Gigabyte GA-890GPA-UD3H Manual do proprietário

Marca: Gigabyte

Modelo: GA-890GPA-UD3H

Categoria: Placas-mãe

Tipo: Manual do proprietário

GA-890GPA-UD3H

Scheda madre AM3 con zoccolino per

processore AMD Phenom™ II/processore AMD Athlon™ II

Manuale d’uso

Rev. 1001

- 2 -
Sommario
Capitolo 1 Installazione dell’hardware .............................................................................3
1-1  Precauzioni d’installazione ............................................................................... 3
1-2 Specichedelprodotto ..................................................................................... 4
1-3  Installazione della CPU e del dissipatore di calore CPU .................................. 7
1-3-1  Installazione della CPU ............................................................................................7
1-3-2  Installazione del dissipatore di calore CPU ..............................................................9
1-4  Installazione della memoria ............................................................................ 10
1-4-1 CongurazionedellamemoriaDualChannel .........................................................10
1-4-2  Installazione della memoria  ...................................................................................11
1-5  Installazione della scheda d’espansione ........................................................12
1-6 ImpostazionediCongurazionediATICrossFireX™ ...................................... 13
1-7 ImpostazionedellaATIHybridCrossFireX™Congurazione .........................14
1-8  Connettori del pannello posteriore ................................................................. 15
1-9  Connettori interni ............................................................................................ 18
* Peraltreinformazionisull'usodelprodottofareriferimentoallaversioneintegraledelManualed'uso
(Inglese)sulsitodiGIGABYTE.

- 3 - Installazione dell’hardware

1-1 Precauzioni d’installazione

La scheda madre contiene numerosi circuiti elettronici e componenti delicati che possono

guastarsiinseguitoascaricheelettrostatiche(ESD).Primadell’installazione,leggere

accuratamenteilManualed’usoedattenersialleseguentiprocedure:

Primadell’installazione,nonrimuovereoromperel’adesivocolnumerodiserie(S/N)o •

l’adesivodellagaranziafornitodalrivenditore.Questiadesivisononecessariperratificare

lagaranzia.

Rimuoveresempreilcavod’alimentazioneCAscollegandolodallapresadicorrenteprima •

diinstallare o rimuovere la scheda madre o altri componenti hardware.

Quandosicolleganocomponentihardwareaiconnettoriinternidellaschedamadre, •

assicurarsichesianocollegatiinmodosicuroecorretto.

Evitareditoccarequalsiasiadduttoremetallicooconnettorequandosimaneggialascheda •

madre.

Èmeglioindossareunafascettadapolsoantistatica(ESD)quandosimaneggiano •

componentielettronicicomeschedamadre,CPUomemoria.Senonsipossiedeuna

fascettadapolsoantistatica(ESD),mantenerelemaniasciutteeprimadituttotoccareun

oggettometallicopereliminarel’elettricitàstatica.

Primadiinstallarelaschedamadre,collocarlasudiuntappetinoantistaticooppure •

all’interno di un contenitore antistatico schermato.

Primadiscollegareilcavod’alimentazionedell’alimentatoredallaschedamadre,verificare •

che l’alimentatore sia spento.

Primadell’accensione,assicurarsichelatensioneelettricasiaimpostatasullostandard •

della tensione locale.

Primadiusareilprodotto,verificarechetuttiicaviediconnettorid’alimentazionedei •

componentihardwaresianocollegati.

Perimpediredanniallaschedamadre,nonpermettereallevitidientrareincontattoconi •

circuiti o i componenti della scheda madre.

Assicurarsichesullaschedamadre,oall’internodelcasedelcomputer,nonrimanganoviti •

o componenti metallici.

NoncollocareilsistemaPCsudiunasuperficieirregolare •

NoncollocareilsistemaPCinambientisoggettiadaltetemperature. •

Attivando l’alimentazione del computer durante la procedura d’installazione si possono •

provocaresiadanniaicomponentidelsistema,sialesionifisicheall’utente.

Sesihannodeidubbisuqualsiasifasedell’installazione,oppuresesihannodeiproblemi •

relativiall’usodelprodotto,consultareuntecnicoPCqualificato.

Capitolo 1 Installazione dell’hardware

Installazione dell’hardware - 4 -

1-2 Specichedelprodotto

CPU SupportoperprocessoriAM3: 

AMD Phenom™ II/ processore AMD Athlon™ II

(AndarealsitoGIGABYTEperottenerel’elencoaggiornatodelleCPU

supportate.)

Bus

HyperTransport 5200MT/s 

Chipset NorthBridge:AMD890GX 

SouthBridge:AMDSB850 

Memoria 4alloggiamentiDDR3DIMMda1,5Vchesupportanofinoa16GBdimemoria 

di sistema(Nota1)

Architettura della memoria Dual Channel 

SupportodimodulimemoriaDDR31866(O.C.)/1333/1066/1066MHz 

Supportopermodulidimemorianon-ECC 

(AndarealsitoGIGABYTEperottenerel’elencoaggiornatodellememorie

supportate.)

