Intenso PHOTOAGENT 7 Manual do proprietário

Categoria
Porta-retratos digitais
Tipo
Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

Intenso 7“ PHOTOAGENT
V 1.1
Bedienungsanleitung
Intenso 7“ PHOTOAGENT
Operating Instructions
Intenso 7“ PHOTOAGENT
Istruzioni d„uso
Intenso 7“ PHOTOAGENT
Mode d‘emploi
Intenso 7“ PHOTOAGENT
Instrucciones de uso
Intenso 7“ PHOTOAGENT
Instruções de uso
Intenso 7“ PHOTOAGENT
i
Índice
INTRODUÇÃO ............................................................................................................................................................................................................ 1
CARACTERÍSTICAS GERAIS DO PRODUTO ......................................................................................................................................................... 2
VISTA GERAL ............................................................................................................................................................................................................. 3
CONTROLE REMOTO................................................................................................................................................................................................ 4
INSERINDO PILHAS NO CONTROLE REMOTO ..................................................................................................................................................... 5
FIXANDO O PÉ DE APOIO ........................................................................................................................................................................................ 5
PRIMEIROS PASSOS................................................................................................................................................................................................. 6
UTILIZAÇÃO DE MÍDIAS DE ARMAZENAMENTO .................................................................................................................................................. 7
MENU PRINCIPAL ...................................................................................................................................................................................................... 8
VISUALIZAÇÃO DE FOTOGRAFIAS ........................................................................................................................................................................ 9
Ver uma sessão de diapositivos ............................................................................................................................................................................. 9
Menu de pré-visualização de imagens ................................................................................................................................................................. 10
Mostrar uma única imagem ................................................................................................................................................................................... 11
Mudar o modo de visualização ............................................................................................................................................................................. 12
Uso do menu OSD ................................................................................................................................................................................................ 13
ii
Visualização das horas e do calendário ............................................................................................................................................................... 15
MENU DE CONFIGURAÇÃO (SET UP) .................................................................................................................................................................. 16
Possibilidades de configuração ............................................................................................................................................................................ 17
Configuração da data e das horas ........................................................................................................................................................................ 19
Activação da ligação e do apagamento automáticos ........................................................................................................................................... 20
PERGUNTAS COMUNS ........................................................................................................................................................................................... 21
ESPECIFICAÇÕES DE PRODUTO ......................................................................................................................................................................... 24
CUIDADO E MANUTENÇÃO ................................................................................................................................................................................... 25
CUIDADO .............................................................................................................................................................................................................. 25
MANUTENÇÃO DO APARELHO .......................................................................................................................................................................... 26
PT - 1
Não nos responsabilizamos por danos ou perdas de dados por disfunção, por manuseio incorreto ou consertos feitos no aparelho
pelo próprio usuário. Por favor, não desmonte o aparelho e não tente consertá-lo por conta própria, pois, neste caso, a garantia
perde seu valor. Software, Hardware ou Manual de Instruções estão sujeitos a mudanças. Não forneceremos informações sobre
elas. Reservamo-nos todos os direitos a respeito.
INTRODUÇÃO
Agradecemos pela escolha da Moldura Digital (MD) da Intenso.
Antes de utilizar o aparelho, leia com atenção este manual de instruções e observe todos as advertências. Recomendamos guardar este
manual de instruções com cuidado, assim eventuais perguntas podem ser respondidas por você mesmo. O conteúdo deste manual está
organizado de maneira a permitir o uso seguro de todas as funções da MD.
A MD possibilita a visualização de fotos diretamente do cartão de memória na própria camera. As fotos podem ser vistas através da função
Diashow na moldura para fotos. A MD é compatível com os seguintes cartões de memória: SD
TM
(Secure Digital), Secure Digital High Capacity
Card (SDHC
TM
), MMC
TM
(Multimedia Card), und MS
TM
(Memory Stick) und USB-Stick.
PT - 2
CARACTERÍSTICAS GERAIS DO PRODUTO
Aparência decorativa, alta qualidade.
Visualização de fotos (JPEG) sem computador
Slideshow automático com efeitos de transições e tempo de visualização individuais.
