Scholtes SCHMW 242.1 Q Guia de usuario

A página está carregando ...

Instruções de utilização

FORNO MICRO-ONDAS

Conteúdo

Instalação, 38 -40

Instalação

Colocação

Encastrar

Instalar o tabuleiro do grelhador

Instalação do prato giratório

Congurar o seu forno, 41-42

Nomes das Peças e Acessórios do Forno

Painel de Controlo e Funções

Início e utilização, 43-46

Instruções de segurança importantes, 47-49

Utensílios, 5 0

Materiais que pode usar no forno micro-ondas

Materiais a evitar no forno micro-ondas

Manutenção e cuidados, 51

Limpeza

Resolução de problemas, 52

Assistência, 5 3

MODELO: SCHMW 242.1 X

IT

Italiano, 1

ES

Español, 19

PT

Português, 37

FR

Français, 55

EN

English, 73

DE

Deutsch, 91

NL

Nederlands, 109

AR



PT

38

! Deve ler cuidadosamente estas instruções

antes de usar o seu forno micro-ondas, e

conservá-las cuidadosamente. Se seguir

as instruções, o seu forno micro-ondas for-

necerá muitos anos de serviço com quali-

dade.

! GUARDAR ESTAS INSTRUÇÕES CUI-

DADOSAMENTE

PRECAUÇÕES PARA EVITAR POSSÍV-

EL EXPOSIÇÃO EXCESSIVA A ENER-

GIA DO MICRO-ONDAS

a) Não tentar operar com este forno com a

porta aberta pois isso pode resultar em

exposição perigosa à energia do micro-

ondas. É importante não partir ou alter-

ar os fechos de segurança.

b) Não colocar qualquer objecto entre o

painel frontal do micro-ondas e a porta

ou deixar acumular resíduos de sujidade

ou limpeza nas superfícies isolantes.

c) ADVERTÊNCIA: Se a porta ou os ve-

dantes da porta estiveram danicados,

o forno não deve funcionar até que seja

reparado por pessoa qualicada.

d) ADVERTÊNCIA: Assegurar que o apa-

relho está desligado antes de substituir

a lâmpada para evitar a possibilidade

de choque eléctrico.

e) As peças acessíveis podem car quen-

tes durante a utilização. Manter as cri-

anças afastadas.

f) Não usar equipamento de limpeza a va-

por.

g) A superfície da gaveta de armaze-

namento pode car quente.

h) Não usar agentes de limpeza abrasivos

agressivos ou raspadores metálicos

aados para limpar o vidro da porta do

forno, pois podem riscar a superfície, o

que pode resultar em quebra do vidro.

i) Este equipamento pode ser usado por

crianças a partir de 8 anos e mais e por

pessoas com capacidades físicas, sen-

soriais ou mentais reduzidas ou com

falta de experiência e conhecimento

se lhes tiver sido dada a supervisão

ou instrução relativamente ao uso do

equipamento de uma forma segura e

entender os riscos envolvidos. As cri-

anças não devem brincar com o apa-

relho. A limpeza e manutenção do uti-

lizador não deve ser feita por crianças

a menos que tenham mais de 8 anos e

sejam supervisionadas.

ADENDA

Se o aparelho não for mantido em boas

condições de limpeza, a sua superfície

pode ser degradada e afectar a vida útil

do aparelho e originar uma situação peri-

gosa.

Instalação e ligação

Informação importante acerca da insta-

lação

• Este aparelho NÃO é destinado a uti-

lização em ambiente comercial.

• Deve respeitar as instruções de insta-

lação fornecidas e ter em conta que

este aparelho deve ser instalado ape-

nas por técnico qualicado.

• O aparelho está equipado com uma -

cha e só deve ser ligado a uma tomada

com ligação à terra adequada.

• No caso de ser necessária uma nova

tomada, instalação e cabo de ligação

apenas devem ser feitos por electri-

cista qualicado. Se a cha não esti-

ver acessível após a instalação, um

dispositivo de corte de pólo deve es-

Instalação

PT

39

tar presente no local da instalação com

uma folga de contacto de pelo menos 3

mm.

• Não usar adaptadores, chas múltip-

las e cabos de extensão. A sobrecarga

pode provocar incêndio.

• Se o aparelho não estiver equipado

com cabo de alimentação e uma cha,

o equipamento de ligação deve ter uma

separação de contacto em todos os

pólos que fornecem corte completo, e o

aparelho deve ser incorporado na liga-

ção xa de acordo com as normas dos

os de ligação.

A superfície acessível pode car

quente durante o funcionamento.