Memoriaintegrata Memoria128MBDDR3SidePort 

Graficaintegrata IntegratonelNorthBridge: 

 -1portaD-Sub

 -1portaDVI-D(Nota2)(Nota3)

 -1portaHDMI(Nota3)

Audio Codec Realtek ALC892 

Audio ad alta definizione 

2/4/5.1/7.1 canali 

SupportoperDolby ®HomeTheater

SupportodiS/PDIFIn/Out 

Supporto di CD In 

LAN 1ChipRealtekRTL8111D(10/100/1000Mbit) 

Espansioni 1PCIExpresscon16slot,funzionantex16(PCIEX16) (Nota4)

1PCIExpresscon16slot,funzionantex8(PCIEX8) (Nota4)

(L'alloggioPCIEX16andPCIEX4supportalatecnologiaATICrossFireX™,

ATIHybridCrossFireX™èconformeallostandardPCIExpress2.0.)

3ConnettoriPCIExpressx1 

2 slot PCI 

Interfaccia

memoria

SouthBridge: 

 - 6connettoriSATA6Gb/s(SATA3_0~SATA3_5)consupportofinoa

dispositivi6SATA6Gb/s

 - SupportodiSATARAID0,RAID1,RAID5,RAID10,eJBOD

GIGABYTESATA2chip: 

 - 1ConnettoreIDEchesupportaATA-133/100/66/33edalmassimo2unità

IDE

 - 2connettoriSATA3Gb/s(GSATA2_6,GSATA2_7)consupportofinoa

dispositivi2SATA3Gb/s

 - SupportodiSATARAID0,RAID1eJBOD

ChipiTEIT8720: 

 - 1Connettoreunitàfloppydiskchesupportaalmassimo1unitàfloppydisk

- 5 - Installazione dell’hardware

USB IntegratoinSouthBridge 

 - Finoa14porteUSB2.0/1.1(6sulpannelloposteriore

(Nota5)

,8tramiteil

supportoUSBcollegatoaiconnettoriUSBinterni)

ChipNECD720200F1: 

 - Finoa2porteUSB3.0nelpannelloposteriore

IEEE1394  ChipT.I.TSB43AB23

 - Finoa3porteIEEE1394a(1sulpannelloposteriore,2tramiteilsupporto

IEEE1394acollegatoaicollettoriIEEE1394ainterni)

Connettori interni 1ConnettorealimentazioneelettricaATX24pin 

1ConnettorealimentazioneATX12V8pin 

1Connettoreunitàfloppydisk 

1ConnettoreIDE 

6ConnettoriSATA6Gb/s 

2ConnettoriSATA3Gb/s 

1 Connettore ventolina CPU 

2 Connettori ventolina del sistema 

1 Connettore ventolina alimentatore 

1 Connettore pannello frontale 

1 Connettore audio pannello frontale 

1 Connettore CD In 

1ConnettoreS/PDIFIn 

1ConnettoreS/PDIFOut 

4ConnettoriUSB2.0/1.1 

2CollettoreIEEE1394a 

1 Connettore porta seriale 

1 jumper azzeramento CMOS 

Connettori

del pannello

posteriore

1 Porta tastiera PS/2 o mouse PS/2

1PortaD-Sub 

1PortaDVI-D (Nota2)(Nota3)

1PortaHDMI (Nota3)

1ConnettoreS/PDIFOutottico 

1PortaIEEE1394a 

4PorteUSB2.0/1.1 

2PorteUSB3.0/2.0 

1PortaRJ-45 

6Connettoriaudio(Centrale/uscitaSubwoofer/Uscitacasseposteriori/Uscita 

casselaterali/Ingressolinea/Uscitalinea/Microfono)

Controller I/O ChipiTEIT8720 

Installazione dell’hardware - 6 -

(Nota1)Acausadellelimitazionidelsistemaoperativo32-bit,quandosonoinstallatipiùdi4GBdimemoria

fisica,ledimensionieffettivevisualizzatesarannoinferioria4GB.

(Nota2) LaportaDVI-DnonsupportailcollegamentoD-Subtramiteadattatore.

(Nota3)NonsonosupportateuscitesimultaneeperDVI-DeHDMI.

(Nota4)Peravereprestazioniottimali,sesideveinstallareunasolaschedagraficaPCIExpress,fare

attenzioneainstallarlanelloslotPCIEX16.LoslotPCIEX8condividel’ampiezzadibandaconlo

slotPCIEX16.QuandonelloslotPCIEX8viene,loslotPCIEX16funzionainmodalitàx8.

(Nota5) DueconvidonolestesseporteconUSB3.0.

(Nota6)IlsupportodellafunzionedicontrollovelocitàventolinaCPU/Sistemadipendedaldispersoredi

calore CPU/Sistema che si installa.

(Nota7)LefunzionidisponibilidiEasyTunepossonodifferireinbasealmodellodischedamadre.

