MANUZOID
Explorar
Explorar
Favoritos
Sony
DCR-PC109E
Sony DCR-PC109E Instruções de operação
Tipo
Instruções de operação
Marca
Sony
Tamanho
3,26 MB
Páginas
84
Linguagem
espanhol, português
Índice
ES
2
Lea este documento en primer lugar
2
Índice
4
Conexión a un ordenador Windows
6
Introducción a la edición de imágenes en un ordenador
6
Características
6
Resumen de los preparativos
7
Paso 1: Instalación del software en el ordenador
8
Paso 2: Conexión de la videocámara al ordenador
10
Utilización del cable USB (suministrado) al visualizar imágenes grabadas en una cinta
11
Utilización del cable USB (suministrado) al copiar imágenes grabadas en un “Memory Stick”
13
Utilización del cable i.LINK (opcional)
16
Gestión de imágenes en un ordenador Windows
17
Copia, visualización y creación de imágenes
17
Visualización de vídeo e imágenes en el ordenador – Picture Package Viewer
17
Creación de un vídeo original – Picture Package Auto Video
18
Creación de una presentación de diapositivas original – Picture Package Auto Slide
21
Grabación de imágenes en CD-R – Picture Package CD Backup
23
Creación de Video CD (Acceso directo a Video CD Burn) – Picture Package VCD Maker
24
Copia de imágenes de MEMORY MIX a un “Memory Stick” (únicamente los modelos con ranura para Memory Stick)
27
Conexión a un ordenador Macintosh
28
Conexión de la videocámara al ordenador
28
Copia de imágenes grabadas en un “Memory Stick” (únicamente los modelos con ranura para Memory Stick)
29
Instalación de software en un ordenador
29
Otras funciones
30
Creación de DVD (Acceso directo a “Click to DVD”)
30
Conexión de una videograbadora analógica al ordenador a través de la videocámara — Función de conversión digital
33
Información complementaria
35
Solución de problemas
35
Índice alfabético
41
PT
42
Leia isto primeiro
42
Índice
44
Ligar a um computador com o Windows
46
Introdução à edição de imagens num computador
46
Funções
46
Descrição geral da preparação
47
Passo 1: Instalar o software no computador
48
Passo 2: Ligar a câmara de vídeo ao computador
50
Utilizar o cabo (fornecido) quando visualizar as imagens de uma cassete
51
Utilizar o cabo USB (fornecido) quando copiar as imagens de um “Memory Stick”
53
Utilizar o cabo i.LINK (opcional)
56
Gerir imagens num computador com o Windows
57
Copiar, ver e criar imagens
57
Ver vídeo e imagens no computador – Picture Package Viewer
57
Criar um vídeo original – Picture Package Auto Video
58
Criar uma apresentação original de slides – Picture Package Auto Slide
61
Gravar as imagens em CD-R – Picture Package CD Backup
63
Criar um CD de vídeo (Acesso directo a Video CD Burn) – Picture Package VCD Maker
64
Copiar imagens para a função MEMORY MIX para um “Memory Stick” (só para os modelos com ranhura para Memory Stick)
66
Ligar a um computador com o Macintosh
68
Ligar a câmara de vídeo ao computador
68
Copiar imagens gravadas num “Memory Stick” (só para os modelos com ranhura para Memory Stick)
69
Instalar software num computador
69
Outras funções
70
Criar um DVD (Acesso directo a “Click to DVD”)
70
Ligar um videogravador analógico ao computador através da câmara de vídeo — Função de conversão digital
73
Informações adicionais
75
Resolução de problemas
75
Índice remissivo
81
Exibir documento
Sony DCR-PC109E Manual do proprietário
Tipo
Manual do proprietário
Marca
Sony
Tamanho
118,81 KB
Categoria
Brinquedos
Páginas
2
Linguagem
dinamarquês, alemão, inglês, espanhol, finlandês, francês, italiano, holandês, português, sueco
Exibir documento
Sony DCR-PC109E Manual do usuário
Tipo
Manual do usuário
Marca
Sony
Tamanho
7,60 MB
Categoria
Filmadoras
Páginas
308
Linguagem
espanhol, português
Exibir documento