Manual do usuário
SmartTags
NT3/SmartTagsST25a
Índice
Introdução..................................................................................... 3
O que são SmartTags?...................................................................... 3
Introdução..................................................................................... 4
Ativação da função NFC....................................................................4
Área de detecção de NFC................................................................. 4
Smart Connect.................................................................................. 4
Como usar SmartTags................................................................... 5
Como configurar SmartTags............................................................. 5
Como editar SmartTags.................................................................... 5
Informações legais........................................................................ 7
Declaration of Conformity forNT3.....................................................7
Industry Canada Statement..............................................................8
2
Introdução
O que são SmartTags?
As SmartTags utilizam os recursos de NFC de seu dispositivo para acionar ações
instantâneas. Por exemplo, elas podem ativar várias configurações em seu
dispositivo, iniciar um aplicativo, ativar a função Wi-Fi® em seu dispositivo ou
encaminhar para uma página da Web. Você também pode usar uma SmartTag
como um cartão de apresentação pessoal.
As SmartTags também oferecem cenários predefinidos desenvolvidos para que
você possa começar rapidamente. Por exemplo, se você estiver indo dormir, um
simples toque na SmartTag pode iniciar seu aplicativo de alarme, configurar seu
telefone no perfil silencioso e desativar todos os aplicativos que você não precisa,
como Wi-Fi®, Bluetooth® e GPS.
3
Esta é a versão on-line desta publicação. © Imprima-a apenas para uso pessoal.
Introdução
Ativação da função NFC
Para começar, é preciso antes ativar a função NFC em seu dispositivo para que o
mesmo possa reconhecer identificadores NFC.
Para ligar a função NFC
1 Na Tela inicial, toque rapidamente em .
2 Localize e toque rapidamente em Configurações > Mais....
3 Marque a caixa de seleção NFC.
Área de detecção de NFC
A localização da área de detecção de NFC em um dispositivo pode variar. Você
pode deslizar um rótulo NFC contra as costas do seu dispositivo para detectar a
localização do NFC. Para obter mais informações, consulte o guia de usuário do
seu dispositivo.
Smart Connect
Você precisa ter o aplicativo Smart Connect para poder ler e configurar suas
SmartTags. O aplicativo vem pré-instalado em todos os dispositivos Xperia™.
Caso o Smart Connect não esteja instalado em seu dispositivo, você será
automaticamente encaminhado para o Google Play™ para baixar o aplicativo
quando tocar no identificador de seu dispositivo. Você também pode baixar o
Smart Connect a qualquer momento utilizando o aplicativo Google Play™ em seu
dispositivo.
É necessária uma conexão de rede para baixar o aplicativo Smart Connect.
4
Esta é a versão on-line desta publicação. © Imprima-a apenas para uso pessoal.
Como usar SmartTags
Como configurar SmartTags
Quando você lê um identificador não configurado, um guia é exibido para ajudar
você a configurá-lo na primeira leitura. Outros indicadores podem vir pré-
configurados com certas informações ou configurações. Por exemplo, um
indicador pode ser pré-configurado para abrir um link da Web com informações
sobre um determinado produto ou serviço. Ou ele pode ser configurado para
iniciar determinadas funções em seu dispositivo.
Para configurar uma SmartTag pela primeira vez
1 Desbloqueie a tela.
2 Posicione seu dispositivo próximo à SmartTag para que a área de detecção
de NFC do dispositivo toque o identificador. Seu dispositivo vibrará e uma
caixa de diálogo será exibida.
3 Selecione Criar novo evento e siga as instruções para adicionar suas ações
desejadas.
4 Edite o campo Nome do evento e toque em Terminar para concluir o
evento.
5 Toque em Aceitar na caixa de diálogo de pop-up. Seu identificador é salvo
noa lista de eventos do Smart Connect como uma SmartTag.
Como editar SmartTags
Na primeira vez que você configurar um identificador, será aberto um guia que o
ajudará nas etapas necessárias. Depois disso, você poderá editar seus
identificadores utilizando o aplicativo Smart Connect.
Depois de criar um evento em um identificador, somente você poderá editar o
evento, mas qualquer pessoa com um dispositivo com NFC poderá ler o
identificador. Você pode permitir que outras pessoas editem uma de suas
SmartTags ao remover o identificador da lista de dispositivos do aplicativo Smart
Connect.
Para editar uma SmartTag
1 Na tela principal Aplicativos no dispositivo, localize e toque rapidamente em
Smart Connect.