Monitoraggio

hardware

Rilevamento tensione del sistema 

Rilevamento temperatura CPU/sistema 

RilevamentovelocitàventolinaCPU/sistema/alimentatore 

Avviso surriscaldamento CPU 

AvvisoguastoventolinaCPU/sistema/alimentatore 

ControllovelocitàventolinaCPU/sistema (Nota6)

BIOS 2Flash8Mbit 

UsodiAWARDBIOSconcessoinlicenza 

SupportoperDualBIOS ™

PnP1.0a,DMI2.0,SMBIOS2.4,ACPI1.0b 

Caratteristiche

uniche

Supportodi@BIOS 

SupportodiQ-Flash 

SupportodiXpressBIOSRescue 

Supporto di Download Center 

SupportodiXpressInstall 

SupportodiXpressRecovery2 

SupportodiEasyTune (Nota7)

SupportodiEasyEnergySaver 

SupportoperSmartRecovery 

SupportoperAutoGreen(Ecoautomatico) 

SupportodiQ-Share 

Pacchetto

software NortonInternetSecurity(versioneOEM) 

Sistema

operativo Supporto di Microsoft ® Windows®7/Vista/XP

Formato FormatoATX;30,5cmx24,4cm 

- 7 - Installazione dell’hardware

1-3 Installazione della CPU e del dissipatore di calore CPU

1-3-1 Installazione della CPU

A. Individuareilpinuno(indicatodaunpiccolotriangolo)dellozoccolinoCPUelaCPU.

LeggereleseguentiistruzioniprimadiinstallarelaCPU:

Assicurarsi che la scheda madre supporti la CPU. •

(AndarealsitoGIGABYTEperottenerel’elencoaggiornatodelleCPUsupportate.)

Spegneresempreilcomputerescollegareilcavod’alimentazionedallapresadicorrenteprima •

di installare la CPU per prevenire danni all’hardware.

DeterminarelaposizionedelPinUNOdellaCPU.LaCPUnonpuòessereinseritaseèorientata •

scorrettamente. (Oppure si possono determinare la posizione delle dentellature sui lati della

CPUeletacched’allineamentosulsocketCPU.)

ApplicareunostratofineeduniformedigrassotermicosullasuperficiedellaCPU. •

NonaccendereilcomputersenonèinstallatoildissipatoredicaloreCPU,diversamentesi •

provocheràilsurriscaldamentodellaCPUeconseguentidanni.

ImpostarelafrequenzahostCPUinbaseallespecifichedellaCPU.Sisconsigliadiimpostare •

lafrequenzaBusdelsistemaoltreilvaloredellespecifichehardware,perchénonsiadegua

airequisitistandarddelleperiferiche.Sesivuoleimpostarelafrequenzaoltreivaloridelle

specifichestandard,farloadeguandosiallespecifichedelpropriohardware,includendoCPU,

schedagrafica,memoria,discorigido,eccetera.

AM3 CPU

Socket AM3

Il pin uno della CPU è

indicato da un piccolo

triangolo

Unpiccolotriangolo

indica il pin uno dello

zoccolino

Installazione dell’hardware - 8 -

B. AttenersiallefasicheseguonoperinstallarecorrettamentelaCPUsulsocketCPUdellaschedamadre.

UnavoltachelaCPUèstatainseritainmodoappropriato,rimetterelapiastradicaricoespingere •

lalevasocketCPUrimettendolanellasuaposizionediblocco.

NonforzarelaCPUall’internodellozoccolinoCPU.LaCPUnonsiinseriscesevieneorientatain •

modoerrato.Senecessario,regolarel’orientamentodellaCPU.

Fase1:

SollevarecompletamentelalevadibloccaggiodellozoccolinoCPU.

Fase2:

AllineareilpinunodellaCPU(indicatodalpiccolotriangolo)conil

simbolodeltriangolosullozoccolinoCPUepremeredelicatamente

la CPU nello zoccolino. Assicurarsi che i pin della CPU siano inseriti

perfettamente nei rispettivi fori. Una volta posizionata la CPU nello

zoccolino,posizionareunditosottolapartecentraledellaCPU,

sollevarelalevadibloccaggioebloccarlainposizione.

Socket CPU

Levadiblocco

- 9 - Installazione dell’hardware

1-3-2 Installazione del dissipatore di calore CPU

AttenersiallefasicheseguonoperinstallarecorrettamenteildissipatoredicaloredellaCPU.(Nella

proceduradiseguitovieneutilizzatoundissipatoredicaloreGIGABYTEcomeesempio.)

Fase1:

Applicareunostratofineeduniformedigrasso

termico sulla superficie della CPU installata.

Fase2:

Posizionare il dissipatore di calore della CPU

sulla CPU.

Fase3:

Agganciarelamollettadeldissipatoredicalore

dellaCPUallalinguettadifissaggiosuunlato

deltelaiodimontaggio.Sull’altrolato,premere

versobassosuldissipatoredicaloredella

mollettadellaCPUperagganciarlaallalinguetta

difissaggiosultelaiodimontaggio.