Função calendário
Função Timer
Compatível com cartões SD / MMC / MS
Entrada USB para conexão com mídias de armazenamento USB
2 opções de controle: 7 teclas na parte traseira da MD, controle remoto infravermelho.
PT - 3
VISTA GERAL
Vista frontal
Vista lateral e posterior
1. Sensor de infravermelhos
2. Ranhura para cartões SD / MMC / MS
3. Porta USB
4. Entrada DC 5V 1A
5. [] Tecla esquerda. Mantenha este botão pressionado
durante 3 segundos, para ver as fotografias.
6. [] Botão Reproduzir/Enter.
7. [] Tecla para cima/atrás. Mantenha este botão pressionado durante
3 segundos para aceder ao menu principal.
8. [] Tecla direita. Mantenha este botão pressionado durante 3 segundos
para aceder ao menu de configuração.
9. [Botão Para baixo/avançar. Mantenha este botão pressionado durante
3 segundos para aceder ao menu OSD.
10. Ligado/Desligado
11. Pé de suporte
PT - 4
CONTROLE REMOTO
Power On/ Off
Move o cursor para cima no menu seleção
Move o cursor para a esquerda no menu seleção ou para trás para a foto anterior em modo Slideshow
MENU
Ir para o Menu Principal
Move o cursor para trás no menu seleção
Volta para foto anterior no Slideshow ou volta para a página anterior no modo de visualização de fotos.
Zoom In Amplia um segmento da foto
4:3/16:10
Escolha do modo de visualização: 4:3, 16:10
SETUP
Ir para o Menu Configuração
OK
Confirma a seleção. Start/Pause no slideshow
Move o cursor para a direita no Menu Seleção ou pula para a próxima foto em modo Slideshow.
OSD
Visualização do Display On-Screen (OSD) durante o slideshow.
Volta para o Menu anterior
Pula para a foto seguinte no Slideshow ou para a próxima página na pré-visualização de fotos.
Inicia o Slideshow
PT - 5
INSERINDO PILHAS NO CONTROLE REMOTO
Posicione o controle remoto com as teclas para baixo.
Pressione a mola à esquerda do compartimento de pilhas e puxe, ao mesmo tempo, o compartimento para fora.
Encaixe uma pilha CR2025 Litio com o símbolo Mais para cima no compartimento.
Empurre todo o compartimento de pilhas de volta para dentro do controle remoto.
Atenção: Certifique-se da eliminar pilhas usadas corretamente segundo as normas da lei.
FIXANDO O PÉ DE APOIO
Gire o pé de apoio no sentido anit-horário para selecionar entre as posições paisagem ou retrato.
PT - 6
PRIMEIROS PASSOS
Fixe o pé de apoio na MOLDURA DIGITAL (MD)
Conecte o cabo de força incluído na embalagem à MD. Insira a outra extremidade do cabo em uma tomada.
Mova a posição do botão da MD para a posição „ON“.
Na primeira vez em que for ligada, selecione com as teclas na parte posterior ou no controle remoto o Idioma na janela que aparecer.
Confirme sua seleção com a tecla [] na parte posterior ou a tecla OK no controle remoto.
PT - 7
UTILIZAÇÃO DE MÍDIAS DE ARMAZENAMENTO
Insira cartões SD / MMC / MS na entrada de cartões 3em1 com os contatos virados para o display. Conecte a mídia de armazenamento
USB com a MD, inserindo-a na entrada USB. (USB Host)
Importante:
Não utilize violência ao inserir os cartões.
O leitor de cartões 3em1 um cartão de cada vez. Insira somente um cartão SD / MMC ou MS de cada vez no leitor do Photo
Frame.
Para desconectar cartões da MOLDURA DIGITAL, puxe-os para fora com cuidado. (Aviso: cartões SD e MMC possuem uma saliência
transversal. Encaixando-se a unha nela, pode-se puxar mais facilmente o compartimento)
PT - 8
MENU PRINCIPAL
Quando liga o aparelho aparece imediatamente o menu principal.
Aviso: Se tiver ligado uma unidade de memória à moldura de fotografias digital (MFD), quando se liga o aparelho inicia-se imediatamente a
apresentação de diapositivos. Quando estão ligadas várias unidades de memória à MFD, ao ligar o aparelho serão lidas as imagens na
memória USB.
