Infiniton FGC-319X Manual do proprietário

Marca: Infiniton

Modelo: FGC-319X

Categoria: Geladeiras

Tipo: Manual do proprietário

FGC-318B

FGC-319X

v(VWHGLVSRVLWLYRSXHGHVHUXWLOL]DGRSRUQLxRVDSDUWLU

GHDxRV\SHUVRQDVFRQFDSDFLGDGHVItVLFDV

VHQVRULDOHVRPHQWDOHVUHGXFLGDVRSRUIDOWDGH

H[SHULHQFLD\FRQRFLPLHQWRVLVHOHVKDGDGRVXSHUYLVLyQ

RLQVWUXFFLRQHVVREUHHOXVRGHOGLVSRVLWLYRGHPDQHUD

VHJXUD\HQWLHQGHQHOSHOLJURLQYROXFUDGR

v/RVQLxRVGHDDxRVGHHGDGSXHGHQFDUJDU\

GHVFDUJDUHVWHDSDUDWR

v/RVQLxRVGHEHQVHUVXSHUYLVDGRV௙௙SDUDDVHJXUDUVHGH

TXHQRMXHJXHQFRQHODSDUDWR

v/RVQLxRVQRGHEHQUHDOL]DUODOLPSLH]D\HO

PDQWHQLPLHQWRGHOXVXDULRDPHQRVTXHWHQJDQXQD

HGDGGHDxRVRPiV\HVWpQVXSHUYLVDGRV

v0DQWHQJDWRGRVORVHQYDVHVOHMRVGHORVQLxRV([LVWH

ULHVJRGHDVIL[LD

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

3RUVXVHJXULGDG\SDUDJDUDQWL]DUHOXVRFRUUHFWRDQWHV

GHLQVWDODU\XWLOL]DUHOGLVSRVLWLYRSRUSULPHUDYH]OHD

DWHQWDPHQWHHVWHPDQXDOGHOXVXDULRLQFOXLGRVVXV

FRQVHMRV\DGYHUWHQFLDV3DUDHYLWDUHUURUHV\DFFLGHQWHV

LQQHFHVDULRVHVLPSRUWDQWHDVHJXUDUVHGHTXHWRGDVODV

SHUVRQDVTXHXVDQHODSDUDWRHVWpQFRPSOHWDPHQWH

IDPLOLDUL]DGDVFRQVXIXQFLRQDPLHQWR\FDUDFWHUtVWLFDVGH

VHJXULGDG*XDUGHHVWDVLQVWUXFFLRQHV\DVHJ~UHVHGHTXH

SHUPDQH]FDQFRQHOGLVSRVLWLYRVLVHPXHYHRVHYHQGH

SDUDTXHWRGRVORVTXHORXVHQGXUDQWHWRGDVXYLGD~WLO

HVWpQLQIRUPDGRVDGHFXDGDPHQWHVREUHHOXVR\OD

VHJXULGDGGHOGLVSRVLWLYR

3DUDODVHJXULGDGGHODYLGD\ODSURSLHGDGPDQWHQJDODV

SUHFDXFLRQHVGHHVWDVLQVWUXFFLRQHVGHOXVXDULR\DTXHHO

IDEULFDQWHQRHVUHVSRQVDEOHGHORVGDxRVFDXVDGRVSRUOD

RPLVLyQ

4FHVSJEBEEFOJ¯PTZQFSTPOBTWVMOFSBCMFT

v6LHVWiGHVHFKDQGRHODSDUDWRVDTXHHOHQFKXIH

GHODWRPDGHFRUULHQWHFRUWHHOFDEOHGHFRQH[LyQ

ORPiVFHUFDTXHSXHGDGHODSDUDWR\UHWLUHOD

SXHUWDSDUDHYLWDUTXHORVQLxRVVXIUDQXQDGHVFDUJD

HOpFWULFDVHFDLJDQRVHFLHUUHQ

v6LHVWHGLVSRVLWLYRFRQVHOORVPDJQpWLFRVSDUDSXHUWD

UHHPSOD]DXQGLVSRVLWLYRPiVDQWLJXRTXHWLHQHXQ

VHJXURGHUHVRUWHSHVWLOORHQODSXHUWDRWDSD

DVHJ~UHVHGHTXHQRVHSXHGDXVDUHVHUHVRUWHDQWHV

GHGHVHFKDUHOGLVSRVLWLYRYLHMR(VWRHYLWDUiTXHVH

FRQYLHUWDHQXQDWUDPSDPRUWDOSDUDXQQLxR

4FHVSJEBEHFOFSBM

£$'9(57(1&,$0DQWHQJDODVDEHUWXUDVGH

YHQWLODFLyQHQHOJDELQHWHGHODSDUDWRRHQOD