Fase4:

Ruotarel’impugnaturadellacammadal

lato sinistro al lato destro (come mostrato

dall’immagine)perfissarlo.(Fareriferimento

al manuale del dissipatore di calore CPU per

istruzionisucomeinstallareildissipatore.)

Fase5:

Infine,collegareilconnettored’alimentazionedeldissipatoredi

caloreCPUalconnettoreventolinaCPU(CPU_FAN)dellascheda

madre.

PrestareestremaattenzionequandosirimuoveildissipatoredicaloreCPUperchéilgrasso/

adesivotermicotraildissipatoreelaCPUpotrebbeaderireallaCPU.Larimozioneinadeguatadel

dissipatoredicaloreCPUpuòdanneggiarelaCPU.

Installazione dell’hardware - 10 -

1-4 Installazione della memoria

Seènecessarioinstallareduemodulidimemoria,si

raccomandadiinstallarlineglizoccoliniDDR3_1e

DDR3_2.

AcausadeilimitiperlaCPU,leggereleseguentilineeguidaprimadiinstallarelamemoriainmodalitàDual

Channel(Canaledoppio).

 1. LamodalitàDualChannelnonpuòessereabitataseèinstallatounsolomodulomemoriaDDR3.

 2. QuandosiabilitalamodalitàDualChannelcondueoquattromodulidimemoria,siraccomanda

diusaremodulidellastessacapacità,marca,velocitàechipediinstallarlineglialloggiDDR3dello

stesso colore per un ottima performance.

TabelladiconfigurazionememoriaDualChannel

(SS=Latosingolo,DS=Doppiolato,"--"=Nessunamemoria)

Leggereleseguentiistruzioniprimadiiniziareadinstallarelamemoria:

Assicurarsi che la scheda madre supporti la memoria. Si raccomanda l’uso di memoria che •

abbiastessacapacità,siadellastessamarca,velocitàechip.

(AndarealsitoGIGABYTEperottenerel’elencoaggiornatodellememoriesupportate.)

Spegneresempreilcomputerescollegareilcavod’alimentazionedallapresadicorrenteprima •

di installare la memoria per prevenire danni all’hardware.

Imodulidimemoriahannoundesigncheimpediscelefalsemanovre.Unmodulodimemoria •

puòessereinseritosolamenteinunadirezione.Senonsiriesceadinserireilmodulo,cambiare

la direzione.

1-4-1 CongurazionedellamemoriaDualChannel

QuestaschedamadreforniscequattroalloggimemoriaDDR3esupportalatecnologiaDualChannel.Dopo

avereinstallatolamemoria,ilBIOSrileveràautomaticamentelespecificheelacapacitàdellamemoria.

AbilitandolamodalitàDualChannelsiraddoppieràlalarghezzadibandaoriginaledellamemoria.

IquattroalloggimemoriaDDR3sonosuddivisiinduecanalieciascuncanalehaduealloggimemoria,come

segue:

Canale0:DDR3_1,DDR3_3

Canale1:DDR3_2,DDR3_4

DDR3_1

DDR3_2

DDR3_3

DDR3_4

DDR3_1 DDR3_2 DDR3_3 DDR3_4

Due moduli DS/SS DS/SS - - - -

- - - - DS/SS DS/SS

Quattromoduli DS/SS DS/SS DS/SS DS/SS

- 11 - Installazione dell’hardware

1-4-2 Installazione della memoria

ImoduliDDR3hannounadentellatura,quindipuòessereinseritosolamenteinunadirezione.Attenersialle

fasicheseguonoperinstallarecorrettamenteimodulidimemorianeglialloggi.

Fase1:

Notarel’orientamentodelmodulodimemoria.Allentareifermagli

suentrambeleestremitàdell’alloggiomemoria.Collocareilmodulo

memoriasull’alloggio.Comeindicatonellafigurasullasinistra,

mettereleditasullatosuperioredellamemoriaespingerlaper

inserirlaverticalmentenell’alloggio.

Fase2:

Ifermaglisuentrambeleestremitàdell’alloggioscatterannoin

posizionequandoilmoduloèinseritocorrettamente.

Primadiinstallareunmodulodimemoria,assicurarsisempredispegnereilcomputeredi

scollegareilcavod’alimentazionedallapresadicorrenteperpreveniredanniaimodulidi

memoria.

Le DDR3 e le DDR2 DIMM non sono compatibili con le DDR DIMM. Assicurarsi di installare

moduli DDR3 DIMM su questa scheda madre.

Dentellatura

DDR3 DIMM

Installazione dell’hardware - 12 -

1-5 Installazione della scheda d’espansione

Leggereleseguentiistruzioniprimadiiniziareadinstallarelaschedad’espansione:

Assicurarsichelaschedamadresupportilaschedad’espansione.Leggereaccuratamenteil •

manuale in dotazione alla scheda d’espansione.