Instruções de Instalação

Deve ler cuidadosamente o Manual an-

tes da instalação

Ter em atenção que

Ligação eléctrica

O forno está equipado com uma cha e só

deve ligado a uma tomada com ligação à

terra adequada. A tomada deve ser insta-

lada e o cabo de ligação apenas deve ser

substituído por um electricista qualicado,

e em conformidade com os regulamentos

adequados.

Se a cha não estiver acessível à instala-

ção seguinte acessível, um dispositivo de

corte total deve estar presente no local da

instalação com uma folga de contacto de

pelo menos 3 mm.

O armário montado não deve ter uma

parede por trás do aparelho.

Altura mínima de instalação: 85 cm

Não cobrir as ranhuras de ventilação e

orifícios de sucção.

Nota:

Não prender ou dobrar o cabo de alimen-

tação.

A. Móvel de encastrar

380+2

suporte

Cavidade

de instala-

ção

Parafuso B

B. Preparar o armário

1. Ler as instruções na PLACA NA PARTE INFERIOR DO

ARMÁRIO, a placa encontra-se na superfície plana do

mesmo.

2. Fazer as marcações na superfície plana do armário de

acordo com as marcações “a” da placa.

3. Remover a placa na parte inferior do armário e xar o

suporte com o parafuso A.

C. Instalar o forno

4. Instalar o forno no armário

- Certicar que a parte traseira do forno está xada

ao suporte.

- Não prender ou dobrar o cabo de alimentação.

5. Abrir a porta, xar o forno ao armário com o Parafuso

B, no espaço de instalação.

Seguidamente xar a tampa plástica Trim-kit no espaço

da instalação.

Parafuso A

Suporte

Linha centro

Parafuso A

Suporte

PT

40

F

G

C B

E

D H

Congurar o seu forno

VISTA DOS VÁRIOS COMPONENTES

Nomes do acessórios e dos componentes do forno

Remover o forno da embalagem e todos os materiais na

cavidade de instalação do mesmo. O forno é fornecido

com os seguintes acessórios:

Tabuleiro de vidro D

Conjunto do anel do prato giratório C

Manual de instruções

A) Painel de controlo

B) Prato giratório

C) Conjunto do anel do prato giratório

D) Tabuleiro de vidro

E) Porta de visualização

F) Conjunto da porta

G) Sistema de bloqueio de segurança

H) Botão de abertura da porta

Painel de Controlo e Funções

1. Visor

2. Micro-ondas

3. Descongelamento por tempo ou peso

4. Parar

5. Botões de selecção para cima/para baixo

6. grelhador/combinado

7. Temporizador/relógio

8. Iniciar

A

PT

41

1

2

3

4

6

7

8

5

Especicações

Instalar o prato giratório

a. Nunca colocar o tabuleiro de vidro ao contrário. O

movimento do tabuleiro de vidro nunca deve ser ob-

struído.

b. Durante a cozedura usar sempre o tabuleiro de vidro

e o conjunto do anel do prato giratório.

c. Durante a cozedura, todos os alimentos e os recipien-

tes dos mesmo devem ser sempre colocados no tabu-

leiro de vidro.

d. Se o tabuleiro de vidro ou o conjunto do anel do prato

giratório rachar ou partir, contactar o centro local de

assistência autorizado.

Modelo:

SCHMW 242.1 X

Tensão nominal:

230 V~50 Hz

Entrada nominal de tensão

absorvida (micro-ondas)

1450W

Alimentação de saída nominal

(micro-ondas):

900 W

Alimentação de entrada nominal

(grelhador):

1000W

Capacidade do forno: 25 litros

Diâmetro do prato giratório:

Dimensões externas:

595x400x388 mm

Peso líquido: 18,1 kg

O aparelho está em confor

-

midade com as directivas

da Comunidade Económica

Europeia: 2006/95/EEC de

12/12/06 (Baixa tensão) e

alterações subsequentes

2004/108/EEC de 15/12/04

(Compatibilidade Electro

-

magnética) e alterações

subsequentes 93/68/EEC

de 22/07/93 e alterações

subsequentes 2012/19/EEC

e alterações subsequentes.

1275/2008 pendentes/a não

vigorar.

Cubo (face inferior)

Tabuleiro de

vidro

Prato giratório

Conjunto do anel do prato

giratório

PT

42

315 mm

1. Denições do relógio

Quando o forno micro-ondas está ligado, aparece no LED

o texto “0:00” e a campainha toca.

1. Premir “

” duas vezes para seleccionar a função

de denição do relógio; os dígitos da hora no relógio

começarão a piscar.