HVWUXFWXUDLQFRUSRUDGDVLQREVWUXFFLRQHV

£$'9(57(1&,$1RXWLOLFHGLVSRVLWLYRVPHFiQLFRVX

RWURVPHGLRVSDUDDFHOHUDUHOSURFHVRGHGHVFRQJHODFLyQ

TXHQRVHDQORVUHFRPHQGDGRVSRUHOIDEULFDQWH

£$'9(57(1&,$1RGDxHHOFLUFXLWRGHUHIULJHUDQWH

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

£$'9(57(1&,$1RXVHRWURVDSDUDWRVHOpFWULFRV

FRPRORVIDEULFDQWHVGHKHODGRVGHQWURGHDSDUDWRV

GHUHIULJHUDFLyQDPHQRVTXHHVWpQDSUREDGRVSDUD

HVWHSURSyVLWRSRUHOIDEULFDQWH

£$'9(57(1&,$1RWRTXHODERPELOODVLKDHVWDGR

HQFHQGLGDGXUDQWHXQODUJRSHUtRGRGHWLHPSRSRUTXH

SRGUtDHVWDUPX\FDOLHQWH

£$'9(57(1&,$$OFRORFDUHODSDUDWRDVHJ~UHVHGH

TXHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQQRHVWpDWUDSDGRRGDxDGR

£$'9(57(1&,$1RXELTXHP~OWLSOHVHQFKXIHV

SRUWiWLOHVRSURYHHGRUHVGHHQHUJtDSRUWiWLOHVHQOD

SDUWHSRVWHULRUGHOGLVSRVLWLYR

6LKD\XQDOX]HQHOFRPSDUWLPHQWR

v N!



v (OLVREXWDQRUHIULJHUDQWH5DHVWiFRQWHQLGRGHQWUR

GHOFLUFXLWRGHUHIULJHUDQWHGHODSDUDWRXQJDVQDWXUDOFRQ

XQDOWRQLYHOGHFRPSDWLELOLGDGDPELHQWDOTXHVLQHPEDUJR

HVLQIODPDEOH

v 'XUDQWHHOWUDQVSRUWH\ODLQVWDODFLyQGHODSDUDWR

DVHJ~UHVHGHTXHQLQJXQRGHORVFRPSRQHQWHVGHO

FLUFXLWRGHUHIULJHUDQWHVHGDxH

9DFLDUOODPDVDELHUWDV\IXHQWHVGHLJQLFLyQ

YHQWLOHELHQODKDELWDFLyQHQODTXHVHHQFXHQWUDHODSDUDWR

v (VSHOLJURVRDOWHUDUODVHVSHFLILFDFLRQHVRPRGLILFDUHVWH

SURGXFWRGHDOJXQDPDQHUD&XDOTXLHUGDxRDOFDEOHSXHGH

SURYRFDUXQFRUWRFLUFXLWRXQLQFHQGLRRXQDGHVFDUJD

HOpFWULFD

v (VWHDSDUDWRHVWiGLVHxDGRSDUDVHUXWLOL]DGRHQ

DSOLFDFLRQHVGRPpVWLFDV\VLPLODUHVFRPR

iUHDVGHFRFLQDGHWDIIHQWLHQGDVRILFLQDV\RWURV

HQWRUQRVGHWUDEDMR

DUPDUFDVDV\SRUFOLHQWHVHQKRWHOHVPRWHOHV\RWURV

HQWRUQRVGHWLSRUHVLGHQFLDO

(QWRUQRVGHVD\XQR

$SOLFDFLRQHVQRFRPHUFLDOHV\VLPLODUHV

`"%7&35&/$*"&XDOTXLHUFRPSRQHQWHHOpFWULFR

HQFKXIHFDEOHGHDOLPHQWDFLyQFRPSUHVRUHWF

GHEHVHUUHHPSOD]DGRSRUXQDJHQWHGHVHUYLFLR

FHUWLILFDGRRSHUVRQDOGHVHUYLFLRFDOLILFDGR

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

`"%7&35&/$*"/DERPELOODVXPLQLVWUDGDFRQHVWH

DSDUDWRHVXQD³ERPELOODGHOiPSDUDGHXVRHVSHFLDO´

TXHVRORVHSXHGHXWLOL]DUFRQHODSDUDWRVXPLQLVWUDGR

(VWD³OiPSDUDGHXVRHVSHFLDO´QRHVXWLOL]DEOHSDUD

LOXPLQDFLyQGRPpVWLFD*'