Spegneresempreilcomputerescollegareilcavod’alimentazionedallapresadicorrenteprima •

di installare la scheda d’espansione per prevenire danni all’hardware.

Attenersiallefasicheseguonoperinstallarelaschedad’espansionenelsuoalloggio.

1. Determinarelaposizionedell’alloggiod’espansionechesupportalascheda.Rimuoverelacopertura

metallicadell’alloggiodalpannelloposterioredeltelaio.

2. Allinearelaschedaconl’alloggioepremereconfermezzafinchélaschedaècompletamenteinserita

nell’alloggio.

3. Assicurarsicheicontattimetallicidellaschedasianoinseriticompletamentenell’alloggio.

4. Fissareilsupportometallicodellaschedaalpannelloposterioredeltelaiousandounavite.

5. Dopoavereinstallatolescheded’espansione,rimetterelecoperturedeltelaio.

6. Accendereilcomputer.Senecessario,andarealBIOSSetupedeseguiretuttelemodificheBIOS

necessarie per le schede d’espansione.

7. Installare sul sistema operativo il driver fornito in dotazione alla scheda d’espansione.

Esempio:InstallazioneerimozionediunaschedagraficaPCIExpress:

Connettori PCI

ConnettoriPCIExpressx1

ConnettoriPCIExpressx16(PCIEX16)

ConnettoriPCIExpressx16(PCIEX8)

Rimozione della scheda •

dall’alloggioPCIEX16:

 Spingerecondelicatezza

lalevasull’alloggioepoi

sollevare la scheda per

estrarladall’alloggio.

Installazionedellaschedagrafica: •

 Spingerecondelicatezzalapartesuperiore

dellaschedafinchéèinseritacompletamente

nell’alloggioPCIExpress.Assicurarsichela

schedasiainseritacompletamentenell’alloggioe

chenonabbiagiocopermuoversi.

Rimozione della scheda •

dall’alloggioPCIEX8:

Allontanare la levetta

biancaall’estremità

dell’alloggioPCIExpress

perliberarelascheda,

poi sollevare la scheda

dall’alloggioperestrarla.

- 13 - Installazione dell’hardware

1-6 ImpostazionediCongurazionediATICrossFireX™

A. Requisiti di sistema

SistemaoperativoWindows7,WindowsVistaoWindowsXP -

UnaschedamadreconsupportoCrossFireXconduePCIExpressda16slotedrivercorretto -

DueschedegraficheCrossFireX-prontedellastessamarcaechipedrivercorretto -

DueconnettoriponticelloCrossFire -(Nota)

Siraccomandal'usodiunalimentatoredipotenzaadeguata(Fareriferimentoalmanualedelleschede -

graficheperverificareirequisitidell'alimentatore)

B.Collegamentodelleschedegrafiche

Fase1:

Seguireleistruzioniperlefasi"1-5installazionediunaschedadiespansione"einstallaredueschede

graficheCrossFireXnellaPCIExpressda16slot.

Fase2:(Nota)

InserireiconnettoriponticelloCrossFireneiconnettoriconbordodoratodiCrossFireXnellapartesuperiore

delle due schede.

Fase3:

InserireilcavodeldisplaynelleschedegrafichesulloslotPCIEX16.

C.Configurazionedeldriverdellaschedagrafica

Dopoavereinstallatoildriverdellaschedegrafichenelsistema

operativo andare a ATICatalystControlCenter.Browsetothe

CrossFireX menu and ensure the CrossFireX™sia selezionata.

(Nota) Infunzionedellaschedagraficapotrebberoesserenecessariomenoiponticelli.

Laproceduraelaschermatadeidriverperl'attivazionedellatecnologiaCrossFireXpossono

esserediversiinrelazioneallaschedagrafica.Fareriferimentoalmanualefornitoconleschede

graficheperaveremaggioriinformazionisucomeattivarelatecnologiaCrossFireX.

Installazione dell’hardware - 14 -

1-7 ImpostazionedellaATIHybridCrossFireX™Congurazione

L’unionedellaGPUintegrataconunaschedagraficadiscreta,laATIHybridCrossFireXèingradodifornire

prestazionisignificativamenteavanzateperlavisualizzazioneconpiattaformaAMD.Questasezionefornisce

istruzionisullaconfigurazionediunsistemaATIHybridCrossFireX.

A. Requisiti di sistema

SistemaoperativoWindows7,WindowsVistaoWindowsXP -(Nota1)

UnaschedamadreATIHybridCrossFireXsupportataeildrivercorretto -

UnaschedagraficaATIHybridCrossFireXsupportata -(Nota2)

B.Collegamentodelleschedegrafiche

Fase1:

Seguirelefasi"1-5Installazionediunaschedadiespansione"einstallareunaschedagraficaATIHybrid

CrossFireXsupportatasulloslotPCIExpress.

Fase2:

Inserireilcavovideonellaportadellaschedagraficaintegrata,sullatoposteriore.

