Samsung HW-K450 Guia rápido

Marca: Samsung

Modelo: HW-K450

Categoria: Alto-falantes da barra de som

Tipo: Guia rápido

Para mais informações, consulte o Web Manual.

Manual na Web : www.Samsung.com Support

Busca por nome de produto HW-K450

HW-K450

* O design e as especificações estão sujeitos a modificações sem prévio aviso.

Manual do usuário

· 1 · Português

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

AVISOS DE SEGURANÇA

PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (NEM A PARTE TRASEIRA).

NO INTERIOR DO APARELHO, NÃO EXISTEM PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO USUÁRIO.

CONSULTE A ASSISTÊNCIA TÉCNICA QUALIFICADA PARA OBTER MANUTENÇÃO.

CUIDADO

RISCO DE CHOQUE

ELÉTRICO, NÃO ABRA.

Este símbolo indica a existência de alta tensão

no interior do televisor. É perigoso tocar em

qualquer parte no interior do produto.

Este símbolo indica informações importantes

sobre o funcionamento e manutenção do

produto.

Produto de classe II: Este símbolo indica que não é necessária uma conexão elétrica de

segurança à terra (aterramento).

Tensão CA: Este símbolo indica que a tensão nominal é CA.

Tensão CC: Este símbolo indica que a tensão nominal é CC.

Cuidado, consulte as Instruções de uso: Este símbolo aconselha os usuários a consultar o

manual do usuário quanto a informações de segurança.

AVISO : Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, não exponha este aparelho à chuva nem à

umidade.

CUIDADO :

PARA EVITAR CHOQUE ELÉTRICO, ENCAIXE TOTALMENTE OS CONECTORES MACHO-E-FÊMEA.

• Este aparelho deve estar sempre conectado a uma tomada CA com uma conexão terra de proteção.

• Para desconectar o aparelho da fonte de alimentação principal, o plugue deve ser retirado da tomada e,

assim, deve ficar prontamente acessível.

CUIDADO

• Não exponha o aparelho a gotas ou respingos. Não coloque objetos com líquidos, como vasos, sobre o

aparelho.

• Para desligar o aparelho completamente, retire o plugue da tomada. Por isso você deve sempre ter acesso

fácil e pronto ao plugue.

· 2 · Português

PRECAUÇÕES

1. Certifique-se de que a fonte de alimentação CA da sua casa esteja em conformidade com os requisitos

elétricos listados no adesivo de identificação localizado atrás do seu produto. Instale o produto

horizontalmente, em uma base apropriada (mobília), com espaço suficiente ao redor para ventilação (7 a 10

cm). Certifique-se de que os slots de ventilação não estão cobertos. Não coloque a unidade sobre

amplificadores ou outros equipamentos que podem ficar quentes. Esta unidade foi desenvolvida para uso

contínuo. Para desligar completamente a unidade, puxe o plugue de CA da tomada. Desconecte a unidade

se pretende deixar de usá-la por um longo período de tempo.

2. Durante tempestades com trovões, desconecte o plugue de CA da tomada da parede. Picos de energia

decorrentes de relâmpagos podem danificar a unidade.

3. Não exponha a unidade à luz direta do sol ou outras fontes de calor. Isso pode causar superaquecimento e

problemas de funcionamento da unidade.

4. Proteja o produto contra umidade (ou seja, vasos) e excesso de calor (por exemplo, locais com fogo) ou

equipamento que crie campos elétricos ou magnéticos fortes. Desconecte o cabo de alimentação da fonte

CA se a unidade apresentar problemas de funcionamento. Seu produto não foi desenvolvido para uso

industrial. Destina-se apenas ao uso pessoal. Poderá ocorrer condensação se o seu produto for

armazenado em baixas temperaturas. Se estiver transportando a unidade durante o inverno, aguarde

aproximadamente 2 horas até que a unidade atinja a temperatura ambiente antes de usar.

5. As baterias usadas com este produto contêm produtos químicos prejudiciais ao meio ambiente. Não

descarte as baterias no lixo doméstico comum. Não jogue as pilhas no fogo. Não provoque curto-circuito,

desmonte ou superaqueça as baterias. Perigo de explosão se a bateria for incorretamente substituída.

Substitua apenas pelo mesmo tipo de bateria ou equivalente.

AVISO: NÃO INGERIR A BATERIA. PERIGO DE QUEIMADURA QUÍMICA.

O controle remoto que vem com este produto é alimentado por uma bateria de célula em forma de moeda/botão.