2. Premir “

“ para ajustar os dígitos da hora, certicar

que o valor inserido está entre 0-23.

3. Premir ”

” uma vez, os dígitos do menu no relógio

começarão a piscar.

4. Premir “

“ para ajustar os dígitos do minuto, certicar

que o valor inserido está entre 0-59.

5. Premir “

” uma vez para terminar a denição do reló-

gio.”:“começará a piscar, e o tempo acenderá.

Nota:

1. Se o relógio não tiver sido denido, não será exibida a

hora actual.

2. Durante o procedimento de denição do relógio, se for

premido “STOP” o forno reverte automaticamente para

o seu estado anterior.

2. Cozinhar no Micro-ondas

1. Premir “ “; o texto “P100” aparecerá no LED.

2. Rodar o botão “

“ para seleccionar o nível de potência

pretendido: “P100”, “P80”, “P50”, “P30” ou “P10” apa

-

recerão consecutivamente, sempre que premir cada

botão.

3. Seguidamente premir “START” para conrmar.

4. Utilizar “

“ para denir os tempos de cozedura de 0:05

a 95:00.

5. Premir “START” de novo para iniciar a cozedura.

Exemplo: Para usar o micro-ondas a 80% da sua potên

-

cia e cozinhar os alimentos em questão durante 20

minutos, operar com o forno como a seguir indicado.

1. Premir “

“ uma vez; o texto “P100” aparecerá no visor.

2. Usar “

“ para seleccionar 80% da potência do micro-

ondas.

3. Premir “START” para conrmar, o texto “P 80” aparecerá

no visor.

4. Usar “

“ para ajustar o tempo de cozedura até apa-

recer no forno o texto “20:00”.

5. Premir “START” para iniciar a cozedura.

Pode consultar na tabela abaixo quais os níveis de

potência que pode escolher e para que alimentos são

adequados os mesmos.

Início e utilização

Visor Ligar

Potência do

Micro-ondas

P100 100% 900W

P80 80% 720W

P50 50% 450W

P30 30% 270W

P10 10% 90W

Nível de

potência

Alimento

900 W

- Água a ferver, reaquecer

- Cozinhar galinha, peixe, vegetais

720 W

- Reaquecer

- Cozinhar cogumelos, marisco

- Cozinhar pratos com ovos e queijo

450 W

- Cozinhar arroz, sopa

270 W

- Descongelar

- Derreter chocolate e manteiga

90 W

- Descongelar alimentos sensíveis/

delicados

- Descongelar alimentos de forma

irregular

- Amolecer gelado

- Permitir levedar a massa

Tabela de potência do Micro-ondas

PT

43

3. Cozedura no grelhador ou combinada

Premir “ “ o texto “G” aparecerá no LED, neste mo-

mento, premir “ “ várias vezes ou usar “ “ para se-

leccionar o nível de potência pretendido: de cada vez

que o botão for premido, os valores “G”, “C-1” ou “C-2”

aparecerão consecutivamente.

Seguidamente, premir “START’ para conrmar e usar “

“ para denir o tempo de cozedura de 0:05 a 95:00.

Premir “ ” de novo para iniciar a cozedura.

Exemplo: Para usar o micro-ondas a 55% da sua potên

-

cia e o grelhador (C-1) a 45% da potência, cozinhar os

alimentos em questão durante 10 minutos, operar com

o forno como a seguir indicado.

1. Premir apenas “

“ uma vez; o texto “G” aparecerá

no visor.

2. Premir “

“ de novo ou usar “ “ para seleccionar a

opção combinado. Modo 1

3. Premir “START” para conrmar, o texto “C-1” apa

-

recerá no visor.

4. Usar “

“ para ajustar o tempo de cozedura até apa-

recer no forno o texto “10:00”.

5. Premir “START” para iniciar a cozedura.

Nota: Quando o forno atingir o ponto intermédio do

tempo de cozedura denido no grelhador, acampainha

toca duas vezes como um alerta. Para atingir resultados

óptimos com este tipo de cozedura, voltar os alimentos

a meio do tempo, fechar a porta e premir “START” para

continuar a cozedura. Alternativamente, o forno continu

-

ará até que o tempo denido seja ultrapassado.

4. Cozedura rápida

1. Premir “ ” uma vez para iniciar a cozedura a

100% de potência, premir o botão várias vezes para

aumentar o tempo de cozedura em intervalos de 30

segundos até um máximo de 95 minutos.

Temporizador com alerta acústico

1. Premir “ “: o número 00:00 aparece no LED e o in-

dicador acende.

