Nota
• Os componentes são projetados para serem totalmente à prova d´água para
suportar más condições de tempo; entretanto, não os coloque
deliberadamente na água.
• Não limpe a bicicleta em lava-jatos de alta pressão. Se entrar água em
qualquer dos componentes, problemas de operação ou ferrugem podem
ocorrer.
• Trate os produtos com cuidado e evite sujeitá-los a grandes choques.
• Contate o local da compra para atualizações do software do produto. As
informações mais atualizadas estão disponíveis no site da Shimano.
• Não use solventes ou substâncias similares para limpar os produtos. Tais
substâncias podem danificar as superfícies.
• Se as operações de mudança de marcha não puderem ser realizadas
suavemente, limpe o câmbio e lubrifique todas as partes móveis.
• Caso a corrente continue saltando, peça na loja de compra para trocar as
coroas, pinhões e /ou a corrente.
• Se houver muita folga nas polias, o que causa muitos ruídos, peça no local
da compra para substituir as polias.
• As coroas devem ser lavadas periodicamente com detergente neutro e
lubrificadas novamente. Além do mais, a limpeza da corrente com um
detergente neutro e a sua lubrificação pode ser uma maneira efetiva de
aumentar a vida útil da coroa e da corrente.
• Cuidado para não deixar água entrar dentro do terminal.
• As peças não estão garantidas contra desgaste natural ou deterioração
resultante de uso normal.
UM-5XW0A-001-06
• O intervalo da manutenção depende do uso e das condições em que
andar. Limpe regularmente a corrente com um limpador de correntes
apropriado. Nunca use solventes de base alcalina ou ácida como, por
exemplo, os removedores de ferrugem. Se estes solventes forem
usados, a corrente pode quebrar e causar ferimentos graves.
• Verifique se a tensão da corrente está correta e se a corrente não está
danificada. Se a tensão estiver muito fraca, ou a corrente danificada, a
corrente deverá ser substituída. Se isto não for feito, a corrente poderá
quebrar e provocar lesões graves.
• Após ler atentamente o manual do usuário, mantenha-o em um lugar seguro
para consulta posterior.
• A troca de marchas é realizada suavemente?
• Os elos têm muita folga entre eles?
• As polias têm muitas folgas nelas?
• Os câmbios estão fazendo ruídos anormais?
• A corrente está esticada?
• Há algum dano perceptível na corrente?
Nomes das peças
Polias
Terminal
Elos
RD-6770
Câmbio traseiro
* Gire o pedivela dianteiro enquanto restaura a operação após ter ativado a
função de proteção.
Se a bicicleta receber um forte impacto, a função de proteção opera e a
conexão entre o motor e a ligação é momentaneamente interrompida e o
câmbio traseiro não irá mais operar. Isto é feito para proteger o sistema em
ocasiões como quando a bicicleta falhar. Se isto acontecer, pressione o botão
de ajuste do câmbio traseiro na ligação (A) do SM-EW67-A-E por 5 segundos
ou mais. Isto irá restaurar a conexão entre o motor e a ligação e liberará a
função de proteção para o câmbio traseiro. Se a conexão não for
restabelecida, empurre/puxe a gaiola com as mãos para os lados ou mova
para frente e para trás, Opere as chaves de câmbio para verificar se a
conexão foi restabelecida.
Sobre a função de proteção
Ligação (A)
Ilumina (vermelho)
Botão de ajuste do câmbio
traseiro
Período de aproximadamente 5 segundos
Botão mantido
abaixado
Ilumina
(vermelho)
Pisca (vermelho)
Operação de
liberação da
proteção
Proteção
liberada
Quando o LED vermelho sobre a ligação (A) está iluminado, o câmbio traseiro
não pode trocar as marchas. Pressione o botão de ajuste do câmbio traseiro
até o LED vermelho desligar.
Manual do usuário
ALERTA
Observação: As especificações estão sujeitas a alterações para aperfeiçoamentos sem notificação prévia.
(Portuguese)
Antes de andar com a bicicleta, verifique os seguintes itens. Se encontrar
problemas com os seguintes itens, contate o local da compra ou uma loja de
bicicletas.
Informações gerais de segurança
Inspeções regulares antes de andar com a
bicicleta
* Manuais de usuário em outros idiomas estão disponíveis em :
http://techdocs.shimano.com/techdocs/index.jsp
PERIGO
Para informações adicionais sobre a instalação e ajuste, entre em contato com
a loja onde efetuou a sua compra ou uma loja de bicicletas na sua área. Um
manual do revendedor também está em nosso website
(http://techdocs.shimano.com/techdocs/index.jsp).
Por razões de segurança, assegure-se de ler
atentamente as instruções deste manual do usuário
antes do uso, e siga-as para o uso correto.
Falha em seguir as instruções resultará em morte ou ferimentos graves.
ALERTA
Falha em seguir as instruções pode resultar em morte ou ferimentos
graves.
PRECAUÇÃO
Falha em seguir as instruções pode causar lesões pessoais ou danos
físicos ao equipamento e arredores.
INTRODUÇÃO
As instruções a seguir devem ser sempre observadas ara evitar lesões
pessoais ou danos físicos ao equipamento e arredores.
As instruções estão classificadas de acordo com o grau de
perigo ou dano que possa ocorrer se o produto for usado
incorretamente.