Se a bateria de célula em forma de moeda/botão for engolida, poderá causar queimaduras internas graves em apenas

2 horas, e resultar em morte. Mantenha baterias novas e usadas longe de crianças. Se o compartimento da bateria

não fechar com segurança, deixe de usar o produto e mantenha-o longe de crianças. Se você acreditar que baterias

possam ter sido engolidas ou inseridas em alguma parte do corpo, busque cuidado médico imediato.

Pilhas e baterias, após seu uso, não devem ser jogadas em lixo comum. Para evitar riscos à saúde humana e ao meio

ambiente, realize o descarte ambientalmente adequado, em um Serviço Autorizado Samsung.

· 3 · Português

VERIFICANDO OS COMPONENTES

Unidade Principal do Soundbar

Parte superior

2 Adaptador CA/CC 3 Cabo de

alimentação

1 Cabo de

alimentação

Controle remoto /

Baterias

Subwoofer

Cabo óptico

Cabo adaptador de

USB para micro USB

Lado direito do Soundbar

c O cabo HDMI é vendido separadamente. Para comprar, entre em contato com um Centro de Serviços da

Samsung ou Atendimento ao Cliente Samsung.

CONECTANDO A ENERGIA ELÉTRICA

Use os componentes de alimentação (1, 2, 3) para conectar as fontes de alimentação na seguinte ordem:

Subwoofer  Unidade Principal do Soundbar

c Para a fonte de alimentação e consumo de energia, consulte o rótulo anexado ao produto.

(Ident : Parte inferior da Unidade Principal do Soundbar)

Conectando a energia elétrica

1 Cabo de

alimentação

IO IN

)

HDMI IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

DC 24V

2 Adaptador

CA/CC

DC 24V

(conector de

alimentação)

3 Cabo de

alimentação

Parte traseira da Unidade Principal

do Soundbar

Traseira do Subwoofer

c Certifique-se de colocar o adaptador CA/CC deitado em uma mesa ou no chão. Caso você deixe o

adaptador CA/CC pendurado com a entrada CA para cima, água ou outra substância estranha pode entrar

no adaptador e causar mau funcionamento.

· 4 · Português

CONECTANDO O SUBWOOFER À UNIDADE PRINCIPAL DO SOUNDBAR

Você pode desfrutar de graves profundos e de melhor qualidade de som ligando o subwoofer à unidade

principal do Soundbar.

Subwoofer

Unidade Principal do Soundbar

Unidade

oundbar

A unidade principal do Soundbar e o subwoofer devem se conectar (sem fio) automaticamente quando a

unidade principal do Soundbar e o subwoofer forem ligados. Quando a conexão automática é concluída, o

indicador azul na parte superior do subwoofer para de piscar e brilha continuamente em azul.

c Se o indicador na parte superior do subwoofer não estiver aceso continuamente em azul, significa que o subwoofer

não está conectado. Se isso ocorrer, siga as orientações abaixo para conectar o subwoofer manualmente.

c Importante: Antes de começar, coloque a bateria no controle remoto. Consulte a página 12 para obter

instruções.

1. Conecte os cabos de alimentação da unidade principal do Soundbar e do subwoofer a uma tomada CA.

2. Pressione o botão ID SET da parte traseira do subwoofer por 5 segundos.

c O indicador STANDBY (LED vermelho) é desligado e o indicador LINK (LED azul) pisca rapidamente.

3. Pressione o botão

em seu controle remoto por 5 segundos até que a unidade principal do Soundbar

seja desligada.

4. A mensagem ID SET aparecerá no visor da unidade principal do Soundbar por um curto período de tempo

e, em seguida, desaparecerá.

ID SET

5. Com o indicador do subwoofer piscando em azul, pressione o botão em seu controle remoto ou no lado

direito do Soundbar para ligar a unidade principal.

6. A conexão estará concluída quando o indicador na parte superior do subwoofer parar de piscar e ficar

aceso continuamente.

c Se o processo de conexão falhar, o indicador luminoso em azul passará a piscar de modo contínuo.

Vá para o Passo 2 e comece novamente.

Expanda para o som realmente surround sem fio conectando o kit de alto-falantes

traseiros sem fio da Samsung (SWA-8000S) ao Soundbar. (Vendido separadamente)

c Para mais informações, consulte o Web Manual.

· 5 · Português

CONECTANDO À SUA TV

Permite que você curta o som da TV após conectar o Soundbar à sua TV, com ou sem cabo.

c Importante: Antes de começar, coloque a bateria no controle remoto. Consulte a página 12 para obter

instruções.