2. Rodar “

“ para inserir a hora correcta, (tempo máxi-

mo de cozedura é 95 minutos).

3. Premir “START” para conrmar a denição; o indica

-

dor do relógio acende e começa a piscar.

4. Quando o tempo anteriormente denido tiver sido ul

-

trapassado, o indicador do relógio desliga-se. A cam-

painha tocará 5 vezes. Se o relógio tiver sido denido

(sistema 24 horas), o LED exibe a hora actual.

Nota: o tempo é exibido no Temporizador com 2 forma

-

tos diferentes comparados com o formato de exibição 24

horas, tal como está no temporizador actual.

Parar o ciclo de cozedura

O processo de cozedura pode ser parado em qualquer

momento

premindo o botão STOP uma vez ou abrindo a

porta do forno.

Em ambos os casos: A emissão de micro-ondas será

imediatamente parada.

Para reiniciar o processo, fechar a porta e premir o

botão START. Para cancelar o processo de cozedura,

premir de novo o botão STOP.

Visor Potência do

micro-ondas

Potência do grelhador

G 0% 100%

C-1 55% 45%

C-2 36% 64%

PT

44

START

5. Descongelar por peso

1. Premir “ “ uma vez; o texto “dEF1” aparecerá no

forno.

2. Rodar “

“ para seleccionar o peso dos alimentos em

questão, escolher um peso de 100 a 2000g.

3. Rodar “START” para iniciar a descongelação.

6. Descongelar por tempo

1. Premir “ “ duas vezes; o texto “dEF2” aparecerá no

forno.

2. Rodar “

“ para seleccionar o tempo de descongela-

ção. O tempo MÁX. é de 95 minutos.

3. Rodar “START” para iniciar a descongelação.

7. Menu automático

1. Rodar ” “ para a direita para seleccionar o menu : op-

ções “A-1” a “A-8” aparecerão, indicando piza, carne,

vegetais, massas, batatas, peixe, bebidas e pipocas.

2. Premir “START” para conrmar.

3. Rodar “

“ para seleccionar o peso predenido de

acordo com a tabela no menu.

4. Premir “START” para iniciar a cozedura.

Exemplo: Se pretende usar a opção “Menu automático”

para cozinhar 350 g de peixe, proceder como se indica:

1. Rodar “

“ no sentido dos ponteiros do relógio até

aparecer o texto “A-6”.

2. Premir “START” para conrmar.

3. Rodar “

“ para seleccionar o peso do peixe que pre-

tende cozinhar, de modo que apareça o texto “350”.

4. Premir “START” para iniciar a cozedura.

Menu automático tabela de alimentos

Início e utilização

Menu

Peso

Visor

A-1

Piza

200 g 200

400 g 400

A-2

Carne

250 g 250

350 g 350

450 g 450

A-3

Vegetais

200 g 200

300 g 300

400 g 400

A-4

Massa

50 g(com 450 ml

de água fria)

50

100 g(com 800 ml

de água fria)

100

A-5

Batatas

200 g 200

400 g 400

600 g 600

A-6

Peixe

250 g 250

350 g 350

450 g 450

A-7

Bebidas

1 chávena (120 ml)

1

2 chávenas (240 ml)

2

3 chávenas (360 ml)

3

A-8

Pipocas

50 g

50

100 g 100

PT

45

8. Cozedura multi-faseada

Programar dois tipos diferentes de cozedura conjunta

Podem ser denidas pelo menos 2 fases de cozedura.

Quando está a cozinhar em várias fases, se uma das

mesmas for a descongelação, este processo será real-

izado na primeira fase.

Os programas disponíveis são: MICRO-

ONDAS+GRELHADOR COMBINADO GREL

-

HADOR/COMBINADO + MICRO-ONDAS

DESCONGELAR/PESO+MICRO-ONDAS DESCON

-

GELAÇÃO/TEMPO+MICRO-ONDAS DESCONGELA-

ÇÃO/TEMPO+GRELHADOR/COMBINADO

Exemplo: Se pretender descongelar um alimento durante

5 minutos a 80% da potência do forno micro-ondas du

-

rante 7 minutos, proceder como se indica:

1. Premir “

“ duas vezes; o texto “dEF2” aparecerá no

forno.

2. Premir “

” para seleccionar o tempo de descongela-

ção de modo que o texto “5:00” aparece.

3. Premir “

“ uma vez; o texto “P100” aparecerá no vi-

sor.

4. Premir “

“ de novo ou usar “ ” para seleccionar

80% da potência do micro-ondas.

5. Premir “START” para conrmar, o texto “P 80” apa

-

recerá no visor.

