Insyte Autoguard BC Instruções de operação
- Tipo
- Instruções de operação
• !"###$#%&"'(($')'(#
)'$(##*'#+
•#&#"##'#*,"$##"+
• !"##")',$##+
#"$#'#("#(#"""#''#"-#.#+!""#
*!#'#$/(#'"'"*')"-
&#'#0#+""$)'*1###$#."#$"+
•2$$"'##"#()*(#'#1#$"#"*&#$"##*&#"+
•$#""#/$$-#$$#"#$"#*#1''#("#1#
""$*$"#"#'+
•3)&#&'$"#''$#+
•4$#"+5#''$"-)$(+
•6#$/+"#'))',+
•"#)'*1#$1#."(,#(($*$#+
•$"*"')#((#')*$1#."#+
•7')-&#-#-#)"#"#$1#."#&#&#"
*#'+
•'*'1*(")1#'')#")#'$(#((#'*'
"##'"'""##(+
• ')-'&")$1#""#""&#"+'
'-*()(""'"($''""##(1##"+
•*'1$#$('$""'""##(+
!"#!$%&'(!"!#))")
$*+
,
•4&#'#"")+
•#')*#(**"$$'"#+
•"####+
•*'"#""$1#)#+
•((#'#$*#''-$#'$#1*()*#''
#(+
•6$'#"-#.##((#'*''1)'#$"'+
•8,$)'#$"$"1#"(#'&#("(()
('##''"$##9!5#*"##+
•6('#*"##'':#.+
•5#'')$#1#))*(&##*("+
•;&#'#$$##1##")*$'$#('#)''-+
!"#!$%&'(!"!#))")
$*+
•<'1#53'('""#+453'('""("'-($
$(*''+
•"'""#("'-($$(*''+
•6,34;=+2''1#"#&#"')*'#"'"$"##+
•
•6(&'"&##1(##$""#+
•9'#"'"))'>*#('+
•?*(&#$"+
•3)&#((#)''")##@@+'#@'
1#''$$#*'"()A+
•"'*##&"":'()''#'"#$#
1##&'+
•9'#'()'#&""**'#&#+
•*1#1#'*("$1#)"'#)'+
•'*'1*(")1#'')#"#((#'*'"##'"'
""##(+
•((#'#"#''()'#$"#'-$*$"#+
•5"'""""&#"")*')##*#+
• ')-'&")$1#""#""&#"+'
'-*()(""'"($''""##(1##"+
•*'1$#$('$""'""##(+ !"
#!$%&'(!"!#))")$*+
•5)#'#0"$$'#'#+
-)+
•8'"B !#'#()"'$"#$((
$&#'$#CD(##'D/#+
•8#$##&E#F#$&##&$#G/'##"+
.
•8'"B !#F$"#',$#"#C''#"#C+
"$("#($"#F$"##""#'"'.+8'"B!
"($!#'(#'#$"."("(#$(.'
&#'#0"#C''+;"B"$##$"#(##""#C'
$#C+
•?"'"'D#")*(#'##0"'$E"#"'&$"#C*('
'#$##&+
•5"#'B"#"B$#"'"$$"#C'$#''$""#C"#''
#($$("#"'E"$'$E"#"+
•3)&'$""##&'"'$"#+
•$#C+8B#'#'$/#)#EF+
•6#$"+4"#'E,""'+
•;"B"(#"$"#"$"#.
$#C(E,#($#+
•;$()#'#'"B)#(#('#""#C+
•)((#$&#')'')""#C'"B'#""#C$&#'
*'''#$##&+
•;(()'##E'*'.'",#C'"B#(#(
$B'""#C'./",#C'+
•5)"#.)#'",#C'"B#""'#$##&""#+
?$"#*$'",#C'"B#'#0",#C'"($''
"+
•;"#'*'./$(()#""",#C'+
/0!(!)"!/0%&')#)0"
)")$!++
1
•4#"'.'"B#'",#C'"B+
•)''.''$*"'"""#C'.+
•4#.'###"#C#'+
•5#$"'""#C'.$'&')C)'"+
•E#(#('.$#(#(('$'.
'."$+
•*(#(#('#$$#"0.#'$"')'"#+
•;,$#"#C')#$'$"#C$"E"."(#$'(()
("$$"#*(&"($##!95*(#*""#+
•;#'#0"#C$"#*""#C*(#+
•?.'.$'')C)'"/#''"B+
•.$D$''.'",#C'"B$$"#*
+/0!(!)"!/0%&')
#)0")")$!++
•<#'#0C'"",#'(""#*#"53+;""'("#"#*#""#C53$D
##*)#)#'('$+
•<",#C'("#"#*#""#C53$D##*)#)#'('$+
•;'*'#'&'&D$#$*#'''+
•H#'")#'."(&#(#""#',##$""#'#'"B+
•5.'",#C"''"B#'"#'#I.G'"*#(0+
•6'#"'&$"#C+
•3)&'#(#'$')'"B'$#"#@@+;
/$@(E$"E'"E(''A+
•60"'E'#"#C''#('"."B:.$/'$
'"BB'.+
•7#(C&#''".'.''"B'.'&+
•#'.'"B$#')C)'"$'.'"#'#+
•8'*'.'",#C'"B##E#(#($B'""#C'
./",#C'+
•E#(#('"..$#"#$##'$"#C$)
*+
• ""#"'/##$##&""#'",#C'"B$##"#'#*#C+
•5)"#.)#'",#C'"B#""'#$##&""#+
?$"#*$'",#C'"B#'#0",#C'"($''
"+
•;"#'*'./$(()#""",#C'+
/0!(!)"!/0%&')#)0"
)")$!++
•8)#'#"'"B$'#/&B#'+
) #23
45647
•3" !B###(&"'($"#$"'(
(##0$JD(##*'#+
845
•8#$##&JB"")#&#(##'#0(*(#*/B
##"+
47
•3" !*#"")#$0#,$#KJ(&0
#KJ+"$(("#($"KJ"")#$0#'L"##$&"$'
#KJ'+3"!B(!#'((#'#$"('"("'#)
$('&#'#0KJ*')"-+3""'#)M("$"#$$
$"#(#."KJ'$J+
6
•?(#'#0KJ""$'"'D#"&*(#'##0"($E#"&#$"
")#*(KJ#'#0KJ#$##&+
•5J"##(B"#"B$#"($$KJ""$'($"KJ"D'"'
($$"#"($L$E#""#+
•3)&$"KL#&#($"#+
•4J$#B#"+8#'#0(/()'(#)#*#"+
•6#$"+4J"B('E,)"'+
•3""'#)J/$#'#0KJ"(#."#.$(
$J(E,#($#+
•$M"#"&#(#(#."KJ#+
•&(((#$&#/"*#/))D#."KJ#
$&#(*'#$##&+
•3*',DG"'"E##$'$#'#0KJG#"#(#($C
"KJ'B*"('#KJ'3*',DG"'"
E##$'$#'#0KJG#"#(#($C"KJ'B*"(
'#KJ'+
•N"E#"#J#,G"'")(/.'#(#$##&
"C#+?E"($#G"'(/.*"('#KJ'
"($'#+
•3"(#*',B)$(((&0*"('#KJ'++
(!(!)"!9%&'(!#)3")#))
#+!
45
•4"&'##'"G"'"+
•)'#'#0KJ$*""KJ""'+
•4J(#($,#(#'"'#KJ+
•5"KJ'J"'&)J)"+
•8'#(##(#(/#/'($"KJ($'*"$
((+
• (#/'L$&"$''#(#(#$"')'"#+
•8,$#KJ&B$KJ$"O"(('"(#&B(()
("$'&K&"($#9!5K#*""#+
•#'#0KJ$'&$"#(#*"KLK:'L+
•?.'')J)"(&"+
•#,$'"'"G"'"$($D$'$'(
(++(!(!)"!9%&'(!#)3
")#))#+!
•<#'#0$'#KL("'53+'#KL("'/JJ53$J"*
J)#'($+
•<('#KJ'J$E"*J)#'($+
•'#'KJ##$##&P&$$"(($*##'G'#""#+
45647
•6(&($'((&#($*##,(##"+
•5G"'""$C#&'*#,E'"(*#(0+
•8*"&#$"+
•3)&*',#(#)"(@@+6*',("
@(#$""O(#E'#"A+
•60#O'#KJ*0&K".":''##($#/$
"E$C#+
•7".'"#E#*0&K"$##&#*
'+
•#'"')J)"$*0'##$C#
+
•3*',DG"'"E###(#($C"KJ'B
*"('#KJ'+
•8'#(##(#(".'"($"KJ("#$#$)."$##
$*KL*+
•2#,/'/#$##&"C#"),##"##*J+
•N"E#"#J#,G"'")(/.'#(#$##&
"C#+?E"($#G"'(/.*"('#KJ'
"($'#+
•3"(#*',B)$(((&0*"('#KJ'++
(!(!)"!9%&'(!#)3")#))
#+!
•8)#'#0"$'#/($#'#0+
-"-!-)!)!
:
•;"B$*# !#BB'Q(&"'#$#*#
$B'&&#'''#B#''%(##'#/#+
8
• #$##*"K&$M#'#B#/("*(B(,##"#+
•;"B$*# !#BPB#'#/%,$##
*#''%##+'B/#$B%(B"#($"#"K$'#(#')'""#''
$$#/R%##''+;"B$*#"#B!#'(B##$/%
##''P.P@/#(B'#'&#'##*',#+;"BP@$&
$$'$"B%#."#P$#+
;;
•*#/"#$##*#""(#'#B'$'##&(S#'$"B
$"#&#&#BB*(BP'%#'##"#$##*+
•;"#/%$#$B$B$#B/'$$"#"##
($$"*(,(&##&M$$'#/B+
•6$"'$B"##&''&#$'$#+
•4$Q+#$##*B#'/'"##(*(B#"+
•7B##$/+4"#$','+
•;"BP@$B,#."./%P$#(,#('$#+
•;$BB#"B#M&B#*#B&%#'##."P$#+
•"'%#."#P$#$'(/#%#($*#%B&##
)"#"B"$#)'$&/*"#(+
•;*',#$&"""B)'/B$'$(P#/#((B#(
$Q'B"#'%##''./%P'(#$'"%",#'R+
•!#''P$'#'"""B&",#P#$##*""#+<*#
$&#P$#""#",#'"($'QT$B)'#'"+
•<*#"",#'**"B'&#.&+-/!)!!
%&'-!#)"!:-"!!+)
;<
•4.(#B#B'%##'''"B'"""B+
•*',#'%##''&$#'##$MB"#+
•4$#'#"#,P$,#(#B#$*#+
•8'%)"B"#'%##''$$&'))'"+
•7#((B#()'##''$BB.'$#B'#B&"$
&#+
•5#'#((B#()'$$#/R$$'#/'$"'&#+
•;%,$##$$"#$"B##''"(#B$(()(/
$S('#&''/'%B$#'!95%$'##*"#+
•B#'##$$&/#*"#('#:)'+
•?B'%##''$$'))'"&'#"B+
•<*#$&##'%()'%##'''"""B$$B#
$'B+-/!)!!%&'-!#)"!
:-"!!+)
•<#'##/(",#;(O'53+;"";(O'53#/$&/
*#$&#"($'Q('$(+
•<",#;B"#B$$&/*#$&#"($'Q('$(+
•5'''#*BB'"#$##*$M&$"#/$(B"##$'U(B+
:
•6#'$"#'%##'''(###$"'"B+
•8'"B$"""'B*#'"'#>'$##
*((+
•6B'#'$"#&#+
•3)&'##((B#')'"B''#(#@P@+;*',
#'"B@$'$$S'"()&#'##A+
•)#'%'%##*#&"'%()'#$##*"B:##''"($%
/'%()"B&'&#+
•8*#''"B'&#(#'#$##*$'"+
•&#'%##''"B$$'))'"*#B"'%##'''"'#
+
•;*',#$&"""B)'/B#((B#($Q'B"#'%##''
./%P'(#$'"%",#'R+
•7#((B#()'%##''$BBB"#$#B"#BP'"''").
$#"+
• """("""B#$##*$$'B(#'$"(("'
$*#+
•!#''P$'#'"""B&",#P#$##*""#+<*#
$&#P$#""#",#'"($'QT$B)'#'"+
•<*#"",#'**"B'&#.&+-/!)!!
%&'-!#)"!:-"!!+)
•5)#'#'"B$$'#/0B#'+
8=#!>##!
,6,=
• !V(#''"--''1##&-'W5(?#
#*X('$)0('"-0X)1"2'X#-#00*X+
==
•#?-1)01+#*X)Y1"--0#$#&-*&+
?@?@
•!V(#''"--''11#"-'(V-(#'#('#)#
8#)#00#+8&*XX)#5"0("#((#(#0'&
&'#"!'0"4'#"-+#!V)(
Z#"7#'!#'#-)4'@)#@0!)6X"-*'
!#'##+#@)#@V-Z.-#&*(#"-)''+
<@
•Y--!1(XV'##-(#(!*!$-#&#(<((#
!#""'#+
•#$#""#-#--!)#9-##'#"5"08##"''(#
-?,#-*(!1#'0#(X)##'1+
•#''?#(X##&'''!#"([(#'1+
•4#"$+5#'1#!$"-#"Z**)"W#1+
•6Z#"+8W'-#V"-',+
•#@)#@V-Z(#?1.-(##((,#('"-&$#&1
1+
•#-&?1.-#(X)$X*1)#"W#-#V1W'##+
•<(V#"-!"'XV1W?1.-#(#2'#!#"0
&#''7&((1+
•'*'&(V"'1#"(90#4'*"8#('5$(
$)###";"'''#
•8''*"1V"'#"!)#0#Y)Z&#"
**0'+Y)Z&#"**0'+\#"#')&5-#
&''W#;"'1W'##-'(V"'+
•"'*1#$(Z**)'##";"'1W'##+$>
!8!+"#!%&'"A=#)B#*?!*
@<@<,
•#4'#('#VV"'#)#+
•#4'&1W!1-#--90#4'
)#W"#+
•V#5"#4W&8##"''&1+
•\#"#4'#"0#'W#1#[X"-+
•<"X04'*)##4'$#0#((&(VZ$2#*
'+
•!'0"4'#"(X*('1*'?-''##0'+
•#V-(#')"#$-?-#(##-(##4'X)#
5"'#(W-Z"18--1#9$##9!5*-#--##
2'#+
•8#\#&14'-0*-#8--:!'0*X+
•5"0("#(4'"X"-1#['Z)&#(V
*1#+
•\#4'$#0*X#'WY#(#(V"')'1#-#0
''"-*X+$>!8!+"#!%&'"A=#)B
#*?!*
•4(#53;5"-0&1+4#"53$X*;5"--Z0;"-*X0
#"5$(#"&''W#Z**'W+
•8##";"'-0;"-*X0#"5$(#"&''W#Z**
'W+
•0&'#!#"&#'#00#(#0##"2"-**
1#&-*1*+
?@,
•#4')"-##1W)1)0##V&#"$X*+
•*)#V"'*'Y'#(>1#*''+
•!$-#"*X+
•*#'X"-*''V"'")#@)#@4'$X*+
'X"-*')#4'&@(1##4"1#-((A0#+
•8##"1#-'&##V4'!#"1&"#)(#"0''
#V$#0#(@*W[$'0##+
•#4'!#"*')#VX)#4'##!"#)+
•!(90#4'(V#1#['Z(#4'#
Y'#0X"-00#+
•'*'&(V"'1#"(90#4'*$)###"
;"'1W'##+
•#4'&#"(#5"0("#(*##$-##"#")1*),+
•Y)Z&#"#"(V"'"'#[$X'(#*#)#+
•8''*"1V"'#"!)#0#Y)Z&#"
**0'+Y)Z&#"**0'+\#"#')&5-#
&''W#;"'1W'##-'(V"'+
•"'*1#$(Z**)'##";"'1W'##+$>
!8!+"#!%&'"A=#)B#*?!*
•V)#'####'!))#+
"!>>
6C
•'" !&###'#(&"''$0#$**#'$'#&#
#'(##''$#'((##0##*'##+
6
•H#$##&Q$&##&/''##"+
6
•'" !Q$$##'#"##$#0#'
'%##(+]#(""#(#$0##$#'*#""#'#$+'
"+&+Q"($!#'(#'#$""'@$
"#(#'#&#'#000#'*')"-+"#@###
$"###0#'$#+
•?#'#00"#'$'##&&$#0''$#"''&#$&
''T'#$##&+
•]*('"#"#"**$$0#''"#
$0#"#'#(($##$(0#&"*(#'##"
'(""#+
•#''$"0###&'#"##$0##+
•$#+5#'"#0#"'"*0##$#+
•6#$"+4"#'#"#(('+
•"#@#$'T"###'$#*#(#(#$#+
•]"#""'$&#P'"#((#($#(#$"''T#'#00####'
$#+
•]"#&#"#'"$##$##'T##0#'$#'*##
&##'('*0#('#$##&+
•'*'#$&#'""'"&P'#(#'(#((#(
$'T0#''T*#/P**"#'#"+
•?0#'"#$#'""'"0"''''"#$##&
""#+5#**"#'"($'"#$^&#*#"#$##
'""+
•<&''#00"#'#"#'$"'*'#(P($$+
(!)"!%&'#)")"
"!)+!
66
•4##(#'T'"'""'"+
•5'T&#$#$#('T$))#**#"#''"(+
•4#'#00*)#"##"#$0#$#(#P'###0#+
•4'"#"##$#)#''T$(&(#'$')#"+
•@#((#(#'##$#&##$0#('$''T''"$''
#'T$0#+
•"#*#""#'$'#((#('T$##$$'#"#'$"''#&#+
•;T$#0#'(#$$"""(#(#'("$^$&"
'T#0#&#('#/'#$#9!5'('##*#&+
•6##'#00#'$$^"#*0##'('#:'##+
•?#(##(&'T'"$$'#"'$0#$'T$(#'$')#"+
•5'$''T#($#0#''T#'""'"$'($$
&#*#"#$##+(!)"!%&'
#)")""!)+!
