Funções
As instruções deste manual referem-se aos modelos
SS-MS561H/MS361T do sistema de colunas Micro Satellite
da Sony.
Se adicionar esta coluna às colunas SA-VE566H/VE366T pode
obter efeitos de som surround semelhantes aos de um sistema de
colunas de 7.1 canais.
Ligação da coluna
Ligue a coluna às saídas para altifalante de um amplifi cador.
Certifi que-se de que a alimentação de todos os componentes
(incluindo o subwoofer) está desligada antes de iniciar as
ligações.
Notas
• Certifi que-se de que os terminais positivo (+) e negativo (–)
da coluna correspondem aos terminais positivo (+) e negativo
(–) do amplifi cador.
• Verifi que se apertou bem os parafusos dos terminais da
coluna, pois parafusos soltos podem provocar ruído.
• Certifi que-se de que todas as ligações estão bem feitas. Um
contacto entre fi os descarnados da coluna pode provocar um
curto-circuito.
• Para se informar sobre o procedimento de instalação no lado
do amplifi cador, consulte o manual fornecido com o seu
amplifi cador.
Sugestão
Os fi os pretos ou com as riscas pretas têm polaridade negativa
(–) e devem ser ligados aos terminais com a polaridade negativa
(–) da coluna.
Posicionamento das colunas
Localização de cada coluna
Instalar a coluna
Coloque os pés fornecidos na coluna, para evitar que ela vibre
ou se desloque.
Português
Precauções
Funcionamento
• Não utilize o sistema de colunas com uma potência contínua
que exceda a potência máxima de entrada do sistema.
• Se a polaridade das ligações da coluna não estiver correcta, os
tons graves serão fracos e a posição dos vários instrumentos
fi cará pouco defi nida.
• Um contacto entre fi os descarnados da coluna pode provocar
um curto-circuito.
• Antes de efectuar ligações, desligue a alimentação do
amplifi cador para evitar danos das colunas.
Se as cores do ecrã de um televisor
próximo fi carem irregulares
O sistema de colunas tem protecção antimagnética para
possibilitar a sua instalação perto de um televisor. Mesmo
assim, pode haver problemas de cor certos tipos de televisores.
Se as cores forem irregulares...
c Desligue o televisor, aguarde 15 a 30 minutos e ligue-o
novamente.
Se as cores continuarem irregulares...
c Afaste as colunas do televisor.
Localização
• Não instale as colunas numa posição inclinada.
• Não coloque as colunas em locais:
— extremamente quentes ou frios
— com poeira ou sujos
— excessivamente húmidos
— sujeitos a vibrações
— sujeitos à incidência directa da luz solar
• Tenha cuidado quando instalar as colunas num pavimento
com um tratamento especial (encerado, oleado, polido, etc.),
pois pode fi car manchado ou descolorado.
Limpeza
Limpe as colunas exteriormente com um pano macio
ligeiramente humedecido com uma solução de detergente suave
ou água. Não use nenhum tipo de escova abrasiva, pó abrasivo
ou solvente, tal como diluente, benzina ou álcool.
Se tiver dúvidas ou se surgirem problemas relacionados com as
colunas, consulte o revendedor Sony de sua região.
Especifi cações
SS-MS561H (SS-MS566H)
Sistema de colunas 2 vias, magneticamente blindado
Colunas coluna de graves: 9 cm
coluna de agudos: 2 cm
Tipo de caixa Refl ector de graves
Impedância nominal 8 ohms
Potência utilizável
Potência máxima de entrada:
140 watts
Nível de sensibilidade 84 dB (1 W, 1 m)
Gama de frequências 100 Hz - 50.000 Hz
Dimensões (larg. × alt. × prof.)
Approx. 110 × 150 × 132 mm
Peso Approx. 1,3 kg
SS-MS361T (SS-MS366T)
Sistema de colunas 2 vias, magneticamente blindado
Colunas coluna de graves: 9 cm
coluna de agudos: 1,3 cm
Tipo de caixa Refl ector de graves
Impedância nominal 8 ohms
Potência utilizável
Potência máxima de entrada:
120 watts
Nível de sensibilidade 84 dB (1 W, 1 m)
Gama de frequências 100 Hz - 27.000 Hz
Dimensões (larg. × alt. × prof.)
Approx. 112 × 150 × 132 mm
Peso Approx. 1 kg
Acessórios fornecidos
Pés (4)
Cabo de ligação da coluna, 10 m (1)
Design e especifi cações sujeitos a alterações sem aviso prévio.
E
e
E
e
E
e
E
e
Pés
30 30
100 ~ 120 100 ~ 120
AA
A
Dianteira
(direita)
Subwoofer
Surround
(direita)
Dianteira
(esquerda)
Surround
(esquerda)
Central
Surround posterior
(esquerda)
Surround posterior
(direita)
1
12
1
~ 12
1
12
1
~ 12
E
E
e
E
E
e