2 Localize e toque em Eventos.
3 Toque no evento que deseja editar.
5
Esta é a versão on-line desta publicação. © Imprima-a apenas para uso pessoal.
Para excluir um evento da lista de eventos
1 Na tela principal Aplicativos no dispositivo, localize e toque rapidamente em
Smart Connect.
2 Localize e toque em Eventos.
3 Toque rapidamente no evento que deseja excluir.
4 Toque em Excluir.
Para excluir uma SmartTag da lista de dispositivo
1 Na tela principal Aplicativos no dispositivo, localize e toque rapidamente em
Smart Connect.
2 Localize e toque em Dispositivos.
3 Toque na marca que deseja excluir.
4 Toque em Excluir dispositivo.
6
Esta é a versão on-line desta publicação. © Imprima-a apenas para uso pessoal.
Informações legais
SmartTagsNT3
Este Manual do usuário foi publicado pela Sony Mobile Communications AB ou pela empresa afiliada local,
sem nenhuma garantia. Melhorias e alterações neste guia, necessárias em decorrência de erros
tipográficos, imprecisões das informações atuais ou melhorias de programas e/ou equipamentos podem
ser feitos pela Sony Mobile Communications AB a qualquer momento e sem aviso prévio. No entanto, essas
alterações serão incorporadas às novas edições deste Guia do usuário.
Todos os direitos reservados.
©Sony Mobile Communications AB, 2013
Número da publicação: 1277-6047.2
Todos os nomes de produtos e de empresas aqui mencionados são marcas comerciais ou marcas
registradas dos respectivos proprietários. Quaisquer direitos não concedidos expressamente neste
documento são reservados. Todas as outras marcas comerciais são de propriedade de seus respectivos
proprietários.
Para obter mais informações, visite
www.sonymobile.com
.
Todas as ilustrações são exclusivamente para fins ilustrativos e podem não descrever o acessório real com
precisão.
Declaration of Conformity forNT3
We, Sony Mobile Communications AB of
Nya Vattentornet
SE-221 88 Lund, Sweden
declare under our sole responsibility that our product
Sony type AI-1400
and in combination with our accessories, to which this declaration relates is in
conformity with the appropriate standards EN 301 489-7:V1.3.1, EN 301
489-3:V1.4.1 following the provisions of, Radio Equipment and Telecommunication
Terminal Equipment directive 1999/5/EC.
Lund, June 2013
Anders Grynge
Director, Head of Global Type Approval
We fulfil the requirements of the R&TTE Directive (1999/5/EC).
FCC Statement
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)
This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Any change or modification not expressly approved by Sony may void the user's authority to operate the
equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
7
Esta é a versão on-line desta publicação. © Imprima-a apenas para uso pessoal.
Industry Canada Statement
This device complies with RSS-210 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the device.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
The device for operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor use to
reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite
systems. The maximum antenna gain permitted for devices in the bands
5250-5350 MHz and 5470-5725 MHz shall comply with the e.i.r.p. limit; and the
maximum antenna gain permitted for devices in the band 5725-5825 MHz shall
comply with the e.i.r.p. limits specified for point-to-point and non point-to-point
operation as appropriate. Users should also be advised that high-power radars are
allocated as primary users (i.e. priority users) of the bands 5250-5350 MHz and
5650-5850 MHz and that these radars could cause interference and/or damage to
LE-LAN devices.
Avis d’industrie Canada
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux
appareils radio exempts de licence.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas
produire de brouillage, et, and (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en
compromettre le fonctionnement.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du
Canada.
Les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz sont réservés
uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de
brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes
canaux. Le gain maximal d’antenne permis pour les dispositifs utilisant les bandes
5250-5350 MHz et 5470-5725 MHz doit se conformer à la limite de p.i.r.e. Le gain
maximal d’antenne permis (pour les dispositifs utilisant la bande 5725-5825 MHz)
doit se conformer à la limite de p.i.r.e. spécifiée pour l’exploitation point à point et
non point à point, selon le cas. De plus, les utilisateurs devraient aussi être avisés
que les utilisateurs de radars de haute puissance sont désignés utilisateurs
principaux (c.-à-d., qu’ils ont la priorité) pour les bandes 5 250-5 350 MHz et 5
650-5 850 MHz et que ces radars pourraient causer du brouillage et/ou des
dommages aux dispositifs LAN-EL.
8
Esta é a versão on-line desta publicação. © Imprima-a apenas para uso pessoal.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