•<#'#00"'#&(""##("#'"*(#''(#&53+;T#'#00#
"#("#'"*(''(#&53$^$&"$#"T$
#"($''+
•;T#'#00#"#'#"$^$&"$#"T$#"($''+
•;'#*'#'#5#<##'#(#'&##/#$##&$"#0##$*##
###00+
6C
•6#(&'T#&'"$#&''T"(&#('&'T(##"($#
'"+
•($#'"'"""'#'"#'###$#0#''(+
•8#'&#$+
•!#*#""&###((#*'#')'"#"#
@+4#"#@$###'*'#P&##)#'''"(#*')"-A+
•6#'T'###(*&0'('T##(":$#""'$
'"#&#''T#'&+
•7*('T#P*&0#'"''&+
•?#(#'T'"$(#'$')#"$#'T''T#'"#'#+
•'*'#$&#'""'"#(##P#((#($'T0#''T
*#/P**"#'#"+
•@#((#('T"''#&$0#''T$$#"#$#$$##
#''$*0##+
• '''('""'"&'##$##&#""#/##**#''&#$$
##0#'T#*#+
•?0#'"#$#'""'"0"''''"#$##&
""#+5#**"#'"($'"#$^&#*#"#$##
'""+
•<&''#00"#'#"#'$"'*'#(P($$+
(!)"!%&'#)")"
"!)+!
•5)#'#00#'"$$'#"(#"0##'+
+#8*
,D6?=
• !-1#&"'#(&$#_#)"&
(&)'("'&)'-*#&&'#**+
8
•#$$##1$&-"*)'&)#-&(')#-+
?@D@
• !-#1$(()#.#."#)'''#)'
(##(()$-+-)"#-&*"(#("#(-$)'''
$#--&-'#+!-#(-&!#'#$-(#'*
#-*'#(((&#'##('#.-(-+-))
#(&0#.)-$#."#$"-+
<@D
• '##"#(&#))(&$"#*0#.#)#-&#(+
•!)'0#.$#""#-.#&)##&#"#)"(#&
'"#&)'#.*#.#&(((""$(#"$-#.-+
•4()#.''$#_'('&0('#"+
•4#$#"+5#'0#.&$--##$*)"#+
•6#$-+&'#.-))+
•V(#(&0#."#-&)#-(-#."#0#.#'$
-&$#+
•#"&CC-#."#((#&-1"'+
•8(('1((-#--*)"#&-#.
-#."#&-(+
•)'(&#)&-1#"--&'
('#)#-"&#'#'*#"##)"+
•Y&)&-#$'00'#$&''
#(+8-)'&#)'--0#.)##"'&)##1(-+
•Y&#'#'*#"##)"#($$($+!>#)
+#!8!+"!$%&'*))>#+E***"$F
"*#
,@,@
•5-#'#-*#)&-+
•''&CC*)#-1&)-'('#.-#(1--+
•@)#-"$*)#.#."#'"#+
•'"#&'$'&#(1#-$('#--+
•\$''#*"('#"1'$$&'''#.&1
'#"(&#*##"+
•'0#")$#-(#(#''#.-('&"&$"'&'+
•'''#)'$"$#-1(&##'*&#(-0(()
-#0#-&0-0'$##9!5*#*"#0#-+
•9)#--#*"#*0#-:''&'))+
•5"('*$1#-$--&'#-&1#.+
•'$&''#.#)&-'0#-)'
1'--+!>#)+#!8!+"!$%&'*))>
#+E***"$F"*#
•'')#-(53"#*#"'*#"#()#+#.'*#"#(
)###53"#*#"0#.-'--1$(('#.-#&''#
$+
•#.&#'##'#'*#"#-'--1$(('#.-#
&''#$+
•1"#.*&##(#'#(1&-"*$&"#*&)&
)$)*#0#0+
?=
•!1#.)"('&'#")1##$"-#+
•9-')&-&#'#"(-1&#&+
•!&$"##+
•3)&)'(-)##+9()'
1)#.0#")#(-(A+
•!(##)#-1-:'##&(0-&0#.
-$#)'&0#+
•9'##'1-&'*#+
•-&'#--1#-$#('--#'#"(
&-+
•)'(&#)&-1#"--&'
&#'#'*#"##)"+
•\$*"('#(#''#.-1#$#-'-)#$"#+
•5'#&'&''#(&#'#)#($'*#*#+
•Y&)&-#$'00'#$&''
#(+8-)'&#)'--0#.)##"'&)##1(-+
•Y&#'#'*#"##)"#($$($+!>#)
+#!8!+"!$%&'*))>#+E***"$F
"*#
•5)#'#-)#'&)+
" * "A*
=GH
• !-#*Z#$#-W'(#*)'$&Z&&-)'"-
''(##&W-+
==
•WW#*(&''#''*ZW'.#*Z&W#W(+
?=@
• !-W*(*Z(#-,$#*Z)'&##*Z#+
-(-#(&(#-&#-'#`'#"--+!-W#''&-&!#'
ZW(#'"-``'a@(*Z)W&#''`-$$'#+V#
'-#''@`'#.-#$"(Z"-+
<H=D
•;W-(`&*Z(#&#&$-#")#'#&W#&$-*Z-
&W$`WW+
•$#--#-'W($'#*Z)'&W#-&$&#W''"#'##(
Z&W(((-W#''W($#W("-&#-#+
•-''(W*Z#-#)-*Z''$#+
•?*#+5#'(*Z$"-#WZ$$"-+
•6ZW+`''#'#',((#+
•V#'-#''@W'W($'#*Z&W#(-#.-#W''$`(,#('"-
$`$#+
•VZ$$-W-W''(')*Z-#.-#+
•bW-&#*Z&#--&#-''W$$#''-#.-#*Z&#-*'$`
$-+
•'*'Z*`-*#-(()W(')&$(*Z`)-*
##&`'#''W-''#$$W+
•!(#'W(-*#Z$$W#W'#''`#'')Z+
''W"--$$`*`*#(#-($'''#Z#(-+
•2'Z)WZ$$$(`W-''#$$W+$*))+"
!I+%&'*J""*#)AA"!$J*+
G=@?=@
•b#*Z'#`'#-''-*#+
•3(`')Z.*Z''&W#-*Z#--##&`'+
•&W#,&#''#W&#*Z#W''+
•3(##&`'##W**"-&#-$$`#''+
•V(')&''-`'"#-`'$)*`-$$"*#'#+
•6$$`'#"--(')"*Z'.*W''#+
•8,$#*Z)'#($-$-#(-(#`'''&#'(#-
'#''&'#.-(`($#9!5''#*-#.-(+
•b&W#-'#''#*-#''.-(:-+
•5-`'("-&#-$$#)*`-+
•3(`'$'W(-&#-*#'W$#-)''W"-#W**+
$*))+"!I+%&'*J""*#)AA"!
$J*+
•&W(53''#+"-53''#--'W"-''-'
#''$(#Z$$'"`''+
•8.W-''#--'W"-''-'#''$(#Z$$'"`''+
•8'#*''*`W$-W'.&''$`&'##($-#'W-+
?=
•)`'-(-`#-Z'"#$--+
•9`''#*W-*#&#"'#"W*'#+
•<*Z&$-#+
•3)&('))'(-'&#a@+'&#@"Z'-
#&W-&-#'.A+
•7#-#*Z#&#-'"-.#-:`'#*ZW-W''-$W##
-W'+
•9`''`'#''"*Z-&`'##&+
•)`'*`-"-&#-$$*Z#`'#"'#+
•'*'Z*`-*#-(()W(')*##&`'#''W-
''#$$W+
•V-`'(')#$-##'W"-W-)`''*Z
#"-:-W&*''+
•'&''#'')Z'##''-*#"$'''$`)Z.#*#+
•!(#'W(-*#Z$$W#W'#''`#'')Z+
''W"--$$`*`*#(#-($'''#Z#(-+
•2'Z)WZ$$$(`W-''#$$W+$*))+"
!I+%&'*J""*#)AA"!$J*+
•5)#'#-"$$'#"#'*Z)+
*K#8*
=?
• !-#*c#$#&-'d(*#(')'&&`
)'-''(##&d-+
==
•#--&#-'#'d'#--#--)#'&'#*c+
?=
• !-)#'"-$#*)'B&#*c#+
#')-'(-#()#'"##-*`'#--+!-
)`*!#'(c*(#'`'(-d#c'#'*)
e*')"-&#'##e+V#c'#'-'#'#.-#$"(c.-+
D
•V'##--'&d)-(*c'*&$-&d#)*#(
)'#-$`--&'+
•&##&$#--#----'c#*-)-'*
$'##&(('(-*$-#+
•3&'''*''*''$#+
•4$+5#'((#$-#`)'')-#+
•6c*+'#--'#((#',+
•V#c'#'&'#')(c(&#.-##''#'(-#((-
$`$#+
•V`)-'-''(#')#c(&#.-#+
•2`*.'*-#-'#--#---d--''#'$$c(&#.-#+
•'(c(#*-&&#'&d)d*(()(#')*
#')d-#*`'##'$#--'*)#'+
•-'&#*##`-&#--*'`)*c'#'
#')c#+-$`)''d-*&((#*-($''*)#'
#*-+
•5c(#)`)$(`$#--'*)#'+))I*K"
)$K*+"*$+!"%&'
@
•5d'#`'#-''-&#+
•9&#`')c.#'')-$`&#---#')d-#*`'+
•#---$`''#d*#*c#+
•9&#`'#--d--#')-'--&#-$#+
•VB-&'')-`'''#`'$#&d-*-$$*#+
•6$$B-`'#--*c'*$"+
•8-$#*)'&#$-$-(-(#`'''&#'#(#-(*c
'&'#((*+-+$##9!5''(#((((+
•@)-(*c#*-#''(:-+
•*-d(`'&--&#-$#`'*.*-+
•9&#`'$#*'#-&#'d#(-(*c)''d-+)
)I*K")$K*+"*$+!"%&'
•7`-)(53'*)#'+--53'*)#'-(*c'd-''&#'('#&#
#--`)$('+
•8'*)#'#--#---(*c'd-''&#'('#&##--`)$('+
•*c'(#--'&#&#(`#-d'*''*&##*#
$'.$'+
?
•2.`')-'('#`)&d'c-+
•9'$`*&-&."'#d*#+
•<*c&$-+
•9'c.(c.)'#--'#)'#')'c)'(-c#@@+'#')'c)#@
&&#'&###*'-((A+
•7#-#*c#&#-'*c-:`'('*(*#--$###-+
•9'`'#''*c-*`'##&+
•`'d--#')*---&#-$*d--`'#')##
"'#+
•'(c(#*-&&#'&d)d(#')*#')d-#*`'
##'$#--'*)#'+
•VB-*-d(`'#$-)#'d-*#)'#'-$+
•2c&+#')c##'-&-'''$`)#*#+
•-'&#*##`-&#--*'`)*c'#'
#')c#+-$`)''d-*&((#*-($''*)#'
#*-+
•5c(#)`)$(`$#--'*)#'+))I*K"
)$K*+"*$+!"%&'
•5)#'#-'d#'*)##+
!E!*#*
=H1G@
• !-#&#WW$#'&##&#W&$#
##&+
8@
•WW'##'#'(#-#-WW&W-#-WZ##&##+
=
• !-##'&WW(WW&#'#-#WW&###-+5
#W'WW.(-#(#.-&WWW(#'$#&((.+;-#(-#&'(#
Z$###&#!#'#.##W'&''#'-a(
-##&#-W-(#W+a-#-W&W$####.-##+
1@D
•f-#-WWW#-##-#'Z-W'''-#($-###.-'
-WW(WW'#+
•$#-##--##-'#&'(#'.-&-WZ-..&W-.-WWZ.
(-#-WZ.&W-#W+
•4-#--#$#'#-'''##W&#($##W+
•?#+5##'#''#$--'&#&##+
•6Z$###&#+8##W''W'-(#'-#+
•a-#$#&-WW&W-##.-#--#((W#$#$#+
•V#&#(&(#&.##.-##+
•V##(##--(##.-##-&W'W&W#(-###(#.#'#
'#(#W##ZW+
•!&#-#--#ZW.#--WZ#&W'##W&''#-'&WW-
-WW#--''##WW+
•3&&#-#--#Z.WW-##'(W'#W&--+V-#ZW&#&&.
#--''###W-#-'+
•!###$&W#-#-#--''##+<*J!8#**AJ
%&' JJ*#*#)J#JJ#""!
@<D=
•g'W--'''-###-#--#ZZ+
•4'#&(#-WZW#-WZ#-&#&#-'#-'#-&W(#+
•g'W-WW-##WW&##$#-#'W''W+
•f'#&W-$#&'-#$##-''+
•9W&#W#-#--#.(('$#W'-W.--.$#$W#&'#.(##+
•'(#'$#&((#&##$(WW.(WW#.W-WWZ.W+
•'#&''.--(##'''''#'#$##'#(-'&.-&##
&-&#-$###9!h5h#(##*-##-#+
•<''-WZ&###*-##(#:'--(#+
•5.'$#(''&'-#$##--#$#'-#+
•f'-W-#.WWW-#--#ZZ$#-W-#.-#&##&&(#+<*J
!8#**AJ%&' JJ*#*#)J#JJ#
""!
•VWW&W&#$'#53''##WZ.-+7-#$'#53''##WW&#&
#&##&W-W&&W'##WW-''+
•;ZW''##WW&##&##-W&&W'##WW-''+
•=&'#'##&'#'-#.#W(W'#(W&W-##'((#'##''+
=H1G@D
•?#'.&W(W''W#W'$W#.--#-#--Z+
•?#W-###&W#''#W-#--#ZW-#WW#'#ZW°.-###-#+
•'-#($-#+
•--#'&W'#ZW&$'(#-#'-$#-#a'#+!$'(#
'.#W((#W-$'-((#A+
•?#W#WW&##-'(.&#-#:'#(#WW$W#.-#-W-#&#
#WW+
•?#W'$#-#''.ZW-#'$WW'W&#+
•8-#&W'$#-#&W'W#'#ZZ$#(''&'-#$##-+
•!&#-#--#ZW.##-'&WW--WW#--''##WW+
•9W&#W.'&W'#Z(W#$#-W&WW&(($#W&W.WW#'#ZZ+
•V-#-#-#--#'#W&-#--#ZZ.'#'##*#+
•3&&#-#--#Z.WW-##'(W'#W&--+V-#ZW&#&&.
#--''###W-#-'+
•!###$&W#-#-#--''##+<*J!8#**AJ
%&' JJ*#*#)J#JJ#""!