(OFDEOHGHDOLPHQWDFLyQQRGHEHDODUJDUVH

$VHJ~UHVHGHTXHODFODYLMDGHDOLPHQWDFLyQQRHVWp

DSODVWDGDRGDxDGDSRUODSDUWHSRVWHULRUGHODSDUDWR

8QHQFKXIHGHDOLPHQWDFLyQDSODVWDGRRGDxDGRSXHGH

VREUHFDOHQWDUVH\SURYRFDUXQLQFHQGLR

$VHJ~UHVHGHTXHSXHGHFRQHFWDUVHDODWRPDGHFRUULHQWH

GHODSDUDWR

1RWLUHGHOFDEOHGHUHG

6LODWRPDGHFRUULHQWHHVWiIORMDQRLQVHUWHHOHQFKXIHGH

DOLPHQWDFLyQ([LVWHULHVJRGHGHVFDUJDHOpFWULFDRLQFHQGLR

1RGHEHRSHUDUHODSDUDWRVLQODOiPSDUD

(VWHDSDUDWRHVSHVDGR6HGHEHWHQHUFXLGDGRDOPRYHUOR

1RUHWLUHQLWRTXHORVHOHPHQWRVGHOFRPSDUWLPLHQWRGHO

FRQJHODGRUVLWLHQHODVPDQRVK~PHGDVRPRMDGDV\DTXH

HVWRSRGUtDFDXVDUDEUDVLRQHVHQODSLHOR TXHPDGXUDVSRU

FRQJHODFLyQFRQJHODFLyQ

(YLWHODH[SRVLFLyQSURORQJDGDGHODSDUDWRDODOX]VRODU

GLUHFWD

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

v1RFDOLHQWHODVSLH]DVGHSOiVWLFRGHODSDUDWR

v1RFRORTXHSURGXFWRVDOLPHQWLFLRVGLUHFWDPHQWHFRQWUD

ODSDUHGSRVWHULRU

v/RVDOLPHQWRVFRQJHODGRVQRGHEHQYROYHUDFRQJHODUVH

XQDYH]TXHVHKD\DQGHVFRQJHODGR

6LKD\XQDOX]HQHOFRPSDUWLPHQWR

v$OPDFHQHORVDOLPHQWRVFRQJHODGRVSUHHQYDVDGRV

GHDFXHUGRFRQODVLQVWUXFFLRQHVGHOIDEULFDQWHGH

DOLPHQWRVFRQJHODGRV

v/DVUHFRPHQGDFLRQHVGHDOPDFHQDPLHQWRGHORV

IDEULFDQWHVGHHOHFWURGRPpVWLFRVGHEHQVHJXLUVH

HVWULFWDPHQWH&RQVXOWHODVLQVWUXFFLRQHVSHUWLQHQWHV

v1RFRORTXHEHELGDVJDVHRVDVFDUERQDWDGDVHQHO

FRPSDUWLPHQWRGHOFRQJHODGRU\DTXHFUHDSUHVLyQHQ

HOUHFLSLHQWHORTXHSRGUtDFDXVDUTXHH[SORWH\GDxH

HODSDUDWR

v/RVSRORVGHKLHORSXHGHQFDXVDUTXHPDGXUDVSRU

FRQJHODFLyQVLVHFRQVXPHQGLUHFWDPHQWHGHODSDUDWR

6LKD\XQFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU

