedados.

 Aviso

Esseíconeindicapossíveisdanosmateriaise

explicacomoevitaroproblema.

Algumasadvertênciaspodemaparecer

emformatosalternadosepodemnãoser

acompanhadasporumícone.Emtaiscasos,

aapresentaçãoespecíficadaadvertênciaé

impostapeloórgãoregulador.

1. Importante

1.3 Eliminaçãodoprodutoedo

materialdeembalagem

REEE-ResíduosdeEquipamentosEléctricose

Electrónicos

Thismarkingontheproductoronits

packagingillustratesthat,underEuropean

Directive2002/96/ECgoverningusedelectrical

andelectronicappliances,thisproductmay

notbedisposedofwithnormalhousehold

waste.Youareresponsiblefordisposalof

thisequipmentthroughadesignatedwaste

electricalandelectronicequipmentcollection.

Todeterminethelocationsfordroppingoff

suchwasteelectricalandelectronic,contact

yourlocalgovernmentoffice,thewastedisposal

organizationthatservesyourhouseholdorthe

storeatwhichyoupurchasedtheproduct.

Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan

berecycledandreused.Specializedcompanies

canrecycleyourproducttoincreasethe

amountofreusablematerialsandtominimize

theamounttobedisposedof.

Allredundantpackingmaterialhasbeen

omitted.Wehavedoneourutmosttomakethe

packagingeasilyseparableintomonomaterials.

Pleasefindoutaboutthelocalregulationson

howtodisposeofyouroldmonitorandpacking

fromyoursalesrepresentative.

making products that can easily be recycled. At

Philips, end-of-life management primarily entails

participation in national take-back initiatives

and recycling programs whenever possible,

preferably in cooperation with competitors,

which recycle all materials (products and related

packaging material) in accordance with all

Environmental Laws and taking back program

with the contractor company.

Your display is manufactured with high quality

materials and components which can be

recycled and reused.

To learn more about our recycling program

please visit

http://www.philips.com/sites/philipsglobal/

about/sustainability/ourenvironment/

productrecyclingservices.page

Taking back/Recycling Information for

Customers

Philips establishes technically and economically

viable objectives to optimize the environmental

performance of the organization's product,

service and activities.

From the planning, design and production

stages, Philips emphasizes the important of

2. Instalar o monitor

2. Instalaromonitor

2.1 Instalação

 Conteúdodaembalagem

227E4Q

227E4L

 Nota

Utilizeapenasomodelodetransformador

AC/DC:PhilipsADPC1245(227E4QHAD),

ADPC1236(227E4LSB/LHSB/LHAB,227E4

QSD/QHSD)

 Instalarabase

1. Coloqueomonitorviradoparabaixo

sobreumasuperfícieplanaemacia

evitandoriscaroudanificaroecrã.

2. Segureabasecomambasasmãoseinsira

firmementeabasenarespectivacoluna.

(1)Coloquecuidadosamenteabasena

colunapressionandoatéqueotrinco

fixeabase.

(2)Utilizeosdedosparaapertaroparafuso

existentenaparteinferiordabasee

fixefirmementeabasenacoluna.

HDMI(opcional)

Cabodeáudio(opcional)

VGA(opcional) DVI(opcional)

TransformadorAC/DC

2. Instalar o monitor

 ConexãoaoseuPC

Modelo227E4QSD,227E4LSB:

123

 EntradadealimentaçãoAC/DC

 EntradaVGA

 EntradaDVI-D

 BloqueioKensingtonanti-roubo

Modelo227E4QHAD,227E4LHAB:

 EntradadealimentaçãoAC/DC

 EntradaVGA

 EntradaHDMI

 Saídadeauscultadores

 Entradadeáudio

 BloqueioKensingtonanti-roubo

Modelo227E4QHSD,227E4LHSB:

 EntradadealimentaçãoAC/DC

 EntradaVGA

 EntradaHDMI

 SaídadeáudioHDMI

 BloqueioKensingtonanti-roubo

LigaraoPC

1. Liguefirmementeocabodealimentaçãoà

partedetrásdomonitor.