•!--#.##'###+
LMNOPQRSTOUVWXYZ[\WU]YX^\_VT`a
LbcLdeLdfghifif
•ijklmnopqrmstuvjwxyus !jrz{|jwurzwmu||jrut}z~zw•€ujk}suzvjkm~s|ruw•
ox••ljr|€{w‚kuƒ€uwmsw•k„uyutmom~v•z•w•suyw•yrutxs„ƒjz•sxw•…myx|•z•†|y‡k+
jbkLbcLdeLdf
•ˆ†wx•z†ztj†xljkp…jrz…jlruzwjƒljk„‚ojƒwurturljk„ymmyƒ‰jwur|ru{oo•…yxz•„pyukw•sjkljljr|€pk•s+
lhmmhdnmoLbighifi
•ijklmnopqrmstuvjwxyus !p…jrz…jlruzwjƒ|ruw•€jƒ‚z•w•sptvjz•szwmuƒ€u{„uŠ
tuw{w•kjrzu|‚|x+‹ruvpwjrpkuk„ymzwuwj†wrt}€•…ukrz€}jrlrt{z…jlruz€pkm|ruw•€jƒ‚z•w†…}k
wyu†€uwrz€‡ku„}w•qjo}ku+ijklmnopqrmstuvjwxyusu„mwjojƒwuru„}pkuutwrkmztrjy}†ort}wm!#'
tuv‡sturu„}€ruqjo}ku€jj|tm„ps€j|pvm†sp‚s|ruw•qjowƒ‚z•wm†m„wrtm~jop|…m†w•s
uk{lym€•symxs+irtuvjwxyjs€j|pvm†sp‚sjƒkurukvjtwrtmƒzwrslrulrtuzƒjsp|…†z•s†••oxs
„ƒjz•s+
lLhdphjqikiffrfsLrif
•Œruw•lruzn{orz•w•sz‚zwxs…yxz•smrtorkrtmƒruwymƒ„yp„jrkujƒkurjŠmrtjr‚€pkmr€jw•kwj…krtxw•s
nojqmwm€ƒusturjt„urlj†€pkmrzw•…yxz•w•sz†ztj†xs+
••{z•„w•wj…krtx•tuw{oo•o•„ymjwmr€uzƒuwm†lpy€uwms•z†kj…xs„ymzwuzƒuwm†z•€jƒm†jrzu|‚|xsturm
…y}kms„uyu€mkxs€jq{z•wuu„mljtw{„y}w†„u„yutwrtxsjƒkur„uy{€jwymr„y‚wuy…rtxsz•€uzƒus+
•ir|jkrtps„ymn†o{Šjrs„yp„jrkuw•ym~kwurzj}om†swm†suzvjkjƒs+
•Ž•„†yjwm|}km„ym•}k+ˆ„mzwjry‚€pkmjtw}sj{k•z†ztj†uzƒup…jrukmr…vjƒxj€nukƒ‰jrƒ…k•nvmy{s+
•ˆtwrkmztrjy}+•m„ym•}kljk„jyrp…jrn†zrt}o{wjŠ+
•irtuvjwxyjs€j|pvm†sp‚sjƒkurtuw{oo•omr|ru…yxz•€jz†ztj†psl†ku€rtxsp|…†z•s
y†v€rz€pkjszj€p|rzw•„ƒjz•$#+
••quw}w•wuwm†tuvjwxyu„yp„jrkulruznuoƒ‰jwuru€pz‚s„yrkw•l†ku€rtxp|…†z•+
•‘uw{w•lr{ytjruw•sl†ku€rtxsp|…†z•svu„yp„jrkuou€q{kmkwur€pwyu|ruw•ku„mn†|xw•sz†zwymnxsxw•s
nyu|xswm†tuvjwxyuturw•ku„mwym„xwm†jklj…m€pkm†l†zojrwm†y|ƒusw•sz†ztj†xs+
••ymxuƒ€uwmsu„}w•k„ox€k•wm†tuvjwxyuvu„jyrmyrzwjƒ€pz‚wm†lruny{|€uwms€ƒus…yxz•su€pz‚s
€jw{w•ku„}z†yz•w•sqjo}kusp‚s}wm†j„rwj†…vjƒuznuoxsz~kljz•'+
•’u„yp„jrku„ymzpŠjwjku€•kunxzjwjw•k„ox€k•wm†tuvjwxyuukmr…wx…‚yƒskujƒkurz†kljlj€pk•zj
t{„mruqm•v•wrtxz†ztj†x+ˆkljk|ƒkjr„oxy•sz~kljz•'jkw}slj†wjymop„w‚kjklp…jwurku†„{yŠjr
lruyymxuƒ€uwmsu„}w•k„ox€k•+
••lƒmlmsymxs„uyu€pkjr€mkƒ€‚sukmrtwx€}orsmomto•y‚vjƒ•uznuoxsz~kljz•'+jMWtO`uMNR`YZY
OtOTWN[tOZY`u`VYu[!WtvZaMtQ[]Ma%&'BYwMWTWMWxVWwWaPQYSTV[`u]twY`axTWZaMWtOZ\Ot[
ZuyvMNTW\\O[UWw]WZOU
lhmLdcmlmdifLdfsjdlhmqrzjeLdf
•Ž•kj„ukjrz{|jwj„mwpw•qjo}kuzwmktuvjwxyuxzw•k„ox€k•wm†tuvjwxyu+
••t{€••w•sqjo}kus„yrkxtuw{w•lr{ytjruw•s…yxz•sjklj…m€pk‚skuj„•yj{zjrw•z‚zwxu„}z†yz•w•s
qjo}kus+
•Ž•…y•zr€m„mrjƒwj•uoƒlruzwmz•€jƒmxj||~swm†z•€jƒm†jrzu|‚|xs+
•“{kljk|ƒkjru„}z†yz•w•sqjo}kus„uwxzwjŠuk{wmoj†t}tm†€„ƒ+
•ˆ„myyƒ•wju€pz‚sw†…}kqjo}kjs…‚yƒsv‚y{trz•lruw•y‡kwusz†kj…‡sw•kutƒluw•sqjo}kus€utyr{u„}wm
z‡€uturwul{tw†o{zus+
•ˆkunpyjwju€pz‚sw†…}kwyu†€uwrz€m~su„}qjo}kjsturutmom†vxzwjwmrz…~mk„y‚w}tmoom+
••ptvjz•zwmuƒ€ujƒwj€pz‚lruljy€rtxs„uyutpkw•z•s€j€mo†z€pk•qjo}kujƒwj€pz‚w‚kqojkkm|}k‚k
jklp…jwurkuml•|xzjrzjzmquypsuzvpkjrjs}„‚s•„uwƒwrlu9!5x{oouomr€‡l•kmzx€uwu+
••j„uku…y•zr€m„mƒ•z•jklp…jwurkuml•|xzjrzjomƒ€‚Š•x{oo•uzvpkjru:wyu†€uwrz€}+
•’‚yutƒzwjw•qjo}ku„uw‡kwuswmoj†t}tm†€„ƒ„ymwm~w•kunurypzjwju„}wmktuvjwxyu+
••„uyu€mkxwm†{tym†w•sqjo}kuszw•k„ox€k•wm†tuvjwxyu|ru„uyuwjwu€pkm…ymkrt}lr{zw•€u€„myjƒ
ku„ymtuopzjrlruyymxuƒ€uwms+jMWtO`uMNR`YZYOtOTWN[tOZY`u`VYu[!WtvZaMtQ[]Ma%&'BYwMWT
WMWxVWwWaPQYSTV[`u]twY`axTWZaMWtOZ\Ot[ZuyvMNTW\\O[UWw]WZOU
•”y•zr€m„mrjƒwj€}kmuyzjkrtpsz†klpzjrs53'+•†…}k…yxz•€•uyzjkrtm~z†klpz€m†53'jklp…jwurku
„ymtuopzjrlruyymxxjŠurwƒusu†wxsjklp…jwurku€•kukmƒŠjr„oxy‚swmlr{nyu|€u+
••…yxz•w†…}k€•uznuom~sz~kljz•s'jklp…jwurku„ymtuopzjrlruyymxxjŠurwƒusu†wxsjklp…jwurku€•k
ukmƒŠjr„oxy‚swmlr{nyu|€u+
••m€mz„mklrutxkm€mvjzƒuj„rwyp„jrw•k„‡o•z•u†wxsw•sz†ztj†xs€}kmu„}jŠm†zrmlmw•€pkmj„u||jo€uwƒu
†|jƒusxtuw%jkwmoxku†wm~+
mcipdLfghifif
•ˆnurypzwjwmt{o†€€uw•sqjo}kuswyuq‡kwuswmj†vjƒu„ymswupŠ‚turjop|Šwjw•€mk{luwm†tuvjwxyu+
•‘yuw‡kwusw•k„ox€k•wm†tuvjwxyu€jw•…y‚€uwrtxt‚lrtm„mƒ•z•„jyrzwyp•wjwmkt~orklymtur
j„ukuwm„mvjwxzwjwmk‡zwjkujnuy€}zjrzwuvjy{+
••ymqjƒwjzw•nojqmwm€ƒu+
••uyuw•yxzwjw•k{€jz•j„rzwymnxuƒ€uwmstuw{€xtmsw•sz‚oxk‚z•swm†tuvjwxyuzwu€j|pv•@
@+•j„rzwymnxuƒ€uwmszwm@turzj€j|uo~wjyu€j|pv•vuj€nukrzwjƒzwmv{ou€mm„wrtm~jop|…m†w•s
uk{lymۥsymxsA+
•Žjr‡zwjw•|‚kƒujrzu|‚|xstur„ym‚vxzwjjouny‡sw•lr{wuŠ•tuvjwxyu:qjo}kus‡zwjkuqjqur‚vjƒwj}wrwm
{tymwm†tuvjwxyuqyƒztjwur€pzuzwmu||jƒm+
•‘yuw‡kwusutƒk•w•w•lr{wuŠ•w•sqjo}kus„ym‚vxzwjwmktuvjwxyu‡zwjkuu„m€uty†kvjƒu„}w•qjo}kutur
kujrzu…vjƒzw•nopqu+
••ymwm~unurypzjwjw•qjo}kuu„}wmktuvjwxyu„uwxzwjwmoj†t}tm†€„ƒ|rukuu„mz~yjwjw•qjo}ku
zwmkt~orklym+
••ymxuƒ€uwmsu„}w•k„ox€k•wm†tuvjwxyuvu„jyrmyrzwjƒu€pz‚s€jw{w•ku„}z†yz•w•sqjo}kusp‚s
}wm†j„rwj†…vjƒuznuoxsz~kljz•'+
•ˆ„myyƒ•wju€pz‚sw•lr{wuŠ•v‚yutrz€pk•sqjo}kuszjulr{wy•wmzwj|uk}lm…jƒmtuw{oo•om|ruur…€•y{
ukwrtjƒ€jku+
•–†klpzwj€juzn{ojrum„mrulx„mwjqm•v•wrtxz†ztj†xzw•k„ox€k•wm†tuvjwxyutur„ymqjƒwjzj„oxy‚z•x
Šjtrkxzwjw•kp|…†z•+
•’u„yp„jrku„ymzpŠjwjku€•kunxzjwjw•k„ox€k•wm†tuvjwxyuukmr…wx…‚yƒskujƒkurz†kljlj€pk•zj
t{„mruqm•v•wrtxz†ztj†x+ˆkljk|ƒkjr„oxy•sz~kljz•'jkw}slj†wjymop„w‚kjklp…jwurku†„{yŠjr
lruyymxuƒ€uwmsu„}w•k„ox€k•+
••lƒmlmsymxs„uyu€pkjr€mkƒ€‚sukmrtwx€}orsmomto•y‚vjƒ•uznuoxsz~kljz•'+jMWtO`uMNR`YZY
OtOTWN[tOZY`u`VYu[!WtvZaMtQ[]Ma%&'BYwMWTWMWxVWwWaPQYSTV[`u]twY`axTWZaMWtOZ\Ot[
ZuyvMNTW\\O[UWw]WZOU
•–wuvjym„mrxzwjwmktuvjwxyuturwm„mvjwxzwjzwmz•€jƒmu„mzwjry‚€pkmj„ƒljz€m+
*"{*
=D?=
• !-##$#&-'d(*`)'$c&&&`-
)'--''#.#&d-+
==D
•#-&#-''#'#-*)-(#+
?=1|
• !-)$``-$#*)'B##+
)-'(-#(()$``-&*#&#''#`'#--+!-)`
&!#'c**-'(--(&##')-c(&)'
*')"-+V$``'c--#.-.+
D
•6#-#)-*-'##-*'#(&$-.$$'d##)-&+
•$#--#--#-#*)'-)-'&&##(&(
*$-#&.c+
•6$-''*''*''$#+
•--$+5#'`'$--#--`$''-+
•6c+'#--((#'-+
•V$`*)-(-*#.-($`(-#('--$`$#+
•*#$.#-)c.--(#')*c(#-#.##+
•)cc&#*''*```)c''#'-(#-#.##a
''##-*#'$`+
•'c((*-&&.'$&-#''&(#')-'
--##'#--'-)'#*+
•--'-&``$`*#'#')c+-*-(()''--.*&&#
#--**''#'-)'##-+
•2')$(`$#--'-)'#+*$+""!8"%&'*"
"*#)EI)$**E
=@
•(`'#-'##.#-''-&+
•c#&`'*c'')--.c&-'#`---'#-#+
•--)--$`''d##+
•9&#-'#----(`--$`$`&#-$$+
•V&'')--'c)'#--'#+V'$#(`''#'$`&*-$$
*#+
•4`'#---(`$$c)'#--'#'(.'#'#-#'*''(`*c'+
•8-$#*)'&$-$#(-(#-'''&#'#(#-*c#''&'#
-((*-($'$#9!5''#*-.-((+
•@.)--*c#'#*-.''-((''-+
•--'&`--$`&#-$$*c*.*-+
•9&#'-'$#)'#`#-&#'#-(*c)''--.+*$+"
"!8"%&'*""*#)EI)$**E
•7`-)-(('#53'-)'#+V)'#(#--('#53'-)'#-*c#'
'--.'''#-#''&#--`$'+
•8#--'-)'#-*c#''--.'''#-#''&#--`$'+
•'#'(#--*c''&#&#--'&''$`$*'+
?=
•&-'-'(&)&'#$#-+
•9'#*-&$c'##')-$`$'+
•<*c&$-.+
•3)&c)'#--'#)''-c#@@+'#@&&##*'
-((A+
•6##&#-'*c-:-'&(*(*`.---$##*
-+
•9'-'#''$'*c-*()*-'##&+
•2c---'&-(`--$`&#-$$*`---'##
$c'#+
•'c((*-&(#-(#')-'--##'#--'
-)'#*+
•V)--'c)'#--'###--'--.#--)'+
•2&'#')c#'-&$'''#*.+
•--'-&``$`*#'#')c+-*-(()''--.*&&#
#--**''#'-)'##-+
•2')$(`$#--'-)'#+*$+""!8"%&'*"
"*#)EI)$**E
•5)#'#-)-#'#+
) F*} >~•
,=6,
• 1#-—' !1$10#˜("0#1$".1"'$)##
$C)--1#(#1#"#™##-1#')$1#$šC1+
6,,=6
•<0›0##.$01$01#$00"0—"###—1-0+
666
• 1#-—' !0$.-1)0(#.0œ-$0".˜-1$"0
1$10#+Y101#("#0(š-C0(#.01˜$1#$0$-1"-'"0•
#š›+ 1#-—'01#!#'-C.(#š(#$0$0"0'('$(##6@0#š˜0
"#˜"#(#0(#@@"$$1#1#0'#0".˜1$š1+ 1#-#0(#"@@
›1#10(œ$"10-#1#$1-#("#™##(+
6€6
•)$$1#—1œ$0˜-'##"™"#(0›)œ$00-'#10-#.—-1#0
00.(##0$"›-š"#—'+
•4#01-'1—.01#"#-#$"0.$1##$01#-C1š"
(#."1-š"#01#"0C11(#0#0$0.˜(#(#+
•Y"1œC'™-#—™"#10-#"$".C1+
•4#$#+5'.™'#$-1##0š1')0-0+
•4#$0$0"0''$(##1#6@+4#01#'.('-1.+
• 1#-#0(#"@@(›)œ100›0#(#10-#1#$0(-('(
"#™##$#+
•0$™#$01-#(10-#˜"#0$("›0›0#'—01*#-1œ—™œ"1#-+
•4'—$0#˜10#›œ™-#0$)#.›"0##')0-#"1#-1"0#10-#1#0$("›
0›0#)#-›œ0-0#0›0#+
•?0$š1-1#0$"1#-0#0)'-1$00.01›$0˜"(#$1"*#
#š"01-#)0$#"0$š›"0#$'+
•4'—1—œ)#$01#œ1$"1#-)0$š›"0#0›0#-1+f™'#
"š-1#$š›"0#$'#.1-1"#›-(—›$#œ1"#--1#0$+
•?1-#)0$#"0$š›"0#$'™"#—-$0$š1.š1#+~•>
F+!>•> )!!)!%&'F #+!*!} ~ B$ >)$)E#!F *F
*F
66•|
•4#1'$1#1$10œ#š"1#-')$"1#-+
•Y###š$0—"#(')1-"#$"(—(#œ1$š1(—'#1™œ..$$11"*#+
•4#—1œ—"0-1(#."1$10#')1$)'#—(#."1$10#"1#-+
•f™'##.#˜1"*œ#š"#›œ$1#)#š$0"#-+
•4'—"(#10"œ#š#˜#š0(.›""š"00#š0'"#š#$'"C1+
•001š"0#$1œ0###š›#$˜$1œ0#0)1#›0.›"($-š(+
•8-$0".-10C1$00-š"#$00-C0#"00"0›#š›.-#$00)š™'01(—
$10#œ$1—""C)-#".-—Cš"0-9!5')#")0-ž+
•?1C—1#(—$10#œ#*-".#')#."):0##+
•3š#œ#š˜"#-.›")#š$0"#-$0..1.˜"#(0"1#-+
•?01##0#š1$"#"1#-$00š—0"0(—$11œ1"#--1#+~•>
F+!>•> )!!)!%&'F #+!*!} ~ B$ >)$)E#!F *F
*F
•<—1œ1š›"0#0(˜-#(#$š›"0#(#'0(#0(›53+51#(˜-#"$š›"0•'
#0"0(›53(—$10#œ1"#-')#$š1"#$0+
•51##0)0$#"0"$š›"0•'(—$10#œ1"#-')#$š1"#
$0+
•Y#0$1(*'(<5##.00›0#(—)œ$011š›"0#$00$"1#-C1
š—)01#')#"$'"#+
=D?‚
•Y.›œ$-1˜#š$01.›".›$("(01›0#).0œ0$Cš"1#-+
•0(.›"-'1$"1#-)C"#œ"'##$1#0("1œ+
•\-œ-š"#—'+
•3)11œ"(#1$1C-1#1$010#"1#-1$0$-"1#-C10(#0@a
@+?1C-1#1"1#-"@#1#˜-0"(—)11œ1-(0-'.A+
•Y(#.0œ-›1$10##'#-#1›œ0$Cš"1#-:#š)$1#œ#˜—-•"C1-"1#-
0..#˜1"0#+
•<0(.›"#"(0$Cš#š1›œ"1#-0#š—š+
•?01"*#(#š0"1#-"#›œ)#š$0"#-)$11œ"*#˜"##š"'#+
•?0$š1-1#0$"1#-0#0)'-1"(#$1"*##š"01-#
)0$#"0$š›"0#$'+
•4"(#10"#œš#˜0$Cš#š$$0)#"##$0"#-#$.(#-$+
•?š›"0œ1$C))0$#"0$1##0›0#-1$"1#-#$0$š-œ')
0$"0›œ1'1+
•4'—1—œ)#$01#œ1$"1#-)0$š›"0#0›0#-1+f™'#
"š-1#$š›"0#$'#.1-1"#›-(—›$#œ1"#--1#0$+
•?1-#)0$#"0$š›"0#$'™"#—-$0$š1.š1#+~•>
F+!>•> )!!)!%&'F #+!*!} ~ B$ >)$)E#!F *F
*F
•<)#'#01œ"1#-#01œ'$-+
= ƒ"0>„*-
=…†
•VB !0&ED"B&DB($"#0GŸ'() -&(#&ED
-&D'-)-$E&ED-#+
==
•0¡D0DD-&E$E&E#Ÿ$.#B¢0&B$¢#D+
6‡†6†
•VB !.&¢-D¢D(¢#--&D) (G&D0&D+
3).-"D("#(-£.&¢$D¢D(¢#EB$ D.'+&C0D
-B-'EE0-D(#E'!#'00-B.'&'#-#¢@$
D�'#0"-&-"#.'+?¡-B&'#-#¢@.(¢B$&E &-'-B
$E&ED#.-"D+
ˆ?;=11
•?0.#¤ D$E&B$¢#D'B-¡(D0E(#$$(&$-"(D)£&¤-'&$¢D&ED
0¡D0D+
•YED.$¢#D$#"-B"#-$E&B$¡D$&-¥¢&'B-D(D0&D¢&EDB'-
0&D&'$¡#.D(£(#$BŸ+
•<&¤"$"#¥¢.)" $'B)0$ŸD$¡D+
•$D+!£)-.#'D$-D)'&¡)$¤-0+
•6-D+4).$¡DD$¢&£',+
•VB&'#-#¢@.&B$$¢#D#.-(&£(#(,#(E'D'-$#+
•?¥"-B.B& ¡# $¡$E&ED($¡#.-(+
•fB0.##$¡D$$&"#$¡-"D)"$ED-B) ($E&ED$¡#.-()
¤'-'ED0¡D0D+
•?¥--&0'-B)(0.E0&£($(#$0¢D.'¢&&¡D
)0$ŸB$.D$("D--$;+
•fB)E)'-B0¥'&¡B-¢- (D$¡#$.'¤D0¡D0D+?-
-)&&¡G$'B$¡#$.D$'(¥¢.D-G#--&0'+
•?&&¡D)0$ŸB$.D$;)"$¥--&&'&¡E+)E„E*-*
>‰„>„**# )!!%&'" Š!E*#)Š„ >$‹!E„„*"Œ„
6•†Ž†
•4#-0&0&E ..'-B)'-B+
•3D.'$¡)) ($¢#D(¥¢&'#&#$E&B0¢D.'+
•4(D 0&D)&.)'D0-#$¢D&.¥¢-+
•?-D(¢B$&B0¢D.'&' 0&)D'B'ŸD-+
•0'#-&#.&¤-B-B.'.'¢( ( '$¥+
•? D.'#'$$.$'0&B$-'+
•5--&D¦¢$¡#$-ED$-"#-(#&.')$¡'#0#"(¥¢&B-0E&¢£(
(" D(.-.$¡+$##9!5).#B#*-ŸD(" D+
•3$-&B$¢#D(¥¢&B-#*-"#).#B((" D:$ D+
•?¡&.(D(.'0-B0-..'&' D()D'B'ŸD-+
•?-$"E.'(D £&#¡'-B$'¤D)(¥¢.D-G#--&+)E„
E*-*>‰„>„**# )!!%&'" Š!E*#)Š„ >$‹!E„„*"Œ„
•?¢D&.$0$'(ŸD(53$¡#$.D($'+4$¢#.'#(ŸD53--$'(¥¢
.D-G#-)$((D0"'&¡D+
•<0)0$ŸB$¡#$.D$'(¥¢.D-G#-)$((D0"'&¡D+
•2E'D0E-(0.D$.0¡D0D'#""&B$-&'0&D$BŸ).