C.ConfigurazioneBIOS

AccedereallaConfigurazioneBIOSperimpostareiseguentielementiall’internodelmenuAdvancedBIOS

Features(FunzioniavanzateBIOS):

Impostare -Internal Graphics Mode su UMA+SidePort.(Nota3)

Impostare -UMAFrameBufferSize(DimensioneframebufferUMA) su 256MB o 512MB.(Nota3)

Impostare -SurroundView(Vistasurround) su Disabled(Disattivato).

Impostare -InitDisplayFirst su OnChipVGA.

D.Configurazionedeldriverdellaschedagrafica

Dopo avere installato il driver della schede madre nel sistema

operativo andare su ATICatalyst™ControlCenter(Centrodi

controlloATICatalyst™). Selezionare CrossFire™ nel menu

Graphicsnell’angolosuperioresinistroeverificarechelacaselladi

controllo EnableCrossFire™ sia selezionata.

(Nota1) PerWindowsXP,ènecessarioinstallarelaversione8.51osuperioredeldriverdelchipsetAMD.

(Nota2) Nonènecessarioinstallareildriverdellaschedagraficaseèstatoinstallatoildriverdelchipset

della scheda madre.

(Nota3) Percambiarel’impostazioneInternalGraphicsMode(Modalitàschedagraficainterna) o UMA

FrameBufferSize(DimensionebufferframeUMA)inConfigurazioneBIOS,controllarediaver

disattivarelafunzioneCrossFirenelsistemaoperativo.

- 15 - Installazione dell’hardware

1-8 Connettori del pannello posteriore

Porta USB 2.0/1.1

 LaportaUSBsupportalespecificheUSB2.0/1.1.UsarequestaportaperdispositiviUSBcometastiera/

mouseUSB,stampanteUSBprinter,unitàFlashUSB,eccetera.

Porta tastiera PS/2 o mouse PS/2

 UsarequestaportapercollegareunatastieraPS/2ounmousePS/2.

Porta D-Sub

 LaportaD-SubsupportaunconnettoreD-Suba15pin.Collegareunmonitoringradodisupportareil

collegamentoD-Subaquestaporta.

Porta DVI-D(Nota1)(Nota2)

 laportaDVI-DsupportalespecificheDVI-D.Collegareunmonitoringradodisupportareilcollegamento

DVI-Daquestaporta.

Porta HDMI (Nota2)

 L’HDMI(High-DefinitionMultimediaInterface)presentaunainterfacciaaudio/videotuttadigitaleingrado

ditrasmetteresegnaliaudio/videononcompressiedèconformeHDCP.Collegareaquestaportail

dispositivoaudio/videoHDMI.LatencologiaHDMIèingradodisupportareunarisoluzionemassimadi

1920x1080pancheselarisoluzioneattualmentesupportatadipendedalmonitorutilizzato.

InWindowsVista,selezionareStart>Pannellodicontrollo>Audio,

selezionare RealtekHDMIOutput e fare clic su Predefinito.

(Nota1) LaportaDVI-DnonsupportailcollegamentoD-Subtramiteadattatore.

(Nota2)NonsonosupportateuscitesimultaneeperDVI-DeHDMI.

UnavoltainstallatoildispositivoHDMI,assicurarsicheildispositivopredefinitoperla •

riproduzionedell’audiosiaundispositivoHDMI.(Ilnomedell'elementopotrebbeessere

diversoinrelazionealsistemaoperativo.LeschermatediseguitosiriferisconoaWindows

Vista).

Notarechel’uscitaaudioHDMIsupportasoloiformatiAC3,DTSeLPCMaduecanali. •

(AC3eDTSrichiedonol’usodiundecoderesternoperladecodifica.)

(Nota1)(Nota2)

(Nota2)

Installazione dell’hardware - 16 -

LEDattività:LEDconnessione/velocità:

LEDattività

LEDconnessione/

velocità

PortaLAN

 ConnettoreS/PDIFOutottico

 Questoconnettoreforniscel’outputaudiodigitaleasistemiaudioesternichesupportanol’audiodigitale

ottico.Primadiusarequestafunzione,assicurarsicheilsistemaaudioabbiaunconnettored’inputaudio

digitaleottico.

Porta IEEE 1394a

 LaportaIEEE1394supportalespecificheIEEE1394aeforniscealtavelocità,ampialarghezzadi

bandaecapacitàHotPlug.UsarequestaportaperidispositiviIEEE1394a.

 PortaLANRJ-45

 LaportaGigabitEthernetLANfornisceconnessioniadInternetconvelocitàdeidatifinoa1Gbps.Di

seguitosonodescrittiglistatideiLEDdellaportaLAN.

A.Configurazionimonitordoppio:

Laschedamadreèdotataditreportediuscitavideo:DVI-D,HDMIeD-Sub.Latabelladiseguitomostra

leconfigurazionimonitordoppiosupportate.

• Quandosirimuoveilcavocollegatoadunconnettoredelpannelloposteriore,primarimuovereil

cavo dal dispositivo e poi rimuoverlo dalla scheda madre.

