MANUZOID
Explorar
Explorar
Marcadores
PawHut D00-123GY Guia de usuario
Marca
PawHut
Modelo
D00-123GY
Categoria
Carrinhos de bebê
Tipo
Guia de usuario
I
N
2
3
0
3
0
0
0
8
8
V
0
1
_
G
L
I
N
d
a
b
0
2
1
V
0
1
_
U
S
_
C
A
_
U
K
_
F
R
_
D
0
0
-
1
2
3
1
2
3
3
.
R
e
a
r w
h
e
e
l
4
.
F
r
o
n
t
w
h
e
e
l
2
.
C
r
a
d
l
e
1
.
H
a
n
d
l
e
4
1-1
O
p
e
r
a
t
i
o
n f
r
a
m
e
*
O
p
e
n t
h
e b
o
x
, t
a
k
e t
h
e f
r
a
m
e a
n
d a
l
l p
a
r
t
s f
r
o
m
p
e b
a
g
, p
u
l
l u
p t
h
e h
a
n
d
l
e a
s p
i
c
t
u
r
e 1
-
1
.
* K
e
e
p p
u
l
l
i
n
g t
h
e h
a
n
d
l
e u
p
w
a
r
d t
i
l
l s
o
u
n
d c
l
i
c
k
.
A
S
S
E
M
B
L
E P
E
T
B
A
G
*
O
p
e
n t
w
o s
u
p
p
o
r
t
i
n
g w
i
r
e
s a
s fi
g
u
r
e 2
-
1
.
* P
u
t t
h
e s
a
f
e
t
y b
e
l
t
s t
h
r
o
u
g
h t
h
e h
o
l
e
s
, t
h
e
n
f
a
s
t
e
n t
h
e v
e
l
c
r
o a
s fi
g
u
r
e 2
-
2
.
* C
l
o
s
e t
h
e c
a
n
o
p
y b
y z
i
p
p
e
r a
s fi
g
u
r
e 2
-
3
.
5
A
s
s
e
m
b
l
e f
r
o
n
t w
h
e
e
l
s
B
u
t
t
o
n
*
P
u
t o
n f
r
o
n
t w
h
e
e
l
s
: p
u
s
h t
h
e f
r
o
n
t w
h
e
e
l
s o
n
t
h
e
f
r
a
m
e t
i
l
l s
o
u
n
d c
l
i
c
k a
s p
i
c
t
u
r
e 3
-
1
.
* R
e
m
o
v
e f
r
o
n
t w
h
e
e
l
s
: p
r
e
s
s d
o
w
n t
h
e b
u
t
t
o
n a
s
p
i
c
t
u
r
e 3
-
1
, w
h
i
l
e p
u
l
l
i
n
g u
p t
h
e s
t
r
o
l
l
e
r b
y
another
h
a
n
d a
s p
i
c
t
u
r
e 3
-
2
.
A
s
s
e
m
b
l
e r
e
a
l w
h
e
e
l
s
*
I
n
s
t
a
l
l t
h
e r
e
a
r w
h
e
e
l m
o
u
n
t
, a
n
d t
h
e
n l
o
c
k t
h
e
s
c
r
e
w
s
.
6
*
P
r
e
s
s
i
n
g d
o
w
n t
h
e b
u
t
t
o
n i
n t
h
e c
e
n
t
r
e o
f
w
h
e
e
l
s
,
p
u
t o
n t
h
e a
x
l
e
O
p
e
n t
h
e n
e
t p
a
r
t .
B
u
t
t
o
n
*
O
p
e
n a
n
d c
l
o
s
e t
h
e n
e
t p
a
r
t
t
h
r
o
u
g
h z
i
p a
s p
i
c
t
u
r
e 6
.
B
r
a
k
e
B
r
a
k
e r
o
d
e
*
B
r
a
k
e r
e
a
r w
h
e
e
l
s
: s
t
e
p d
o
w
n t
h
e b
r
a
k
e r
o
d
e
c
a
n
p
a
r
k t
h
e s
t
r
o
l
l
e
r
; p
u
l
l u
p
w
a
r
d t
h
e b
r
a
k
e r
o
d t
o
u
n
l
o
c
k
.