).E&-+
=11…†
•5.( -.'& ( (&$'B .--B+
•¢)&B'-BŸ&E'"-B0&..$& §+
•?&§$-"#¢D'+
•5'.-(¢#£E&-&&#Ÿ"-B&0@@+4E&-&&@& ¤D).&D&
E&&B-(¥"A+
•Y(¤G'0&'"0¨&-B:.'ŸD(¢.#D¢-B.&#¡"B&+
•¢&.'(D &¨-B0.'¢D'+
•?¡&¢D(.'0-B&' )D'B'ŸD-$0¢D.'&E'"+
•?¥--&0'-B)(0#$0¢D.'¢&&¡D)0$ŸB$.D$("D
--$;+
•0'#-&#.&0-B.'E)'B$#$)D$¥-+
•0$Ÿ $¡#$..-B-'#$'¨-&B0¡D0D-'-B$&§$$'")0.#*0#+
•fB)E)'-B0¥'&¡B-¢- (D$¡#$.'¤D0¡D0D+?-
-)&&¡G$'B$¡#$.D$'(¥¢.D-G#--&0'+
•?&&¡D)0$ŸB$.D$;)"$¥--&&'&¡E+)E„E*-*
>‰„>„**# )!!%&'" Š!E*#)Š„ >$‹!E„„*"Œ„
•5)#'#0.-B$'#-.#'D-D+
! ••‘’“”•–••—˜™š’–’–“›œ“–•žŸ“š•”’– –¡
¢£¤¥¦¥§¨©¤¢ª¨«¬§¬§¨-
•©ª«¬-®¯°ªª±²³´¬°¬°- !«µ¬´ª´¯¶®¯´°¬µ·¯µ¸µ«¹®µ¬«ºµ®µ¬°»«¼´½®°ª¬´¹¶·
¯¾·¬®·¼-¸¿³-¸¯®¸¬µ¶°À®¯´ª®·³-¸¯·ª¸Á¸¹´¯¶°ª®·®¶®¯¯°¹°ª®·À®¹³¸µ¬°²+
¢ª£®¨•£¢£¤¥¦¥§¨©
•Âµ¬-¸²µ¬¯¸ª°¼-°¹ª´¾ª´Ã°ª¸ª°¼-¸¹´°¬µ·®¶®ª°¼¶´ª®-«°¬µ·¹¶·®µ¼¸¶Ä¾¸¯´ª®·¸¬¶®Ãª¸Á¸¸¬
«³´¾´ªª¸Á¸+
£¢¨¯¥§¨¬°¯®ª£±¯®•¥
•©ª«¬-®¯°ªª±²³´¬°¬°- !µ¼°½®´¶Äª¸-´¾-´¿¸¬´ª¹¶·µª®À°ª®·-®µ³´³¸ª¬´³¬´µ
³-¸¯Äº¼-®«µ¬´ª¸¯³°+Ū¸µª´Æ°ª¼-°¹¸Ç-´ª®¬°¶°»³¸¬¸-±²µª®À´°¬-®µ³µ¶«Ã´²ª¸Á¸-´ª°ª®·®Á¶¸²+
©ª«¬-®¯°ªª±²³´¬°¬°-®¾Á¸¬¸¯¶°ª®¾-°ª¬Á°ª¸³¸ª¬-´µ¬ª¸Á¸»´¬°-®´¶´!#'®¯³¶ºÃ´°¬¯µ°¿·
¾´¾«¿-°ªª«º®Á¶«-´¾»°-¸»¸¬@¹¸@¹¶·¿¸¶°°ª´Á¶·¹ª¸Á¸¸¼-°¹°¶°ª®·¯¸¾¯-´¬´³-¸¯®+ȶ·
®µ¼¸¶Ä¾¸¯´ª®·¯¼-¸½°¹«-´Çµ¯¯°¹°ª®°»À®¹³¸µ¬®¼¸¹¯±µ¸³®»¹´¯¶°ª®°»¼¸¹Ç¸¹·¬³´¬°¬°-±-´¾»°-¸»
¸¬@¹¸@+
£²³¨¬ª¬¤£«¬§´¥µ¨¨
•È¶·¸¿°µ¼°Ã°ª®·ª´¹¶°À´Æ°Á¸®µ¼¸¶Ä¾¸¯´ª®·¯-´Ã¹¸¶À°ª¯¶´¹°¬Ä¬°Çª®³¸²¯°ª°¼«ª³½®®®«»°¬Ä
¼¸¶Ä¾¸¯´¬Äµ·¹´ªª±»«µ¬-¸²µ¬¯¸»+
•É-´²ª°¯´Àª¸¼-®»°ª·¬Ä´µ°¼¬®Ã°µ³«º¬°Çª®³«¼-´¯®¶Äª¸¼¸¹Á¸¬´¯¶®¯´¬Ä³¸À«¸¿°µ¼°Ã®¯´¬Ä
ª°¼-°-±¯ª«º¾´Æ®¬«»°µ¬´¯¯°¹°ª®·®µ¸¿¶º¹´¬Äµ¸¸¬¯°¬µ¬¯«ºÆ®°µ¬´ª¹´-¬±¸¬ª¸µ®¬°¶Äª¸¯-°»°ª®
ª´Ç¸À¹°ª®·³´¬°¬°-´¯¬°¶°¼´½®°ª¬´+
•Ê-®ª®»´²¬°¸¿Æ®°»°-±¼-°¹¸µ¬¸-¸Àª¸µ¬®¼-®-´¿¸¬°µ¸¯µ°»®¼´½®°ª¬´»®+
•Ë¼®-¸Á°ªª¸+̬°-®¶Äª¸°µ¶®«¼´³¸¯³´ª°¯µ³-±¬´®ª°¼¸¯-°À¹°ª´+
•Í°ª¬Á°ª¸³¸ª¬-´µ¬ª±²»´¬°-®´¶+ΰµ¸¹°-À®¬ª´¬«-´¶Äª±²³´«Ã«³¸¯±²¶´¬°³µ+
•É´¬°¬°-±¹®´»°¬-¸»¸¬@¹¸@¼¸¹Ç¸¹·¬¹¶·®µ¼¸¶Ä¾¸¯´ª®·¯µ°¬´Çµ´¯¬¸»´¬®Ã°µ³®»Ï¼-®½°»¼-®
»´³µ®»´¶Äª¸»¹´¯¶°ª®®¹¸»»-¬+µ¬+$#+
•Â¼´³¸¯³´³´¬°¬°-´¹¸¶Àª´¿±¬Ä¯µ³-±¬´ª°¼¸µ-°¹µ¬¯°ªª¸¼°-°¹¼¸¹µ¸°¹®ª°ª®°»³µ®µ¬°»°
´¯¬¸»´¬®Ã°µ³¸Á¸¯¯°¹°ª®·+
•Î°¸¿Ç¸¹®»¸¼-®ª·¬Ä»°-±¹¶·¼-°¹¸¬¯-´Æ°ª®·¼°-°Á®¿´®¾´³«¼¸-®¯´ª®·³´¬°¬°-´¯¸¯-°»·
´¯¬¸»´¬®Ã°µ³¸Á¸¯¯°¹°ª®·¯¸®¾¿°À´ª®°¼¸¯-°À¹°ª®·«µ¬-¸²µ¬¯´+
•É-¸¯¸¬¸³Ã°-°¾µ¸°¹®ª®¬°¶Äª±²«¾°¶³´¬°¬°-´¸Á-´ª®Ã®¯´°¬µ·»°»¿-´ª¸²¸¹ª¸-´¾¸¯¸Á¸®µ¼¸¶Ä¾¸¯´ª®·
µ-´¾«¼¸µ¶°¯¬·Á®¯´ª®·®Á¶±¼¸³´ª°¿«¹°¬¯±¼¸¶ª°ª¸ª´¹°Àª¸°µ¸°¹®ª°ª®°µ¼¸»¸Æĺ³¸ªª°³¬¸-´
кÑ-´+
•Ò«¹Ä¬°¸µ¬¸-¸Àª±®ª°¸µ¬´¯¶·²¬°µ¸°¹®ª®¬°¶Äª±²«¾°¶³´¬°¬°-´¸¬³-±¬±»¿°¾¼¸¹µ¸°¹®ª°ª®·³
¹¸¼¸¶ª®¬°¶Äª¸»««µ¬-¸²µ¬¯«+Óµ¶®¯¬°Ã°ª®°µ°³«ª¹ª°¿«¹°¬¯±¼¸¶ª°ª¸ª´¹°Àª¸°µ¸°¹®ª°ª®°µ
¼¸»¸Æĺ³¸ªª°³¬¸-´ÐºÑ-´»¸À°¬¼-¸®¾¸²¬®«¬°Ã³´³-¸¯®®¾µ¸°¹®ª®¬°¶Äª¸Á¸«¾¶´+
•Ê¸µ¶°ª´¹°Àª¸Á¸µ¸°¹®ª°ª®·µ¼¸»¸Æĺ³¸ªª°³¬¸-´ÐºÑ-´¼«¬Ä¼-¸Ç¸À¹°ª®·À®¹³¸µ¬®¸¬³-±¯´°¬µ·®
¸µ¬´°¬µ·¸¬³-±¬±»+¢“”ž’›ž–•”•–•””™š™ž¶ž8 ”·ž‘›’“ž˜›’•š¸¹º“šž’›ž–•”•”’– »•ž¶ž‘¼ š%&'
•–ž·Ÿž•”¡žž·–›œ–½”’»›¾š’”–•–•• ¿œ“–•ž’•“šÀ–•”¿œž’–•Á”š »•ž¶ž“”›™š‘’–½™”™“ž•”
¢ª¬´£¯®¬ª¬Â¬§¨©¨¢ª¬´°¢ª¬Â´¬§¨©
•Î®³¸Á¹´ª°¯µ¬´¯¶·²¬°®Á¶«¯³´¬°¬°-®¶®µ¸°¹®ª®¬°¶Äª±²«¾°¶³´¬°¬°-´¼¸¯¬¸-ª¸+
•Óµ¶®®Á¶´¿±¶´µ¸Áª«¬´¼°-°¹¯¯°¹°ª®°»®¶®¯¸¯-°»·®µ¼¸¶Ä¾¸¯´ª®·°°¯¬·Á®¯´ª®°¿«¹°¬ª°¯¸¾»¸Àª¸+
•Î°¼¸¶Ä¾«²¬°µÄª¸Àª®½´»®¯¸¿¶´µ¬®¯¯°¹°ª®·+
•Óµ¶®®Á¶´ª°¯¬·Á®¯´°¬µ·µª¸¯´ª´À»®¬°¿°¶«º³ª¸¼³«+
•Î°»°¹¶°ªª¸«¬®¶®¾®-«²¬°®Á¶±ª°«¿-´ªª±°¯¼-°¹¸Ç-´ª®¬°¶Ä¼¸µ¬¸·ªª¸¹°-À´®Ç³¸ªÃ®³¸»¸¬µ°¿·®
ª°¼-®¿¶®À´·³³¸ªÃ®³«µ¯¸®¼´¶Ä½±+
•Î°»°¹¶°ªª¸µ¸¸¿Æ´²¬°¸-´ª°ª®·Ç®Á¶¸²®µ¸¿¶º¹´²¬°«µ¬´ª¸¯¶°ªª±²¼-¸¬¸³¸¶+
•É¸ª¬´³¬µ³-¸¯ÄºÃ°-°¾¼¸¹³¸Àª±²«³¸¶¾´Á-·¾ª°ªª¸²®Á¶¸²®¶®Ã°-°¾µ¶®¾®µ¬«º¸¿¸¶¸Ã³«»¸À°¬
¼-®¯°µ¬®³¾´-´À°ª®º¸¼´µª±»®¾´¿¸¶°¯´ª®·»®¬´³®»®³´³Á°¼´¬®¬©ÔÕÌÊÔÈ®¹-«Á®°®ªÖ°³½®¸ªª±°
¾´¿¸¶°¯´ª®·+
•Ê¸¯¬¸-ª¸°®µ¼¸¶Ä¾¸¯´ª®°»¸À°¬¼-®¯°µ¬®³¾´-´À°ª®º®¶®¹-«Á®»¾´¿¸¶°¯´ª®·»®¬-´¯»´»+
•Ê°-°¹®¾¯¶°Ã°ª®°»®Á¶±®¾³´¬°¬°-´¯¬·ª®¬°°°¯¼-°¹¸Ç-´ª®¬°¶Äª´À´¯¿°¶«º³ª¸¼³«+
•Óµ¶®¸µ¬´¯®¬Ä³¸ªÃ®³®Á¶±ª´¹¶®¬°¶Äª¸°¯-°»·¯ª«¬-®µ¸°¹®ª®¬°¶Äª¸Á¸«¾¶´³´¬°¬°-´Ñ¬¸»¸À°¬
¼-®¯°µ¬®³«¬°Ã³°³-¸¯®+¢“”ž’›ž–•”•–•””™š™ž¶ž8 ”·ž‘›’“ž˜›’•š¸¹º“šž’›ž–•”•”’– »•ž¶ž‘¼ š
%&'•–ž·Ÿž•”¡žž·–›œ–½”’»›¾š’”–•–•• ¿œ“–•ž’•“šÀ–•”¿œž’–•Á”š »•ž¶ž“”›™š‘’–½™”™“ž•”
•Ôµ¼¸¶Ä¾«²¬°¬¸¶Ä³¸µª´³¸ª°Ãª®³´»®³¸ªª°³¬¸-¸¯ÐºÑ-´53+Ôµ¼¸¶Ä¾¸¯´ª®°ª´³¸ª°Ãª®³¸¯³¸ªª°³¬¸-¸¯
кÑ-´¸¬¶®Ãª±Ç¸¬53»¸À°¬¼-®¯°µ¬®³«¬°Ã³°®¶®ª°¼¸¶ª¸»«¸¬³-±¬®º¼°-°Á¸-¸¹³®+
•Ôµ¼¸¶Ä¾¸¯´ª®°ª°ª´¹°Àª¸Á¸³¸ªª°³¬¸-´ÐºÑ-´»¸À°¬¼-®¯°µ¬®³«¬°Ã³°®¶®ª°¼¸¶ª¸»«¸¬³-±¬®º
¼°-°Á¸-¸¹³®+
•×°¹°-´¶Äª±²¾´³¸ªÌØË-´¾-°Ï´°¬¼-¸¹´À«¹´ªª¸Á¸«µ¬-¸²µ¬¯´¬¸¶Ä³¸¹®¼¶¸»®-¸¯´ªª±»¯-´Ã´»®¶®
¼¸®Ç-´µ¼¸-·À°ª®º+
¨§¯®ª°¤µ¨¨
•Ìª®»®¬°³¸¶¼´Ã¸³®Á¶±¯¼-·»¸»ª´¼-´¯¶°ª®®¸¬®Á¶±®¸µ»¸¬-®¬°³´¬°¬°-+
•È°-À´¾´µ¸°¹®ª®¬°¶Äª±²«¾°¶³´¬°¬°-´¼¸¯°-ª®¬°Á®¶Ä¾«ª´®µª¸¯´¾´¬·ª®¬°°°+
•©±¼¸¶ª®¬°¯°ª°¼«ª³½®º+
•Åµ»¸¬-®¬°¬-«¿³«³´¬°¬°-´-´¾»°-¸»@a@ª´¼-°¹»°¬ª°»°¹¶°ªª¸Á¸¯¸¾¯-´¬´³-¸¯®+Ê-®
®µ¼¸¶Ä¾¸¯´ª®®³´¬°¬°-¸¯-´¾»°-¸»@®¿¸¶ÄÏ°¯¸¾¯-´¬³-¸¯®¿«¹°¬¾´»°¬°ª¯³´»°-°¹¶·¼-¸¯°-³®
³-¸¯®A+
•Î°»ª¸Á¸«»°ªÄÏ®¬°«Á¸¶¯¯°¹°ª®·®¼-¸¹¯®ªÄ¬°¿¶¸³³´¬°¬°-´®®Á¶±¯¼°-°¹Ã¬¸¿±¸¿°µ¼°Ã®¬Ä
¼¸¼´¹´ª®°³¸ªÃ®³´³´¬°¬°-´¯µ¸µ«¹+
•Â¹°-À®¯´·¿¶¸³®Á¶±ª°¼¸¹¯®Àª¸¼-¸¹¯®ªÄ¬°³´¬°¬°-¸¬®Á¶±¯¯°ª«+
•Ê°-°¹®¾¯¶°Ã°ª®°»®Á¶±®¾³´¬°¬°-´ª´À»®¬°¿°¶«º³ª¸¼³«Ã¬¸¿±¯¬·ª«¬Ä®Á¶«¯Á®¶Ä¾«+
•É-¸¯¸¬¸³Ã°-°¾µ¸°¹®ª®¬°¶Äª±²«¾°¶³´¬°¬°-´¸Á-´ª®Ã®¯´°¬µ·µ-´¾«¼¸µ¶°¯¬·Á®¯´ª®·®Á¶±¼¸³´ª°
¿«¹°¬¯±¼¸¶ª°ª¸ª´¹°Àª¸°µ¸°¹®ª°ª®°µ¼¸»¸Æĺ³¸ªª°³¬¸-´ÐºÑ-´+
•Î°»°¹¶°ªª¸«¬®¶®¾®-«²¬°¼-°¹¸Ç-´ª®¬°¶Äµ¿¶¸³¸»®Á¶±¯³¸ª¬°²ª°-°¹¶·®Á¶¾´Æ®Æ°ªª¸»¸¬¼-¸³¸¶¸¯
®«¬°Ã°³+
•Î´¹°Àª¸¼¸¹µ¸°¹®ª®¬°¹¸¼¸¶ª®¬°¶Äª¸°«µ¬-¸²µ¬¯¸³µ¸°¹®ª®¬°¶Äª¸»««¾¶«³´¬°¬°-´®ª´Ãª®¬°¯¶®¯´ª®°
®¶®®ªÖ«¾®º+
•Ò«¹Ä¬°¸µ¬¸-¸Àª±®ª°¸µ¬´¯¶·²¬°µ¸°¹®ª®¬°¶Äª±²«¾°¶³´¬°¬°-´¸¬³-±¬±»¿°¾¼¸¹µ¸°¹®ª°ª®·³
¹¸¼¸¶ª®¬°¶Äª¸»««µ¬-¸²µ¬¯«+Óµ¶®¯¬°Ã°ª®°µ°³«ª¹ª°¿«¹°¬¯±¼¸¶ª°ª¸ª´¹°Àª¸°µ¸°¹®ª°ª®°µ
¼¸»¸Æĺ³¸ªª°³¬¸-´ÐºÑ-´»¸À°¬¼-¸®¾¸²¬®«¬°Ã³´³-¸¯®®¾µ¸°¹®ª®¬°¶Äª¸Á¸«¾¶´+
•Ê¸µ¶°ª´¹°Àª¸Á¸µ¸°¹®ª°ª®·µ¼¸»¸Æĺ³¸ªª°³¬¸-´ÐºÑ-´¼«¬Ä¼-¸Ç¸À¹°ª®·À®¹³¸µ¬®¸¬³-±¯´°¬µ·®
¸µ¬´°¬µ·¸¬³-±¬±»+¢“”ž’›ž–•”•–•””™š™ž¶ž8 ”·ž‘›’“ž˜›’•š¸¹º“šž’›ž–•”•”’– »•ž¶ž‘¼ š%&'
•–ž·Ÿž•”¡žž·–›œ–½”’»›¾š’”–•–•• ¿œ“–•ž’•“šÀ–•”¿œž’–•Á”š »•ž¶ž“”›™š‘’–½™”™“ž•”
•Ù´³-°¼®¬°³´¬°¬°-®ª´¶¸À®¬°µ¬°-®¶Äª«º¼¸¯·¾³«+
6ÃÄ"**
6?