6. Usar “

“ para ajustar o tempo de cozedura até apa-

recer no forno o texto “7:00”.

7. Premir “START” para iniciar a cozedura: a campainha

tocará uma vez para indicar o início da primeira fase

e o tempo de descongelação começará a decrescer;

a campainha tocará uma segunda vez assim que

começar a segunda fase da cozedura. Quando a

cozedura estiver concluída a campainha tocará cinco

vezes.

9. Função de informação (em vez de exibir

informação

1. Na cozedura no micro-ondas, grelhador e combinado,

premir “

“ para exibir o nível de potência actual do

forno durante 3 segundos. Após 3 segundos, o forno

volta para o estado anterior.

2. Durante o processo de cozedura, premir ”

“ para

exibir o tempo actual durante 3 segundos.

10. Função bloqueio para crianças

Bloqueio de segurança: No modo Em espera, premir

“STOP” por 3 segundos; um bipe longo toca para indi

-

car que o modo de bloqueio de segurança para crianças

está activado; neste momento a hora actual também apa

-

recerá, tanto tempo quanto foi denido, caso contrário o

LED mostrará o texto “

“.

Cancelar o bloqueio de segurança: Quando o bloqueio de

segurança está activado, premir “STOP” por 3 segundos;

um bipe longo toca para assinalar que o bloqueio foi de

-

sactivado.

PT

46

ADVERTÊNCIA

Para reduzir o risco de incêndio, choque

eléctrico, danos pessoais ou exposição

excessiva a energia do forno micro-ondas

quando utilizar o aparelho, seguir as pre-

cauções básicas, incluindo as seguintes:

1. Aviso: Os líquidos e outros alimentos

devem ser aquecidos em recipientes

fechados ainda que exista a possibili-

dade de explosão.

2. Aviso: É perigoso para qualquer pes-

soa que não um técnico competente

prestar qualquer serviço ou operação

de reparação que envolva e retirada da

tampa que protege contra exposição à

energia do micro-ondas.

3. Este equipamento pode ser usado por

crianças a partir de 8 anos e mais e

por pessoas com capacidades físicas,

sensoriais ou mentais reduzidas ou

com falta de experiência e conheci-

mento se lhes tiver sido dada a super-

visão ou instrução relativamente ao

uso do equipamento de uma forma se-

gura e entender os riscos envolvidos.

As crianças não devem brincar com o

aparelho. A limpeza e manutenção do

utilizador não deve ser feita por crian-

ças a menos que tenham mais de 8

anos e sejam supervisionadas.

4. Manter o aparelho e o respectivo cabo

de alimentação longe do alcance das

crianças com menos de 8 anos.

5. Usar apenas utensílios adequados

para fornos micro-ondas.

6. O forno deve ser limpo regularmente

e quaisquer resíduos de alimentos de-

vem ser removidos.

7. Ler e seguir as especícas: “PRE-

CAUÇÕES PARA EVITAR POSSÍVEL

EXPOSIÇÃO EXCESSIVA A ENER-

GIA DO MICRO-ONDAS”.

8. Quando aquecer alimentos em recipi-

entes de plástico ou papel, mantenha

o forno debaixo de olho devido à pos-

sibilidade de ignição.

9. Se aparecer fumo, desligar ou retirar

o cabo do aparelho e manter a porta

fechada de modo a eliminar quaisquer

chamas.

10. Não cozinhar demasiado os alimentos.

11. Não usar a cavidade do forno para ns

de armazenamento. Não guardar itens,

tal como pão, bolachas, etc. dentro do

forno.

12. Retirar os ou laços e pegas de met-

al de recipientes/sacos de papel ou

plástico antes de os colocar no forno.

13. Instalar ou colocar este forno apenas

de acordo com as instruções de insta-

lação fornecidas.

14. Ovos na casca e ovos cozidos inteiros

não devem ser aquecidos em fornos

de microondas, uma vez que podem

explodir mesmo depois do aquecimen-

to por microondas terminar.

15. Este aparelho é destinado a ser usado

em uso doméstico ou aplicações simil-

ares como:

-zonas de cozinha em estabelecimen-

tos comerciais, escritórios ou outros

ambientes laborais;

-pelos clientes em hotéis, motéis e out-

ros ambientes de tipo;

-casa rurais;

-ambientes de tipo bed&breakfast;

16. Se o cabo de alimentação estiver

danicado, deve ser substituído pelo

fabricante ou pelo seu agente de as-

sistência ou uma pessoa igualmente

qualicada de modo a evitar algum

perigo.

17. Não guardar ou utilizar este aparelho

no exterior.