2. Desligueocomputadoreretireocabode

alimentação.

3.

Ligueocabodesinaldomonitorao

conectordevídeolocalizadonatraseirado

computador.

4.

Ligueocabodealimentaçãodo

computadoredomonitoraumatomada.

5. Ligueocomputadoreomonitor.Se

visualizarumaimagemnoecrãdomonitor,

éporqueainstalaçãoestáconcluída.

2. Instalar o monitor

2.2 Utilizaromonitor

 Descriçãodavisãofrontaldoproduto

Modelo227E4QSD,227E4LSB,227E4QHSD,

227E4LHSB:

6 2347



LigareDesligaromonitor.



AcederaomenuOSD.

 Voltaraonívelanteriordomenu

OSD.



Alteraroformatodeexibição.



AjustaromenuOSD.

 Alterarafontedeentradade

sinal.



SmartImageLite.Existemtrês

modosparaselecção:Standard

(Normal),InterneteGame (Jogos).

Modelo227E4QHAD,227E4LHAB:

6 2347



LigareDesligaromonitor.



AcederaomenuOSD.

 Voltaraonívelanteriordomenu

OSD.



Ajustarovolumedoaltifalante.



AjustaromenuOSD.

 Alterarafontedeentradade

sinal.



SmartImageLite.Existemtrês

modosparaselecção:Standard

(Normal),InterneteGame (Jogos).

2. Instalar o monitor

 Descriçãodomenuapresentadonoecrã

Oqueéomenuapresentadonoecrã(OSD)?

Omenudeexibiçãonoecrã(OSD)éuma

funcionalidadeincluídaemtodososmonitores

LCDdaPhilips.Permitequeoutilizadorfinal

reguledirectamenteodesempenhodoecrãou

seleccionefunçõesdomonitordirectamente

atravésdajaneladeinstruçõesnoecrã.É

apresentadouminterfacedemonitoramigodo

utilizadoridênticoaoseguinte:

Modelo227E4QSD,227E4LSB:













 

Modelo227E4QHSD,227E4LHSB:

Modelo227E4QHAD,227E4LHAB:















Instruçõesbásicasesimplesacercadasteclas

decontrolo.

NomenuOSDapresentadoacima,pode

pressionarosbotões  nopainelfrontaldo

monitorparadeslocarocursorepressionar

OKparaconrmaraescolhaoualteração.

OmenuOSD

Segueabaixoumavisãogeraldaestruturado

MenuApresentadonoEcrã.Estasinformações

poderãoserusadascomoreferênciaquando

desejarfazerdiferentesajustes.

Main menu Sub menu

Picture

OSD Settings

Setup

Language

Color

Audio

Input

Picture Format

Brightness

Contrast

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

H.Position

Auto

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

English, Español, Français, Deutsch, Italiano,

Português, Русский, 简体中文, Türkçe

Color Temperature

sRGB

User Define

VGA

DVI (available for selective models)

HDMI (available for selective models)

SmartResponse

(available for selective models)

SmartContrast

Over Sacn

(available for selective models)

Wide Screen, 4:3

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

0~100

On, Off

Yes, No

0~100

6500K, 9300K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

Off, Fast, Faster, Fastest

On, Off

Pixel Orbiting

On, Off

Stand-Alone

Mute

Volume

(available for selective models)

0~100

On, Off















2. Instalar o monitor

 NotificaçãodeResolução

Estemonitorfoiconcebidoparaum

desempenhoóptimonasuaresoluçãonativa,

1920×1080a60Hz.Quandoomonitoréligado

numaresoluçãodiferente,éemitidoumalerta

noecrã:Use1920×1080@60Hzforbestresults.

(Utilizearesolução1920x1080a60Hzpara

obtermelhoresresultados).

Oalertadaexibiçãodaresoluçãooriginalpode

serdesligadoapartirdoConfiguraçãonoOSD

(Menunoecrã).