Método 1. Conectando por cabo

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL )

Soundbar

Parte inferior do Soundbar

OPTICAL OUT

Cabo óptico

Verifique a entrada DIGITAL

AUDIO IN (OPTICAL) na unidade

principal do Soundbar.

Verifique a entrada

OPTICAL OUT de sua TV.

1. Conecte a entrada DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) do Soundbar à entrada OPTICAL OUT da TV com um

cabo óptico digital.

2. Pressione o botão

no lado direito do Soundbar, ou o botão SOURCE do controle remoto para

selecionar o modo D.IN.

D.IN

c Se o som de sua TV não estiver sendo emitido, pressione o botão , no lado direito do seu Soundbar, ou

o botão SOURCE do controle remoto para selecionar o modo D.IN na tela da unidade principal do

Soundbar.

c Se “D.IN” não aparecer no display da unidade principal do Soundbar, remova o cabo HDMI.

c Pressione o botão  do controle remoto por 5 segundos para ligar/desligar o recurso Auto Power Link.

(O recurso Auto Power Link é configurado como LIGADO por padrão.)

· 6 · Português

Método 2. TV SoundConnect (ligando a uma TV Samsung com Bluetooth)

1. Ligue seu Soundbar a uma TV Samsung.

2. Selecione o modo TV na tela do seu Soundbar pressionando o botão

no lado direito do Soundbar, ou o

botão SOURCE do controle remoto. Os modos são exibidos na ordem a seguir: D.IN → AUX → HDMI → BT

→ TV → USB.)

3. Quando for exibida a mensagem de conexão a seguir na tela da TV, selecione <Sim> no controle remoto de

sua TV.

Dispositivo de áudio Samsung

detectado.

Você quer ouvir o som da

TV neste dispositivo?

Sim

Não

Selecione <Sim> com o controle remoto da TV.

4. O Soundbar emite o som pela TV.

c Se o processo de sincronização da TV SoundConnect falhar, navegue até SoundConnect no menu de Som

da TV, selecione Adicionar novo dispositivo e, em seguida defina Adicionar novo dispositivo para

ATIVADO. Depois, tente novamente.

c Se seu Soundbar estiver conectado à sua TV por meio de sua TV SoundConnect, você pode controlar

convenientemente o volume com o Soundbar ou o controle remoto da TV. Também é possível fazer com

que o Soundbar ligue e desligue automaticamente quando a TV for ligada e desligada definindo a função

Bluetooth POWER On para On. Consulte a página 13.

c O TV SoundConnect tem suporte nas versões de TV Samsung a partir de 2012, somente em modelos que

contenham dispositivo de comunicação Bluetooth incluso.

c Para desfazer a antiga conexão com sua TV e estabelecer uma nova conexão com outra TV, pressione o

botão p de seu controle remoto por mais de 5 segundos.

c No modo TV SoundConnect, o Soundbar não pode ser pareado a outro dispositivo Bluetooth.

c Não coloque dispositivos eletrônicos, nem objetos metálicos em cima do produto.

Por exemplo, roteadores com/sem fios, decodificador ou modem.

c Colocar a unidade principal no chão, poderá prejudicar o desempenho da comunicação sem fio.

· 7 · Português

CONEXÃO ATRAVÉS DE BLUETOOTH

É possível conectar um dispositivo Bluetooth ao Soundbar e curtir música com som estéreo, totalmente sem

fios!

c Não é possível conectar diversos dispositivos Bluetooth ao mesmo tempo.

Conectar

Dispositivo Bluetooth

1. Pressione o botão

no lado direito do Soundbar ou o botão SOURCE no controle remoto para

selecionar BT.

2. Selecione o menu de Bluetooth no dispositivo Bluetooth que deseja conectar. (Consulte o manual do usuário

do dispositivo Bluetooth.)

3. Selecione "[AV] Samsung Soundbar Kxxx K-Series" na lista.

• Quando a conexão for estabelecida entre o Soundbar e o dispositivo Bluetooth, o visor do Soundbar

mostrará [Nome do dispositivo Bluetooth] → BT.

4. Reproduzir música no dispositivo conectado.

[Se houver falha na conexão do dispositivo Bluetooth / Se for necessário pesquisar o dispositivo

novamente].