Instruções de segurança

importantes

PT

47

18. Não usar este aparelho perto de água,

numa cave húmida ou perto de uma pi-

scina.

A temperatura das superfícies acessíveis

pode car elevada quando o aparelho

está a funcionar. As superfícies es-

tão sujeitas a aquecer durante o uso.

Mantenha o cabo longe da superfície

aquecida, e não cobrir quaisquer ven-

tiladores no forno.

20. Não deixar o cabo pendurado na borda

da mesa ou balcão.

21. A falha em manter o forno em bom es-

tado de limpeza pode levar à deterio-

ração da superfície que poderá afectar

negativamente a vida útil do aparelho

e, possivelmente, resultar numa situa-

ção perigosa.

22. O conteúdo de biberões e boiões de

comida para bebés deve ser mexido

ou agitado e a temperatura vericada

antes do consumo, a m de evitar quei-

maduras.

23. Aquecimento de bebidas no micro-on-

das pode resultar em fervura eruptiva

retardada, portanto é preciso ter cuida-

do ao manusear o recipiente.

24. Este aparelho não se destina a ser uti-

lizado por pessoas (incluindo crianças)

com capacidades mentais, sensoriais e

físicas reduzidas, ou falta de experiên-

cia e conhecimento, a menos que ten-

ham recebido instruções relativamente

ao uso do aparelho por uma pessoa re-

sponsável pela sua segurança.

25. As crianças pequenas devem ser vigia-

das de modo a assegurar que não brin-

cam com o aparelho.

26. Os aparelhos não estão destinados a

ser operado por meio de um tempori-

zador externo ou sistema de controlo

remoto separado.

27. As peças acessíveis podem car

quentes durante a utilização. Manter

as crianças afastadas.

28. Não usar equipamento de limpeza a

vapor.

29. Durante a utilização o aparelho ca

quente. Ter cuidado para evitar tocar

nos elementos de aquecimento no in-

terior do forno.

30. Utilizar apenas a sonda de temperatu-

ra recomendada para este forno. (Para

fornos fornecidos com a possibilidade

de utilizar uma sonda de temperatura

com sensor).

31. ADVERTÊNCIA: O aparelho e as par-

tes acessíveis pode car quentes du-

rante a utilização. Devem ser tomados

cuidados para evitar tocar os elemen-

tos de aquecimento. Manter afastadas

as crianças com menos de 8 anos a

menos que supervisionadas continu-

amente.

32. O forno micro-ondas deve funcionar

com a porta decorativa aberta. (para

fornos com uma porta decorativa.)

33. A superfície de uma caixa de armaze-

namento pode car quente.

PT

48

DEVE LER CUIDADOSAMENTE E GUARDAR PARA

CONSULTA FUTURA

Instalação de linha de terra para reduzir o

risco de Danos a Pessoas

PERIGO

Perigo de choque eléctrico

Tocar em alguns dos componentes internos pode provo

-

car danos pessoais graves ou morte. Não desmontar este

aparelho.

ADVERTÊNCIA

Perigo de choque eléctrico

Uso inadequado da ligação de terra pode resultar em

choque eléctrico. Não ligar a uma tomada até que o apa

-

relho esteja devidamente instalado e ligado à terra.

O aparelho deve ser ligado à terra. Em caso de curto-cir

-

cuito eléctrico, a ligação à terra reduz o risco de choque

eléctrico por fornecer uma linha de escape à corrente eléc

-

trica. Este aparelho está equipado com um cabo que tem

o de ligação à terra com uma cha de ligação à terra. A

cha deve ser ligada a uma tomada adequadamente insta

-

lada e ligada à terra.

Consultar um electricista qualicado ou um instalador se

as instruções de ligação à terra não forem completamente

compreendidas ou se houver dúvidas quanto à correcta

ligação à terra do aparelho. Se for necessário usar um

cabo de extensão, usar apenas um cabo de extensão de

3 os.

1. É fornecido um cabo de alimentação curto para reduzir

os riscos resultantes do emaranhamento ou de tropeçar

num cabo mais comprido.

2. Se usar um conjunto de cabo comprido ou cabo de ex

-

tensão:

1) A classicação eléctrica marcada do conjunto de cabo

ou cabo de extensão deve ser pelo menos tão elevada

como a tensão eléctrica do aparelho.

2) O cabo de extensão deve ser um cabo com ligação à

terra do tipo de 3 os.

3) O cabo longo deve ser disposto de modo que não

que pendurado em cima do balcão ou tampo da mesa

onde possa ser puxado por crianças ou tropeçar sem

querer.

