MANUZOID
Explorar
Explorar
Favoritos
Sony
KDL-40R474A
Sony KDL-40R474A Instruções de operação
Tipo
Instruções de operação
Marca
Sony
Tamanho
2,89 MB
Categoria
Celulares
Páginas
48
Linguagem
português
Índice
Guia de iniciação
4
Informações de segurança
10
Precauções
11
Descrição do telecomando
13
Descrição geral dos botões e indicadores do televisor
15
Ver televisão
16
Ver televisão
16
Utilizar o Guia de Programas Eletrónico Digital (EPG) *
18
Utilizar a Lista de progr. Digitais *
19
Utilizar equipamento opcional
21
Ligar equipamento opcional
21
Visualizar imagens de equipamento ligado
22
Reproduzir Fotografias/Música/Vídeo através de USB
23
Moldura de Foto
26
Utilizar o BRAVIA Sync com o Controlo de BRAVIA Sync
27
Utilizar as funções do MENU
29
Navegar pelo menu do televisor
29
Parâmetros
30
Informações adicionais
43
Instalar os acessórios (Suporte de parede)
43
Especificações
44
Resolução de problemas
46
Exibir documento
Sony KDL-40R474A Manual do proprietário
Tipo
Manual do proprietário
Marca
Sony
Tamanho
11,10 MB
Categoria
TVs LCD
Páginas
152
Linguagem
alemão, espanhol, francês, holandês, português
Índice
FR
2
Guide de démarrage
5
Consignes de sécurité
11
Précautions
12
Présentation de la télécommande
14
Présentation des touches et témoins du téléviseur
16
Regarder la télévision
17
Regarder la télévision
17
Utilisation du guide électronique des programmes numériques (EPG) *
19
Utilisation de Liste progr. Numériques *
20
Utilisation d’un appareil optionnel
22
Raccordement d’un appareil optionnel
22
Affichage d’images depuis un appareil raccordé
23
Cadre photo
24
Utilisation des fonctions du MENU
26
Navigation dans le menu du téléviseur
26
Informations complémentaires
27
Installation des accessoires (Support de fixation murale)
27
Spécifications
28
Dépannage
30
ES
32
Guía de uso
35
Información de seguridad
41
Precauciones
42
Descripción general del mando a distancia
44
Descripción general de los indicadores y botones del televisor
46
Ver la televisión
47
Ver la televisión
47
Utilización de la Guía digital electrónica de programas (EPG) *
49
Utilización de la Lista de progr. Digitales *
50
Utilización de equipos opcionales
52
Conexión de equipos opcionales
52
Visualización de imágenes desde los equipos conectados
53
Marco de fotos
54
Utilización de las funciones del MENU
56
Navegación por el menú del televisor
56
Información complementaria
57
Instalación de los accesorios (soporte de pared)
57
Especificaciones
58
Solución de problemas
60
NL
62
Aan de slag
65
Veiligheidsinformatie
70
Voorzorgsmaatregelen
71
Overzicht van de afstandsbediening
73
Overzicht van de knoppen en lampjes van de televisie
75
Televisie kijken
76
Televisie kijken
76
De Digitale Elektronische Programmagids gebruiken (EPG) *
78
De Digitale programmalijst gebruiken *
79
Optionele apparatuur gebruiken
81
Optionele apparatuur aansluiten
81
Beelden bekijken van aangesloten apparatuur
82
Fotokader
83
Menufuncties gebruiken
85
Het menu van de televisie gebruiken
85
Overige informatie
86
De accessoires installeren (wandmontagesteun)
86
Specificaties
87
Problemen oplossen
89
DE
92
Leitfaden zur Inbetriebnahme
95
Sicherheitsinformationen
101
Sicherheitsmaßnahmen
102
Die Fernbedienung
104
Bedien- und Anzeigeelemente des Fernsehgeräts
106
Fernsehen
107
Fernsehen
107
Verwenden des digitalen elektronischen Programmführers (EPG) *
109
Verwenden der Digitale Programmliste *
110
Verwenden von Zusatzgeräten
112
Anschließen von Zusatzgeräten
112
Anzeigen von Bildern von angeschlossenen Geräten
113
Bilderrahmen
114
Das Menüsystem
116
Navigieren im Fernsehmenü
116
Weitere Informationen
117
Montieren des Zubehörs (Wandhalterung)
117
Technische Daten
118
Störung-sbehebung
120
PT
122
Guia de iniciação
125
Informações de segurança
131
Precauções
132
Descrição do telecomando
134
Descrição geral dos botões e indicadores do televisor
136
Ver televisão
137
Ver televisão
137
Utilizar o Guia de Programas Eletrónico Digital (EPG) *
139
Utilizar a Lista de progr. Digitais *
140
Utilizar equipamento opcional
142
Ligar equipamento opcional
142
Visualizar imagens de equipamento ligado
143
Moldura de Foto
144
Utilizar as funções do MENU
146
Navegar pelo menu do televisor
146
Informações adicionais
147
Instalar os acessórios (Suporte de parede)
147
Especificações
148
Resolução de problemas
150
Exibir documento