• Exclua o item " [AV] Samsung Soundbar Kxxx K-Series" encontrado no dispositivo Bluetooth e faça-o

procurar a Soundbar novamente.

c Se for solicitada uma SENHA ao conectar um dispositivo Bluetooth, digite <0000>.

c No modo de conexão Bluetooth, a conexão Bluetooth será interrompida se a distância entre o Soundbar e

o dispositivo Bluetooth exceder 10 metros. (podendo variar de acordo com o dispositivo conectado e o

ambiente).

c O Soundbar desliga automaticamente após passar 5 minutos em estado de repouso.

c O Soundbar pode não executar a busca ou conexão de Bluetooth corretamente sob as seguintes

circunstâncias:

Caso haja um forte campo elétrico ao redor do Soundbar.

Se vários dispositivos Bluetooth forem pareados com o Soundbar simultaneamente.

Se o dispositivo Bluetooth estiver desligado, mal posicionado ou em mau funcionamento.

c Dispositivos eletrônicos podem causar interferência de rádio.

Dispositivos que geram ondas eletromagnéticas devem ser mantidos longe da unidade principal do

Soundbar - por exemplo, micro-ondas, dispositivos de rede sem fio etc.

Desconectando o Soundbar do dispositivo Bluetooth

Pressione o botão SOURCE do controle remoto ou o botão no lado direito do produto, para alternar de BT

para outro modo ou desligar o Soundbar.

• O dispositivo Bluetooth conectado irá aguardar algum tempo por uma resposta do Soundbar antes de

concluir a conexão. (O tempo de interrupção da conexão pode variar conforme o dispositivo Bluetooth)

· 8 · Português

CONECTANDO A UM DISPOSITIVO EXTERNO

Cabo óptico

Você pode desfrutar do som de dispositivos externos separados como um BD player/game console/ set-top

box, etc, conectando-o ao seu Soundbar.

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL )

Soundbar

Parte inferior do

Soundbar

OPTICAL OUT

Cabo óptico

Dispositivo externo

1. Conecte o cabo óptico conforme mostrado na ilustração acima.

2. Pressione o botão

, do lado direito do seu Soundbar, ou o botão SOURCE do controle remoto para

selecionar o modo D.IN.

3. O Soundbar mostra D.IN em sua tela e emite som no dispositivo externo.

USB

Você pode reproduzir arquivos de música em dispositivos de armazenamento USB por meio do Soundbar.

Porta USB Monitor

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A)

AUX IN

HDMI IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

DC 24V

USB (5V 0.5A)

Cabo adaptador

de USB para

micro USB

Conecte o cabo adaptador de micro-USB para USB com um plugue micro USB USB 2.0 (tipo B) macho em

uma extremidade e uma tomada padrão USB 2.0 (tipo A) fêmea na outra extremidade à tomada micro USB

do seu Soundbar.

4. Conecte seu dispositivo USB à extremidade fêmea do cabo adaptador.

5. Pressione o botão

no lado direito da unidade principal do Soundbar, ou o botão SOURCE no controle

remoto para selecionar o modo USB.

6. A palavra USB é exibida na tela.

●

A conexão do Soundbar com o dispositivo USB está concluída.

●

O Soundbar desliga automaticamente (Auto Power Off) se nenhum dispositivo USB for conectado por

mais de 5 minutos.

· 9 · Português

ATUALIZAÇÃO DO SOFTWARE

A Samsung pode oferecer atualizações para o firmware do sistema do Soundbar no futuro.

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A)

AUX IN

HDMI IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

DC 24V

24V

USB (5V 0.5A)

Cabo adaptador de USB para

micro USB

Caso uma atualização seja oferecida, você pode atualizar o firmware conectando uma unidade USB que

contenha a atualização do firmware armazenada à entrada USB do seu Soundbar.

Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de atualização, vá até o site da Samsung

Electronics em (samsung.com/sec)  pesquise o nome do modelo  baixe o firmware na opção de menu do

suporte ao cliente. O nome da opção pode variar.

INSTALANDO A UNIDADE DE MONTAGEM NA PAREDE

Você pode utilizar o suporte de montagem na parede para montar esta unidade em uma parede.

Precauções na instalação

• Instale somente em paredes verticais.

• Não instale o sistema Soundbar em um local de alta temperatura e/ou umidade. Instale o sistema em uma

parede firme que possa suportar o peso da unidade principal do Soundbar.

• Verifique a resistência da parede. Para instalar o sistema Soundbar em uma parede que não suporte o peso,

reforce a parede antes da instalação. Se não for possível, instale o sistema em outra parede, uma que seja

firme o suficiente para suportar o peso da unidade principal do Soundbar.

• Compre e use parafusos de fixação ou buchas adequadas ao tipo de parede (placa de gesso, ferro, madeira,

etc.). Se possível, fixe os parafusos de suporte em colunas na parede.