 Característicasfísicas

Inclinação

3. Optimização da imagem

3. OmenuSmartImageLitepermanecerá

noecrãdurante5segundosoupoderá

tambémpremirobotãoOKparaconrmar.

4. QuandooSmartimageLiteestáactivado,

oesquemasRGBéautomaticamente

desactivado.ParautilizaroesquemasRGB,

deverádesactivaroSmartlmageLitecom

obotão existentenopainelfrontaldo

seumonitor.

Paraalémdeutilizarobotão parase

deslocarparabaixo,podetambémpremiros

botões  paraescolheraopçãopretendidae

premirobotão“OK”paraconrmaraselecção

efecharomenuOSDdoSmartImageLite.

Existemtrêsmodosparaselecção:Standard

(Normal),Internet,Game(Jogos).











• Standard(Normal):Optimizaotextoe

reduzobrilhoparaumamaiorfacilidade

deleituraereduzirafadigaocular.Este

modooptimizasignificativamentea

legibilidadeeaprodutividadeaousar

folhasdecálculo,ficheirosPDF,artigos

digitalizadosououtrasaplicações

geralmenteusadasemescritórios.

• Internet:Estemodocombinaasaturação

dacor,ocontrastedinâmicoea

optimizaçãodanitidezparaquepossaver

fotoseoutrasimagenscomumaexcelente

nitidezecomcoresvibrantes-tudoisto

semefeitosartificiaisecoresdesvanecidas.

• Game(Jogos):Ligueocircuitode

aceleraçãoparaobterummelhortempo

deresposta,reduzirasarestasirregulares

paraobjectosemmovimentonoecrã,

melhorarocontrasteparacenascom

poucaoumuitaluminosidade.Esteperfil

proporcionaaosjogadoresumamelhor

experiênciadejogos.

3. Optimizaçãodaimagem

3.1 SmartImageLite

 Oqueé?

AtecnologiaSmartimageLiteoferece

predefiniçõesqueoptimizamoecrãconformeo

tipodeconteúdo,ajustandodeformadinâmica

obrilho,ocontrasteeanitidezemtemporeal.

Querestejaausaraplicaçõesdetexto,aver

imagensouvídeos,atecnologiaSmartImage

LitedaPhilipsproporcionaumexcelente

desempenhodomonitor.

 Porqueprecisodestatecnologia?

Sequiserummonitorcomóptimodesempenho

quelhepermitevertodootipodeconteúdo,

osoftwareSmartimageLiteajustadeforma

dinâmicaobrilho,ocontraste,acoreanitidez

emtemporealparaoptimizaraexperiênciade

visualizaçãodoseumonitor.

 Comofunciona?

ASmartimageLiteéumatecnologiadeponta

exclusivadaPhilipsqueanalisaoconteúdo

mostradonoecrã.Combasenocenário

escolhido,oSmartimageLiteajustadeforma

dinâmicaocontraste,asaturaçãodacore

anitidezdasimagensparaumaoptimizar

avisualização-tudoistoemtemporeale

premindoapenasumúnicobotão.

 ComoactivaroSmartimageLite?

1. Pressione paraacederaomenudo

SmartImageLite;

2. Continueapremir paramudarentre

Standard(Normal),Internet,Game(Jogos).

3. Optimização da imagem

 Instalação

• Sigaasinstruçõesparaconcluirainstalação.

• Podeabriroprogramaapósconclusãoda

instalação.

•

Sequiserabriroprogramamaistarde

cliquenoatalhoexistentenoambientede

trabalhoounabarradeferramentas.

Utilizaçãopelaprimeiravez–Assistente

• AoutilizaroSmartControlLite,pela

primeiravezapósainstalação,será

automaticamenteencaminhadoparao

assistente.

•

Esteiráguiá-lopassoapassopelasvárias

operaçõesdeajustedodesempenhodo

monitor.

•

Posteriormente,sequiserutilizaro

assistentepodefazê-loatravésdomenu

Plug-in.