No menu principal, poderá seleccionar entre as unidades de memória ligadas, a visualização das horas, a visualização do calendário e o
menu de configuração.
USB
Aparece quando se liga uma memória USB.
Cartão
Aparece quando se introduz um cartão de memória.
Relógio
Mostra as horas.
Calendário
Mostra o calendário.
Setup
Menu de configuração.
Pressione a tecla [] na parte posterior da MFD durante 3 segundos, ou a tecla Menu no comando remoto, e depois as teclas [],[] na
parte posterior da MFD ou as teclas ▲, ▼ no comando remoto, para aceder à unidade de memória ligada, visualizar a hora, o calendário
ou aceder ao menu de configuração.
Aviso: na parte superior direita encontra-se o indicador de teclas, que confirma visualmente a tecla que pressionou.
PT - 9
VISUALIZAÇÃO DE FOTOGRAFIAS
Ver uma sessão de diapositivos
Pode usar a tecla [ ] no comando remoto, para iniciar uma apresentação de diapositivos a partir de qualquer menu. Irá iniciar sempre com a
primeira fotografia. Para parar a apresentação de diapositivos e mostrar uma única fotografia, pressione a tecla [] na MFD ou a tecla OK no
comando remoto. Quando voltar a pressionar a tecla [] na MFD ou a tecla OK no comando remoto, continuará a apresentação de
diapositivos.
Se pressionar a tecla [] no comando remoto, ou a tecla [] na MFD, abandonará a apresentação de diapositivos e acederá ao menu
de pré-visualização de fotografias.
Para sair da apresentação de diapositivos, pressione a tecla MENU no comando remoto, ou mantenha pressionada a tecla [] na
MFD durante 3 segundos. Desta forma voltará ao menu principal.
Aviso: Se um cartão SD/MMC/MS e uma memória USB estiverem ligadas ao mesmo tempo à MFD, na apresentação de diapositivos
aparecerão continuamente apenas as imagens do suporte de memória seleccionado. Não serão mostradas as imagens de ambos os
suportes de forma consecutiva.
PT - 10
Menu de pré-visualização de imagens
As imagens do suporte de memória seleccionado serão apresentadas em miniatura. Pode-
se mostra assim até 15 imagens.
1. Seleccione um suporte de memória no menu principal (USB, SD/MMC/MS) e
pressione a tecla [] na MFD ou a tecla OK no comando remoto.
2. Para navegar pelas fotografias em miniatura, use as teclas [],[],[],[] na MFD
ou as teclas , , , no comando remoto. Para aceder directamente à página
seguinte da pré-visualização de fotografias, use a tecla o no comando
remoto.
Aviso: Ao pressionar a tecla [
] no comando remoto, ou mantendo pressionada a tecla [
] na MFD, poderá passar da apresentação de
diapositivos para o menu de pré-visualização de imagens.
PT - 11
Mostrar uma única imagem
Também poderá seleccionar só uma imagem.
1. Escolha uma imagem do menu de pré-visualização de imagem e pressione a tecla [] na MFD ou a tecla OK no comando remoto. A
imagem será apresentada no ecrã completo e aparecerá o símbolo no canto superior direito do ecrã.
Para mostrar a fotografia anterior ou seguinte, pressione as teclas [],[],[],[] na MFD ou as teclas , no comando
remoto.
Para ampliar uma imagem, pressione várias vezes a tecla no comando remoto. Quando a imagem aparece ampliada,
poderá usar as teclas [],[],[],[] na MFD ou as teclas , , , no comando remoto para mudar a secção
visualizada da fotografia.
2. Pressione a tecla [] na MFD ou a tecla OK no comando remoto, para iniciar a apresentação de diapositivos pela fotografia
seleccionada.
3. Para voltar ao menu de pré-visualização de imagens, mantenha pressionada a tecla [] na MFD ou pressione a tecla [] no comando
remoto.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233

Intenso PHOTOAGENT 7 Manual do proprietário

Categoria
Porta-retratos digitais
Tipo
Manual do proprietário
Este manual também é adequado para