Sony MDR-Z1000 Manual do proprietário

Categoria
Fones de ouvido
Tipo
Manual do proprietário
Stereo Headphones
4-198-723-21(1)
MDR-Z1000
Product Information
Informations produit
FR
GB
Produktinformationen
DE
Información del producto
ES
Informazioni sul prodotto
IT
Informação do produto
PT
© 2010 Sony Corporation
1. Introdução
Este dispositivo foi concebido para satisfazer as elevadas exigências de funcionalidade e desempenho
necessárias num ambiente de produção profissional real. Para reproduzir cuidadosamente som de alta
fidelidade e proporcionar o isolamento acústico necessário para utilização num estúdio profissional e
desenvolver estas características com um elevado nível de equilíbrio, integrámos uma gama completa
de tecnologias da Sony num grande intervalo de especialização, assim como tecnologia recentemente
desenvolvida. Este panfleto explica estes componentes tecnológicos.
2. Produção de som de alta fidelidade
2-1 Diafragma de película polimerizada de cristais líquidos
Relativamente ao material do diafragma da unidade accionadora,
a leveza e a consideração pelas aparentemente contraditórias
características de rigidez elevada vs. perda interna elevada são
fundamentais. Apesar de a rigidez ser essencial para a conversão
precisa de sinais de entrada numa grande largura de banda, é
também necessário um nível elevado de perda interna para suprimir
vibrações desnecessárias do próprio diafragma.
O polímero de cristais líquidos foi identificado há já algum
tempo como um material que proporciona uma combinação
equilibrada destas duas características de elevado grau. No entanto,
anteriormente este não podia ser utilizado para criar diafragmas
para auscultadores devido à incapacidade das composições e dos
processos de fabrico de obter uma resistência ao calor suficiente e à incapacidade de alcançar a espessura
necessária para utilização em auscultadores, provocada pelo baixo grau de alongamento da película e pela
dificuldade de formação.
Para resolver este problema, foi desenvolvido com sucesso um polímero de cristais líquidos extremamente
elástico, para ser utilizado como película de fundição, utilizando revestimento de polímero. Isto possibilitou
a obtenção de rigidez e de um elevado nível de perda interna numa grande largura de banda, ao mesmo
tempo que proporciona o nível de força necessário para suportar o processo de criação de uma película
fina. Em resumo, surgiu um material para criar o diafragma perfeito para reprodução de som de alta
fidelidade.
Película polimerizada
de cristais líquidos
Película polimerizada
de cristais líquidos
2 (PT)
2-2 Unidade accionadora HD de banda ultra larga
Este dispositivo utiliza uma “unidade
accionadora HD (alta definição)”
inigualável, que pode reproduzir
sons de uma frequência baixa a
uma frequência ultra elevada com
apenas uma unidade. O diafragma é
constituído pelo polímero de cristais
líquidos anteriormente mencionado.
O formato do diafragma passou por
centenas de simulações de padrão
de formato e vários testes de audição
antes de ser concluído. Para além disso,
são utilizados ímanes de neodímio de
360 kJ/m
3
muito potentes, fornecendo
a fonte de alimentação necessária para
accionar o diafragma, permitindo a
reprodução de uma ampla variedade
de frequências desde 5 Hz até 80 kHz.
2-3 Cabo Litz 7N-OFC de grau elevado
O cabo para transmissão do sinal utiliza OFC (cobre isento de
oxigénio) de grau 7N, de pureza extremamente elevada
(99,99999 %). A supressão das perdas de sinal no cabo reduz a
degradação do som.
RESISTÊNCIA ACÚSTICA
RESISTÊNCIA ACÚSTICA
NÚCLEO POLAR
ARMAÇÃO
TERMINAL
ÍMAN
DIAFRAGMA
PROTECTOR
Peças da unidade accionadora
RESISTÊNCIA ACÚSTICA
RESISTÊNCIA ACÚSTICA
NÚCLEO POLAR
ARMAÇÃO
TERMINAL
ÍMAN
DIAFRAGMA
PROTECTOR
Peças da unidade accionadora
3 (PT)
PT
3. Fornecer isolamento acústico
3-1 Almofadas de auscultadores para isolamento do ruído
Uma vez que a almofada de auscultadores tem um
grande impacto no isolamento acústico, foi utilizada
uma almofada de auscultadores para isolamento do
ruído recentemente desenvolvida. Depois de dúzias
de inspecções e testes ergonómicos, foi conseguido
o formato perfeito. O formato oval da almofada
de auscultadores tapa todo o ouvido, evitando a
tendência natural para fugas de som. A redução da
largura ajudou a diminuir a interferência do cabelo,
permitindo também um melhor isolamento acústico. Para além disso, utilizamos espuma de uretano
para alívio da pressão como material de protecção no interior da almofada de auscultadores, para uma
flexibilidade melhorada na direcção do formato natural da área do ouvido, aumentando ainda mais o
isolamento acústico.
3-2 Evitar fugas desnecessárias de som com uma junta do
compartimento
A introdução de uma junta na folga entre
o abafador e o compartimento que o
protege evita perdas desnecessárias de
som, melhorando simultaneamente o
isolamento acústico para impedir as fugas
de som. O nosso objectivo principal era
o equilíbrio entre a qualidade de som e
o isolamento acústico através de outros
meios, como, por exemplo, reduzindo as
aberturas do compartimento.
Junta do compartimento
Compartimento
Abafador
Estrutura interior do compartimento
Junta do compartimento
Compartimento
Abafador
Estrutura interior do compartimento
4 (PT)
4. Funções e especificações relativas à utilização
profissional
4-1 Compartimento em liga de magnésio leve
Nos estúdios profissionais, é comum os auscultadores serem
utilizados durante longos períodos de tempo. É por este motivo
que o conforto é extremamente importante do ponto de vista de
redução da fadiga. E o design leve desempenha um importante
papel na obtenção desse tipo de conforto.
O componente do compartimento constitui a parte maior dos
auscultadores. Utilizámos liga de magnésio, que é conhecida por
possuir uma elevada força específica (relação força-peso) entre
os metais que podem ser utilizados a nível da indústria. Isto
permitiu-nos tornar o compartimento mais fino e produzir um
corpo dos auscultadores leve, aproximadamente 10 %*
mais leve
do que antes. Para além disso, o compartimento de magnésio
evita vibrações desnecessárias, para uma resposta suave de graves
e nitidez de médios.
4-2 Bobina de voz OFC
Relativamente à bobina de voz, o cabo Litz OFC de grau elevado é enrolado à volta da bobinas Craft. Isto
torna a bobina de voz mais leve para uma qualidade de som elevada, melhorando simultaneamente a
durabilidade e proporcionando uma capacidade de admissão de potência de 4.000 mW. Assim, são evitados
problemas, como danos provocados por eventos de entrada de grande escala geralmente inesperados, que
ocorrem frequentemente em estúdios profissionais.
4-3 Cabo amovível
O cabo é amovível e incluímos um cabo de 3 m e outro de 1,2 m. Pode seleccionar o cabo de acordo com a
situação, como o cabo de 3 m para trabalho no estúdio, onde o comprimento é fundamental, ou o cabo de
1,2 m para funcionamento portátil, por exemplo, em combinação com uma câmara de vídeo para trabalho
no local.
*Comparado com o MDR-V900HD*Comparado com o MDR-V900HD
5 (PT)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Sony MDR-Z1000 Manual do proprietário

Categoria
Fones de ouvido
Tipo
Manual do proprietário