•

NajanelaStandard(Padrão),poderáajustar

maisdefiniçõessemutilizaroassistente.

3.2 SmartContrast

 Oqueé?

Tecnologiaexclusivaqueanalisadeforma

dinâmicaoconteúdoexibidonoecrãeoptimiza

automaticamentearelaçãodecontraste

domonitorLCDparaumamáximanitidez

eumamelhorexperiênciadevisualização.

Estatecnologiaaumentaaluzdefundopara

proporcionarimagensmaisclaras,nítidase

brilhantesoudiminuiamesmaparaquepossa

verimagensnítidascontrafundosescuros.

 Porqueprecisodestatecnologia?

Parapoderverimagensnítidaseparaum

maiorconfortodevisualizaçãosejaqualforo

tipodeconteúdo.AtecnologiaSmartContrast

controlaeajustadeformadinâmicaaluzde

fundoparaproporcionarimagensdevídeomais

claras,nítidasebrilhanteseparatornarotexto

maislegível.Aoreduziroconsumodeenergia

porpartedomonitor,estáapouparnaconta

daelectricidadeeaprolongaravidaútildo

monitor.

 Comofunciona?

AoactivaroSmartContrastesteanalisao

conteúdoqueestáaexibiremtemporeale

ajustaascoreseaintensidadedaluzdefundo.

Estafunçãoiráoptimizardinamicamenteo

contrasteparapodertiraromáximopartido

dosseusvídeosoujogos.

3.3 PhilipsSmartControlLite

OnovosoftwareSmartControlLitedaPhilips

permite-lhecontrolaromonitoratravésde

umainterfacegráficafácildeutilizar.Osajustes

complicadossãoumacoisadopassado,pois

estesoftwareintuitivoiráajudá-loaajustara

resolução,acalibraçãodacor,orelógio/fase,os

pontosbrancosRGB,etc.

Equipadocomamaisrecentetecnologiade

algoritmodenúcleoparaprocessamentoe

respostarápidos,estesoftwarevisualmente

atraentebaseadoemíconesanimadose

compatívelcomoWindows7estápreparado

paraoptimizarasuaexperiênciacomos

monitoresPhilips!

3. Optimização da imagem

 AjanelaStandard(Padrão):

OmenuAdjust(Ajustar):

• OmenuAdjust(Ajustar)permite-lhe

ajustarasopçõesBrightness(Brilho),

Contrast(Contraste),Focus(Focagem),

Position(Posição)eResolution(Resolução).

• Sigaasinstruçõesparaajustarasopções.

• AopçãoCancel(Cancelar)permiteao

utilizadorcancelarainstalação.

3. Optimização da imagem

OmenuColor(Cor):

• OmenuColor(Cor)permite-lheajustar

asopçõesRGB,BlackLevel(Nívelde

negro),WhitePoint(Pontobranco),

ColorCalibration(Calibraçãodacor)

eSmartImageLite(Consulteasecção

SmartImageLite).

• Sigaasinstruçõesparaajustarasopções.

• Consulteatabelaembaixoparamais

informaçõesacercadasopçõesdos

submenus.

•

ExemplodeColorCalibration(Calibração

dacor):

1. Aopção"ShowMe"(Mostrar)iniciao

tutorialparacalibraçãodacor.

2. Start(Iniciar)-iniciaasequênciade

calibraçãodacorcompostapor6etapas.

3. QuickView(Visualizaçãorápida)mostraas

imagensantes/depois.

4. ParavoltaràjanelaColor(Cor),cliqueno

botãoCancel(Cancelar).

5.

Enablecolorcalibration(Activarcalibração

dacor)-estaopçãoencontra-seactivada

porpredefinição.Senãoestiverassinalada,

estaopçãonãopermiteacalibraçãodacor

etornaindisponíveisosbotõesdasfunções

iniciarevisualizaçãorápida.

6. Ainformaçãosobreapatentedeveser

mostradanoecrãdecalibração.