• Adquira parafusos de montagem na parede, de acordo com o tipo e a espessura da parede na qual o

Soundbar será montado.

Diâmetro: M5

Comprimento: L 35 mm ou maior recomendado.

• Conecte cabos da unidade a dispositivos externos antes de instalá-lo na parede.

• Certifique-se de que a unidade esteja desligada e desconectada da tomada antes de instalá-la.

Caso contrário, haverá risco de choque elétrico.

· 10 · Português

Componentes de montagem na parede

(Suporte de parede L) (Suporte de parede R)

Suporte de montagem em parede (2 unidades)

Suporte de fixação

(2 unidades)

Parafuso (2 unidades)

Guia do suporte de parede

1. Coloque a Guia do suporte de parede na

superfície da parede.

●

A Guia do suporte de parede deve estar

nivelada.

●

Se a TV for montada na parede, instale o

Soundbar pelo menos 5 cm abaixo da TV.

5 cm ou mais

2. Alinhe a Linha Central do modelo de papel com

o centro da sua TV (caso esteja montando o

Soundbar abaixo da TV), depois fixe a Guia do

suporte de parede na parede usando fita.

c Caso não esteja montando abaixo da TV,

coloque a Linha Central no centro da área de

instalação.

Linha Central

3. Pressione a ponta de uma caneta ou de um lápis

apontado no centro das imagens B-TYPE em

cada extremidade da Guia para marcar os furos

dos parafusos de fixação, depois remova a Guia

do suporte de parede.

4. Usando uma broca de tamanho adequado,

perfure a parede em cada marca.

c Se as marcas não corresponderem às posições

dos pinos, instale âncoras ou buchas adequadas

nos furos antes de inserir os parafusos de

fixação. Se você usar âncoras ou buchas,

certifique-se de que os furos que você fez sejam

grandes o suficiente para as âncoras ou buchas

usadas.

5. Encaixe um parafuso (não fornecido) através

dos suportes de fixação, depois aparafuse

cada um firmemente no furo da parede.

· 11 · Português

6. Use os dois Parafusos (M4 x L12) para afixar o

Suporte de montagem de parede L e R na

parte inferior do Soundbar. Para um encaixe

adequado, certifique-se de alinhar as saliências

do Soundbar com os furos nos suportes.

●

Ao montar, certifique-se de que a parte de

sustentação do Suporte de montagem de

parede esteja voltada para trás.

Parte de trás do Soundbar

Extremidade direita do Soundbar

●

Os suportes esquerdo e direito têm formatos

diferentes. Certifique-se de posicioná-los

corretamente.

Suporte de

parede E (L)

Suporte de

parede D (R)

7. Instale o Soundbar com os Suportes de

montagem de parede fixados, pendurando-os

nos Parafusos de fixação na parede.

●

Incline levemente o Soundbar para inserir as

cabeças de ambos Parafusos de fixação nos

furos do Suporte de montagem em parede.

Empurre o Soundbar no sentido da seta para

se certificar de que os dois lados estejam

fixados firmemente.

RETIRANDO A SOUNDBAR

DA PAREDE

1. Para retirar o Soundbar da parede, empurre-o no

sentido da seta, levante um pouco seu lado

esquerdo e puxe-o para fora da parede, conforme

mostrado.

c Não apoie na unidade instalada e evite quaisquer

impactos ou queda da unidade.

c Fixe bem a unidade à parede de forma que ela

não caia. Se ela cair, poderá ferir alguém ou

causar danos ao produto.

c Ao instalar a unidade em uma parede,

certifique-se de que os cabos conectados não

fiquem ao alcance de crianças, pois se forem

puxados, ela poderá cair.

c Para obter o máximo desempenho de uma

instalação na parede, instale o sistema de

alto-falantes pelo menos 5 cm abaixo da TV,

caso a TV esteja montada na parede.

c Para sua segurança, se você não montar a

unidade na parede, instale-a em uma superfície

plana e segura, de onde a unidade não cairá.

· 12 · Português

󰟵

󰟴

󰟳

󰟹

󰟺

󰟷

󰟶

󰟸

󰟻

BOTÕES E RECURSOS DO CONTROLE REMOTO

Inserindo as Pilhas antes de usar o Controle

Remoto

1. Use uma moeda para girar a tampa do compartimento de pilhas do controle

remoto no sentido anti-horário conforme mostrado na figura abaixo.

2. Insira uma bateria de lítio de 3 V. Mantenha o polo positivo (+) voltado para

cima ao inserir a bateria. Coloque a tampa do compartimento de pilhas e

alinhe as marcas '●' lado a lado conforme mostrado na figura abaixo.