6LKD\XQFRPSDUWLPLHQWRGHDOPDFHQDPLHQWRGHDOLPHQWRVIUHVFRV

3DUDHYLWDUODFRQWDPLQDFLyQGHORVDOLPHQWRVUHVSHWH

ODVVLJXLHQWHVLQVWUXFFLRQHV

v$EULUODSXHUWDGXUDQWHSHUtRGRVSURORQJDGRVSXHGH

SURYRFDUXQDXPHQWRVLJQLILFDWLYRGHODWHPSHUDWXUD

HQORVFRPSDUWLPHQWRVGHODSDUDWR

v/LPSLHUHJXODUPHQWHODVVXSHUILFLHVTXHSXHGDQHQWUDU

HQFRQWDFWRFRQDOLPHQWRV\VLVWHPDVGHGUHQDMH

DFFHVLEOHV

v/LPSLDUORVWDQTXHVGHDJXDVLQRVHKDQXWLOL]DGR

GXUDQWHK(QMXDJXHHOVLVWHPDGHDJXDFRQHFWDGR

DXQVXPLQLVWURGHDJXDVLQRVHKDH[WUDtGRDJXD

GXUDQWHGtDV

v*XDUGHODFDUQH\HOSHVFDGRFUXGRVHQUHFLSLHQWHV

DGHFXDGRVHQHOUHIULJHUDGRUGHPRGRTXHQRHQWUHQHQ

FRQWDFWRFRQRWURVDOLPHQWRVQLVHGHUUDPHQVREUHHOORV

v/RVFRPSDUWLPLHQWRVGHDOLPHQWRVFRQJHODGRVGHGRV

HVWUHOODVVLVHSUHVHQWDQHQHODSDUDWRVRQDGHFXDGRV

SDUDDOPDFHQDUDOLPHQWRVSUHFRQJHODGRVDOPDFHQDUR

KDFHUKHODGRV\KDFHUFXELWRVGHKLHOR

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

*OTUBMBDJO

H3DUDODFRQH[LyQHOpFWULFDVLJD

FXLGDGRVDPHQWHODVLQVWUXFFLRQHVGDGDVHQSiUUDIRV

HVSHFtILFRV

v'HVHPEDOHHODSDUDWR\FRPSUXHEHVLKD\GDxRVHQpO

1RFRQHFWHHODSDUDWRVLHVWiGDxDGR5HSRUWHORV

SRVLEOHVGDxRVLQPHGLDWDPHQWHDOOXJDUGRQGHOR

FRPSUy (QHVHFDVRUHWHQHUHOHPEDODMH

v$QWHVGHOPDQWHQLPLHQWRDSDJXHHODSDUDWR\

GHVFRQHFWHHOHQFKXIHGHODWRPDGHFRUULHQWH

v1ROLPSLHHODSDUDWRFRQREMHWRVPHWiOLFRV

v1RXWLOLFHREMHWRVDILODGRVSDUDHOLPLQDUODVKHODGDVGHO

DSDUDWR8VHXQUDVSDGRUGHSOiVWLFR*'

v([DPLQHUHJXODUPHQWHHOGUHQDMHHQHOUHIULJHUDGRUHQ

EXVFDGHDJXDGHVFRQJHODGD6LHVQHFHVDULROLPSLDU

HOGHVDJH6LHOGHVDJHHVWiEORTXHDGR HODJXDVH

DFXPXODUiHQODSDUWHLQIHULRUGHODSDUDWR 2'