3. Optimização da imagem

Ecrãparacalibraçãoinicialdacor:

• ObotãodafunçãoPrevious(Anterior)fica

desactivadoatéaparecerosegundoecrã

decalibraçãodacor.

• ObotãoNext(Seguinte)permite-lhe

acederàsetapasseguintes(6).

• Oúltimobotãonext(seguinte)permite-lhe

acederàsopçõesFile>Presets(Ficheiro>

Predefinições).

•

ObotãoCancel(Cancelar)fechaa

interfaceeàpáginadoplug-in.

SmartImageLite

Permiteaoutilizadoralterarasdefiniçõespara

umamelhorvisualizaçãoconformeoconteúdo.

QuandoomodoEntertainment

(Entretenimento)estádefinido,oSmartContrast

eoSmartResponseficamdisponíveis.

Options>Preferences(Opções>Preferências)

-Estaopçãoapenascaactivaaoseleccionar

Preferences(Preferências)nomenupendente

Options(Opções).Numecrãnãosuportado

comcapacidadeDDC/CI,apenasos

separadoresHelp(Ajuda)eOptions(Opções)

camdisponíveis.

• Mostraasactuaisdefiniçõespreferidas.

• Afunçãoéactivadaseacaixarespectiva

estiverassinalada.Acaixadeverificação

permitealternarentreopções.

• AopçãoEnableContextMenu(Activar

menudecontexto)noambientede

trabalhoencontra-sepredefinidapara

Activar.AopçãoEnableContextmenu

(Activarmenudecontexto)mostra

asopçõesSelectPreset(Seleccionar

predefinição)eTuneDisplay(Ajustar

ecrã)doSmartControlLitenomenude

contextoexibidonoambientedetrabalho

aoclicarcomobotãodireitodorato.

AopçãoDesactivarremoveo

SmartControlLitedomenudecontexto

exibidoaoclicarcomobotãodireitodorato.

• OíconeEnableTaskTray(Activartabuleiro

desistema)encontra-sepredefinidopara

(Activar).AopçãoEnablecontextmenu

(Activarmenudecontexto)mostrao

menudotabuleirodesistemaparao

SmartControlLite.Cliquecomobotão

direitodoratonoíconedotabuleirode

sistemaparaverasopçõesdemenuHelp

3. Optimização da imagem

(Ajuda),TechnicalSupport(Assistência

técnica),CheckforUpdate(Verificar

existênciadeactualizações),About(Acerca

do)eExit(Sair).QuandoaopçãoEnable

tasktraymenu(Activarmenudotabuleiro

desistema)estádesactivada,oíconedo

tabuleirodesistemaapenasmostraa

opçãoEXIT(Sair).

• AopçãoRunatStartup(Executarno

arranque)estápredefinidapara(Activar).

Quandoestaopçãoestádesactivada,o

SmartControlLitenãoarrancaouaparece

notabuleirodesistema.Aúnicaformade

iniciaroSmartControlLiteéapartirdo

atalhoexistentenoambientedetrabalho

ouapartirdoficheirodoprograma.

Qualquerprogramapredefinidoparaabrir

duranteoarranquenãoserácarregado

seestacaixanãoestiverassinalada

(desactivada).

•

Enabletransparencymode(Activaromodo

detransparência)(Windows7,Vista,XP).A

predefiniçãoéOpaco0%.

Options>Input(Opções>Entrada)-Esta

opçãoapenascaactivaaoseleccionarInput

(Entrada)nomenupendenteOptions(Opções).

Numecrãnãosuportadocomcapacidade

DDC/CI,apenasosseparadoresHelp(Ajuda)

eOptions(Opções)camdisponíveis.Todosos

outrosseparadoresdoSmartControlLitecam

indisponíveis.

• MostraajanelaSource(Origem)eadefinição

relativaàactualorigemdeentradadosinal.

• Nosmonitorescomumaúnicaentrada,

estajanelanãoémostrada.