• !-(œ$"#.&&-'#�#(.0--&#$œ.
-&'-#'#&.-œ#+
==D
•<Ú.#.#0.#$&#(#..0)#'--&$)#(-¤.0Ÿ+
ÅD
• !-(#...(.#&.#0'.-&#$$-&Ú.+<.(
'0#0¤##(#0((#..(.#&.0'.'#'Ÿ.#()(#'+!-.#
!#'#$"#(#.'##'-0#(&($(.@#)'.
$#-0#&.+V#$(.@$#0$$-)#0&.$&#-#('-(+
Æ<D
•V-)#$&#'$)'.&'#&$&-'##Ÿ-#'#.Ÿ#"#(.)##$0#$$"#()&#
Ÿ$)'.#0$)$&+
•4$.#'#-$&#'$#$(-¢'0¤#'-"#.#&#.(0¢&.-'
$#&œ#(#($-+
•?#(#.##&0'(.$0&#($"#.#(+
•4$#+5#'-'#-$-#.#.)#'&#'#¤œ+
•6#$"#+4¢#$##(#'-+
•V#$(.@$#0$)¤"'.-($&'.#((-#('#'-$#+
•?-(##($#.)#0&.+
•)$0##$#'#-()#0&.-$-'$##'#0Ÿ$#--)#$#.Ÿ#-&Ú.+
•5$(0.-$)0&#œ$--&##0'&-(-&'Ÿ.#'-
##'&0+
•?0#&#'&-&()0$..($((+7¢œ#".-&#
#0'&-$&#$$'$..-#+
•4-¤$&##'&0$-.'&+"*)!)*#"EE!!ÇE
+"%&')$E)"*#)E!"**$)EÈ#+!Ä!E*"
<D66D
•4#-(.$&(##'-#'#'&-+
•5&#..#'$#.#'#0&#.($)(¢."#$&#'&'Ÿ.#'+
•4(.-###¤-(.#'#)'#0##(.&Ú.+
•-#'&Ÿ$&$###)#.'#()+
•3()"#&0¤#œ#'"#.'&#.(¢œ#&#''.#.'#$#.+
•3($#.�'.)#'(#'#.#&Ú#$-'+
•0'.-&#)#'-0$-#)-(##(#'(#'#$-(-0#(()(¢&#
¤-#)'..-¤$##9!5#'##*-#&)'#+
•?&$)(¢&##*-"#.#'#)'#:0'.+
•Y¤###'-$##)#.'#()$#.¤.#0&##0-+
•-&#''&#-'.&#.((¢œ#".-&#+"*)!)*#"EE
!!ÇE+"%&')$E)"*#)E!"**$)EÈ#+!Ä!E*"
•V##((¤-#(53'$#-'.Ÿ"#(+#$#-'.Ÿ"#(0-&#".#'#œ$$#
&##$(+
•4##'$#-'.Ÿ"#(0-&#".#'#œ$$#&##$(+
•4('.*'0-$.&Ú.0&'..('#""#('#.Ÿ#-#'#.&
¢)+
6?
•5-##$-'$"#'&#($(-($($'.-+
•¢œ#'&-).#-œ#"#.&0#Ÿ&.'&#+
•<)#&+
•3(œ$#(#.##$&-&#"#.&#-$(.@@+<$"#.-.-(#A$.&#œ
$&-&#@#'#&œ#+
•5(.#-&Ú.#('$(-#-'$-:#'$($#.--)#&-#.¢#'+
•¢œ#-'$#'$(#Ÿ#($(-#-#'&+
•?#.#0&'Ÿ.#'#0-$###)#.'#()--)#&-'##'"#.&+
•?--&##0'&-0&#œ(-&'Ÿ.#'-##'&0+
•3()"#0¤#œ#-'$#'$).#$$#-.+
•5#$.#$('&-##$##'#0$Ÿ##*0#.(+
•?0#&#'&-&()0$..($((+7¢œ#".-&#
#0'&-$&#$$'$..-#+
•4-¤$&##'&0$-.'&+"*)!)*#"EE!!ÇE
+"%&')$E)"*#)E!"**$)EÈ#+!Ä!E*"
•5)#'#0#.-#&##'#0&.+
=!#É=
=<Ê=1
• !--ZÛ#'(-)Ü"ÜÜ#0'(&Ü&Ü'((K'Ü#'
Ü&-X'#(#'Ý##'#+
=Ê=1
•"#0)'##''#"#)#("Z'#-'-'((ÜÝÜ'((ÜÝ&-''Ü'(Ü
*'((#Ý#+
Ê@6<
• !-'--)ÜÜ-'Ý##'#'Ý##'(00'"-Ý-#'
'(ÜÝÜ+V0(')#'"-#Û)(Ü--''('Ü0'(-#K#)#
-((-#0(Ü#$#+!-#$-)#('0('!#'('0(#('#
&#Z-ÜZ'-#)##Û'(-X0K#-'#)##Û#'#$#+#'
Ü-#-'X--)ÜK'Ü.-#$X'#(-$###$#+
Ê
•X0XÝ-#'-''Ü')#'(##K#-'Ü&#$-#'(ÜÝ#'(Ü&"#0Ü-''Ü(Ü
--ÜÛ##('(Ü-'##+
•$#--#--''Ü(Ü"#'#Ý-#'0Ü'(Ü)Z'#X-'#'--(Ü&-)'#'
'('Ü'(X'#ÝÜ+
•X('''-K'#')#'#-''Ü+
•$#.+()'.KÜ'(ÜÛÜZ(#Û#X"#'#+
•6$-+Û'-K-'-#K(0+
•#'Ü-#-'(-#(($#Û#-#)Ü"'(ÜÝXK.-Z'#'
-''Ü(+
•@XK.-#(Z"#-KÜ-'ÜÛÜÛ'('ÜÜ+
• #0ÜÜ0'(ÜÜZ'(-#K#XK.-#ÜÜ-'#'(ÜÜ-(Ü
-KÜ(-#K#Z0Z#'('##+
•ÞÛ##K-#'(#(X&'#)#')Û'Ü'Ý'--Z)Û#-#-
-ÜÝÜ--''Ü('Ü-$('-ÜÜ'"-Ü+
•VZ)Û##)#-"#0)Û'(KÜ-)Ü-Ü'((Ü#K#Z0Z#'('##+#
#K#()#')Û'ÜÜ$Ü'(0Z)--Ü0ÜÜÜ')#'#+
•@X&'#)#')Û'ÜÜ$Ü'(Ü-ÜÝ'-'Ü"Ü'-KÜ-'+A$*%&'+$
!:2É*É#ÉBÉ$*É>ÉÉÉÉA#*2"A>*#) )É#É+*
Ê==Ê==1
•ÞÛ#-&-Z)Û#'#-(Ü+
•ÞÛ#-''Ü(Z"&-''Ü(ÜÜ)X-X'(##Û#X0XÝ-#'#K-#'(##-#')#'#+
•@##Ý)Z'#&##Ý)Z'##-ÜÜ(--''(Ü+
•ÞÛ#K-#'(0)0XÛ(-)Ü+
•ÞÛ"&X"0&$(-'ÜÜ00---(ÜKÜ-Ü'#Û'#'Ü+
•ÞÛ)(Ü'#(')#'##&-'#$-'X#0'#+
•V(#'(Ý)##Û#'$-X$-#&(-(()'Ü)Û'Ü'--(0-'(
($#9!5&#Û)'ÝÜ"Ü'Ü-''K('#-##ÝÜ)#'#+
•=#-''Ü'(Ü*-#&#Û'Ü-':'('')#'#+
•VKÜ-()0XÛ()-#Û-(ÜÜ-#'##+
•ÞÛ#-Z)Û#0")#X)Ü-Ü'(Ü-Ü0ÜÜÜ')#'#+A$*%&'+
$!:2É*É#ÉBÉ$*É>ÉÉÉÉA#*2"A>*#) )É#É+*
•='Ü0"53'--)Û'Ü''-''Ü+53'('----Z'Ü0ÜÜ')#'#&
$(((K()#'#+
•5Û'('()#')Û'ÜÜ0ÜÜ')#'#&$(((K()#'#+
•2')"#0Ü'Ü0"-K#'ÜÝÜ#0#&#+
=<Ê<
•ÞÛ#-$ÛÜÜX0)#Ý-#'#K--KÜ-Ü&-)##(###"'#+
•6-'#-Z)Û##-0#"ZXX&Ü-Ü"#+
•!#$-#'Ü+
•@@%'Ü-(''-ÜÜ-))"#ZXÝXXZ0'('#+@%'Ü-&)XX-)
(''-'Ý(ÜAZ+
•V"(Ü#K#'Û(#'(-#K###ÝKÜÜÜXÝXX$-:#Û#)ÜÜ)#(#-
#''#+
•ÞÛ#)ÜÜ)#(--##ÛÜÜ$&##K##''#+
•ÞÛ#-KÜ-(Z"#Û#0#K-(-#K#)0XÛ()Ü+
•ÞÛ##K-#'(#(X&'#)#')Û'Ü'Ý'--Z)Û#-#-
-ÜÝÜ-ÜÜ'"-Ü+
•V('Ü#Û#('#(-ÝÜÜ-'Ü&Ü0ÜÜK#()##&#Ü--#Ü+
•@-'#-"#0'ÜÜ-Z)Û#X&'#)#Ý-#')Û'Ü&#*X0)Ý'(-#K#$X-X(
'Ü+
•VZ)Û##)#-"#0)Û'(KÜ-)Ü-Ü'((Ü#K#Z0Z#'('##+#
#K#()#')Û'ÜÜ$Ü'(0Z)--Ü0ÜÜÜ')#'#+
•@X&'#)#')Û'ÜÜ$Ü'(Ü-ÜÝ'-'Ü"Ü'-KÜ-'+A$*%&'+$
!:2É*É#ÉBÉ$*É>ÉÉÉÉA#*2"A>*#) )É#É+*
•V#)#'#0#&#').'Ü+
6ÃÈ">*
=D6?
•V !&&#&¢#'##($"#0&0(&0"-�#.-&
'-'#0&¤.(-&-Ÿ#+
==D
•4$&#&.$.'#(.0--¤-'#$)0(.+
•V !.0&-(#.#"#.(0(.¤#0Ÿ-'#Ÿ#-&#+!.
#(&&'#(#0(-#0(.¤¤&#'¢'#&)&0#'+&0#-.&'.#0
#$Ÿ(#'!#'#00#'&'#-#-#(#0)'.¤�'#0"#.-&#&
-+V#&'#-##0$¢#0'-$)'..#$#&#-'Ÿ(#.#"#.+
ˆ
•Y$&#'$)()##-'##-&¤Ÿ$$-&$-"#.#$)'.0$)$&+
•$#Ÿ#-$&#'$#$&-¢'..0¤Ÿ#(&)#Ÿ&#$'-#-#&-'
$.#(##&$-#)#&$(+
•<$¤&.#&0'&-$$#&$"##+
•$#+4$&.#'0Ÿ()'¢#)#'$'#$¤-&+
•6#$Ÿ+4&).'-#0&(+
•V#&'#-#$#(#0$)-$.-($'(#.-.&(-#(''-
$#)&+
•?#.#"#.($-#$-+
•?-)#-(#.#"#.()$.'#&##0-&#$&+
•5$(0-$)0&#$--&##0$'#Ÿ--.-.#'#0&'Ÿ#'.-'#
&-'&(¤Ÿ+
•?0#$'#Ÿ-#$Ÿ#$&00$&+-(#&-'
'-$##0-.-&##0$'#Ÿ-+
•V.&-'&(¤Ÿ.$$-'$+"*+*)*E!È*!
>)È*%&'E)$"**#)EB)>*E*"
=6
•!-'#&$'#Ÿ-#-'#0&&&##'+
•ß$'#($)#'-#&#'-&$'#&$&#'#0&'-#'+
•4$)'..¤-#.(&)'#&.&#)'#¢##+
•ß#'(##0&$###)'#()+
•-.#0¤Ÿ##'-)-#"#'&).'#$&+
•-.$Ÿ.¢'#&)#0#'#'#'.($-'+
•0$&'.-&#)##$-&0-¢#'-0#-¢'#$-'0#"'-$&0Ÿ#)'0#
-9!5'#'0'.#&)'0#+
•?&$)'-$#&#*-"#.'#)'0#:$¤-)+
•Y¤Ÿ###'-$##)'#()$.#-+
•ß-#"#'&$'#Ÿ-'.Ÿ'-$##0-.-&#+"*+*
)*E!È*!>)È*%&'E)$"**#)EB)>*E*"
•<$)'.(0(¤-#(&-(53'+7¤-#&-#-##53''-$¤Ÿ.'#$$-
$.$$'(+
•40&&&-''-$¤Ÿ'#$$-$$$'(+
•?.#Ÿ.$&.00&0#(#0-#&'.'0'#""#0&&'&"+
6?