3. Use uma moeda que se adapte para girar a tampa da bateria do controle

remoto no sentido horário até o fim, de modo a fixá-la de volta no lugar.

 

Controlando o Soundbar usando seu controle

remoto da TV

1. Pressione e segure a tecla SOUND por mais de 5 segundos

enquanto o Soundbar é ligada.

2. "ON - TV REMOTE" aparece no display do Soundbar.

3. No menu da TV, defina o alto-falante da TV para alto-falante externo.

c Não disponível se a função de TV ARC ou HDMI estiver em uso.

c Somente os botões VOL +/- e

estão disponíveis para controlar o

Soundbar.

c Os menus da TV diferem conforme o fabricante e o modelo. Consulte

o manual do usuário da TV para obter mais informações.

c Os fabricantes que suportam esta função:

●

VIZIO, LG, Sony, Sharp, PHILIPS, PANASONIC, TOSHIBA,

GRUNDIG, Hisense, RCA

●

Esta função pode não ser compatível com o controle remoto de sua

TV, dependendo do fabricante do controle remoto.

c Para desligar esta função, pressione o botão

SOUND por

5 segundos. "OFF - TV REMOTE" aparece no display do Soundbar.

󰟳

Alimentação

Liga e desliga o Soundbar.

󰟴

SOURCE

Pressione para selecionar uma fonte conectada ao Soundbar.

· 13 · Português

󰟵

Mudo

Define o volume temporariamente para 0.

Pressione novamente para cancelar.

󰟶

Volume

Ajusta o nível de volume da unidade.

󰟷

Reproduzir /

Pausar

Pressione o botão

para pausar temporariamente a reprodução do arquivo.

Pressione o botão

novamente para reproduzir o arquivo selecionado.

Passar para a

frente

Selecione o próximo arquivo.

Passar para trás

Selecione o arquivo anterior.

Repetir

Pressione para definir a função Repetir durante a reprodução de músicas a partir

de um dispositivo USB.

• OFF-REPEAT : Cancela a reprodução com repetição.

• TRACK-REPEAT : Reproduz repetidamente a mesma faixa.

• ALL-REPEAT : Reproduz repetidamente todas as faixas.

• RANDOM-REPEAT : Reproduz as trilhas aleatoriamente.

󰟸

Som surround

A função Som surround acrescenta profundidade e sensação de espaço ao som.

Quando esse botão é pressionado, ON ou OFF alternam-se repetidamente.

󰟹

Bluetooth POWER

Pressione para ligar e desligar a função Bluetooth POWER On. Quando a função

Bluetooth POWER On está ligada,

ON - BLUETOOTH POWER aparece no display no Soundbar.

󰟺

SOUND EFFECT

Você pode selecionar a partir de 6 modos de som: STANDARD, MUSIC,

CLEAR VOICE, SPORTS, MOVIE e NIGHT.

c Modo NIGHT

Quando se muda de canal ou fonte de música, a diferença de volume entre as

diferentes fontes de música de entrada é ajustada automaticamente para se

adequar à audição.

󰟻

SOUND CONTROL

É possível selecionar em TREBLE, BASS, SUBWOOFER LEVEL ou AUDIO SYNC.

• Pressione para selecionar TREBLE, BASS, SUBWOOFER LEVEL ou

AUDIO SYNC. Em seguida, use os botões ,  para ajustar os volumes de

TREBLE ou BASS de -6 ~ +6, o volume de SUBWOOFER LEVEL -12, -6 ~ +6.

• Se o vídeo e o áudio entre a TV e o seu Soundbar não estiverem sincronizados,

selecione AUDIO SYNC em Configurações de som e, em seguida, defina o delay

de áudio entre 0~300 milissegundos usando os botões , .

· 14 · Português

SOLUCIONANDO

PROBLEMAS

Antes de procurar por ajuda, verifique o seguinte.

A unidade não liga.

O cabo de alimentação está conectado à tomada?

 Conecte o plugue de alimentação à tomada.

Uma função não é aplicada quando o botão é

essionado.

Há eletricidade estática no ar?

 Desconecte o plugue de alimentação e volte a

conectá-lo.

O som não é reproduzido.

A função Mudo está ligada?

 Pr

essione o botão (Mudo) para cancelar a

função.

O volume está configurado ao mínimo?

 Ajuste o volume.

O controle remoto não funciona.

A bateria está gasta?

 Substitua por uma bateria nova.

E se a distância entre o controle remoto e a

unidade principal do Soundbar for muito grande?