Options>Audio(Opções>Áudio)-Esta

opçãoapenasestaráactivadaaoseleccionar

Audio(Áudio)nomenupendenteOptions

(Opções).

Numecrãnãosuportadocomcapacidade

DDC/CI,apenasosseparadoresHelp(Ajuda)e

Options(Opções)ficamdisponíveis.

Help>UserManual(Ajuda>manualdo

utilizador)-Estaopçãoapenascaactivaao

seleccionarUserManual(Manualdoutilizador)

nomenupendenteHelp(Ajuda).Numecrãnão

suportadocomcapacidadeDDC/CI,apenasos

separadoresHelp(Ajuda)eOptions(Opções)

camdisponíveis.

3. Optimização da imagem

Help>Version(Ajuda>Versão)-Estaopção

apenascaactivaaoseleccionarVersion

(Versão)nomenupendenteHelp(Ajuda).Num

ecrãnãosuportadocomcapacidadeDDC/CI,

apenasosseparadoresHelp(Ajuda)eOptions

(Opções)camdisponíveis.

ContextSensitivemenu(Menudecontexto

Sensitive)

AapresentaçãodoContextSensitivemenu

(MenudecontextoSensitive)encontra-se

activadaporpredefinição.SeaopçãoEnable

ContextMenu(Activarmenudecontexto)

estiverassinaladaemOptions>Preferences

(Opções>Preferências),omenudecontexto

serámostrado.

OContextMenu(menudecontexto)inclui

quatroentradas:

• SmartControlLite-OecrãAbout(Acerca

do)émostradoquandoestaopçãoé

seleccionada.

•

SelectPreset(Seleccionarpredefinição)

-Mostraummenucomaspredefinições

guardadasdeformahierárquicaeparauso

imediato.Umvistomostraapredefinição

actualmenteseleccionada.AopçãoFactory

Preset(Predefiniçõesdefábrica)pode

tambémseracedidaatravésdomenu

pendente.

•

TuneDisplay(Ajustarecrã)-Abreopainel

decontrolodoSmartControlLite.

• SmartImageLite-Verificardefinições

actuais,Standard(Normal),Internet,Game

(Jogos).

Menudotabuleirodesistemaactivado

Omenudotabuleirodesistemapodeser

mostradoclicandoatecladireitadoratosobre

oíconedoSmartControlLitenotabuleirode

sistema.Cliqueateclaesquerdadoratopara

abriraaplicação.

3. Optimização da imagem

Otabuleirodesistemaincluicincoentradas:

• Help(Ajuda)-Paraacederaoficheiro

quecontémoUserManual(manualdo

utilizador):AbraoficheirodoUserManual

(manualdoutilizador)usandoajanelado

navegadorpredefinido.

• TechnicalSupport(Assistênciatécnica)-

Mostraapáginadeassistênciatécnica.

• CheckforUpdate(Verificarexistênciade

actualizações)-Levaoutilizadoratéao

WebsitePDILandingeverificaaversão

queoutilizadortemcontraaversãomais

recentedisponível.

• About(Acercado)-Mostrainformação

maisdetalhada:versãodoproduto,

informaçãodaversãoenomedoproduto.

• Exit(Sair)-FechaoSmartControlLite.

ParaexecutarnovamenteoSmartControlLite

seleccioneSmartControlLitenomenuProgram

(Programas)oufaçaumduplocliquesobreo

íconedoPCoureinicieosistema.

Menudotabuleirodesistemadesactivado

Quandootabuleirodesistemaseencontra

desactivadonapastadepreferências,apenasa

opçãoEXIT(Sair)ficadisponível.Pararemover

completamenteoSmartControlLitedo

tabuleirodesistema,desactiveaopçãoRunat

Startup(Executarnoarranque)emOptions>

Preferences(Opções>Preferências).

