LaCie d2 USB 3.0 Guia de instalação rápida

Tipo
Guia de instalação rápida

Este manual também é adequado para

To review the details of your drive’s warranty, go to
www.lacie.com/products/warranty. To request warranty
service, contact an authorized LaCie service center or
refer to www.lacie.com/support for more information
regarding customer support within your jurisdiction.
US customers may obtain information regarding the
location of authorized LaCie service centers and access
the LaCie automated customer service directory by
dialing 971-246-8200. Contact information for
customers outside the US is available at
http://www.lacie.com/us/contact/
EN
Per rivedere i dettagli della garanzia dell'unità
consultare il sito www.lacie.com/products/warranty.
Per richiedere assistenza in garanzia contattare un
centro di assistenza LaCie autorizzato o consultare il
sito www.lacie.com/support per ulteriori informazioni
sull'assistenza clienti nel proprio paese di residenza. I
clienti degli Stati Uniti possono ottenere informazioni
sui centri di assistenza LaCie autorizzati ed accedere
all'elenco dei servizi di assistenza automatizzati LaCie
chiamando il numero 971-246-8200. I recapiti da
contattare per i clienti al di fuori degli Stati Uniti sono
indicati sul sito http://www.lacie.com/us/contact/
IT
Para revisar los datos relativos a la garantía de su
unidad, diríjase a www.lacie.com/products/warranty.
Para solicitar el servicio de garantía, póngase en
contacto con un centro de servicio autorizado de LaCie
o consulte el sitio web www.lacie.com/support para
obtener más información relativa al servicio de
atención al cliente de su jurisdicción. Los clientes
estadounidenses pueden obtener información relativa
a la ubicación de los centros de servicio autorizados
de LaCie y acceder al directorio del servicio de
atención al cliente automatizado de LaCie llamando al
teléfono 971-246-8200. La información de contacto
para aquellos clientes que se encuentren fuera de
EE.UU. se encuentra disponible en http://www.lac-
ie.com/us/contact/
ES
Para rever os detalhes da garantia da sua unidade,
aceda a www.lacie.com/products/warranty. Para
solicitar serviços de garantia, contacte um centro de
assistência autorizado da LaCie ou consulte a página
www.lacie.com/support para obter mais informações
relativamente ao apoio ao cliente na sua jurisdição.
Os clientes dos Estados Unidos podem obter
informações relativamente à localização de centros de
assistência autorizados da LaCie e aceder ao
directório de assistência automatizada ao cliente
LaCie através do número 971-246-8200. Informação
de contacto para clientes fora dos Estados Unidos está
disponível em http://www.lacie.com/us/contact/
PT
Pour consulter les conditions de garantie de votre
périphérique, accédez au site www.lacie.com/prod-
ucts/warranty. Pour bénéficier de la présente garantie,
contactez un centre de service LaCie agréé ou
consultez le site www.lacie.com/support afin d'en
savoir plus sur le support clientèle dans votre pays. Les
clients situés aux États-Unis peuvent obtenir les
coordonnées des centres de service LaCie agréés et
accéder à l'annuaire automatisé du service clientèle de
LaCie en composant le 971-246-8200. Les clients
situés en dehors des États-Unis sont invités à consulter
le site http://www.lacie.com/us/contact/ pour obtenir
les coordonnées de ces centres.
FR
Um Details zur Garantie der Festplatte anzuzeigen,
gehen Sie zu www.lacie.com/products/warranty. Um
Garantieleistungen anzufordern, wenden Sie sich an
ein autorisiertes LaCie-Servicezentrum oder besuchen
Sie www.lacie.com/support, wo Sie weitere
Informationen zum Kundensupport in Ihrem Land
finden. Unter der Telefonnummer 971-246-8200
erhalten US-Kunden Informationen zu den Adressen
von autorisierten LaCie-Servicezentren und Zugang
zum automatischen Kundenserviceverzeichnis von
LaCie. Kontaktinformationen für Kunden außerhalb
der USA sind unter http://www.lacie.com/us/
contact/ verfügbar.
DE
Meer informatie over de garantie op uw schijf vindt u
op www.lacie.com/products/warranty. Neem voor
garantieservice contact op met een erkend
LaCie-servicecentrum of ga naar www.lacie.com/sup-
port voor meer informatie over klantenservice in uw
regio. Klanten in de V.S. kunnen ook 971-246-8200
bellen voor adressen van erkende LaCie-servicentra
en voor het geautomatiseerde adressenbestand voor
klantenservice van LaCie. Contactinformatie voor
klanten buiten de V.S. is beschikbaar op
http://www.lacie.com/us/contact/
NL
ZH
www.lacie.com/products/warranty
www.lacie.com/support
www.lacie.com/contact
www.lacie.com/register
www.lacie.com
manuals.lacie.com/d2-tbt2
QIG
Quick Install Guide
1
design by neil poultondesign by neil poulton
design by neil poulton
2
A B
Warranty Details
3
Computer
File Edit View T
LaCie Setup
LaCie Setup (K:)
ools Help
PMS 2758 C
604721
Seagate/LaCie
LaCie d2 THB2 QSG WW Rev B
100753347B LaCie_d2_THB2_WW_QSG_r1.ai
06-10-2014
555 DeHaro Street
Suite 250
San Francisco, CA 94107
Tel: 415-621-5086
Print Date:2017-May-16 16:35:10 CDT Released; Prod Rel; B; 100753347 Seagate Confidential
  • Page 1 1

LaCie d2 USB 3.0 Guia de instalação rápida

Tipo
Guia de instalação rápida
Este manual também é adequado para