7
I
n
s
t
a
l
l t
h
e p
e
t c
a
g
e
B
u
t
t
o
n
*
I
n
s
t
a
l
l t
h
e p
e
t c
a
g
e
: H
o
l
d t
h
e p
e
t c
a
g
e b
y b
o
t
h
hands
a
n
d i
n
s
e
r
t t
h
e c
o
n
n
e
c
t
o
r j
o
i
n
t i
n
t
o t
h
e
s
o
c
k
e
t t
i
l
l a
s
o
u
n
d
“
c
l
i
c
k
" a
s p
i
c
t
u
r
e 8
-
1
.
T
h
e
n
i
n
s
t
a
l
l t
h
e fi
x
i
n
g h
o
o
k
F
o
l
d
i
n
g p
r
o
d
u
c
t
F
o
l
d
i
n
g
r
o
d
*
R
o
t
a
t
e t
h
e f
o
l
d
i
n
g b
a
r a
s s
h
o
w
n i
n t
h
e fi
g
u
r
e
, P
u
l
l
u
p
t
h
e c
o
n
n
e
c
t
o
r
s o
n b
o
t
h s
i
d
e o
f s
t
r
o
l
l
e
r a
t s
a
m
e
t
i
m
e
,
p
r
e
s
s d
o
w
n t
h
e h
a
n
d
l
e
.
8
S
a
f
e
t
y b
e
l
t
*
P
l
e
a
s
e u
s
e s
a
f
e
t
y b
e
l
t w
h
i
l
e t
h
e p
e
t i
s i
n c
r
a
d
l
e
.
A
d
j
u
s
t
i
n
g h
a
n
d
l
e
B
u
t
t
o
n
*
P
r
e
s
s d
o
w
n t
h
e b
u
t
t
o
n
s o
n b
o
t
h s
i
d
e o
f h
a
n
d
l
e
a
n
d t
h
e
n a
d
j
u
s
t
9
▲
W
A
R
N
I
N
G
:
1
.
F
o
r p
e
t
s o
n
l
y.
2
.
D
o n
o
t l
e
a
v
e p
e
t i
n s
t
r
o
l
l
e
r u
n
a
t
t
e
n
d
e
d
.
3
.
A
l
w
a
y
s a
p
p
l
y t
h
e b
r
a
k
e w
h
e
n
e
v
e
r t
h
e s
t
r
o
l
l
e
r i
s
s
t
a
t
i
o
n
a
r
y
.
4
.
T
h
e m
a
x
i
m
u
m w
e
i
g
h
t c
a
p
a
c
i
t
y i
s 2
5
k
g
.
5
.
D
o n
o
t u
s
e a
n
y c
o
m
p
o
n
e
n
t n
o
t s
u
p
p
l
i
e
d b
y
m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
r.
C
l
e
a
n
i
n
g a
n
d m
a
i
n
t
e
n
a
n
c
e
:
1
.
U
n
s
n
a
p b
u
t
t
o
n o
n s
t
r
o
l
l
e
r
;
2
.
T
a
k
e a
p
a
r
t t
h
e c
a
n
o
p
y
;
3
.
T
a
k
e o
u
t t
h
e c
u
s
h
i
o
n
;
4
.
W
i
p
e s
t
r
o
l
l
e
r s
l
i
g
h
t
l
y.
1
0
3
. r
o
u
e a
r
r
i
è
r
e
4
. r
o
u
e a
v
a
n
t
2
. b
e
r
c
e
a
u
1
.
P
o
i
g
n
é
e
11
1-1
C
a
d
r
e d
e f
o
n
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
*
O
u
v
r
e
z l
a b
o
î
t
e
, s
o
r
t
e
z l
e c
a
d
r
e e
t t
o
u
t
e
s l
e
s
p
i
è
c
e
s d
u s
a
c
, t
i
r
e
z l
a p
o
i
g
n
é
e v
e
r
s l
e h
a
u
t
c
o
m
m
e s
u
r l
'
i
m
a
g
e 1
-
1
.
