MANUZOID
Explorar
Explorar
Favoritos
Sony
DR-BT21G
Sony DR-BT21G Instruções de operação
Tipo
Instruções de operação
Marca
Sony
Tamanho
697,08 KB
Páginas
80
Linguagem
inglês, espanhol, português
Exibir documento
Sony DR-BT21G Instruções de operação
Tipo
Instruções de operação
Marca
Sony
Tamanho
1,15 MB
Categoria
Fones de ouvido móveis
Páginas
120
Linguagem
italiano, holandês, português, russo
Índice
NL.pdf
3
Inhoudsopgave
3
Welkom
4
3 stappen van de Bluetooth-functie
5
Plaats en functie van onderdelen
6
De headset inklappen en uitklappen
7
Het apparaat opladen
8
Koppelen
10
Wat is koppelen?
10
Koppelingsprocedures
10
De headset dragen
12
Aanduidingen voor de Bluetooth-functie
13
Muziek beluisteren
14
Het audioapparaat bedienen – AVRCP
15
Bellen
17
De mobiele Bluetooth-telefoon bedienen – HFP, HSP
19
Bellen tijdens het afspelen van muziek
20
Het apparaat weggooien
21
Voorzorgsmaatregelen
22
Wat is de draadloze technologie van Bluetooth?
24
Problemen oplossen
25
Het apparaat initialiseren
27
Technische gegevens
28
IT.pdf
31
Indice
31
Benvenuti
32
3 fasi per utilizzare la funzione Bluetooth
33
Posizione e funzione delle parti
34
Apertura e chiusura delle cuffie
35
Carica dell’apparecchio
36
Associazione
38
Informazioni sull’associazione
38
Procedure di associazione
38
Applicazione delle cuffie auricolari
40
Indicazioni della funzione Bluetooth
41
Ascolto della musica
42
Controllo del dispositivo audio – AVRCP
43
Chiamate
45
Controllo del telefono cellulare Bluetooth – HFP, HSP
47
Chiamate durante la riproduzione della musica
48
Smaltimento dell’apparecchio
49
Precauzioni
50
Tecnologia senza fili Bluetooth
52
Guida alla soluzione dei problemi
53
Inizializzazione dell’apparecchio
55
Caratteristiche tecniche
56
PT.pdf
59
Índice
59
Bem-vindo!
60
Os 3 passos da função Bluetooth
61
Localização e funções das peças
62
Dobrar e desdobrar os auscultadores
63
Carregar os auscultadores
64
Sincronização
66
O que é a sincronização?
66
Procedimentos de sincronização
66
Colocar os auscultadores
68
Indicações da função Bluetooth
69
Ouvir música
70
Controlar o dispositivo de áudio – AVRCP
71
Fazer chamadas
73
Controlar o telemóvel Bluetooth – HFP, HSP
75
Fazer uma chamada enquanto ouve música
76
Deitar fora os auscultadores
77
Precauções
78
O que é a tecnologia sem fios Bluetooth?
80
Resolução de problemas
81
Inicializar o aparelho
83
Características técnicas
84
RU.pdf
89
Cодepжaниe
89
Поздpaвляeм c покyпкой!
90
3 дeйcтвия для подготовки фyнкции Bluetooth
91
Pacположeниe и нaзнaчeниe элeмeнтов
92
Складывание и раскладывание наушников
93
Зapядкa ycтpойcтвa
94
Согласование
96
Что тaкоe “согласование”?
96
Пpоцeдypы согласования
96
Кaк ноcить наушники
98
Индикaция для фyнкции Bluetooth
99
Пpоcлyшивaниe мyзыки
100
Упpaвлeниe ayдиоycтpойcтвом – AVRCP
101
Bыполнeниe вызовов
103
Контpоль мобильного тeлeфонa, поддepживaющeго Bluetooth - HFP, HSP
106
Bыполнeниe вызовa во вpeмявоcпpоизвeдeния мyзыки
107
Утилизaция ycтpойcтвa
109
Mepы пpeдоcтоpожноcти
111
Что такое беспроводная технология Bluetooth?
113
Поиcк и ycтpaнeниe нeиcпpaвноcтeй
114
Инициaлизaция ycтpойcтвa
117
Texничecкиe xapaктepиcтики
118
Exibir documento
Sony DR-BT21G Manual do proprietário
Tipo
Manual do proprietário
Marca
Sony
Tamanho
1,64 MB
Categoria
Fones de ouvido móveis
Páginas
120
Linguagem
italiano, holandês, português, russo
Exibir documento
Sony DR-BT21G Manual do usuário
Tipo
Manual do usuário
Marca
Sony
Tamanho
632,92 KB
Categoria
Fones de ouvido
Páginas
80
Linguagem
inglês, espanhol, português
Índice
GB
1
WARNING
2
Table Of Contents
3
Welcome!
4
3 steps to Bluetooth function
5
Location and Function of Parts
6
Folding and unfolding the headset
7
Charging the unit
8
Pairing
10
Procedures of pairing
10
What is pairing?
10
Wearing the headset
12
Indications of Bluetooth function
13
Listening to music
14
Controlling the audio device-AVRCP
15
Calling
16
Controlling the Bluetooth mobile phone – HFP, HSP
18
Calling while playing back music
19
Precautions
20
What is Bluetooth wireless technology?
22
Troubleshooting
23
Initializing the unit
25
Specifications
26
ES
3
ADVERTENCIA
28
Índice
29
Bienvenido
30
Funcionamiento del dispositivo Bluetooth en
31
Ubicación y función de los
32
Plegado y desplegado de los auriculares
33
Carga de la unidad
34
Emparejamiento
36
¿Qué es el
36
Procedimientos de
36
Utilización de los auriculares
38
Indicaciones de la función Bluetooth
39
Escuchar música
40
Control de audio del
41
Realización de llamadas
43
Control del teléfono
45
Realización de llamadas durante la
46
Precauciones
47
¿Qué es la tecnología inalámbrica
49
Solución de problemas
50
Inicialización de
52
Especificaciones
53
PT
54
Aviso
54
Índice
55
Bem-vindo!
56
Os 3 passos da função Bluetooth
57
Localização e funções das peças
58
Dobrar e desdobrar os auscultadores
59
Carregar os auscultadores
60
Sincronização
62
O que é asincronização?
62
Procedimentos desincronização
62
Colocar os auscultadores
64
Indicações da função Bluetooth
65
Ouvir música
66
Controlar o dispositivode áudio – AVRCP
67
Fazer chamadas
69
Controlar o telemóvelBluetooth – HFP, HSP
71
Fazer uma chamada enquanto ouvemúsica
72
Precauções
73
O que é a tecnologia sem fiosBluetooth?
75
Resolução de problemas
76
Inicializar oaparelho
78
Características técnicas
79
Exibir documento