6LKD\XQFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU

6LKD\XQFRPSDUWLPLHQWRGHDOPDFHQDPLHQWRGHDOLPHQWRVIUHVFRV

v/RVFRPSDUWLPHQWRVGHXQDGRV\WUHVHVWUHOODVVL

HVWiQ SUHVHQWDGRVHQHODSDUDWRQRVRQDGHFXDGRV

SDUDODFRQJHODFLyQGHDOLPHQWRVIUHVFRV

v6LVHGHMDHODSDUDWRYDFtRGXUDQWHODUJRVSHUtRGRVGH

WLHPSRDSDJXHGHVFRQJHOHOLPSLHVHTXH\GHMHOD

SXHUWDDELHUWDSDUDHYLWDUTXHHOPRQWDMHVHGHVDUUROOH

GHQWURGHODSDUDWR

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

v(VUHFRPHQGDEOHHVSHUDUDOPHQRVFXDWURKRUDVDQWHV

GHFRQHFWDUHODSDUDWRSDUDSHUPLWLUTXHHODFHLWH

UHJUHVHDOFRPSUHVRU

v'HEHUtDKDEHUXQDFLUFXODFLyQGHDLUHDGHFXDGD

DOUHGHGRUGHODSDUDWR\DTXHHVWRQRFRQGXFHDO

VREUHFDOHQWDPLHQWR3DUDORJUDUXQDYHQWLODFLyQ

VXILFLHQWHVLJDODVLQVWUXFFLRQHVUHOHYDQWHVSDUD

ODLQVWDODFLyQ

v6LHPSUHTXHVHDSRVLEOHORVVHSDUDGRUHVGHO

SURGXFWRGHEHQHVWDUFRQWUDXQDSDUHGSDUDHYLWDU

WRFDURDWUDSDUSDUWHVFDOLHQWHVFRPSUHVRU

FRQGHQVDGRUSDUDHYLWDUSRVLEOHVTXHPDGXUDV

v(ODSDUDWRQRGHEHXELFDUVHFHUFDGHUDGLDGRUHV

RFRFLQDV

v$VHJ~UHVHGHTXHVHSXHGDDFFHGHUDOHQFKXIH

GHDOLPHQWDFLyQGHVSXpVGHODLQVWDODFLyQGHO

DSDUDWR

v&XDOTXLHUWUDEDMRHOpFWULFRTXHVHUHTXLHUDSDUDUHDOL]DU

HOVHUYLFLRWpFQLFRGHODSDUDWRGHEHVHUUHDOL]DGRSRUXQ

HOHFWULFLVWDFDOLILFDGRRXQDSHUVRQDFRPSHWHQWH

v(VWHSURGXFWRGHEHVHUUHSDUDGRSRUXQ&HQWURGH6HUYLFLR

DXWRUL]DGR\VRORGHEHQXVDUVHUHSXHVWRVRULJLQDOHV

"IPSSPEFFOFSH¥B

v1RSRQJDFRPLGDFDOLHQWHHQHODSDUDWR

v1RHPSDTXHORVDOLPHQWRVMXQWRV\DTXHHVWRHYLWDTXHHO

DLUHFLUFXOH

v$VHJ~UHVHGHTXHODFRPLGDQRWRTXHODSDUWHSRVWHULRUGHO

FRPSDUWLPHQWRV

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

v6LODHOHFWULFLGDGVHDSDJDQRDEUDODVSXHUWDV

v1RDEUDODVSXHUWDVFRQIUHFXHQFLD

v1RPDQWHQJDODVSXHUWDVDELHUWDVSRUPXFKRWLHPSR

v1RFRORTXHHOWHUPRVWDWRHQWHPSHUDWXUDVPX\DOWDV

v$OJXQRVDFFHVRULRVFRPRORVFDMRQHVVHSXHGHQ

TXLWDUSDUDREWHQHUXQ PD\RUYROXPHQGH

DOPDFHQDPLHQWR\XQPHQRUFRQVXPRGHHQHUJtD

(VWHDSDUDWRQRFRQWLHQHJDVHVTXHSRGUtDQGDxDU

ODFDSDGHR]RQRQLHQVXFLUFXLWRGHUHIULJHUDQWHQLHQ

ORVPDWHULDOHVGHDLVODPLHQWR(ODSDUDWRQRGHEH

GHVHFKDUVHMXQWRFRQORVUHVLGXRVXUEDQRV\ODEDVXUD

/DHVSXPDGHDLVODPLHQWRFRQWLHQHJDVHVLQIODPDEOHV

HODSDUDWRGHEHGHVHFKDUVHGHDFXHUGRFRQODV

UHJXODFLRQHVGHODSDUDWRSDUDREWHQHUGHODVDXWRULGDGHV

ORFDOHV(YLWHGDxDUODXQLGDGGHUHIULJHUDFLyQ

HVSHFLDOPHQWHHOLQWHUFDPELDGRUGHFDORU/RVPDWHULDOHV

XWLOL]DGRVHQHVWHDSDUDWRPDUFDGRVFRQHOVtPEROR

VRQUHFLFODEOHV

$ODVHJXUDUVHGHTXHHVWHSURGXFWRVHHOLPLQH

FRUUHFWDPHQWHD\XGDUiDSUHYHQLUSRVLEOHVFRQVHFXHQFLDV

QHJDWLYDVSDUDHOPHGLRDPELHQWH\ODVDOXGKXPDQDTXH

GHRWURPRGRSRGUtDQVHUFDXVDGDVSRUHOPDQHMR

LQDGHFXDGRGHORVGHVHFKRVGHHVWHSURGXFWR3DUDREWHQHU

LQIRUPDFLyQPiVGHWDOODGDVREUHHOUHFLFODMHGHHVWHSURGXFWR

FRPXQtTXHVHFRQVXFRQVHMRORFDOHOVHUYLFLRGHHOLPLQDFLyQ

GHGHVHFKRVGRPpVWLFRVRODWLHQGDGRQGHDGTXLULyHO

SURGXFWR

(OVtPERORHQHOSURGXFWRRHQVXHPSDTXHLQGLFD

TXHHVWHSURGXFWRQRSXHGHVHUWUDWDGRFRPREDVXUD

GRPpVWLFD(QVXOXJDUGHEHOOHYDUVHDOSXQWRGH

UHFRJLGDDSURSLDGRSDUDHOUHFLFODMHGHHTXLSRV

HOpFWULFRV\HOHFWUyQLFRV

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

0DWHULDOHVGHHPEDODMH

/RVPDWHULDOHVFRQHOVtPERORVRQUHFLFODEOHV'HVHFKH

HOHPEDODMHHQXQUHFLSLHQWHGHUHFRJLGDDGHFXDGRSDUD

UHFLFODUOR

(OLPLQDFLyQGHODSDUDWR

 'HVFRQHFWHHOHQFKXIHGHODWRPDGHFRUULHQWH

 &RUWDUHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ\GHVHFKDUOR

`"%7&35&/$*"'XUDQWHHOXVRVHUYLFLR\

HOLPLQDFLyQGHODSDUDWRSUHVWHDWHQFLyQDO similar

VtPERORTXHVHHQFXHQWUDHQHOODGRL]TXLHUGRTXH

VHHQFXHQWUDHQODSDUWHSRVWHULRUGHOPLVPRSDQHO

WUDVHURRFRPSUHVRU Dicho símbolo será de color

amarillo u orange.