•3#$-&#'0&#($(#-(&0&#$'.-+
•¢#)&$'#Ÿ-0&#"&-0#.$&*#-(#+
•0&#&)&&+
•3$0.-.¤$--&#&"&-#-$#@a@+?#@#&Ÿ.#&'#-#'-&##-#&
$0#-(#A+
•Y(.¤.-&&'..#-'#-$#)'#¢.-'$-:#'0&#.-#"-&¢#'#+
•4$(#Ÿ¢#-'$#'$Ÿ#$(-#-0#'&¢#'+
•?##'#0-$###)'#()#0&'Ÿ#'&"&+
•?--&##0$'#Ÿ-&#-.-.#'#0&'Ÿ#-'&-'#&(¤Ÿ+
•-.#0¤Ÿ##-'$#'&$$#0).#-0.&.#$(&
-#..-$$Ÿ.&)0#'+
•!$#-'.Ÿ#$&$'#Ÿ-#$#'#0Ÿ#0#*0#.+
•?0#$'#Ÿ-$#$Ÿ#$&00$&+ß&-(#
&-''-$##0-.-&##0$'#Ÿ-+
•V.&-'&(¤Ÿ.$$-'$+"*+*)*E!È*!
>)È*%&'E)$"**#)EB)>*E*"
•5)#'#0#.-#(##'#$&.+
=+*
=H
•V !#-$##&X(#&$&#&L(#-&L
.W'#(#-&L#&'#-((#-+
H
•5#'&'(##(XX#-('('-#W+
<=D
•V !&'(#&W(&.--#(#'+5#')
-#(#(#(#(L'.'#-L'--.&W(#-+V!#')-##
(#'W)#'-&(.'#!#'.W'-L'(LLa&L#('(-W--
&##+V#(LLa&$#&&#$#'+
ËD@
•à#--(#-$&#-(&#$-#.-+
•VL#W($#'##-L#&'(##-$#&-#(#.--##
$-#-#--L''&-'#(.+
•fW#-L##$##$'X'##&)#L#+
•7#$X+5##'-#$-#&(#&L#-.(##+
•V##(#'W)#'-&+8##'''#---((#'-#+
•a(LL-#)#&-(#--(-#(''L'$#LX'+
•V#&')&'&''#(#+
•V#&WW(#&L#-#(#&W'#(#-&''#(#'')&L(((#
-.+
•V$WL'('(#$##-&&'-#.#X-'-&&#
-#-#''X+
•V#&#-$'X&-#.#.WW-'#+V#-#.-'#L'
W#'#--'X&L#).#'--#&+
•!'-#''X(#.W'$X#&'&+!8#E!%&'"Ì#!$
"Ì#*!"E*!Ì*#*"!"*
D@
•g-##L'#-#-#.#+
•4L'$#(#-(#&L#-(#.'&L#)(L.L'L##('(#+
•g-#-''''W-WW+
•V#L'&W'.L()(##L&.#&'$$+
•V#L'&#--W#L'(-.L($#&'('+
•&##&#('L'..W#&W'.-.-W#(#.#+
•!.--L'-$-#(#&L#'#(--&L#)&##L##
$##9!5&L#(--##+
•V&-(#&L#)&##--&L#(#:-.#+
•V-L'-#&.''-#('(#&'$$+
•4L'.W(#$#-(-.--#.#&L#)$L.&'--#(#+!8#E!
%&'"Ì#!$"Ì#*!"E*!Ì*#*"!"*
•V#'53#'&&#'L(X#+53#'(#&&
'L(X&L#&$L.'--#&L#.W&#W#'#-'&(+
•8)-#''X&L#)$L.'--#&L#.W&#W#'#-'&(+
•6##-'#--'((XX-')&#'##&##ZZ.'&L#-''+
=D@
•8('L'-('L((.-''#-#X-+
•9#&W&#'#-#.#--X'#.#-#''-##+
•?-#&+
•fW'#-&'(#(ZZa(LL-#+!'-.((LL
-#W.W'#(#-()#A+
•!W#-.&##-#:L'-&###-#$X#-&+
•4L'-$X#&'#&##-#L'&W'.&#+
•8L'('(#-#&.L'X'#&W'.L()(#-&'$$+
•V$WL'('(#$##-&&'-#.#-#-#''X+
•!#--#L'---.'---#'-##+
•á-L#-&#--#''-#.#.'$&L#'#*##+
•V#&#-$'X&-#.#.WW-'#+V#-#.-'#L'
W#'#--'X&L#).#'--#&+
•!'-#''X(#.W'$X#&'&+!8#E!%&'"Ì#!$
"Ì#*!"E*!Ì*#*"!"*
•5)#'##-.###''+
! >9Œ"-"*-
@6ŽD
• !-B)&0-'E#0B)-'')&0#&B&B'&B(E(BB
&*'B-)&#'"B'.E)C'+
D=
•8000-Z0-#0EC'(.'Z'(C'D"B'-0E'CBBB-Dâ+
6=G6†Ž
• !-BG&-#'-D&"Z--#0''EC0(B'&B'&'C
B#-0BB-'âBB)&0B0#'-'(E&'+50GE&Bâ('E'&''E&('
"Z--#&B''ã0GEBX'B-B'B+0#+&+-BE*C!#')C'-B0X'BB0B
-B$0âãa@(BB)(0B'E'C&BE&B(.'BB--Z))B0''BB+
a@(Bã-B-(EG#.-E'E#'.EE-#0E'C-+
ŽŽŽ1=
•0(B0E'*'B'0''EC0(B'.E'&B$-"#C&B.EE)B
-''â-B$0'00-Z00E'E)+
•-''#0'.EE&-0C0)E'-E'''âD0$#-"#-E(*''â
)â'â-B0DB0GE#'*'(&B'(BB00-Z0))EE-#â-'E.E+
•7#)B')-''#0E''EB&BC&#B0-B-+
•4($#B+5#'(D"('E)'BB'+
•5E*C6@E0E(E+4('(0(B0(#',+
•a@(Bã-B-(EG(,+$#(E)E''D)*"-0â--'&B0
'.EE-#0E'C-+
•VZ0&'X'(EG)*"-0B'â''â#0#-''-BB$BB+
•00-Z0#)E(ã-ZBB-'-X'BB-B)-#-''C'(EG
)*"-0BB-BZ(B0EC'+
•VZ0&'X'ã�G0EE000E''â'(0(-E'00&B-#*'.
-B-)C'(D#"(*''â;"'-0E+
•4.#&-B-("'-00B)0-Z0Z0+&B-#0#&E-)C'
(.Z'B(E$")'X'(*''â;"'-0E+
•7*''â;"'-0E-#'-DEE0E('E#G&B'0)E&E'#-+@"Œ>EŒ*!8
*>0>*A>*- *0%&'B"->"Œ+Œ#+*Œ >ŒŒ>"-*#)>0*
*#>
.;6=;=;1<6;=
•ã#'G.)C')&0#-B)&-B-)+
•ã(.'DE-E0E''â-E-Z0)(0D#ã�G0EE+
•)&0B#'&--Z0'B)0E'.''C+
•9ã(G0C#-�(.(#(B*B()+
•0)E&E'ã0'-#-'')#B-Z0)0''EC0(B'-*'(X'#-''
ã(&0..#*'B+
•ã0GEBX'B-0'.'#-''B-Z&#-''0&-0C$-''+
•&B'&'CB#-0Ba-E&B'00ã)â'EZBâ&B'')0GE-E&B
E'-EE&'ZBâB#-0BaG')B--0$'+$##9!5#''&B)
*â0B-+
•00-Z0G.)C'#*'0E'E*â0B&(E)B:B0B-EE-0+
•-B)â'&'C'E&'DE'â*B()((EE&''-''.#ãB+
•9ãB-B-).E-0))#â&B0#&EE-Z&-0)+@"Œ>EŒ*
!8*>0>*A>*- *0%&'B"->"Œ+Œ#+*Œ >ŒŒ>"-*#)>0
**#>
•V#0EC'0530)&E-(*''â;"'-0CC&'0E'.+0530)&E-(
(*''â;"'-0CC0E'0#&EE-0#''&'â*'(#.('.
$(+
•((*''â;"'-0E0#&EE-0#''&'â*'(#.('.
$(+
•08X'ä''(-0Z&B#Z&B00-Z0BB-DBB"-&0E(E#''&&#'&B
B'0#+
@6ŽÍ<.
•8#EG'G0E'E&'D'ã)DEEB�E'.('.-B+
•2.(0D-B-B*'*--'(.Z0D#(B)#'+
•9.&B&B$-"#C+
•a@(BããB-B"Z&B)â0â(&BE&B(.'BBâ'+@#''&
))(Bãã-B&B(.'B00'E'C)'-)A*#'â(+
• Z--)&0B0ZBB-#B'.'â-Bã&'X-B&B(E)#0
&BE)'+
•ã')&'.)-B&BE)''&ãâ'+
•-B)â'&'C'E&'DE'â*B()((EE&'G00)ã)+
•ã�G0EE&B(-#*'#-B-)C'(D#"(*''â;"'-0E+
•&Bã0').-#0-Z0Z-E'EE0'E'C0GEE''C0#&EE(E'C)+
•#0E"'-0Z))#0-Z0-B-0BZ)'DE&-0.(0#*G0#C+
•4.#&-B-("'-00B)0-Z0Z0+&B-#0#&E-)C'
(.Z'B(E$")'X'(*''â;"'-0E+
•7*''â;"'-0E-#'-DEE0E('E#G&B'0)E&E'#-+@"Œ>EŒ*!8
*>0>*A>*- *0%&'B"->"Œ+Œ#+*Œ >ŒŒ>"-*#)>0*
*#>
•6Z0D-BB'00*'#'-ZB+
*!)!+
D<=D
•å$"#-.-#(›æ&(-#ç !è'#¢##(#-.(é##
)é#-.$#(›#¤&#-¤#-Ÿ#+
==D
•ê#æ#-#$(##-#$-#$+
ˆ
•V#ç !è(¢#-.#¤#'#.#(›#¤-æ+V.$
("#0((¢##Ÿ##ë¢##(ë#-#()˜+!-æ-#é
(¢#ç!#'è##&'###a$'$#'##-.�'#0&#(›+
a$'#Ÿ#-#'#(#'#-#'#'é#¤&#-¤#($"ì+
?Î
•4é(##-(##æ#›.##)ì##¤(-##æ#›#(-é#'#-#&$-"#.›+
•ì#'#-#$#-#-'&#(ë##-(ë#¤-#(.#(-(éë#-(#$¤#›
)#¢#-##'#˜#(&#$›+
•#)(#$"##'#--#é#&'#ë.ë($#(#ë+
•4$##¤-+5#'.#$-é#$¢#+
•6-##+4éì'-Ÿ#-'-+
•a¢#ë-#'#(#'-##¤&#-¤#(æ#Ÿ#(-#('ë$#'éæ+
•?#¤.'-#æ¤&#-¤#($##›#-#'#¢#-##-#$-((›+
•5#-##¤&#æ##(.'-#æ¤&#-¤#(æ#›#-#'##-###'-#)
¢#-#(¤#+
•¤-›-.&é#¤-#æ&é'#$#).(&#-#$&-'#-(#
$#.#(ç;è#$'#+
•6#-éë$#ì$##--#æ&é)ìë$'#-&#$#.$#æ#$#+f#$
-¢#ë)#-#'.ç;è.##¤æ&é'##¤-é#-.+
•#-(#$#.ç;è#$'æ-.#'#¢#($-#(#-é#+)!+!+#
*!E!*ÏE#BE!+!Ð"Ï%&'$**ÐÑ!Ò)Е*!Š)!"•
ÓÎD<<<Î
•4'#($-##æ'##æ-æ-#æ&˜+
•5'-›$#¤.#(›.'#($&#-##-(›#¤é(#(›+
•4-#¢#-'#ë¤&#-¤#(&#.¤'#.+
•f#$&-#¤#(#-›'#-#)'›(-›+
•4'(##¤(-#$&#›'#-›'#-(#'#-›$-›&-ì#$#¤ë+
•4'(#$¤-#$#¢##(#'#--#é$-'+
•<¢-é$ì›)-.#$-æ'#&#é(()'#(¢#-é#$&.#(#'#(#
$&0+$#í!5-#(##*-"#é(#'#(#+
•?-##.'#(¢#-é#)#¢##+
•?#¤#¤#((#›#¤-#$-#.›'#˜)'›(-›+
•?'#-'#-›-#æ&é.#'('#-#'#-#'#-.$-é.#($&.+)!+
!+#*!E!*ÏE#BE!+!Ð"Ï%&'$**ÐÑ!Ò)Е*!Š)!"•
•4-##-53ç;è#$$)#(###'##+453ç;è#$$)#(#.#'##'#'(#
é-æ)#-#'##$&›+
•4ç;è#$'#'#'(#é-æ)#-#'##$&›+
•f!*'###æ(##).¤#æ#$&#(›#-'#""#.›##(.().ë(+
D<=D
•4#(-#'æ##æ#¤˜-#$.##$¢#ìé-#-æ+
•;#-(#$'&$¢(é›-#æ&˜$-#&(0'æ-($#$(#æ-#¤-#+
•'#-#&$-"#.›+
•5)é-#-#$-.'#$-é#-#&(0'##a$'+'##-é.#(
-(.A(-.$#-˜)-¤˜$'›+
•?'-#-æ:›##-($#¤#-#-æì(˜¢#-#-#--#'#-.'é.+
•;#-(#›&#.˜æ(-#-æ#¤æ&›+
•?#¤#¤#((#›#¤-#'#-#)'›(-›#æ-#›'æ&(0'æ+
•¤é(-æ-.&é#¤-#æ&é'#$#).(-'#-(#$#.#(ç;è#$
'#+
•4'(##¤(-#›$›æ$#(›ë¤#ë#-ë-#æ+
•f#.æ#$#›#-(#$#.-#.æ$#-#æ&é#$$'-#)$é-##*0#.›+
•6#-éë$#ì$##--#æ&é)ìë$'#-&#$#.$#æ#$#+f#$
-¢#ë)#-#'.ç;è.##¤æ&é'##¤-é#-.+
•#-(#$#.ç;è#$'æ-.#'#¢#($-#(#-é#+)!+!+#
*!E!*ÏE#BE!+!Ð"Ï%&'$**ÐÑ!Ò)Е*!Š)!"•
•5)#'#0-#-æ#.æ#'#0-#+
* Œƒ"0> *-
=Ž…
•VB !0&E0&-'EB($"#)-&£"&0#-
(#&#-&B'-')$E&#-D+
==Ž
•E$(U"-#.&E$E&E#ŸE#B-&B$¢##+
<Ô=1
•VB !.Ÿ£0D¢#(#&&#-&#$#0&E0D+fGŸ¦
."£("#0(Ÿ£0D¢##0#-EB$#(#'+&C0-B
$0E&06@-B(#E'!#'&G)-&.#'0(@¢@0'$¤#
$W&W0).�'#0E"#+VB0(&@¢@-E¢0#¦#.-ŸB$"G$&-£(
'-(+
ˆ?;=11
•;-E#(#$0¦$$&#$-G(#)¦0¤-'D$¢D&#.$(U"-).&'#
$E&$¢D&¦+
•YE-'(.$#"-£$$$E&$D$&$-¢-$¢#E"(#&$#"$-.&BŸ
&G'0E&£(#¤(#$$&+
•?#&¤-£"$"#"¢#&.&¤)"B$&D&$#+
•4$B+5#'B$-#î)'##.&B#$¤B+
•6@-B+4).$D£(&£',+
•VB0(&@¢@G&B$¢##'-&£(##.-(#&£(#(,#(E''-
$#+
•$'-&#.-"#(E0Ÿ#¦$#"¦-B+
•f$)B&-¦-B$#)$Ÿ'-&.#.-"#$#¤'00'#')0)'-&#-B
#-)$(U"-('0'¦+
•!£--�'-B#§$0#D#')(0D$(".0&B$¢-£(
&0#-)0$ŸB$.#$D"&(--;+
•).)'-B0'&B)0))'$#$.B-.-.$D&.$(U"-+
--G&&DG$'B$.#$D"&(--;(U¢U.¦-G#--�'+