 Apr

oxime o controle remoto da unidade principal

do Soundbar.

O TV SoundConnect (pareamento de TV)

falhou.

A sua TV tem suporte para TV SoundConnect?

 O TV SoundConnect tem suporte nas versões

de TV Samsung a partir de 2012, somente em

modelos que contenham dispositivo de

comunicação Bluetooth incluso. V

erifique se sua

TV tem suporte para TV SoundConnect.

Sua TV possui a versão mais recente do firmware?

 Atualize sua TV com o firmwar

e mais recente.

Ocorreu um erro ao conectar?

 Contate a central de atendimento da Samsung.

 Redefina o TV SoundConnect e r

econecte. Para

redefinir a conexão do TV SoundConnect,

pressione e segure o botão p por 5 segundos.

O LED vermelho no subwoofer pisca e não é

produzido som.

Seu subwoofer pode não estar conectado à

unidade principal do Soundbar.

 T

ente conectar o subwoofer novamente.

Consulte a página 4.

LICENÇAS

Manufactured under license from Dolby

Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and

the double-D symbol are trademarks of Dolby

Laboratories.

For DTS patents, see http://patents.dts.com.

Manufactured under license from DTS Licensing

Limited. DTS, the Symbol, DTS in combination with

the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered

trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United

Reserved.

The terms HDMI and HDMI High-Definition

Multimedia Interface, and the HDMI Logo are

trademarks or registered trademarks of HDMI

Licensing LLC in the United States and other

countries.

· 15 · Português

AVISO DE LICENÇA DO OPEN SOURCE

Para enviar dúvidas e solicitações relacionadas a códigos abertos, entre em contato com a Samsung pelo e-mail

([email protected]).

AVISO IMPORTANTE SOBRE SERVIÇOS

As figuras e ilustrações neste Manual do usuário são fornecidas apenas para referência e podem ser diferentes

da aparência real do produto.

ESPECIFICAÇÕES

GERAL

USB

5V / 0,5A

Peso

Unidade Principal do

Soundbar

2,0 Kg ± 5%

Subwoofer (PS-WK450)

4,6 Kg ± 5%

Dimensões

(L x A x P)

Unidade Principal do

Soundbar

908,5 x 53,5 x 70,5 mm

Subwoofer (PS-WK450)

179,0 x 361,0 x 299,5 mm

Faixa de temperatura de operação

+5 °C ~ +35 °C

Faixa de umidade de operação

de 10 a 75 %

AMPLIFICADOR

Potência de

saída nominal

Unidade Principal do

Soundbar

40W x 4, 6 Ù, THD≦10%

Subwoofer (PS-WK450)

140W, 3 Ù, THD≦10%

Formatos de reprodução com suporte

(O som DTS 2.0 é reproduzido em formato DTS.)

LPCM 2ch, Dolby Audio™

(com suporte para Dolby® Digital), DTS

• Especificação nominal

A Samsung Electronics Co., Ltd reserva-se o direito, sem aviso prévio, de fazer alterações nas

especificações.

O peso e as dimensões são aproximados.

Para a fonte de alimentação e consumo de energia, consulte o rótulo anexado ao produto.

(Ident : Parte traseira da Unidade Principal do Soundbar)

I. ABRANGÊNCIA E PRAZO DE GARANTIA

A SAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA. (SAMSUNG) garante o produto acima identificado contra defeitos de material

e mão-de-obra, em condições normais de uso e manutenção, pelo prazo de 3 (três) meses (garantia legal), mais 9 (nove) meses de

garantia adicional, num total de 1 (um) ano, contado a partir da data de aquisição, ou da data da entrega do produto, identificada

pela Nota Fiscal de venda ao Consumidor Final do produto, emitida no Brasil, por um revendedor autorizado pela SAMSUNG.

A SAMSUNG, sem nenhum custo para o usuário, reparará o produto de acordo com os termos desta garantia. O reparo poderá

incluir a substituição de peças, por novas ou recondicionadas equivalentes, dependendo de prévio consentimento do consumidor

quanto às últimas. Este produto e as peças substituídas serão garantidos pelo restante do prazo original. Todas as peças

substituídas se tornarão propriedade da SAMSUNG.

A SAMSUNG oferece diferentes formas de execução do reparo, como o atendimento no balcão da assistência autorizada,

atendimento domiciliar e envio via correios, dependendo do modelo do produto atendido. Para maiores detalhes entre em contato

com nossa central de atendimento ao cliente 4004-0000 (Capitais e grandes centros) e 0800-124-421 (Demais cidades e regiões).