(s símbolo de advertencia de riesgo de incendio

+D\PDWHULDOHVLQIODPDEOHVHQODVWXEHUtDVGH

UHIULJHUDQWH\FRPSUHVRU

(VWpDOHMDGRGHODIXHQWHGHIXHJRGXUDQWHHOXVR

VHUYLFLR\HOLPLQDFLyQ

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

Nota: La ilustración superior es sólo una referencia. Es probable que el aparato real sea diferente.

Balcones de puerta

Asa(opcional)

Luz

Partes del producto

Puerta del congelador

Cajones del congelador

Cajón de frutas y verduras

Cubierta del cajón de

frutas y verduras

Baldas del frigorífico

Puerta del frigorífico



















y 

y 

















r o

o ror l

rrroroo 





 

l

o 

rrror o or

r

 rrror 

olor

oo

o

olr r

lor



ºº

 o

IRi



l rror oo

ol

ro o 

ol

ro lo oorror

o

o or

* 

or

ooo 

l o



cación:

r





r



rr

ll rrlr

rr

rr



lrlll

rr



r

rl lrrl 

rrrr



Manipulación y colocación

Antes de usar

1. Retire todos los conjuntos de embalaje, como la cinta para embalar, etc., especialmente la base de

espuma.

2. Use un paño húmedo tibio para limpiar tanto el interior como el exterior del refrigerador (se puede

agregar detergente neutro en agua tibia).

3. Después de nivelar y limpiar el refrigerador, déjelo reposar durante aproximadamente 5 horas antes de

enchufar el cable de alimentación para encenderlo, y enfríe el refrigerador durante 2 a 3 horas antes de

almacenar alimentos.

1. Retire la cinta de

fijación.

2. Conectar a la

corriente.

3. Almacene los

alimentos después de

conectarlos a la

corriente durante 2-3

horas.

Wipe with

warm and

wet cloth

En el verano caluroso, se necesitan

24 horas para congelar

completamente la comida.

Compruebe el estado de

refrigeración en el segundo dla.

Do not open the

doors frequently

to save electricity.

El desodorante de plástico

desaparecerá automáticamente

después de congelarlo por un tiempo.

Este aparato de refrigeración no está diseñado para ser utilizado como un aparato integrado.

Las dimensiones del producto y el espacio necesario para su uso se muestran en las siguientes

imágenes:

El aparato debe estar ubicado en el área más fresca de la habitación, lejos de aparatos que produzcan calor o

conductos de calefacción y fuera de la luz solar directa.

Deje que los alimentos calientes se enfríen a temperatura ambiente antes de colocarlos en el aparato. La

sobrecarga del aparato obliga al compresor a funcionar durante más tiempo. Los alimentos que se congelan muy

lentamente pueden perder calidad o echarse a perder.

Asegúrese de envolver los alimentos correctamente y seque los recipientes antes de colocarlos en el aparato.

Esto reduce la acumulación de escarcha dentro del aparato.

El contenedor de almacenamiento de electrodomésticos no debe estar forrado con papel de aluminio, papel

encerado o toallas de papel. Los revestimientos interfieren con la circulación del aire frío, lo que hace que el

aparato sea menos e ﬁ ciente.

Organice y etiquete los alimentos para reducir las aperturas de puertas y las búsquedas prolongadas. Retire

todos los elementos que necesite a la vez y cierre la puerta lo antes posible.

Consulte la imagen de introducción del producto para conocer la ubicación de los alimentos.

630mm

595mm

730mm

795mm

1390mm

1025mm

Manipulación y colocación

Dimensión exterior Espacio requerido Espacio total requerido

Espacio necesario para su ventilación

La imagen superior es la placa de control de la centralita del producto.