•?&&D)0$ŸB$.#$D"&(--;$#-&E"&'&D+)E
*-*Õ"*> )!!>%&'" Š!E"0>!*#)!B*Œ>$Œ
)Œ#!9*!*"
6Ö@1
•'#-$W&0&E0.-B#'-B+
•Y##'$$¢#D(')$Ÿ(U¢(¦&$'&..$E&0##+
•!(#0&##&.)'D0-#$¢D&.¢#"+
•-#'0#'Ÿ0&)#''Ÿ#'+
•4"EB#'#§0'#-&#.$#Ÿ($$.-)#"&¢(&'&E¤'$&+
•?#$U)B(#'-(¢#'E$$.$î0&B$-'+
•!&#$U)#-&#Ÿ#¢$D"&($-E&$#"-(#&#'')
$D"&((-C0"(()E(U¢&#¦-&E¢("#(-$D-'$#D9!5
#B#*-ŸB"#+
•3$W&B$¢##(U¢0$DŸ##¦#*-"#')#B"#Ÿ#$#+
•?&)D(#'0-B."E¨'ŸD()#''Ÿ#'+
•-$"E#'&&G#'-B$D'#¤'£Ÿ(U¢(¦0E'-G#--&#+)E
*-*Õ"*> )!!>%&'" Š!E"0>!*#)!B*Œ>$Œ
)Œ#!9*!*"
•?¢D&.'(Ÿ#--;$î(53+5(Ÿ#--;-B&&.G(53
(U¢0$DŸ##¦G#--&$'#$D$(#"'-(&#¦$(+
•40#B$.#--&;(U¢0$DŸ##¦G#--&$'#$D$(D"'-(&#¦$(+
•?î*E'0E-(#G$(U"-$E&¦''-E)$U)#'¦')(#
$E&¦.$$#+
=11…
•?)($#(((&E¨-#'-'.-B+
•YGŸB¢#*)B'-BŸ))$&&§(#+
•!-.&#$-G+
•?#0("@a@$0.-(¢#£$W£--&#$0ï¢#Ÿ--B+?#0(@
&WŸ¤($W£--&#).&D&$W.-(A+
•YD¢'0&#(#0¨-B#')0)0$Ÿ#'#¢-B"E0&&G#
"#&+
•V¤-"##'¢)0E&¨0G&.-B"0#'¢#'+
•?&#D(#'0-B'ŸD()#''Ÿ#'0¨#'))+
•!£--�'-B#§$0#D#')(0D¢-£(&0#-)0$ŸB$.#
$D"&(--;+
•V¤-"#"E#'#§0§$#$.E)B$('.&Ÿ#
$$#"#+
•V'-B)0$Ÿ$#$.-G-î&-$D&G$(U"-$$'E"#')$##*G0#+
•).)'-B0'&B)0))'$#$.B-.-.$D&.$(U"-+
--G&&DG$'B$.#$D"&(--;(U¢U.¦-G#--�'+
•?&&D)0$ŸB$.#$D"&(--;$#-&E"&'&D+)E
*-*Õ"*> )!!>%&'" Š!E"0>!*#)!B*Œ>$Œ
)Œ#!9*!*"
•VB)#'#0.(##'$-+
$+ ¦šÀ”’–•™š’–’ד
°¤¥¦¥§¨©¦¥°¢£®ª¬²¥
•É´¬°¬ð-ð¬ !µ°¯ð¯°À¹´¯µð¹¸¯´¬´µ®µ¬°»´ª´¼´½®°ª¬´µ½°¶¯¾°»´ª°ª´³-𯪴
¼-¸¿´³¸ª¬-¸¶®-´ª°ª´³-𯪸ª´¶·Á´ª°®¶®¯¶®¯´ª°ª´¬°Ãª¸µ¬®+
¢ª£®¨•£¢£¤¥¦¥§¨©
•ñ¸¯´«µ¬-¸²µ¬¯¸ª°°³¸ªµ¬-«®-´ª¸¼-¸¹´¯´ª¸®¶®¼-°¹ª´¾ª´Ã°ª¸¾´¹-«Á´«¼¸¬-°¿´¸µ¯°ª¼¸µ¸Ã°ª´¬´+
£¢¨¯¥§¨¬§¥¨¦´¬¸¨¬®£
•É´¬°¬ð-ð¬ !°¼-°¹ª´¾ª´Ã°ª¾´¸Á-´ª®Ã´¯´ª°ª´¯ð¾»¸Àª¸µ¬¬´¾´®¾¶´Á´ª°ª´
³-𯵶°¹¯ð¯°À¹´ª°¬¸»«+ñ¸²¯³¶ºÃ¯´¾´Æ®¬°ª»°Ç´ª®¾ð»¼-°¹ª´¾ª´Ã°ª¹´ª´»´¶®µ¶«Ã´²ª®¬°
ª´-´ª·¯´ª®·¸¬«¿¸À¹´ª°ª´®Á¶´+É´¬°¬ð-ð¬!°ª´¼-´¯°ª¸¬!#'-°ª¬Á°ª¼¸¾®¬®¯°ª»´¬°-®´¶®®Á¶´
µÀ¶°¿-´¾»°-®¹¸¾´¹´µ°«¶°µª®¯®¾«´¶®¾®-´ª°¬¸ª´¼¸¬¸³´ª´³-𯬴+É´¬°¬-®¬°µ-´¾»°-®¸¬
¹¸µ´µ¼¸µ¸¿ª®¹´®¾¹ð-À´¬¼-¸½°¹«-®ª´®ªÀ°³¬®-´ª°¼¸¹¯®µ¸³¸ª´¶·Á´ª°+
£²³¨°¤¥¦¥§¨©
•Ù´¼-´¯®¶ª´«¼¸¬-°¿´³¶®ª®½®µ¬®¬°¬-·¿¯´¹´µ´¾´¼¸¾ª´¬®µ¼-´³¬®³´¬´¾´¯°ª°¼«ª³½®·®¸¿«Ã°ª®¾´
-´¿¸¬´µ®¾¹°¶®°¬¸+
•Ëµ°¼¬®Ãª´¬´¬°Çª®³´¼-´¯®¶ª´¬´¼¸¹Á¸¬¸¯³´ª´³¸À´¬´ª°¼-°³ðµª´¬´¬´¾´Æ®¬´ª´»·µ¬¸¬¸®¯-°»°ª´¬´
ª´¾´¹ð-À´ª°³¸®¬¸¹´µð¸¬¯°¬µ¬¯´¬ª´¼-®°¬®¬°µ¬´ª¹´-¬®¾´¼-´³¬®³´µ´¸¬µðÆ°µ¬¯°ª¸¾ª´Ã°ª®°+
•Ì𿶺¹´¯´²¬°¸µª¸¯ª®¬°¼-°¹¼´¾ª®»°-³®¼-®¯µ®Ã³®¼´½®°ª¬®+
•Ë¼®-¸Á°ª°ª+̬°-®¶°ª¸µ¯°ª´³¸¸¼´³¸¯³´¬´ª°°¿®¶´¸¬¯´-·ª´®¶®¼¸¯-°¹°ª´+
•Í°ª¬Á°ª¼¸¾®¬®¯°ª+ΰµð¹ð-À´°µ¬°µ¬¯°ª³´«Ã«³¸¯¶´¬°³µ+
•É´¬°¬-®¬°µ-´¾»°-®¹¸µ´¼¸¹Ç¸¹·Æ®¾´«¼¸¬-°¿´µ»¸Æª®®ªÀ°³¬®-´Æ®µ®µ¬°»®ª´µ¬-¸°ª®ª´
»´³µ®»´¶ª¸ª´¶·Á´ª°¸¬$#+
•Î°¼¸µ-°¹µ¬¯°ª¸¼-°¹®»¸Æª¸¬¸®ªÀ°³¬®-´ª°¬-·¿¯´¹´µ°¸µ®Á«-®¼-¸Ç¸¹®»¸µ¬¬´ª´³´¬°¬ð-´+
•ñ-·¿¯´¹´µ°¼-°¹¼-®°»´¬»°-³®¹´µ°®¾¿°Áª°¼-°Á𯴪°®¶®¾´¼«Ï¯´ª°ª´³´¬°¬ð-´¼¸¯-°»°ª´
»¸Æª¸¬¸®ªÀ°³¬®-´ª°¾´¹´µ°¼-°¹¸¬¯-´¬®¼¸¯-°¹´ª´®¾¹°¶®°¬¸+
•Ô¾¬®Ã´ª°¬¸ª´³-𯸬¸¬¯¸-´ª´³´¬°¬ð-´µ°¸Á-´ª®Ã´¯´¸¬µ°¼¬«»´¾´°¹ª¸³-´¬ª´«¼¸¬-°¿´¯°¹ª´Á´
µ¶°¹®¾¬°Á¶·ª°¬¸ª´®Á¶´¬´¹¸³´¬¸µ°¸µðÆ°µ¬¯®¾¹-´¯´¯-ð¾³´¬®¼¶«°-+
•ñ-·¿¯´¹´µ°¯ª®»´¯´¸¬¯¸-𬪴³´¬°¬ð-´¹´ª°¿ð¹°¸µ¬´¯·ª¸¬¯¸-°ª¿°¾¹´¿ð¹°µ¯ð-¾´ª³ð»
¹¸¼ð¶ª®¬°¶ª¸«µ¬-¸²µ¬¯¸+ò¸À°¹´®»´®¾¬®Ã´ª°ª´³-𯸬¸¬¯¸-´´³¸ª°µ°¸µðÆ°µ¬¯®¾¹-´¯´¯-ð¾³´
¬®¼¶«°-¯-´»³®¬°ª´µ°³«ª¹®+
•Ì¶°¹³´¬¸µ°¸µðÆ°µ¬¯®¾¹-´¯´¬´¯-ð¾³´¬®¼¶«°-¼ð¬·¬ª´¬°Ãª¸µ¬¬´¸µ¬´¯´¼¸µ¬¸·ªª¸¸¬¯¸-°ª+¢“”
ž’›’“š•¿•š•–•š ‘–“ž•ž”¼•– ”–ž’ž’•ž“š%&'›–”¼”›™•šœ“”’”›™š•–•š•–•š’š¼š
œ“–•ž’•“š’¿•š•–•š–•–•’‘š •ž”¼’”½š•–•š™“ו
¦¥²¬¸¬Â¤¨¨¢ª¬´°¢ª¬Â´¬§¨©
•Î®³¸Á´ª°¯ð¯°À¹´²¬°¼¸¯¬¸-ª¸®Á¶´¬´¯³´¬°¬ð-´®¶®¯¸¬¯¸-´ª´³´¬°¬ð-´+
•Ê-°Á𯴪°¬¸ª´®Á¶´¬´¼-°¹®®¶®¼¸¯-°»°ª´«¼¸¬-°¿´»¸À°¹´¼¸¯¶®·°ª´¼-´¯®¶ª¸¬¸²®¾¬°Á¶·ª°+
•Î°®¾¼¸¶¾¯´²¬°ª¸À®½´ª´»·µ¬¸¬¸ª´¯ð¯°À¹´ª°®¶®¯¿¶®¾¸µ¬µª°Á¸+
•Ë³¸ª°µ°¼¸¶«Ã®®¾¬°Á¶·ª°ª´®Á¶´¬´¸¬¼«µª°¬°¸¬ª¸¯¸¿°¶®·¿«¬¸ª+
•Ô¾Ç¯ð-¶·²¬°ª°¾´¿´¯ª¸¯µ·³´ª°¾´Æ®¬°ª´®Á¶´³´¬¸¯ª®»´¯´¬°¯ð-Ç𬪴®Á¶´¬´¯®ª´Á®¹´¿ð¹°ª´µ¸Ã°ª
¹´¶°Ã¸¬¬·¶¸¬¸®¼-𵬮¬°¯®+
•È¸³¶´¹¯´²¬°ª°¾´¿´¯ª¸ª´-´ª·¯´ª®·¬´¸¬«¿¸À¹´ª°µ®Á¶´®µ¶°¹¯´²¬°«µ¬´ª¸¯°ª®·¼-¸¬¸³¸¶+
•Ô¾¶´Á´ª°¬¸ª´³-ð¯¼-®³¸Àª´¼«ª³½®·µðµ¾´-´¾°ª´®Á¶´®¶®¼-°¾¶®Á´¯®½®¬°»¸À°¹´¹¸¯°¹°¹¸¬°À³¸
¾´¿¸¶·¯´ª°³´¬¸Ç°¼´¬®¬óÔ©ÌÊÔή¶®¹-«Á®¾´-´¾ª®¾´¿¸¶·¯´ª®·+
•Ê¸¯¬¸-ª´¬´«¼¸¬-°¿´»¸À°¹´¹¸¯°¹°¹¸®ªÖ°³½®·®¶®¹-«Á¸¾´¿¸¶·¯´ª°:ª´-´ª·¯´ª°+
•Ù´Æ®¬°¬°®Á¶´¬´³´¬¸¸¬¼«µª°¬°¿°¶®·¿«¬¸ª¼-°¹®¹´·®¾¬°Á¶®¬°¸¬³´¬°¬ð-´+
•Åµ¬´¯·ª°¬¸ª´¯ð-Ç´ª´®Á¶´¬´¯¸¬¯¸-´ª´³´¬°¬ð-´¾´¼-¸¹ð¶À®¬°¶ª¸¯-°»°»¸À°¹´¹¸¯°¹°¹¸
®¾¬®Ã´ª°ª´³-ð¯+¢“”ž’›’“š•¿•š•–•š ‘–“ž•ž”¼•– ”–ž’ž’•ž“š%&'›–”¼”›™•šœ“”’”›™š•–•š
•–•š’š¼šœ“–•ž’•“š’¿•š•–•š–•–•’‘š •ž”¼’”½š•–•š™“ו
•Ô¾¼¸¶¾¯´²¬°°¹®ªµ¬¯°ª¸53»ðÀ³®¯-ð¾³®¬®¼¶«°-+Ô¾¼¸¶¾¯´ª°¬¸ª´¹-«Á®¯-ð¾³®¸µ¯°ª53»ðÀ³®¬®¼
¶«°-»¸À°¹´¹¸¯°¹°¹¸®¾¬®Ã´ª°®¶®¹¸ª°¼ð¶ª¸¸¬¯´-·ª°ª´µ°¼¬«»´+
•Ô¾¼¸¶¾¯´ª°¬¸ª´ª°¸¿°¾¸¼´µ°ª´¯-ð¾³´¬®¼¶«°-»¸À°¹´¹¸¯°¹°¹¸®¾¬®Ã´ª°®¶®¹¸ª°¼ð¶ª¸¸¬¯´-·ª°ª´
µ°¼¬«»´+
•×°¹°-´¶ª®·¬¾´³¸ª¸Á-´ª®Ã´¯´¼-¸¹´À¿´¬´ª´¬¸¯´®¾¹°¶®°¹´µ°¸µðÆ°µ¬¯·¯´°¹®ªµ¬¯°ª¸¸¬®¶®¼¸
ª´¾ª´Ã°ª®°ª´¶®½°ª¾®-´ª¸»°¹®½®ªµ³¸¶®½°+
¨§¯®ª°¤µ¨¨¦¥°¢£®ª¬²¥
•Å¬µ¬-´ª°¬°³´¼´Ã³´¬´ª´®Á¶´¬´µ¼-´¯¸ª´µ¸Ã°ª¸ª´¯ðª¹¯®À°ª®°®¸Á¶°¹´²¬°³´¬°¬ð-´+
•É´¬¸¹ð-À®¬°¸½¯°¬°ª®·¸¬¯¸-ª´³´¬°¬ð-´¾´¯ð-¬°¬°½®¶®ª¹ð-´ª´®Á¸-°¼¸ª®-´²¬°¾¹-´¯¸+
•Î´¼-´¯°¬°¯°ª°¼«ª³½®·+
•Î´¿¶º¹´¯´²¬°¾´ª°¾´¿´¯ª¸¬¸¯-ðÆ´ª°ª´³-𯼸¼-¸¬°À°ª®°¬¸ª´¬-ð¿´¬´ª´³´¬°¬ð-´¼-®@
@+©-ðÆ´ª°¬¸ª´³-ð¯¼-®@®¼¸¯°Ã°Æ°µ°види в контролната камера (5).
•Î´»´¶°¬°ðÁ𶴪´¯ð¯°À¹´ª°®®¾¿«¬´²¬°¶°³¸»°Ç´ª®¾»´³´¬°¬ð-:®Á¶´¾´¹´µ¬°µ®Á«-ª®Ã°¯ð-Ç𬪴
³´¬°¬ð-´°¯ð¬-°¯³-𯸪¸µª®·µð¹+
•É´¬¸¹ð-À®¬°ª°¼¸¹¯®À°ª»°Ç´ª®¾»´ª´®Á¶´¬´®¾¿«¬´²¬°ª´¼-°¹³´¬°¬ð-´¸¬®Á¶´¬´¯ð¯¯°ª´¬´+
•Ê-°¹®¹´®¾¯´¹®¬°®Á¶´¬´¸¬³´¬°¬ð-´¸¬¼«µª°¬°¿°¶®·¿«¬¸ª¾´¹´®¾¬°Á¶®¬°®Á¶´¬´¯½®¶®ª¹ð-´
+
•Ô¾¬®Ã´ª°¬¸ª´³-𯸬¸¬¯¸-´ª´³´¬°¬ð-´Æ°¿ð¹°¸Á-´ª®Ã°ª¸¯°¹ª´Á´µ¶°¹®¾¬°Á¶·ª°¬¸ª´®Á¶´¬´
¹¸³´¬¸µ°¸µðÆ°µ¬¯®¾¹-´¯´¯-ð¾³´¬®¼¶«°-+
•Ô¾Ç¯ð-¶°¬°¯°¹ª´Á´¾´Æ®¬°ª®·»°Ç´ª®¾ð»ª´®Á¶´¬´¯«µ¬¸²Ã®¯ª´¼-¸¿¸À¹´ª°¾´Æ®¬°ª¸¬®¾¬®Ã´ª°
³¸ª¬°²ª°-¾´®Á¶®+
•Ì¯ð-À°¬°¾¹-´¯¸¯µ·³¸¹¸¼ð¶ª®¬°¶ª¸«µ¬-¸²µ¬¯¸³ð»¸¬¯¸-´ª´³´¬°¬ð-´®¼-¸»®²¬°®¶®¾´¼¸Ãª°¬°
®ªÖ«¾®·¬´+
•ñ-·¿¯´¹´µ°¯ª®»´¯´¸¬¯¸-𬪴³´¬°¬ð-´¹´ª°¿ð¹°¸µ¬´¯·ª¸¬¯¸-°ª¿°¾¹´¿ð¹°µ¯ð-¾´ª³ð»
¹¸¼ð¶ª®¬°¶ª¸«µ¬-¸²µ¬¯¸+ò¸À°¹´®»´®¾¬®Ã´ª°ª´³-𯸬¸¬¯¸-´´³¸ª°µ°¸µðÆ°µ¬¯®¾¹-´¯´¯-ð¾³´
¬®¼¶«°-¯-´»³®¬°ª´µ°³«ª¹®+
•Ì¶°¹³´¬¸µ°¸µðÆ°µ¬¯®¾¹-´¯´¬´¯-ð¾³´¬®¼¶«°-¼ð¬·¬ª´¬°Ãª¸µ¬¬´¸µ¬´¯´¼¸µ¬¸·ªª¸¸¬¯¸-°ª+¢“”
ž’›’“š•¿•š•–•š ‘–“ž•ž”¼•– ”–ž’ž’•ž“š%&'›–”¼”›™•šœ“”’”›™š•–•š•–•š’š¼š
œ“–•ž’•“š’¿•š•–•š–•–•’‘š •ž”¼’”½š•–•š™“ו
•×®³µ®-´²¬°³´¬°¬ð-´®¼¸µ¬´¯°¬°µ¬°-®¶ª´¼-°¯-ð¾³´+
!)Ø
Ù6
• ' !#"S#('&"''#$"#$$'&
('O(##0$###O'#(##'#"#+
Ù
•"#$0##&$#"&O""$$'#'#0ô#S*ô"'##"+
6
• ' !""$$",$'OS(('#õ##+
"#"$0ô("#($"õ#""$$"&ôô(ô#'Sõ$ô##
""#'+ '!S"($0#õ#!#'(#'#$"Ý#""#*#"#"'#)$Oô
'$S()ôôõ#�'#0ô##"##O'#+ '"'#)$Oô'"$"#
0#'$"##."õ#S'ô$#+
Ù
•?#'#0""ô"'##"###)#ô""ô(&$"õ##Ý#ô*###õ#S#'#0
#$0##&'#+
•8õ#'#"$#"ô$ô#"$0ô$#'##$."#ô'"'#Ý#'
Ý$S"*(#"'$"#"ô""$+
•6$"õ#$"õ##''$õ#$"#õ##+
•4$##"+5#'"ô$"'*"##+
•6#$"+4"õ#""#"'+
• '"'#)$Oô'$#&#$#'#0S($ô"#."("#"'
$#(,#(ô$#+
•)#ô#õ#'#$)"õ#"'##(#S##."("#"ô+
•8"ô#(ô#$&#S###)'"ô##"'#S#($'#."õ##("#"$
&#*"ô###$0##&'#+
• O'##(Ý'"'#&*##"õ#ô(()#"ô*'#õô#(#$ô
"'#$Oô''#0#",##;#+
•&õ##.ôô'ôõ#(Ý'"'#"#*ôô'""'#$0##&""#+5$$"
"#O'(ÝS"0'S"*"0ô",#;"($'ôS"+
• '""#ô$($ô'#0#",##;#+Ú!