ATENÇÃO

Perigo de danos pessoais

É perigoso para qualquer pessoa que não um técnico

competente prestar qualquer serviço ou operação de

reparação que envolva a retirada da tampa que protege

contra a exposição de energia do micro-ondas.

Eliminação

• Quando eliminar material de embalagem: respeitar a

legislação local pois a embalagem pode ser reutilizada.

• A Directiva Europeia 2012/19/EC sobre Resíduos Eléc

-

tricos e Equipamento Eléctrico (WEEE), exige que os

aparelhos eléctricos usados não sejam eliminados nos

centros municipais normais de resíduos indiferencia

-

dos. Os aparelhos antigos devem ser recolhidos sepa-

radamente de modo a optimizar a recolha e a recicla-

gem dos materiais que contêm e a reduzir o impacto

na saúde humana e no ambiente. O símbolo de “recipi

-

ente do lixo” cruzado sobre o produto lembra a sua ob-

rigação, que quando elimina o aparelho, deve fazê-lo

separadamente. Os consumidores podem levar o seu

aparelho usado para as áreas públicas de recolha de

resíduos, outras áreas de recolha comuns, ou se a leg

-

islação nacional permitir devolver a um revendedor na

compra de um novo produto similar. Todos os principais

fabricantes de electrodomésticos são activos na criação

de sistemas para gerir a recolha e eliminação de aparel

-

hos usados.

PT

49

Consultar as instruções em “Materiais que pode usar no for-

no micro-ondas ou a serem evitados em forno micro-ondas.”

Deve haver alguns utensílios não metálicos que não são segu-

ros para uso com micro-ondas Na dúvida, pode testar o uten-

sílio em questão seguindo o procedimento abaixo.

Teste de utensílio:

1. Encha um recipiente seguro para micro-ondas com 1

chávena de água fria (250 ml), juntamente com o utensílio

em questão.

2. Cozinhar na potência máxima durante 1 minuto.

3. Tocar no utensílio cuidadosamente. Se o utensílio vazio

estiver quente, não o usar para cozinhar no micro-ondas.

4. Não exceder 1 minuto de tempo de cozedura.

Utensílios

Materiais que pode usar no forno micro-ondas

Importante: seguir as instruções do fabricante para todos os materiais.

Utensílios Observações

Folha de alumínio

Apenas como protecção. Pequenas tiras de papel alumínio, dimensionadas uniformemente podem ser usa-

das para proteger nos pedaços de carne ou peixe, evitando que cozinhem demais. Assegurar que a folha

de alumínio é mantida longe das paredes do forno, pois pode gerar arcos eléctricos. A folha deve estar

afastada das paredes do forno pelo menos 2,5 cm (1 polegada).

Prato para gratinar

(acessório

A base dos pratos a gratinar deve estar a pelo menos 5 mm (3/16 polegadas) acima do prato giratório. Utiliza-

ção incorrecta pode provocar a quebra do prato giratório.

Pratos e porcelanas

Apenas se seguro para micro-ondas. Seguir as instruções do fabricante. Não usar porcelana partida ou

lascada.

Recipientes de vidro

Retirar sempre as tampas. Utilizar apenas para aquecer alimentos, pois que o conteúdo seja apenas

quente o suciente durante todo o tempo. A maioria dos recipientes ou garrafas de vidro não são resis-

tentes ao calor e podem partir.

Itens de vidro

Apenas loiça de forno de vidro resistente ao calor. Assegurar que não há aplicações metálica. Não usar

porcelana partida ou lascada.

Sacos de cozedura

de forno

Não usar grampos de metal para os fechar. Fazer alguns cortes para permitir a saída do vapor.

Pratos e taças de

papel

Apenas para períodos de cozedura/aquecimento curtos. Não deixar o forno abandonado enquanto cozinha.

Guardanapos de

papel

Podem ser usados para reaquecer alimentos e absorver óleo e gordura. Apenas para períodos de cozedura

curtos, supervisionar o processo cuidadosamente

Papel vegetal Utilizar como protecção para prevenir salpicos ou como cobertura quando cozinhar a vapor.

Materiais de

plástico

Seguir as instruções do fabricante. Deve estar aplicada a etiqueta "Seguro para Micro-ondas". Alguns

recipientes de plástico cam moles quando os alimentos no interior aquecem. Fazer furos, cortes ou ven-

tilações em "Sacos de ebulição" e sacos de plástico herméticos, em conformidade com as instruções na

embalagem.