* C
o
n
t
i
n
u
e
z à t
i
r
e
r l
a p
o
i
g
n
é
e v
e
r
s l
e h
a
u
t j
u
s
q
u
'
à
c
e q
u
e v
o
u
s e
n
t
e
n
d
i
e
z u
n d
é
c
l
i
c
.
A
S
S
E
M
B
L
E
R L
E S
A
C P
O
U
R
A
N
I
M
A
U
X D
E
C
O
M
PA
G
N
I
E
*
O
u
v
r
e
z l
e
s d
e
u
x c
â
b
l
e
s d
e s
o
u
t
i
e
n (
fi
g
u
r
e 2
-
1
)
.
* P
a
s
s
e
z l
e
s c
e
i
n
t
u
r
e
s d
e s
é
c
u
r
i
t
é d
a
n
s l
e
s t
r
o
u
s
,
p
u
i
s fi
x
e
z l
e v
e
l
c
r
o (
fi
g
u
r
e 2
-
2
)
.
* F
e
r
m
e
z l
a c
a
p
o
t
e à l
'
a
i
d
e d
e l
a f
e
r
m
e
t
u
r
e é
c
l
a
i
r
(
fi
g
u
r
e 2
-
3
)
.
1
2
A
s
s
e
m
b
l
a
g
e d
e
s r
o
u
e
s a
v
a
n
t
B
o
u
t
o
n
*
M
e
t
t
r
e l
e
s r
o
u
e
s a
v
a
n
t : p
o
u
s
s
e
r l
e
s r
o
u
e
s a
v
a
n
t
s
u
r l
e c
h
â
s
s
i
s j
u
s
q
u
'
a
u c
l
i
c s
o
n
o
r
e c
o
m
m
e s
u
r
l
'
i
m
a
g
e 3
-
1
.
* E
n
l
e
v
e
r l
e
s r
o
u
e
s a
v
a
n
t : a
p
p
u
y
e
r s
u
r l
e b
o
u
t
o
n
c
o
m
m
e s
u
r l
'
i
m
a
g
e 3
-
1
, t
o
u
t e
n t
i
r
a
n
t l
a p
o
u
s
s
e
t
t
e
d
'
u
n
e a
u
t
r
e m
a
i
n c
o
m
m
e s
u
r l
'
i
m
a
g
e 3
-
2
.
A
s
s
e
m
b
l
e
r d
e v
r
a
i
e
s r
o
u
e
s
*
I
n
s
t
a
l
l
e
z l
e s
u
p
p
o
r
t d
e l
a r
o
u
e a
r
r
i
è
r
e
, p
u
i
s
v
e
r
r
o
u
i
l
l
e
z l
e
s v
i
s
.
1
3
*
A
p
p
u
y
e
r s
u
r l
e b
o
u
t
o
n a
u c
e
n
t
r
e d
e
s r
o
u
e
s
,
m
e
t
t
r
e e
n p
l
a
c
e l
'
a
x
e
.
O
u
v
r
i
r l
a p
a
r
t
i
e f
i
l
e
t .
B
o
u
t
o
n
*
O
u
v
r
e
z e
t f
e
r
m
e
z l
a p
a
r
t
i
e
f
i
l
e
t p
a
r l
a f
e
r
m
e
t
u
r
e é
c
l
a
i
r
,
c
o
m
m
e s
u
r l
'
i
m
a
g
e 6
.
F
r
e
i
n
F
r
e
i
n a
c
t
i
o
n
n
é
*
F
r
e
i
n
e
r l
e
s r
o
u
e
s a
r
r
i
è
r
e : d
e
s
c
e
n
d
r
e l
a t
i
g
e
d
e f
r
e
i
n p
o
u
r g
a
r
e
r l
a p
o
u
s
s
e
t
t
e ; t
i
r
e
r l
a t
i
g
e
d
e f
r
e
i
n v
e
r
s l
e h
a
u
t p
o
u
r d
é
v
e
r
r
o
u
i
l
l
e
r
.