4. Especicações técnicas

4. Especificaçõestécnicas

227E4QSD,227E4QHAD,227E4QHSD:

Imagens/Ecrã

Tipodemonitor IPSLCD

Retroiluminação LED

Tamanhodoecrã 21,5''Panorâmico(54,6cm)

Proporção 16:9

Distânciadospíxeis

0,248x0,248mm

Brilho 250cd/m²

SmartContrast 20,000,000:1

Relaçãodecontraste(típ.) 1000:1

Tempoderesposta(típ.) 14ms

SmartResponse(disponível

apenasemalgunsmodelos)

7ms

Resoluçãoóptima 1920x1080a60Hz

Ângulodevisualização 178°(H)/178°(V)aC/R>10

Melhoramentosdaimagem SmartImageLite

Coresdomonitor 16,7M

Taxadeactualizaçãovertical 56Hz-76Hz

Frequênciahorizontal 30kHz-83kHz

sRGB SIM

Ligações

Entradadesinal

227E4QSD:VGA(Analógico),DVI(Digital)

227E4QHAD,227E4QHSD:VGA(Analógico),HDMI(Digital)

Entrada/saídadeáudio

227E4QHAD:EntradadeáudiodePC,Saídadeauscultadores

227E4QHSD:SaídadeáudioHDMI

Sinaldeentrada Sincronizaçãoseparada,sincronizaçãonoverde

227E4LSB,227E4LHAB,227E4LHSB:

Imagens/Ecrã

Tipodemonitor LCDTFT

Retroiluminação LED

Tamanhodoecrã 21,5''Panorâmico(54,6cm)

Proporção 16:9

Distânciadospíxeis 0,248x0,248mm

Brilho 250cd/m²

SmartContrast 20,000,000:1

Relaçãodecontraste(típ.) 1000:1

Tempoderesposta(típ.) 5ms

SmartResponse(disponível

apenasemalgunsmodelos)

2ms

Resoluçãoóptima 1920x1080a60Hz

4. Especicações técnicas

Imagens/Ecrã

Ângulodevisualização 170°(H)/160°(V)aC/R>10

Melhoramentosdaimagem SmartImageLite

Coresdomonitor 16,7M

Taxadeactualizaçãovertical 56Hz-76Hz

Frequênciahorizontal 30kHz-83kHz

sRGB SIM

Ligações

Entradadesinal

227E4LSB:VGA(Analógico),DVI(Digital)

227E4LHAB,227E4LHSB:VGA(Analógico),HDMI(Digital)

Entrada/saídadeáudio

227E4LHSB:SaídadeáudioHDMI

227E4LHAB:EntradadeáudiodePC,Saídadeauscultadores

Sinaldeentrada Sincronizaçãoseparada,sincronizaçãonoverde

Facilidadedeutilização

227E4QSD,227E4LSB,227E4QHSD,227E4LHSB:

227E4QHAD,227E4LHAB:

IdiomasdomenuOSD

Inglês,Francês,Alemão,Espanhol,Italiano,Russo,Chinês

Simplificado,Português,Turco

Outrascaracterísticas FechodesegurançaKensington

CompatibilidadePlug&Play DDC/CI,sRGB,Windows7/Vista/XP,MacOSX,Linux

Base

Inclinação

-5°/+20°

227E4QSD:

Alimentação

Nomodo 30,7W(típ.)

Suspensão(típ.) 0,5W

Desligado(típ.) 0,3W

LEDindicadordealimentação Nomodo:Branco,suspender/desligar:branco(intermitente)

Fontedealimentação Externa,100-240VAC,50-60Hz

227E4QHAD:

Alimentação

Nomodo 32,1W(típ.)

Suspensão(típ.) 0,5W

Desligado(típ.) 0,3W

LEDindicadordealimentação Nomodo:Branco,suspender/desligar:branco(intermitente)

Fontedealimentação Externa,100-240VAC,50-60Hz

A página está carregando ...

Philips 227E4LHAB/00 Manual do usuário

Marca: Philips

Modelo: 227E4LHAB/00

Categoria: TVs

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

baixar PDF

relatório

Philips 227E4LHAB/00 Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Philips 227E4LHAB/00 Manual do usuário

Artigos relacionados