Cuando la temperatura puede verse afectada a causa de la apertura y el cierre del frigorífico,

la temperatura ambiente, el lugar donde se coloca, etc.

Regulación de la temperatura del frigorífico

Cuando el Damper se ajusta al lado "frío", la cantidad de aire frío que sopla al compartimiento

de refrigeración se puede aumentar para lograr un mejor efecto de enfriamiento del

compartimiento de refrigeración.

Ajuste de temperatura del congelador

Cuando el ajuste del Damper se ajusta al lado "más frío", se reduce la cantidad de aire que

sopla hacia el compartimento de refrigeración, lo que prolongará el tiempo de funcionamiento

del compresor y mejorará el efecto de refrigeración del compartimento de congelación.

Memoria de apagado

Cuando se corta la energía de forma inesperada, el dispositivo se bloquea automáticamente.

Una vez restablecida la energía general, el dispositivo funcionará de acuerdo con la

configuración anterior al corte de energía.

Ajuste del Damper

Principio de ajuste del Damper: Por lo general, recomendamos su uso en el rango medio.

Encienda por primera vez

La primera vez que se enciende, el refrigerador funciona a menos de 5 ℃.

Puesta en marcha

Pulsando repetidamente la tecla "‹ "o la tecla" ›", la posición del frigorífico alternará entre

"02" → "04" → "05" → "06" → "08" → "02", seleccione la posición adecuada para

detener el operación y Espere 5 segundos para poner en marcha el dispositivo.

Instalación del asa de la puerta

Use un destornillador para apretar los tornillos e instálelos

en los orificios laterales de la puerta del refrigerador.

Cubra con las cubiertas de plástico los tornillos. Son un

total de 4 tornillos y 4 cubiertas de plástico para tornillos.

Primer paso Segundo paso



 







     



















** Consejos:

 



 







 









Teclas de operación























  

 

















luz

Cualquier reemplazo o mantenimiento de las lámparas LED debe ser realizado por el fabricante,

su agente de servicio o una persona calificada similar.

    

    



 





Cuidado y mantenimiento















 









































Se deben inspeccionar los siguientes elementos antes de que se produzcan fallas que requieran

mantenimiento:

Fallos: el refrigerador no funciona, el efecto de refrigeración es pobre

Causas: 1. Compruebe la conexión de la fuente de alimentación. 2. Compruebe si el refrigerador

está expuesto a la luz solar directa o si hay una fuente de calor cercana. 3. Compruebe si hay

espacio de disipación de calor alrededor del refrigerador.

Remedios: 1. Conecte el suministro de agua. 2. Mueva el refrigerador a un lugar sin luz solar

directa ni fuente de calor. 3. Deje suficiente espacio entre el refrigerador y la pared.

Fallas: los alimentos en la cámara de refrigeración están congelados.

Causas: 1. Compruebe si la temperatura de ajuste es demasiado baja. 2. Compruebe si los

alimentos con demasiada agua están demasiado cerca de la pared posterior.

Remedios: 1. Aumentar adecuadamente la temperatura. 2. Mueva los alimentos con demasiada

agua hacia el lado de la puerta del estante de vidrio

Fallas: Hay un sonido anormal en el refrigerador.

Causas: 1. Compruebe si el fondo del refrigerador es estable. 2. Compruebe si el refrigerador

está demasiado cerca de la pared. 3. Compruebe si el refrigerador toca otros objetos. Remedios:

1. Ajuste la pata de ajuste inferior para estabilizar el refrigerador. 2. Deje suficiente espacio

alrededor del refrigerador. 3. Retire los obstáculos.

Fallas: hay olor anormal en el refrigerador

Causas: 1. Compruebe si los alimentos están sellados para el almacenamiento. 2. Compruebe si

el refrigerador está limpio. 3. Compruebe si los alimentos están almacenados durante demasiado

tiempo.

Remedios: 1. Alimentos sellados para su almacenamiento. 2. Limpie regularmente el

refrigerador. 3.No almacene alimentos durante mucho tiempo.

No-Fallos

Fenómeno: fiebre o calor en dos lados y espaciando la superficie de la pieza entre la cámara de

refrigeración y la cámara de congelación.

Causa: Los tubos del refrigerador (condensador, tubos antivaho) están en dos lados y en la parte

frontal del refrigerador para disipar el calor y evitar la condensación.

Fenómeno: la puerta está muy cerrada y no es fácil de abrir

Causa: Es difícil volver a abrir la puerta inmediatamente después de cerrarla porque el aire

caliente ingresa al refrigerador y se contrae para producir una diferencia de presión. Es fácil abrir

la puerta después de un tiempo.