• Quandosirimuoveilcavo,estrarloinmododirettodalconnettore.Nonspostarlodaunlato

all’altro per prevenire cortocircuiti all’interno del connettore.

B.RiproduzionedidischiHDDVDeBlu-ray:

 Perottenereunqualitàdiriproduzioneottimale,quandovengonoriprodottidischiHDDVDoBlu-ray,

fareriferimentoairequisitidisistemaconsigliati(omigliori)elencatidiseguito.

Memoria:DuemodulidimemoriaDDR31066da1GBconmodalitàdoppiocanaleattivata •

ConfigurazionedelBIOS:Almeno256MBdiUMAFrameBufferSize(Dimensionebufferframe •

UMA)(fareriferimentoalCapitolo2,"ConfigurazionedelBIOS,""FunzioniavanzatedelBIOS,"per

ulterioridettagli)

Softwarediriproduzione:CyberLinkPowerDVD8.0osuccessivo(Nota:verificarechesiaattivata •

l’accelerazionehardware).

MonitorconformiaHDCP •

Stato Descrizione

Arancione Velocitàdeidatidi1Gbps

Verde Velocitàdeidatidi100Mbps

Spento Velocitàdeidatidi10Mbps

Stato Descrizione

Lampeggiante È in corso la trasmissione o la

ricezione dei dati

Spento Nonèincorsolatrasmissioneola

ricezione dei dati

Visualizzazione

doppia

Combinazione SupportatooNo

DVI-D+D-Sub Sì

DVI-D+HDMI No

HDMI+D-Sub Sì

- 17 - Installazione dell’hardware

Porta USB 3.0/2.0

 LaportaUSB3.0supportalaspecificaUSB3.0edècompatibileconlaspecificaUSB2.0/1.1.Usare

questaportaperdispositiviUSBcometastiera/mouseUSB,stampanteUSBprinter,unitàFlashUSB,

eccetera.

 Connettored’outputcassaCentrale/Subwoofer(Arancione)

 UsarequestoconnettoreaudiopercollegarelacassaCentrale/Subwooferinunaconfigurazioneaudio

5.1/7.1 canali.

 Connettored’outputcasseposteriori(Nero)

 Usarequestoconnettoreaudiopercollegarelecasseposterioriinunaconfigurazioneaudio7.1canali.

 Connettored’outputcasselaterali(Grigio)

 Usarequestoconnettoreaudiopercollegarelecasselateraliinunaconfigurazioneaudio4/5.1/7.1

canali.

 Connettored’inputlinea(Blu)

 Ilconnettorepredefinitoperl’inputlinea.Usarequestoconnettoreaudiocondispositivicomeunità

ottiche,walkman,eccetera.

 Connettored’outputlinea(Verde)

 Ilconnettorepredefinitoperl’outputlinea.Usarequestoconnettoreaudioperlecuffieolecassea2

canali.Questoconnettorepuòessereusatopercollegarelecassefrontaliinunaconfigurazioneaudio

4/5.1/7.1 canali.

 Connettored’Inputmicrofono(Rosa)

 Ilconnettored’inputmicrofonopredefinito.Ilmicrofonodeveesserecollegatoaquestoconnettore.

Oltrealleimpostazionipredefinitedellecasse,iconnettoriaudio ~ possono essere

riconfiguratiusandoilsoftwareaudiopereseguirefunzionidiverse.SoloilmicrofonoDEVE

sempreesserecollegatoalconnettored’inputpredefinito( ).Fareriferimentoalleistruzioni

perimpostareunaconfigurazioneaudio2/4/5.1/7.1canalidelCapitolo5“Configurazioneaudio

2/4/5.1/7.1 canali”.

Installazione dell’hardware - 18 -

1-9 Connettori interni

Leggereleistruzionicheseguonoprimadicollegareidispositiviesterni:

Perprimacosaassicurarsicheidispositivisianocompatibiliconiconnettorichesivogliono •

usare.

Primadiinstallareidispositivi,assicurarsidispegnereilcomputer.Scollegareilcavo •

d’alimentazione dalla presa di corrente per prevenire danni ai dispositivi.

Dopoavereinstallatoidispositivieprimadiaccendereilcomputer,assicurarsicheicavisiano •

staticollegatiinmodoappropriatoaiconnettoridellaschedamadre.