II. CONDIÇÕES DE GARANTIA

A SAMSUNG não assume qualquer obrigação ou responsabilidade por acréscimos ou modificações desta garantia, salvo se

efetuadas por escrito em caráter oficial. A garantia não cobre a instalação do equipamento ou acessórios, bem como danos

decorrentes da instalação inadequada que tenha sido executada por um prestador de serviço não autorizado pela SAMSUNG. A

SAMSUNG não será de forma alguma responsável por qualquer acessório que não seja de seu fornecimento, que anexado ou

usado com seus aparelhos, ou pelo funcionamento de seus aparelhos ou acessórios com outros que não os fornecidos pela

SAMSUNG. Tais acessórios estão expressamente excluídos da garantia, e a SAMSUNG não será responsável por quaisquer

danos causados ao produto resultantes de tais fatos.

III. ITENS EXCLUÍDOS DESTA GARANTIA (LEGAL E ADICIONAL)

A garantia não cobre: (a) Defeitos ou danos resultantes do uso irregular do produto pelo cliente, como: superfícies plásticas e

outras peças expostas, arranhadas, trincadas ou quebradas, limpeza, em desacordo com o Manual do Usuário, bem como

derramamento de alimentos ou líquidos de qualquer natureza; (b) Defeitos ou danos decorrentes de testes, instalação, alteração,

modificação de qualquer espécie em nossos produtos, bem como o reparo realizado por outras oficinas que não sejam Autorizadas

SAMSUNG para este produto; (c) Quebra ou danos que não foram constatados no ato da aquisição; (d) Produtos que tenham tido

o número de série removido, adulterado ou tornado ilegível; (e) Defeitos e danos decorrentes da utilização de componentes não

compatíveis e não originais com o produto SAMSUNG; (f) Defeitos e danos causados por agentes naturais (enchente, maresia,

descarga elétrica e outros), exposição excessiva ao calor ou a umidade; (g) Desempenho insatisfatório do produto devido à

instalação ou rede elétrica local inadequada. (h) Peças que se desgastam naturalmente com o uso regular. (i) Falhas no

funcionamento do produto decorrentes da falta de fornecimento ou problemas e/ou insuficiência no fornecimento de energia elétrica

e/ou água, tais como oscilações de energia elétrica que ultrapassem os limites de operação estabelecidos no Manual de Usuário

e/ou pressão de água insuficiente para o ideal funcionamento do produto. (j) Serviços e/ou despesas de manutenção e/ou limpeza

do produto. (k) Falhas no funcionamento normal do produto decorrentes da falta de limpeza e excesso de resíduo, ou ainda,

decorrente da existência de objetos em seu interior, estranhos ao seu funcionamento e finalidade de utilização.

IV. CONSIDERAÇÕES GERAIS

Esta garantia substitui todas as outras garantias expressas ou tácitas, incluindo sem limitação, garantias tácitas de comercialização

e adequação a um fim específico. As formas de execução do reparo e a rede de assistências técnicas autorizadas da SAMSUNG

podem ser consultadas através de seu site http://www.samsung.com/br/ ou central de atendimento ao cliente 4004-0000 (Capitais e

grandes centros) e 0800-124-421 (Demais cidades e regiões). Caso o produto apresente problema e este não esteja dentre as

causas excluídas da garantia, a SAMSUNG, através de sua rede de assistências técnicas autorizadas, providenciará o devido

reparo do produto, sem custo ao cliente. A SAMSUNG não oferece nenhuma garantia quanto à cobertura, disponibilidade ou nível

dos serviços oferecidos por companhias telefônicas, de fornecimento de água, energia ou gás; em hipótese alguma a SAMSUNG

será responsável por indenização superior ao preço da compra do aparelho, por qualquer perda de uso, perda de tempo,

inconveniência, prejuízo comercial, perda de lucros ou economias, por outros danos diretos ou indiretos, decorrentes do uso ou

impossibilidade de uso do produto.

Esta Garantia fica automaticamente cancelada na ocorrência de qualquer uma das hipóteses

do item III.

GARANTIA LIMITADA DA SAMSUNG PARA

APARELHOS ADQUIRIDOS NAS REVENDAS

AUTORIZADAS NO BRASIL

A página está carregando ...

Samsung HW-K450 Guia rápido

Marca: Samsung

Modelo: HW-K450

Categoria: Alto-falantes da barra de som

Tipo: Guia rápido

baixar PDF

relatório

Samsung HW-K450 Guia rápido

Samsung HW-K450 Guia rápido

Artigos relacionados