1
4
I
n
s
t
a
l
l
e
r l
a c
a
g
e p
o
u
r a
n
i
m
a
u
x d
e c
o
m
p
a
g
n
i
e
B
o
u
t
o
n
*
I
n
s
t
a
l
l
e
r l
a c
a
g
e d
e l
'
a
n
i
m
a
l :
T
e
n
e
z l
a c
a
g
e à
d
e
u
x m
a
i
n
s e
t i
n
s
é
r
e
z l
e c
o
n
n
e
c
t
e
u
r d
a
n
s l
a p
r
i
s
e
j
u
s
q
u
'
à c
e q
u
e v
o
u
s e
n
t
e
n
d
i
e
z u
n "
c
l
i
c
"
, c
o
m
m
e
s
u
r l
'
i
m
a
g
e 8
-
1
.
P
r
o
d
u
i
t p
l
i
a
b
l
e
T
i
g
e
p
l
i
a
n
t
e
*
T
o
u
r
n
e
r l
a b
a
r
r
e d
e p
l
i
a
g
e c
o
m
m
e i
n
d
i
q
u
é s
u
r l
a
fi
g
u
r
e
, t
i
r
e
r v
e
r
s l
e h
a
u
t l
e
s c
o
n
n
e
c
t
e
u
r
s d
e
s d
e
u
x
c
ô
t
é
s d
e l
a p
o
u
s
s
e
t
t
e e
n m
ê
m
e t
e
m
p
s
, a
p
p
u
y
e
r
s
u
r l
a p
o
i
g
n
é
e
.
1
5
C
e
i
n
t
u
r
e d
e s
é
c
u
r
i
t
é
*
Ve
u
i
l
l
e
z u
t
i
l
i
s
e
r l
a c
e
i
n
t
u
r
e d
e s
é
c
u
r
i
t
é l
o
r
s
q
u
e
l
'
a
n
i
m
a
l e
s
t d
a
n
s l
e b
e
r
c
e
a
u
.
P
o
i
g
n
é
e d
e r
é
g
l
a
g
e
B
o
u
t
o
n
*
A
p
p
u
y
e
r s
u
r l
e
s b
o
u
t
o
n
s s
i
t
u
é
s d
e p
a
r
t e
t
d
'
a
u
t
r
e d
e l
a p
o
i
g
n
é
e
, p
u
i
s a
j
u
s
t
e
r
.
1
6
▲
AV
E
R
T
I
S
S
E
M
E
N
T :
1
. p
o
u
r l
e
s a
n
i
m
a
u
x d
o
m
e
s
t
i
q
u
e
s u
n
i
q
u
e
m
e
n
t
.
2
.
N
e p
a
s l
a
i
s
s
e
r l
'
a
n
i
m
a
l d
a
n
s l
a p
o
u
s
s
e
t
t
e
s
a
n
s s
u
r
v
e
i
l
l
a
n
c
e
.
3
.
T
o
u
j
o
u
r
s a
p
p
l
i
q
u
e
r l
e f
r
e
i
n l
o
r
s
q
u
e l
a
p
o
u
s
s
e
t
t
e e
s
t à l
'
a
r
r
ê
t
.
4
. l
a c
a
p
a
c
i
t
é d
e p
o
i
d
s m
a
x
i
m
a
l
e e
s
t d
e 2
5 k
g
.
5
. n
e p
a
s u
t
i
l
i
s
e
r d
e c
o
m
p
o
s
a
n
t
s n
o
n f
o
u
r
n
i
s
p
a
r l
e f
a
b
r
i
c
a
n
t
.
N
e
t
t
o
y
a
g
e e
t e
n
t
r
e
t
i
e
n :
1
. d
é
b
l
o
q
u
e
r l
e b
o
u
t
o
n d
e l
a p
o
u
s
s
e
t
t
e ;
2
. d
é
m
o
n
t
e
r l
a c
a
p
o
t
e
3
. r
e
t
i
r
e
r l
e c
o
u
s
s
i
n ;
4
. e
s
s
u
y
e
r l
é
g
è
r
e
m
e
n
t l
a p
o
u
s
s
e
t
t
e
.
1
7
3
.
