MANUZOID
Explorar
Explorar
Favoritos
Sony
kdl 37p5600
Sony kdl 37p5600 Manual do proprietário
Tipo
Manual do proprietário
Marca
Sony
Tamanho
5,27 MB
Categoria
Leitores de DVD
Páginas
208
Linguagem
alemão, espanhol, francês, italiano, holandês, português
Índice
Guía de uso
38
Información de seguridad
43
Precauciones
44
Descripción general del mando a distancia
45
Descripción general de los indicadores y botones del televisor
46
Ver la televisión
47
Ver la televisión
47
Utilización de la Guía de programas electrónica digital (EPG) *
50
Utilización de la lista Favoritos Digitales *
51
Utilización de equipos opcionales
52
Conexión de equipos opcionales
52
Ver imágenes de los equipos conectados
53
Reproducción de fotos o música desde un dispositivo USB
54
Utilización del control por HDMI
55
Utilización de las funciones del MENU
56
Navegación por los menús
56
Ajustes
57
Información complementaria
65
Instalación de los accesorios (Soporte de montaje mural)
65
Especificaciones
67
Solución de problemas
69
Guide de démarrage
72
1 : Vérification des accessoires
72
2 : Fixation du pied
72
3 : Raccordement d’une antenne ou d’un magnétoscope/graveur DVD
73
4 : Empêcher le téléviseur de tomber
73
5 : Regroupement des câbles
74
6 : Sélection de la langue, du pays ou de la région et de la situation
74
7 : Mémorisation automatique du téléviseur
75
Démontage du pied de table du téléviseur
76
Consignes de sécurité
77
Précautions
78
Description des touches de la télécommande
79
Présentation des touches et témoins du téléviseur
80
Regarder la télévision
81
Regarder la télévision
81
Utilisation du guide électronique des programmes numériques (EPG) *
84
Utilisation de la listes des chaînes numériques favorites *
85
Utilisation d’un appareil optionnel
86
Raccordement d’un appareil optionnel
86
Affichage d’images depuis un appareil raccordé
87
Lecture de photo/ musique via USB
89
Utilisation de la commande pour HDMI
89
Utilisation des fonctions du MENU
90
Navigation dans les menus
90
Réglages
91
Informations complémentaires
99
Installation des accessoires (Support de fixation murale)
99
A l’attention des clients :
99
A l’attention des revendeurs Sony et installateurs :
99
Spécifications
101
Dépannage
103
Guida per l’uso
106
Informazioni di sicurezza
111
Precauzioni
112
Descrizione del telecomando
113
Descrizione dei tasti e degli indicatori del televisore
114
Visione del televisore
115
Visione del televisore
115
Uso della guida elettronica digitale dei programmi (EPG) *
118
Uso dell’Elenco Preferiti Digitali *
119
Uso delle apparecchiature opzionali
120
Collegamento di apparecchiature opzionali
120
Visualizzazione di immagini da apparecchiature collegate
121
Riproduzione di foto e musica tramite USB
122
Uso della funzione controllo per HDMI
123
Uso delle funzioni MENU
124
Navigazione tra i menu
124
Impostazioni
125
Informazioni utili
133
Installazione degli accessori (Staffa di montaggio a parete)
133
Caratteristiche tecniche
135
Ricerca guasti
137
Aan de slag
142
Veiligheidsinformatie
147
Voorzorgsmaatregelen
148
Overzicht van de afstandsbediening
149
Overzicht van de toetsen en lampjes van de televisie
150
Televisie kijken
151
Televisie kijken
151
De digitale elektronische programmagids (EPG) gebruiken *
154
Lijst met digitale favorieten gebruiken *
155
Optionele apparatuur gebruiken
156
Optionele apparatuur aansluiten
156
Beelden bekijken van apparatuur die op de televisie is aangesloten
157
Foto / Muziek via USB afspelen
159
Controle voor HDMI gebruiken
159
MENU-functies gebruiken
160
Navigeren door menu's
160
Instellingen
161
Overige informatie
169
De accessoires installeren (Wandmontagesteun)
169
Specificaties
171
Problemen oplossen
173
Guia de Iniciação
176
Informações de segurança
181
Precauções
182
Descrição do telecomando
183
Descrição geral dos botões e indicadores do televisor
184
Ver televisão
185
Ver televisão
185
Verificar o Guia Electrónico Digital de Programas (EPG) *
188
Utilização da lista de Favoritos Digital *
189
Utilizar equipamento opcional
190
Ligação de equipamento opcional
190
Visualizar imagens de equipamento ligado
191
Reprodução de Fotografias / Músicas através de USB
192
Utilizar controlo para HDMI
193
Utilizar as funções de MENU
194
Navegar pelos menus
194
Ajustes
195
Informações adicionais
203
Instalar os Acessórios (Suporte de Montagem na Parede)
203
Características técnicas
205
Resolução de problemas
207
Exibir documento