)>"!#Û%&'Ú+!#)")!Ü#))$
!+Ý+
ÙÞß<
•4#"õ##"#ô"'S"S(Ý'"'#
•ö#"'#S##'#0S#($'#'#0ô##$*"""ô"'#+
•4*'#õ#**"''Oô'"'#õ##+
•"ô'""'#$ôõ##)'')+
•8'#(#õ##(#"'$.õ#O$(&O*'"'#S$S#"õ#$ô*õô
"$'Ý#'&+
•6$õ##(#&ôô(ô#'Sõ$ô##Ý#(õ#$")#'#ô+
•8,$'O*#$#$"õ#$"ô"""(#*#$#(()("$"0
"")'#&$"($#9!5')'##*"õ#+
•6#'#0$(##*"õ##')'#:&ôô(ô#+
•?.õ#"'$#$ô)'#')S#'"#"+
•;ô&O*'#"'#$0#õ#S(Ý'"'#$$#ô$'#ô#($$
(#"#O+Ú!)>"!#Û%&'Ú+!
#)")!Ü#))$!+Ý+
•2'#õ#,"'#&"""#ô;"#*#"õ#53+ "##ô;"#*#"õ#53$(#"#
#"ôô"#ô"($'$'+
•3",#;"#0ô$(#"##"ôô"#ô"($'$'+
•;#'õ#*'ô#"õ#0ô"#$0##&'&O0"ôS("(0###(#"'#"õ#+
Ù6
•5"õ#"$"'"'#$#(#Ý"$ôS$,#Ý##$"õ##"'#+
•÷#O(Ý'"''"'##õ#"#'#'Ý#$0#õ#õ#'*(+
•8*"õ#&$"õ#+
•3)&õ#&##(#ôO'#$#)'"'#$"'#)$Oô'+6&#
O'#$"'#)Ý#(#(#&$ôS"#$#'$A+
•7#"Ýõ##'#õ#Ý#S($#õ#Ý()''":"$&ô#"ô&O*'"'#
S&'O+
•7õ#O*#,()''"'#S($#õ#"'$#"S&ô+
•ö#"'#"$ôõ#)'')$"'S"#'#+
• O'##(Ý'"'#&*##"õ#ô#(#$ô"'#$Oô'
'#0#",##;#+
•"õ##(#()''"'#$.S"#ÝÝ#0#'$*+
• "õ#*(#$0##&'""##'(Ý'"'#Ý#&"õ#'#"#S"$õ##*0#+
•&õ##.ôô'ôõ#(Ý'"'#"#*ôô'""'#$0##&""#+5$$"
"#O'(ÝS"0'S"*"0ô",#;"($'ôS"+
• '""#ô$($ô'#0#",##;#+Ú!
)>"!#Û%&'Ú+!#)")!Ü#))$
!+Ý+
•5)#'#0õ#"'Ý#$'#"õ#$(#'+
> 防针刺安全型静脉导管
适应证
• !导管可插入患者血管系统采集血样、监测血压或
调节流动性。
禁忌证：
•本装置的设计、销售或预期用途仅限于上述适应症。
设备描述
• !导管可减少注射时的血液暴露时间。它采用一种
防护装置，可降低发生针刺意外伤害的风险。这种静脉导管由不透ø射线的
!#'材料和有凹口的注射针（口径为到）组成，可改善回血情况
的可见性。到口径的导管可满足高压注射程序的需要。
一般原则
•要正确使用设备，临床医师必须熟悉静脉穿刺操作，并接受过本设备使用培
训。
•无菌技术、正确的皮肤处置、注射部位持续保护以及停留时间均须遵守广为
接受的操作标准，
这一点至关重要。
•对所有患者均须采取标准预防措施。
•无致热源。包装未打开或破损前为无菌状态。
•不透 ø射线。不含天然胶乳。
• 到 口径的导管可与自动高压注射器配合使用，高压可设定为 $#。
•在确认导管的开放状态后，应立即进行高压注射。
•应采取措施避免导管在高压注射过程中发生扭结或阻塞，以防操作失败。
•在拔出注射针后，导管头中的血流会即刻受到一次性隔膜的限制，直到
建立起安全的路厄式连接 。
•应注意避免在未连接任何附件设备的情况下打开导管头 。如果无法在
秒钟内建立完整的路厄式连接，则导管头可能发生血液渗漏。
•一旦建立起安全的路厄式连接，血流路径即会永久开放。从导管头%&'断开
任何路厄式设备的连接需要压迫静脉，以防止可能出现血液渗漏。
小心和警告
•切勿将注射针重新插入导管 或导管头 。
•使用前或使用过程中注射针发生弯曲可能影响正确缩回注射针。
•请勿在注射部位及其附近使用剪刀。
•如果未能缩回注射针，请再次按下白色按钮 。
•应立即丢弃任何失去防护的注射针，并且随时注意将针头远离您的身体和手
指。
•如果发生注射针刺伤事故，请立即报告，并依照已有方案进行处置。
•无论是受污染的注射针刺伤皮肤接触血液，还是通过粘膜接触血液，都可能
导致发生严重疾病，如肝炎、9!5或其他传染病。
•重复使用可能导致感染或其他疾病:伤害。
•在将注射针从导管 上取下之前，按下白色按钮 为其提供防护。
•将针头长时间留在导管头 中可能导致血液渗漏。从导管头%&'断开任何
路厄式设备的连接需要压迫静脉，以防止可能出现血液渗漏。
•仅使用 53 路厄式公接头。非53路厄式公接头可能导致渗漏或隔膜无法完
全打开。
•非安全型路厄式接头可能导致渗漏或隔膜无法完全打开。
•联邦法律限制本设备只能由取得许可的医疗保健从业者销售或凭其处方购
买。
使用说明
•垂直向外取下注射针护套，检视导管装置。
•握住彩色导管头 ， 旋转针筒，然后使其牢固地重新入位。
•执行静脉穿刺。
•观察沿导管管道 的即刻回血情况，范围在@@之间。@以及
更大量的回血将在回血腔A中显示。
•减小插入角度，轻轻推进导管:注射针以确保导管头扎进血管。
•握住注射针固定不动，推进导管使注射针进入到血管中。
•在将注射针从导管 上收回之前，按下白色按钮 将注射针缩回针筒
。
•在缩回注射针后，导管头 中的血流会即刻受到限制，直到建立起安全的
路厄式连接。
•立即将有防护的注射针扔进防刺破、防漏的装锐物容器中。
•将任何附件设备连接到导管头并进行冲洗，或开始注入。
•应注意避免在未连接任何附件设备的情况下打开导管头 。如果无法在
秒钟内建立完整的路厄式连接，则导管头可能发生血液渗漏。
•一旦建立起安全的路厄式连接，血流路径即会永久开放。从导管头%&'断开
任何路厄式设备的连接需要压迫静脉，以防止可能出现血液渗漏。
•使导管保持稳定并敷以消毒后的保护材料。
àáâãäåæçèçéêåëìíîïéêåîáâðñéê
òáçóôõöêåæ÷êøù
•ùúûüýþÿúþ !þþþþþúþúþþúûþ þþ!"#þ$ýþ
òáçóôõöêåúûêïü•úþùú%þ&'þþ(þ)*+þ,þ þ)-.þ þúþ/þ01þþ+
ýáþÿéêåø
•þùúûüýþ01þ1 !þ2ú.3þþ&-1þ4þ5.ü ìêøÿú6þþ+7þþ1úþ8-þ'þ2ú.ú96þ4*þ0þýþ:þ;þ<%1þ.6+þþ=ùþùúûü>þ?3!#'<3@þ;þ5ûþA4þ8.þ-@Bþþ8úþ5Ae!eþþú/ûýþ;CDþEúF+þGùþHI1þ5.þJK+þLúü>þ71þþú/ûýþM$þþNú>þþ*H1þ;úþ>Iþ2Fþ<I1þ;þ8ù>ú.þCD!"O+
üá÷åêùáî
•*+þ;þ.ùþùþP>Qþ+ùúþ43.þùþ;þú$Lþ?3þ? þPþRI0þ*+SþTúþ/ •þ>IþUýþ8HþúIþþP+úþ6þûþ>1þ*+þ=ùOþT+ùúþ$>þú-þúV>þùúûü>þU# •T;#þúDþ;þú-þ2úLúA(þW$û1•Tú41þ þ8$-þXþþþúþ>-þTHþ8ùAþFùþUùþ' •þT-@BþT-$ûþYúûþþ0þZ31Sþ8úþ;þ=I1þ(•þþú/ûýþM$þþùúûü>þ87F þ$-1þ;þúû$#þþýúLþýúIþUþ*+SþSþCDþ þ;þ<0þ!"Oþ;0ý þAþ;[þ=úH.þ$#+ •þTýúûþ>Aþ<$ýþ8@ú$þùúûü>þú4@þþD\þP •þùúûü>þ89þþþW1þ5ú>þ+Vùþ8Aþ8þ*+Sþ]0*þ<9ú4þú%"þ$þ^H1þU1þ:þ9þ<91þþ;AþR8.6þPI+þ-.+ •[þùúûü>þ89þþþW1þ5ú>þ+U1þ:þ9þ<91þþ;AþR8.6þPI+þ-.þVùþ_
Tþ^H1 •[þùúûü>þ89þ`1þþ8úþPþTWIþú.þú91þ?.þA4þ_þþ^H1þaIþý þÿSþ<ú3ú.þ9þ<91þþþúþ80Tb?Qþ•T:þ9þ<91þùþcþ<3%.þWþùúHþXþåüååúüåêùåëååâôí åîáâðñéê'&%çôèçéêåìéêååúçéåáíìíîøåáâã
êíèôéêøåáþôéê
•[þùúûü>þþd þ8þ8.6þÿúe.þ>1þ([þùúûü>þ89þ þ_+ •T+þ<3%.þú$I+þýúþ;þ)úQ þ þ*+(þ<$ýþ8.6þQþQfþ? þ3 •T)þ^>ú.þ þÿú6þ?ú3þþ]>þ*H1þ(•[þ.þù7þ;þ!"#úþR8.6þPI+þþþKþTd þ8þ_•ÿLþJ-.ú9 þ þJHFþþV-.þ8.6þúI.þgú4A(þUþRúû".þIþ'þ.þ þþVùþ]*1Thý •TúþW4þ2F6þU$1þVùþ.6þ7þþFúþ2ú.ú96ú.þP$ûþiS.e.þý•Lú*þ%'þ$þ þQþ8.þÿSþþC,þþþP>QþÿSþþV+Rþþ&-þ=fþý
jþ6þ þ$3þ^úþ<üþûþ&þ;9!5Td þ-þ& þ þ þj_ •Td þ.ú9k&þ= þ þdþaAþ;þ*+(þ8úþúIþ=f1þý•[þ.þù7þ;þ!"OþÿSþþ8.6þû".þý[þùúûü>þþúþ<$ýþ_+ •[þùúûü>þ89þ<þ8.6þúAþ`1þ=fþýþTþPH1þaAþ;þLþ84þ_ëååâôí åîáâðñéêååüååúüåêù'&%çôèçéêåìéêååúçéåáíìíîøåáâã•[þ7þ2ú49þ>.úûþ8Dþ2S91þ*+53+>.úûþ'þ8Dþ2S9þP$H1þý
T<úDþ<3%.þ<9ú4þú%"þXþþ þPH1þaAþþ7þ2ú49 •T<úDþ<3%.þ<9ú4þú%"þXþþ þPH1þaAþþ:þ'þ9þ<91þP$Hþý•Tþ\.þ þ0þI0þúþ+ùúþû+.þúþ/þU.þù4þ?,ú>þcI
êìôõöêåáçó
•Tùúûü>þ8Aþ]I4.þýþlùú*þ>Hþ<3%.þ8.6þúû'þJ4.þý•[þ.$,þm.þý[þ,þùúûü>þ80.þ`úH6þUþ_þ;Aþ_Th.úQþ<3%.þú$D1þ þQþFùþ•TùþP>ü.þý•[þùúûü>þ.$, þÿSþ=ù4þþ8þnA(þ.þI.þ_þ;þ=þþcþ5+þTCDþ þI.þ-[þþ'þþüD þ þCDþA+ •Tùþ<þùúûü>þúAþFþþD\þVSýþ8.6þkùúûü>þ)F1þÿú6þþ4*.þý•T.úüþ8.6þ.þùúH6þUþ8.6þþV-.þùþ<þ;þùúûü>þ>.þý•[þùúûü>þþ8.6þPI+þ<$ý[þ.þù7þ;þ!"#þR_[þ.$,þ<þ;þ8.6þPIHþ_+ •[þùúûü>þ89þþþW1þýúþ+U1þ:þ9þ<91þþ;AþR8.6þPI+þ-.þVùþ_þTþ^H1 •ú>þPHþ-,úþ2úú4,þúAþþúú>e.þúû".þIþ8.6þþþVùþ]*ú.þý TP>ü •þT)$3+þ þ<úHþW.þýþùúûü>þ80.þ?ú\.þWIþúFþ= þ<9.þý•[þùúûü>þ89þ`1þþ8úþPþTWIþú.þú91þ?.þA4þ_þþ^H1þaIþý þÿSþ<ú3ú.þ9þ<91þþþúþ80Tb?Qþ•þT:þ9þ<91þùþcþ<3%.þWþùúHþXþåüååúüåêùåëååâôí åîáâðñéê'&%çôèçéêåìéêååúçéåáíìíîøåáâã•T>-þ8ú#þU#þùúûü>þh$ü.þý
;''(-$$*"#"-# ($+o+
57*"h"#"-#*#$5("+pA5555<
<5
0#0$#$ ((#h##)# ;Ap
('#(
"#"-#G# #G#";&#?#f"'#V)#"-2"#"#
f#02a7@0#'
"#"-#V;+Aq2''(5#'#=-(V(V5'A
6$)'#"*V
"#"-##?#&;#(#5\9'82'412# '41'#
A#
"#"-##5+6+;+7 +C(##
"#"-#?;+6"?-#&7"/#<#"?-4645\
'#
"#"-#7,#"5++ +!+7?'&,#''>?#;( $'$"7,#"+2+
"#"-#?#'#$$#"+p2#"& rA&3# ?# #
"#"-# "+6\5#7##34;A45
"#"-#q ($5#$"&5#$p
"#"-#;?"#*#"6#7\''#"-'41Y'
?<
pA555
5<<5+
2#*(#'#$$$#5$"#*#"#+
| 2<
F*F+!#$|
+#|s,s*'A+As,A+As
|?75AA'
| 2##*'#0#A+As,A+As1#;$'*"#$+
<|r\#3**
"@
" )+
##''*' '?."+ 8 3
'89?(+e''-*()(""'"($''
""##(1##"+e7#'()1#''*(ApA+
(#""#*'&#"*()/#&"($#
$&$#')''-+ee)#'$(e#'#+
8 3A
*'##0A+e,A+Ae+ 5?()+ 8 3Ap
-
1
-
2
-
3
Insyte Autoguard BC Instruções de operação
- Tipo
- Instruções de operação
em outros idiomas
- français: Insyte Autoguard BC Mode d'emploi
- slovenčina: Insyte Autoguard BC Návod na používanie
- Deutsch: Insyte Autoguard BC Bedienungsanleitung
- dansk: Insyte Autoguard BC Betjeningsvejledning
- eesti: Insyte Autoguard BC Kasutusjuhend
Outros documentos
-
Bard Retro Instructions For Use Manual
-
Arrow MAC Manual do usuário
-
BD Q-Syte Instruções de operação
-
Gima 23663 Manual do proprietário
-
-
Merit Medical Fountain® ValveTip Infusion System Instruções de operação
-
-
Merit Medical Merit Pursue™ Microcatheter CE Instruções de operação
-
-