R
u
e
d
a
trasera
4
.
R
u
e
d
a
d
e
l
a
n
t
e
r
a
2
.
C
u
n
a
1
.
M
a
n
g
o
1
8
1-1
M
a
r
c
o o
p
e
r
a
t
i
v
o
*
A
b
r
a l
a c
a
j
a
, s
a
q
u
e e
l m
a
r
c
o y t
o
d
a
s l
a
s p
i
e
z
a
s
d
e l
a b
o
l
s
a p
e
, t
i
r
e d
e
l a
s
a h
a
c
i
a a
r
r
i
b
a c
o
m
o e
n l
a
i
m
a
g
e
n 1
-
1
. *
S
i
g
a t
i
r
a
n
d
o d
e
l a
s
a h
a
c
i
a a
r
r
i
b
a
h
a
s
t
a q
u
e s
u
e
n
e u
n c
l
i
c
.
* S
i
g
a t
i
r
a
n
d
o d
e
l a
s
a h
a
c
i
a a
r
r
i
b
a h
a
s
t
a q
u
e
s
u
e
n
e u
n c
l
i
c
.
M
O
N
TA
R L
A
B
O
L
S
A
P
A
R
A
M
A
S
C
O
TA
S
*
A
b
r
a l
o
s d
o
s c
a
b
l
e
s d
e s
o
p
o
r
t
e c
o
m
o s
e m
u
e
s
t
r
a
e
n l
a fi
g
u
r
a 2
-
1
.
* P
a
s
e l
o
s c
i
n
t
u
r
o
n
e
s d
e s
e
g
u
r
i
d
a
d p
o
r l
o
s
o
r
i
fi
c
i
o
s y fi
j
e e
l v
e
l
c
r
o c
o
m
o s
e m
u
e
s
t
r
a e
n l
a
fi
g
u
r
a 2
-
2
.
* C
i
e
r
r
e l
a c
a
p
o
t
a c
o
n l
a c
r
e
m
a
l
l
e
r
a c
o
m
o s
e
m
u
e
s
t
r
a e
n l
a fi
g
u
r
a 2
-
3
.
1
9
M
o
n
t
a
r l
a
s r
u
e
d
a
s d
e
l
a
n
t
e
r
a
s
B
o
t
ó
n
*
C
o
l
o
q
u
e l
a
s r
u
e
d
a
s d
e
l
a
n
t
e
r
a
s
: e
m
p
u
j
e l
a
s
r
u
e
d
a
s d
e
l
a
n
t
e
r
a
s e
n e
l c
h
a
s
i
s h
a
s
t
a q
u
e s
u
e
n
e
n
c
o
m
o e
n l
a i
m
a
g
e
n 3
-
1
.
* Q
u
i
t
e l
a
s r
u
e
d
a
s d
e
l
a
n
t
e
r
a
s
: p
u
l
s
e e
l b
o
t
ó
n
c
o
m
o e
n l
a i
m
a
g
e
n 3
-
1
, m
i
e
n
t
r
a
s t
i
r
a d
e
l
c
o
c
h
e
c
i
t
o c
o
n o
t
r
a m
a
n
o c
o
m
o e
n l
a i
m
a
g
e
n 3
-
2
.
M
o
n
t
a
r r
u
e
d
a
s r
e
a
l
e
s
*
I
n
s
t
a
l
e e
l s
o
p
o
r
t
e d
e l
a r
u
e
d
a t
r
a
s
e
r
a y, a
c
o
n
t
i
n
u
a
c
i
ó
n
, b
l
o
q
u
e
e l
o
s t
o
r
n
i
l
l
o
s
.
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
PawHut D00-123GY Guia de usuario
Marca
PawHut
Modelo
D00-123GY
Categoria
Carrinhos de bebê
Tipo
Guia de usuario
Baixar PDF
Adicionar aos favoritos
relatório
em outras línguas
español
:
PawHut D00-123GY Guía del usuario
français
:
PawHut D00-123GY Mode d'emploi
italiano
:
PawHut D00-123GY Guida utente
Deutsch
:
PawHut D00-123GY Benutzerhandbuch