3 5

18 6

416

1) ATX_12V 11) F_PANEL

2) ATX 12) F_AUDIO

3) CPU_FAN 13) CD_IN

4) SYS_FAN1/SYS_FAN2 14) SPDIF_IN

5) PWR_FAN 15) SPDIF_OUT

6) FDD 16) F_USB1/F_USB2/F_USB3/F_USB4

7) IDE 17) F_1394_1/F_1394_2

8) SATA3_0/1/2/3/4/5 18) COM

9) GSATA2_6/7 19) CLR_CMOS

10) BAT

- 19 - Installazione dell’hardware

ATX_12V:

131

2412

ATX

ATX:

1/2)ATX_12V/ATX(Connettored’alimentazione12V2x4eilconnettoredell’alimentatore

2x12)

 Conl’usodelconnettored’alimentazione,l’alimentatorepuòerogaresufficientealimentazionestabile

atuttiicomponentidellaschedamadre.Primadicollegareilconnettored’alimentazione,assicurarsi

che l’alimentatore sia spento e che i dispositivi siano installati in modo appropriato. Il connettore

d’alimentazionehaundesigncheimpediscelefalsemanovre.Collegareilcavod’alimentazione

alconnettored’alimentazioneconl’orientamentocorretto.Ilconnettored’alimentazione12Veroga

principalmentealimentazioneallaCPU.Seilconnettored’alimentazione12Vnonècollegato,il

computernonsiavvierà.

Persoddisfareirequisitid’espansione,siraccomandal’usodiunalimentatorechesiaingrado

disopportareilconsumod’altepotenze(500Wosuperiore).Sesiutilizzaunalimentatoreche

nonerogal’alimentazionenecessariailsistemasaràinstabileoppurenonsiavvierà.

ATX_12V

4Numero

del pin Definizione

1GND(Soloper2x4pin12V)

2GND(Soloper2x4pin12V)

3GND

4GND

5+12V(Soloper2x4pin12V)

6+12V(Soloper2x4pin12V)

7+12V

8+12V

Numero

del pin Definizione Numero

del pin Definizione

13,3V 13 3,3V

23,3V 14 -12V

3GND 15 GND

4+5V 16 PS_ON(accensione/

spegnimentosoftware)

5GND 17 GND

6+5V 18 GND

7GND 19 GND

8Alimentazionebuona 20 -5V

95VSB(standby+5V) 21 +5V

10 +12V 22 +5V

11 +12V(SoloperATX2x12pin) 23 +5V(SoloperATX2x12pin)

12 3,3V(SoloperATX2x12pin) 24 GND(SoloperATX2x12pin)

Installazione dell’hardware - 20 -

3/4/5)CPU_FAN/SYS_FAN1/SYS_FAN2/PWR_FAN(Connettoriventolina)

 LaschedamadrehaunconnettoreCPU4pin(CPU_FAN),unconnettoreventolinadisistema4pin

(SYS_FAN1),unconnettoreventolinadisistema3pin(SYS_FAN2)edunconnettorealimentazione

ventolina3pin(PWR_FAN).Lamaggiorpartedeiconnettoriventolinahannoundesigncheimpedisce

l’inserimentoscorretto.Quandosicollegauncavoventolina,assicurarsidiinserirloconilcorretto

orientamento(ilcavoneroèilcavodimessaaterra).Laschedamadresupportailcontrollovelocità

dellaventolinaCPU,cherichiedel’usodiunaventolinaCPUprogettataconilcontrollodellavelocità.

Peravereladissipazioneottimaledelcalore,siraccomandadiinstallareunaventolinadisistema

all’interno del telaio.

CPU_FAN

SYS_FAN1

PWR_FAN

SYS_FAN2

6) FDD(ConnettoreunitàFloppydisk)

 QuestoconnettoreèusatopercollegareunaunitàFloppydisk.ItipidiunitàFloppydisksupportatisono:

360KB/720KB/1,2MB/1,44MBe2,88MB.Primadicollegareun’unitàfloppydisk,individuareilpin

1delconnettoreeilcavodell’unità.Ilpin1delcavogeneralmenteèindicatodaunastrisciadicolore

diverso.Rivolgersialrivenditorelocaleperl'acquistodelcavoperl’unitàopzionalefloppydisk.

CPU_FAN:

SYS_FAN1:

SYS_FAN2/PWR_FAN:

Numero

del pin Definizione

1GND

2+12V/Controllovelocità

3 Rilevamento

4Controllovelocità

Numero

del pin Definizione

1GND

2+12V/Controllovelocità

3 Rilevamento

4 Riserva

Numero

del pin Definizione

1GND

2+12V

3 Rilevamento

• ssicurarsidicollegareicaviventolinaaiconnettoriventolinaperprevenireilsurriscaldamentodi

CPUesistema.IlsurriscaldamentopuòprovocaredanniaCPUoppurecongelareilsistema.

• Questiconnettoriventolinanonhannoconfigurazioneconblocchidijumper.Nonmetterei

cappuccideijumpersuquesticonnettori.

A página está carregando...

Gigabyte GA-890GPA-UD3H Manual do proprietário

Marca: Gigabyte

Modelo: GA-890GPA-UD3H

Categoria: Placas-mãe

Tipo: Manual do proprietário

Baixar PDF

relatório

em outras línguas

italiano: Gigabyte GA-890GPA-UD3H Manuale del proprietario

Gigabyte GA-890GPA-UD3H Manual do proprietário

Gigabyte GA-890GPA-UD3H Manual do proprietário

em outras línguas

Artigos relacionados

Outros documentos