Fenómeno: Hay ondulación de agua en el refrigerador.

Causa: al arrancar o detener el compresor, el refrigerante emitirá tal sonido; al arrancar o detener

el compresor, el refrigerante emitirá dicho sonido; el agua producida después de la

descongelación también lo hará.

Fenómeno: hay un sonido de "clic" o de garrapata en el refrigerador

Causa: el encogimiento y la hinchazón de la caja harán que se escuche tal sonido; cuando la

caja está fría o la puerta está abierta, se producirá este sonido; fenómeno: hay un zumbido en el

refrigerador

Causa: el funcionamiento del compresor producirá tal sonido (si el refrigerador no está nivelado,

este sonido será más fuerte)

Fenómeno: hay condensación o congelación de la superficie de la puerta de la cámara de

congelación o de la comida.

Causa: la temperatura o la humedad alrededor del refrigerador es alta; la puerta está abierta por

mucho tiempo; los alimentos con demasiada agua no están sellados o envueltos herméticamente

Fenómeno: hay condensación en la superficie de luz incorporada

Causa: la luz producirá calor después de encenderse, y la puerta se abre durante demasiado

tiempo. Así que hay una diferencia de temperatura, y así la caja de luz tendrá condensación.

Fenómeno: Hay condensación y agua nebulizada en el cuerpo.

Causa: la humedad alrededor del refrigerador es alta y la humedad en el aire se acumulará en la

caja para formar condensación

Análisis de fallos

Weight

Dimension

Energieverbrauch 32°C

Energieverbrauch 16°C

40dB

FGC-318B

318L

99L

0.8A

309kW•h/a

595x630x1850mm

0.562 kWh/24h

1.131 kWh/24h

40dB

FGC-319X

318L

99L

0.8A

309kW•h/a

595x630x1850mm

0.562 kWh/24h

1.131 kWh/24h

FGC-318B FGC-319X

Especificaciones técnicas

Clases Symbol Rangos de temperatura ambiente℃

+ 16 hasta + 38

+ 16 hasta + 32

+ 10 hasta + 32

+ 16 hasta + 43

Subtropical

Templada

Templada extendida

Tropical

Tabla 1 Clases climáticas

Templado extendido: "este aparato de refrigeración está diseñado para usarse a temperatura

ambiente

temperaturas que oscilan entre 10 ° C y 32 ° C ';

templado: "este aparato de refrigeración está diseñado para ser utilizado a temperatura

ambiente

temperaturas que oscilan entre 16 ° C y 32 ° C ';

Subtropical: "este aparato de refrigeración está diseñado para ser utilizado a temperatura

ambiente

oscilando entre 16 ° C y 38 ° C ';

Tropical: "este aparato de refrigeración está diseñado para ser utilizado a temperatura

ambiente

oscilando entre 16 ° C y 43 ° C ';

Estimado cliente

Si necesita servicio al cliente, consulte la tarjeta de garantía para obtener más información.

Disposición

Los electrodomésticos viejos todavía tienen alguna plusvalía. Un enfoque respetuoso con el medio

ambiente garantizará

que se reciclan materias primas valiosas.

Los refrigerantes utilizados en su equipo y los materiales de aislamiento requieren una manipulación

especial.

procedimientos. Asegúrese de que no haya daños en la tubería en la parte posterior del equipo antes de

manipularlo. Información actualizada sobre las opciones para desechar equipos y embalajes viejos

El equipo se puede obtener en la oficina municipal local.

Eliminación correcta de este producto.

Esta marca indica que este producto no debe desecharse con otros desechos

domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o la

salud humana debido a la eliminación incontrolada de desechos, recíclelos de

manera responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos

materiales. Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución

y recolección o comuníquese con el minorista donde compró el producto. Pueden

tomar este producto para un reciclaje seguro para el medio ambiente.

Instrucciones de recuperación segura

Clase climática

 

 

º 





 

 



 









 

 



 

 



 

 

 

1•

•

•

• ITOn

•

 

 









®@

A página está carregando ...

Infiniton FGC-319X Manual do proprietário

Marca: Infiniton

Modelo: FGC-319X

Categoria: Geladeiras

Tipo: Manual do proprietário

baixar PDF

relatório

em outros idiomas

español: Infiniton FGC-319X El manual del propietario

Infiniton FGC-319X Manual do proprietário

Infiniton FGC-319X Manual do proprietário

em outros idiomas

Artigos relacionados