Película de plástico

Utilizar para cobrir alimentos para evitar humidade residual se perca durante a cozedura. Assegurar que a

película de plástico não ca em contacto com

Utensílios Observações

Tabuleiro de alumínio Pode dar origem à formação de um arco eléctrico. Transferir os alimentos para um parto do micro-ondas.

Recipientes de

alimentos em cartão

com pegas metálicas

Pode dar origem à formação de um arco eléctrico. Transferir os alimentos para um parto do micro-ondas.

Utensílios de metal ou

utensílios com aca-

bamento metálico

Metal protege os alimentos contra as micro ondas. Acabamentos de metal podem dar origem à formação

de um arco eléctrico.

Grampos de fecho

metálico

Podem dar origem à formação de um arco eléctrico, que pode resultar em incêndio inciado no interior do

forno.

Sacos de papel Podem provocar um incêndio no forno.

Espuma de plástico

expandido

Espuma de plástico expandido pode derreter ou contaminar o ilíquido no interior quando exposto a altas

temperaturas.

Madeira Como a madeira seca se for usada num micro-ondas, pode rachar ou partir.

Materiais a evitar no forno micro-ondas

PT

50

Manutenção e cuidados

LIMPEZA

Assegurar que o aparelho está desligado da alimentação

eléctrica.

1. Limpar a cavidade do forno depois de utilizar com um

pano macio húmido.

2. Limpar os acessórios da forma habitual em água com

detergente.

3. A moldura da porta e vedante e peças contíguas de

-

vem ser cuidadosamente limpos com um pano húmido

quando estão sujos.

4. Não usar soluções de limpeza muito abrasivas ou

raspadores de metal aados para limpar o vidro da

porta do forno, pois podem riscar a superfície, o que

pode resultar em quebra do vidro.

5. Dica de limpeza --- Para limpar mais facilmente as pare

-

des da cavidade que os alimentos cozinhados podem

tocar: Colocar metade de um limão numa taça, juntar

300 ml (1/2 pinta) de água e aquecer com a potência

do micro-ondas a 100% durante 10 minutos. Enxaguar

o forno limpo com um pano macio e seco.

PT

51

Problema

Forno micro-ondas interfere com a recepção de

TV

Luz do forno apaga

Acumulação de vapor na porta, saída de ar quente

dos ventiladores

Forno inicia acidentalmente sem alimentos no

interior

Forno não pode ser iniciado.

Forno não aquece.

Prato giratório de vidro faz ruído quando o forno

micro-ondas funciona

Há faíscas a sair do aparelho.

Resolução de problemas

Causas/soluções possíveis

• A recepção de rádio e TV pode ser interferida quando

o forno micro-ondas funciona. É semelhante à interfer

-

ência de pequenos aparelhos eléctricos, como mistura-

dora, aspirador, e ventoinha eléctrica. É normal.

• Com tensão fraca a luz do forno do micro-ondas a coz

-

inhar pode diminuir. É normal.

• A cozinhar, pode sair vapor dos alimentos. A maior parte

sai pelos ventiladores. Mas pode acumular-se algum em

locais frios como a porta do forno. É normal.

• É proibido ligar o aparelho sem algum alimento no inte

-

rior. É muito perigoso.

• Cabo de alimentação não ligado com rmeza. Desligar.

Ligar de novo depois de 10 segundos.

• Fusível queima ou disjuntor actua. Substituir o fusível ou

religar o disjuntor (reparado por prossionais da nossa

empresa).

• Testar a tomada com outros aparelhos eléctricos

• Porta não está bem fechada. Fechar bem a porta.

• Sujidade na base do rolo e base do forno. Consultar em

“Manutenção do Micro-ondas” para limpar peças sujas.

• Limpar o aparelho completamente; remover quaisquer

vestígios de gordura, restos de comida, etc Certicar que

não há objectos de metal perto das paredes do forno.

Nunca usar objectos de metal com a prateleira. Nunca

operar com o seu forno quando está vazio.

PT

52

Antes de contactar o Serviço Pós-Venda:

• assegurar que não pode resolver a anomalia você mesmo,

• se não puder, contactar um Serviço de Assistência Técnica

autorizado.

! Nunca contratar técnicos não autorizados.

Reportar:

• o tipo de anomalia;

• o modelo do forno (Mod.);

• o número de série (SIN).

Esta informação está na placa de classicação no Forno

Micro-ondas.

Assistência

Indesit Company S.p.A

Viale Aristide Merloni, 47 60044 Fabriano (AN) Italy

www.indesitcompany.com

PT

53

A página está carregando ...

Scholtes SCHMW 242.1 Q Guia de usuario

Scholtes SCHMW 242.1 Q Guia de usuario

em outros idiomas

Outros documentos